「nutritional composition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The above composition is a cosmetic composition, a nutritional supplement composition, a medical treatment composition or a pharmaceutical composition.例文帳に追加

また、その組成物は、化粧組成物、栄養補助組成物、医療組成物又は医薬組成物である。 - 特許庁

HEMATOPOIETIC AND NUTRITIONAL STATUS IMPROVING AMINO ACID COMPOSITION例文帳に追加

造血および栄養状態改善用アミノ酸組成物 - 特許庁

NUTRITIONAL COMPOSITION FOR IMPROVING BONE METABOLISM/PROTEIN METABOLISM例文帳に追加

骨代謝・たんぱく質代謝改善用栄養組成物 - 特許庁

To provide a nutritional composition including a large amount of highly viscous soluble fiber.例文帳に追加

多量の高粘稠性可溶性繊維を含む栄養組成物の提供。 - 特許庁

NUTRITIONAL COMPOSITION AGAINST SIDE EFFECT OF CHEMOTHERAPY OR RADIOTHERAPY例文帳に追加

化学療法又は放射線療法の副作用に対する栄養組成物 - 特許庁

NUTRITIONAL COMPOSITION FOR PROPHYLAXIS OR REPAIR PROMOTION OF INJURY IN SMALL INTESTINAL TRACT, NUTRITIONAL COMPOSITION FOR INFANT AND PROPHYLAXIS OR HEALING PROMOTER OF DISORDER IN SMALL INTESTINAL TRACT例文帳に追加

小腸管傷害の予防又は修復促進用栄養組成物、乳幼児用の栄養組成物及び小腸管傷害の予防又は修復促進剤 - 特許庁

FUCOIDAN COMPOSITION AND METHOD FOR DIETARY AND NUTRITIONAL SUPPLEMENT例文帳に追加

健康補助食品及び栄養補助食品のためのフコイダン組成物及び方法 - 特許庁

NUTRITIONAL COMPOSITION ADJUSTABLE FOR AMOUNT OF ENERGY, AMOUNT OF WATER CONTENT AND AMOUNT OF SALT CONVERSION例文帳に追加

エネルギー量、水分量および食塩換算量を調整できる栄養組成物 - 特許庁

To provide a nutritional composition which can effectively supply coenzyme Q_10, improves the water dispersibility and in vivo absorbability of the coenzyme Q_10, and has high safety, and to provide a food containing the nutritional composition.例文帳に追加

コエンザイムＱ_10を効果的に補給でき、コエンザイムＱ_10の水への分散性、生体内吸収性に優れ、且つ安全性が高い栄養組成物およびこれを含む食品を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition usable effectively for ameliorating valetudinarianism and nutritional fortification use.例文帳に追加

虚弱体質改善および滋養強壮に有効に使用できる医薬組成物を提供する。 - 特許庁

The liquid diet is composed of a nutritional composition and a thickener, wherein the nutritional composition and the thickener are mixed and administered in a liquid state or fluid state to turn the liquid diet semi-solidified in the stomach.例文帳に追加

栄養組成物と増粘剤からなり、前記栄養組成物と増粘剤とを混合し、液状または流体状で投与され、胃内部で半固形化する流動食により上記課題が解決される。 - 特許庁

It is preferable that the free glutamine provides 5 to 10% of the energy of the nutritional composition.例文帳に追加

該遊離グルタミンは、栄養組成物のエネルギーの５〜１０％を提供するものであることが好ましい。 - 特許庁

ORAL ADMINISTRATION MEDICINE, HEALTH FOOD PRODUCT OR NUTRITIONAL MEDICINE COMPOSITION CONTAINING GLUCOSAMINOGLYCAN OR ITS SALT例文帳に追加

グリコサミノグリカン又はその塩を含む経口投与用医薬品、健康食品又は栄養薬品組成物 - 特許庁

This nutritional composition is characterized by containing the coenzyme Q_10, sodium caseinate, and dextrin as nutrients.例文帳に追加

