「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

the third type of fishing-boat in the categorization of boats for use with fishing limitations 例文帳に追加

第三種漁船という,漁船従業制限の分類 - EDR日英対訳辞書

of something, the state of being unavailable for other use 例文帳に追加

他に使っているため,そのことに使えない状態であること - EDR日英対訳辞書

Use four cups of water for one cup of dry beans. 例文帳に追加

カップ 1 杯の乾燥した豆につきカップ 4 杯の水を用いなさい. - 研究社 新英和中辞典

of premodern Japan, a public office based on Yin Yang principles which legally regulated astronomy, use of the calendar, divining, and land usage例文帳に追加

律令制で陰陽道をつかさどった役所 - EDR日英対訳辞書

a design approach of making good use of the difference between various materials 例文帳に追加

デザインで,様々な素材の差異を生かそうとする考え方 - EDR日英対訳辞書

a diversified strategy of an enterprise in which the enterprise maintains a keen watch on types of raw materials in use 例文帳に追加

原材料を指向した企業の多角化戦略 - EDR日英対訳辞書

the use of an intensely powerful beam of light to kill cancer cells. 例文帳に追加

がん細胞を殺すための非常に強力な光線の使用。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Any advanced use of this module will require an understanding of the format, as defined in例文帳に追加

より高度な使い方でこのモジュールを利用したいなら、 - Python

APATITE-COATED METALLIC MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING AND USE OF THE SAME例文帳に追加

アパタイト被覆金属材料、その製造方法および使用 - 特許庁

To promote the use of electronic money and the sales of merchandise by associating electronic money with a coupon.例文帳に追加

電子マネーの利用と商品の販売を促進する。 - 特許庁

RESIN MATERIAL, MANUFACTURING METHOD OF RESIN MATERIAL, AND USE OF PARTICULATE例文帳に追加

樹脂材料、樹脂材料の製造方法、粒状物の使用 - 特許庁

The charge density of NaCl was mapped by the use of CBED. 例文帳に追加

NaClの電荷密度が、CBEDを使って地図に描かれた(マッピングされた)。 - 科学技術論文動詞集

(iv) Examination of effective use of intellectual property reports and intellectual assets management reports 例文帳に追加

④知的財産・知的資産経営報告書活用の検討 - 経済産業省

As of the end of March 2012, 23,910 enterprises had registered to use the system. 例文帳に追加

平成24 年3 月末現在の登録企業数は23,910社である。 - 経済産業省

2. Promotion of wider use of IP systems (fiscal 2011 budget: ¥110 million) 例文帳に追加

2 ．知的財産権制度に関する普及【23 年度予算：1.1 億円】 - 経済産業省

3. Promotion of wider use of IP systems (fiscal 2012 budget: ¥80 million) 例文帳に追加

3 ．知的財産権制度に関する普及【24 年度予算：0.8 億円】 - 経済産業省

Winter of FY2011: Requested electricity saving, etc., Restriction of electricity use was not implemented .例文帳に追加

・2011年度冬期：節電要請等。電力使用制限は非実施。 - 経済産業省

Fig. 2-3-35 Period of use of SME revitalization support councils例文帳に追加

第2-3-35図　中小企業再生支援協議会の利用時期 - 経済産業省

Inventiveness that makes the best use of traits of each places can be seen.例文帳に追加

各地域の特色を活かした創意工夫がなされている。 - 経済産業省

A communication system control section 15 acquires a resource use rate of the TDD and a resource use rate of the FDD from a resource use rate storage section 17.例文帳に追加

通信方式制御部１５は、ＴＤＤのリソース使用率とＦＤＤのリソース使用率とをリソース使用率記憶部１７から取得する。 - 特許庁

To provide a card use management method and a card use management program, capable of further enhancing safety in wide use of cash card.例文帳に追加

キャッシュカードを広く利用する場合に、より安全性を高めることができるカード利用管理方法及びカード利用管理プログラムを提供する。 - 特許庁

The use of a trade mark on the Internet is considered to be use of the trade mark in Estonia only if such use has commercial consequence in Estonia. 例文帳に追加

