| 意味 | 例文 |
of useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49905件
withdrawal symptoms caused by stopping the use of drugs 例文帳に追加
薬物使用を中断した際の禁断症状 - EDR日英対訳辞書
a law concerning the use of one's residential registration 例文帳に追加
住民登録の台帳の利用に関する法律 - EDR日英対訳辞書
destruction resulting from the use of studded tires 例文帳に追加
スパイクタイヤの使用により粉塵のまきおこる公害 - EDR日英対訳辞書
an aqueous solution of salt that is used for medical use, called Ringer's solution 例文帳に追加
リンゲル液という,医療用生理食塩水 - EDR日英対訳辞書
a backup duplicate of something that is stored for possible use in the future 例文帳に追加
用意のために備えておく同種類のもの - EDR日英対訳辞書
sign a petition against the use of nuclear fuel例文帳に追加
核燃料使用反対の嘆願書に署名する - Eゲイト英和辞典
Use of Perl/shell style comments (#) is discouraged. 例文帳に追加
Perl/shell 形式のコメント (#) は使用するべきではありません。 - PEAR
The sound parameter is the name of a WAV file.Do not use with SND_ALIAS. 例文帳に追加
sound パラメタが WAV ファイル名であることを示します。 - Python
The host computer 20 records the power use amount of the machine tool and creates a graph of the power use amount.例文帳に追加
ホストコンピュータ20は工作機械の電力使用量を記録し、電力使用量のグラフを作成する。 - 特許庁
The use control means controls the use of the game program according to the determination result of the content determination means.例文帳に追加
利用制御手段は、コンテンツ判定手段の判定結果に応じて、ゲームプログラムの利用を制御する。 - 特許庁
USE OF GLAUCOMA PREVENTIVE AGENT FOR TREATING VISUAL FIELD DEFICIENCY ASSOCIATED WITH USE OF GABA-BASED MEDICAMENT例文帳に追加
GABA系薬剤の使用に伴った視覚障害を治療するための緑内障予防薬の使用 - 特許庁
SERVER/CLIENT WITH RIGHT-OF-USE CONTROL, SERVICE PROVIDING METHOD AND RIGHT-OF-USE CERTIFYING METHOD例文帳に追加
利用権制御を伴うサーバおよびクライアントならびにサービス提供方法および利用権証明方法 - 特許庁
SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE COMPRISING SALT OF ASCORBIC ACID DERIVATIVE, STABILIZING METHOD OF SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE, AND STABILIZER例文帳に追加
アスコルビン酸誘導体塩を含む皮膚外用剤、該皮膚外用剤の安定化方法および安定化剤 - 特許庁
POWER CORD MOUNTING STRUCTURE OF ELECTRIC APPLIANCE FOR HOME USE例文帳に追加
家庭用電気製品の電源コード取付構造 - 特許庁
Further, the use charge information of the user is outputted according to the information amount of the use information.例文帳に追加
また、利用情報の情報量に応じて当該利用者の利用料金情報を出力する。 - 特許庁
To efficiently use the power of a plasma display panel.例文帳に追加
プラズマディスプレイパネルの電力を効率的に用いる。 - 特許庁
To surely prevent unauthorized use of a card, or by an unauthorized use of a forged card, by a person other than the principal.例文帳に追加
本人以外によるカードの不正利用又は偽造されたカードの不正利用を確実に防止する。 - 特許庁
TRANSCRIPTION FACTOR MODULATING COMPOUND AND METHOD OF USE THEREOF例文帳に追加
転写因子調節化合物およびその使用法 - 特許庁
DISCRIMINATING MECHANISM FOR USE POSSIBILITY OF RECYCLABLE MEMBER例文帳に追加
再利用可能部材の利用可能性識別機構 - 特許庁
ACRYLAMIDE DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加
アクリルアミド誘導体、その製造法および用途 - 特許庁
To provide a detailed use statement with a coupon ticket capable of sufficiently accomplishing a use promotion effect of a credit card.例文帳に追加
クレジットカードの利用促進効果を充分に達成することのできる、クーポン券付き利用明細書。 - 特許庁
I will do what (little) I can for you―exert myself to the best of my poor ability in your behalf―use what (little) influence I have in yous behalf. 例文帳に追加
及ばずながらご尽力申そう - 斎藤和英大辞典
<System for Safety Inspection and Labeling of Products for Long-Term Use> 例文帳に追加
<長期使用製品安全点検・表示制度> - 経済産業省
To provide a preparation for external use having a good fragrance without an off-flavor of other ingredients and having an excellent feeling of use.例文帳に追加
良好な芳香を有し、他の成分の異臭がなく、使用感に優れる外用剤を提供する。 - 特許庁
HUMIDITY CONDITIONER, DIRECTIONS FOR USE OF HUMIDITY CONDITIONER, TERMITE CONTROL AGENT, DIRECTIONS FOR USE OF TERMITE CONTROL AGENT例文帳に追加
調湿剤及び調湿剤の使用方法、並びにシロアリ防除剤及びシロアリ防除剤の使用方法 - 特許庁
No use of such questions as that but to produce ill feeling. 例文帳に追加
そんな質問は気分を悪くするだけですよ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
Blue LED has greatly expanded the use of LED lighting.例文帳に追加
青色LEDはLED照明の用途を大きく拡大した。 - 浜島書店 Catch a Wave
I haven't made use of it all summer." 例文帳に追加
私はこの夏、まだあれを使っていないのですよ」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
To provide a gel-like germicidal disinfectant composition free of sags from hand or the like in use, getting nongreasy both in use and after use, free of feeling of being left after use, and affording dry feeling in use.例文帳に追加
使用時に、手からの垂れ落ち、ヨレがなく、使用時及び使用後共にべたつかず、使用後は製剤の残存感がなく、さらっとした使用感が得られるゲル状の殺菌消毒剤組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁
Then the mobile body common use server 4 confirms the presence/absence of the use right on the basis of the mobile body use right information and permits the connection of the electronic device 3 having the use right to the mobile body common use server 4.例文帳に追加
続いて、移動体共用サーバ4が上記移動体利用権情報から上記利用権の有無を確認し、上記利用権を有する電子機器3についての移動体共用サーバ4への接続を許可する。 - 特許庁
MOLD FOR MOLDING RESIN, MANUFACTURING METHOD OF MOLD AND USE OF IT例文帳に追加
樹脂成形用モールド、それの製造方法および使用方法 - 特許庁
To prevent the illegal acquisition of card data and the use of an illegal card.例文帳に追加
カードデータの不正取得と、不正なカードの利用を防止する。 - 特許庁
Thus, the history of use information of the user is automatically obtained.例文帳に追加
こうして、利用者の利用情報の履歴を自動的に得る。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR AUTHENTICATION OF ACCESS POINT FOR USE OF ASP SERVICE例文帳に追加
ASPサービスの利用アクセス場所認証方法及びシステム - 特許庁
To use inline measurement of the acid concentration of an acid solution.例文帳に追加
酸溶液の酸濃度の測定をインラインで使用可能にする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