この栄養組成物は、栄養素として、コエンザイムＱ_10、カゼインナトリウム、デキストリンと共に添加・配合してなる。 - 特許庁

COMPOSITION COMPRISING OCEAN DEEP WATER AND SHARK FIN AND FOOD NUTRITION SUPPLEMENT USING THE COMPOSITION, COSMETIC AND NUTRITIONAL SUPPLEMENT FOOD例文帳に追加

海洋深層水とフカヒレとからなる組成物と該組成物を使用した食品用栄養補助材、化粧品および栄養補助食品 - 特許庁

METHOD FOR CONCENTRATING USEFUL COMPONENT CONTAINED IN BY-PRODUCT OF PRESSED JUICE OF CITRUS FRUITS AND NUTRITIONAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

柑橘類搾汁副産物に含まれる有用成分の濃縮方法及びそれを含む栄養組成物 - 特許庁

The nutritional composition is effectively used for improvement of lipid metabolism, hypotensive and bone strengthening.例文帳に追加

前記栄養組成物は、脂質代謝改善用、血圧降下用及び骨強化用として有効に用いられる。 - 特許庁

To provide a nutritional composition usable for promoting human or animal health, and especially for preventing cancer.例文帳に追加

ヒト及び動物の健康を増進させ、特に癌を予防するために使用することができる栄養組成物の提供。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL AND NUTRITIONAL COMPOSITION FOR INCREASING TOTAL IgA LEVEL AND/OR ANTIGEN-SPECIFIC IgA ANTIBODY TITER IN MOTHER'S MILK例文帳に追加

母乳中の総ＩｇＡ濃度および／または抗原特異的ＩｇＡ抗体価を増加させる医薬および栄養組成物 - 特許庁

To provide a composition containing alkaline sphingomyelinase intended for nutritional, dietetic or strictly therapeutic use.例文帳に追加

栄養学的、食養生的または厳密に治療的使用を意図したアルカリ性スフィンゴミエリナーゼを含む組成物の提供。 - 特許庁

To provide a composition of carbohydrate for dietary supplement and nutritional support for promotion and maintenance of good health.例文帳に追加

良好な健康を促進および維持するための食物補充および栄養支持のための炭水化物の組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a nutritional composition having lipid metabolism improving effect, hypotensive effect, bone strengthening effect and good taste.例文帳に追加

脂質代謝改善効果、血圧降下効果及び骨強化効果を有し、しかも、風味の良好な栄養組成物を提供する。 - 特許庁

The nutritional composition for inflammatory diseases includes a human essential amino acid composition, and does not contain any human non-essential amino acid other than arginine.例文帳に追加

ヒトの必須アミノ酸で構成され、アルギニン以外のヒトの非必須アミノ酸を含まないことを特徴とするアミノ酸組成物を含有する炎症性疾患用栄養組成物。 - 特許庁

To provide an enteral, nutritional composition effective for the treatment or prophylaxis of inflammatory diseases of the gastro-intestinal tract, for example, Crohn's disease.例文帳に追加

胃腸管の炎症疾患、例えばクローン病の治療または予防に効果のある腸溶性の栄養補給組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid medicine composition for oral administration, which contains a glucuronolactone and a specific crude medicine and has an excellent nutritional fortification effect, stability of a glucuronolactone and appearance stability of the composition.例文帳に追加

グルクロノラクトン類と特定の生薬とを含有し、滋養強壮効果と、グルクロノラクトン類の安定性、組成物の外観安定性とに優れた内服用液剤組成物を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the whey protein hydrolyzate included in the nutritional composition suppresses the production of endotoxin-induced TNF-α and interleukin 6 (IL-6) in macrophages.例文帳に追加

また、該栄養組成物中に含まれるホエイタンパク質加水分解物が、マクロファージにおけるエンドトキシン誘導性TNF-αおよびインターロイキン6（IL-6）産生を抑制する。 - 特許庁

This cat food composition improved in palatability for cats contains a high nutritional food matter and a palatability-promoting amount of a choline compound.例文帳に追加

本発明は、栄養価の高いフード物質及び嗜好増進量のコリン化合物を含むネコに対して嗜好性の改善されたフード組成物に関する。 - 特許庁

To provide a natural product for use in a nutritional product, a dietary supplement, a food or a pharmaceutical composition used for treating allergies.例文帳に追加

アレルギーを治療するのに使用される、栄養製品、食事サプリメント、食品又は医薬組成物中の使用のための天然物を提供することである。 - 特許庁

The present invention can simply and quickly prepare the most appropriate combination of the nutritional compositions by a combination of two or more nutritional compositions including the nutrient supplying energy source, water and sodium with almost similar components but different contents each other after the combination of the nutritional composition by free combination designs of such as the amount of water and the amount of sodium.例文帳に追加

本発明は、エネルギー源となる栄養素、水およびナトリウムを含み、互いに略同一の成分であるが該成分の含量が異なる栄養組成物を、２種以上で組み合わせることにより、組み合わせ後の栄養組成物のエネルギー量、水分量およびナトリウム量などを自由に配合設計して、最適な配合の栄養組成物を簡便かつ迅速に調製することができる。 - 特許庁

To provide a dry film coating composition for use in coating pharmaceutical tablets, nutritional supplements, food, confectionery forms, agricultural seeds, and analogs thereof.例文帳に追加

医薬錠剤、栄養補給剤、食品、糖菓形態物、農芸用種子、およびこれらの類似物を被覆するのに使用するための乾燥フィルムコーティング組成物の提供。 - 特許庁

To provide a nutritional composition usable in prophylaxis or healing promotion of disorder in the small intestinal tract and a prophylaxis or a healing promoter of the disorder in the small intestinal tract.例文帳に追加

小腸管傷害の予防又は修復促進用に用いることができる栄養組成物と、小腸管傷害の予防又は修復促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-and-fat composition for sandwich cream, excellent in palatability, taste and melting feeling in the mouth while retaining nutritional property which MCT has, and easy to be handled when making.例文帳に追加

ＭＣＴのもつ栄養特性を保持しつつ、旨味性、食味性及び口融けに優れ、かつ、製造時における取り扱いが容易であるサンドクリーム用油脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a total enteral nutritious composition that can efficiently supply proteins, fats, sugars, vitamins, minerals and the like to those in need of nutritional supplementation, such as the elderly or inpatients.例文帳に追加

高齢者、入院患者などの栄養補給を必要とする人に対して、たんぱく質、脂肪、糖質、ビタミン、ミネラル等を効率よく補給できる総合経腸栄養組成物の提供。 - 特許庁

The anti-inflammatory and chemoprophylactic composition is obtained by compounding a carob material, especially carob fibers in, for example, bread confectionery, processed cereal food, snack bars and fruit bars, dessert, sweet food, special nutritional preparation, e.g. powdered drink.例文帳に追加

カロブ材料、特にカロブ繊維を、例えばパン菓子類、加工穀物食、スナックバー及びフルーツバー、デザート、甘味品、特別栄養調合物、例えば粉末飲料などに配合する。 - 特許庁

To obtain a composition for an oral administration for fatigue prevention, having realization of sufficient fatigue prevention effect (nutritional fortification effect) on human and a preparation for an oral administration for fatigue prevention comprising the same.例文帳に追加

ヒトに対して充分な疲労予防効果（滋養強壮効果）を実感しうる疲労予防用内服用組成物、及びそれを配合した疲労予防用内服用製剤を提供すること。 - 特許庁

The nutritional composition including a large amount of the highly viscous soluble fiber can be applied for prevention or treatment of such as metabolic syndromes and diabetes, and lowering blood cholesterol level.例文帳に追加

この多量の高粘稠性可溶性繊維を含む栄養組成物は代謝症候群、糖尿病等の予防又は治療、血中コレステロールレベルを低下させる等に使用できる。 - 特許庁

To provide a measure to solve a task in developing a process to simply and quickly prepare most appropriate amount of energy, amount of water content and amount of sodium in a nutritional composition corresponding to various conditions of human being, avoiding works to add such as the water and sodium chloride to the nutritional composition, and even solving a problem of contamination during preparation in the task.例文帳に追加

本発明の課題は、多様な人の状態に応じた最適なエネルギー量、水分量およびナトリウム量などを有する栄養組成物を、簡便かつ迅速に調製できる手段を開発することにより、栄養組成物に水および塩化ナトリウムなどを添加する作業を省略でき、かつ調製時の汚染の問題を解消できる手段を提供することにある。 - 特許庁

To provide a composition which contains nutrients in a good balance from a recognition that the maintenance of a healthy body is a base for overcoming cancers, has effects for controlling mutagenic substances, and can promote health without producing a side effect, even when the composition is continuously taken as a nutritional supplementary material.例文帳に追加

健康体維持がガン克服の基本との認識から、バランスのよい栄養を含み、変異原物質の抑制に効果があり、栄養補助物として摂取し続けて副作用もなく健康増進させることのできる組成物の提供。 - 特許庁

The nutritional composition for inflammatory diseases preferably comprises an oil or fat, a sugar, a vitamin and a mineral in addition to the amino acid composition, and further preferably comprises, as the sugar, oligosaccharide, and contains vitamin C, D and E at high value.例文帳に追加

本発明の炎症性疾患用栄養組成物は、前記アミノ酸組成物以外に、油脂、糖質、ビタミン、ミネラルを含有することが好ましく、糖質として、オリゴ糖を含有し、ビタミンＣ、Ｄ及びＥを高値で含有することがさらに好ましい。 - 特許庁

The composition relates to a composition for use in the nutritional product, dietary supplement, food or pharmaceutical composition and the composition comprises a plant Tinospora cordifolia or a Tinospora cordifolia extract and used or treating allergies (including but not limited to seasonal or perennial or sporadic allergic rhinitis).例文帳に追加

本発明の組成物は、栄養製品、食事サプリメント、食品又は医薬組成物中の使用のための組成物に関するものであり、このような組成物は植物ティノスポラ・コーディフォリア又はティノスポラ・コーディフォリアエキスを含み、アレルギー（季節性、多年性、又は散発性のアレルギー性鼻炎を含むが、これらに限定されない）を治療するのに使用される。 - 特許庁

To provide granules of coffee powder covered with a covering composition containing additional components such as a coffee extract, a tea extract, a dairy product, a sweetener and a nutritional supplement.例文帳に追加

本発明は、コーヒー抽出物、茶抽出物、乳製品、甘味料および栄養補給剤等の追加成分を含む被覆組成物により被覆されたコーヒー粉の粒を提供するものである。 - 特許庁

To obtain a nutritional composition expected to decrease the cost of a marine product food cultured in a fish farm if enabling the supply of sufficient DHA to fry young fish to increase the survival ratio of the fry young fish.例文帳に追加

充分なＤＨＡを稚魚に供給することができたならば、稚魚の生き残り率は、増加し、従って、養殖場で養殖した海産食物のコストは減少すると期待される。 - 特許庁

To obtain a medicine, a health food and a nutritional medicine composition each of which can improve the oral absorption of glucosaminoglycan or its salt, can enhance its original medicinal effects, and quickly exhibits the effects.例文帳に追加

グリコサミノグリカン及び／又はグリコサミノグリカン塩の経口吸収を向上させ、それらが本来有するた薬効を高め、また速効させた医薬品、健康食品及び栄養薬品組成物を提供する。 - 特許庁

The composition for an oral administration for fatigue prevention synergistically increases fatigue prevention effects (nutritional fortification effects) of both black garlic and Ginseng radix by using black garlic produced by fermenting raw garlic and Ginseng radix.例文帳に追加

生ニンニクを発酵させて製造した黒ニンニクと、高麗人参とを併用することにより、両者の有する疲労予防効果（滋養強壮効果）を相乗的に増大させることができる。 - 特許庁

A nutritional supplement composition having therapeutically effective amounts of milk minerals containing calcium, a protein source containing κ-casein fragment 106-169, and enzyme-inhibiting peptides is provided for the treatment of the body weight conditions.例文帳に追加

体重の状態を治療するために治療上有効量のカルシウムを含む乳鉱物、κ−カゼインフラグメント１０６−１６９を含むタンパク質源、および酵素阻害ペプチドを有する栄養補助組成物。 - 特許庁