インターネットでの商標の使用は，エストニアにおいて商業上の効果がある場合にのみ，エストニアにおける商標の使用とみなす。 - 特許庁

After switching the fuel for use from hydrogen to gasoline, or from gasoline to hydrogen, the correction means 6 switches the correction value from the corrected value for the use of hydrogen to the correction value for the use of gasoline, or from the correction value for the use of gasoline to the correction value for the use of hydrogen with a delay of predetermined time.例文帳に追加

補正手段６は、使用燃料を水素からガソリンに、又はガソリンから水素に切り替えた後、所定時間遅れて、補正値を、水素使用時補正値からガソリン使用時補正値に、又はガソリン使用時補正値から水素使用時補正値に切り替える。 - 特許庁

In a license serve for managing the use of contents, a use condition for approving the use of contents and the name of an operation for the contents are accepted, and the accepted use condition for approving the use of contents is registered so as to be made correspond to the name of the operation for the contents.例文帳に追加

コンテンツの利用の管理を行うライセンスサーバにおいて、コンテンツ利用の許諾における利用条件および該コンテンツに対する操作名を受け付け、受け付けたコンテンツの利用許諾の利用条件を該コンテンツに対する操作名と対応付けて登録する。 - 特許庁

Further, the card use management server includes means of updating the registered use scene at any time based upon card use actual results.例文帳に追加

また、カード利用シーン管理サーバは、カード利用実績に基づいて、登録された利用シーンを随時更新する手段を有する。 - 特許庁

Then, the information management server 10 stores the collected statuses of use in a use record storage part 13a as a use record.例文帳に追加

そして、情報管理サーバ１０は、収集された利用状況を利用履歴として利用履歴記憶部１３ａに格納する。 - 特許庁

A use factor change coefficient calculation part 563 calculates use factor change coefficient on the basis of long term and short term use information data.例文帳に追加

使用要素変化係数算出部５６３は、長期と短期の使用情報データを基に使用要素変化係数を算出する。 - 特許庁

To automatically calculate a content use charge, clarify the content use charge and promote the use of contents.例文帳に追加

コンテンツの利用料金を自動算出することができ、コンテンツの利用料金の明確化、コンテンツの利用促進を可能にする。 - 特許庁

A component use result data creation part 13 creates component use result data including information related with a specific use period specifying an equipment type, use components used for repair, and a period from the start period of use to the period of repair by the multiple of a prescribed unit period, and records the component use result data in a component use result data storage part 23.例文帳に追加

部品使用実績データ作成部１３は、機器型式、修理に使用された使用部品、及び使用開始時期から修理時期までの期間を所定の単位期間の倍数で規定した特定使用期間に関する情報を含む部品使用実績データを作成し、部品使用実績データ記憶部２３に記録する。 - 特許庁

Increased use of the Chinese renminbi is not inconsistent at all with increased use of Japanese yen. On the contrary, further use of the renminbi between the two countries and in Asia is expected to induce more use of the yen and also to increase business opportunities for the private financial sectors of both countries. As such, wider use of the two currencies should be considered as mutually complementary. 例文帳に追加

人民元の使用拡大は、日本円の使用拡大と背馳するものでは全くなく、むしろ日中二国間やアジアでの人民元の使用拡大が円の使用も誘発し、また、日中の民間金融セクターのビジネスチャンスにもつながる、相互補完的なものと考えるべきである。 - 財務省

Use of trade-mark or trade-name before April 1, 1949 For the purposes of this Act, the use or making known of a trade-mark or the use of a trade-name in Newfoundland before April 1, 1949 shall not be deemed to be a use or making known of such trade-mark or a use of such trade-name in Canada before that date. 例文帳に追加

1949年4月1日前の商標又は商号の使用 本法律の適用上，1949年4月1日前のニューファウンドランドにおける商標の使用若しくは公知，又は商号の使用は，その日前のカナダにおける商標の使用若しくは公知，又は商号の使用とはみなさない。 - 特許庁

After the member utilizes the course, the recorder subtracts use points consumed by this utilization of the course, from use points of the member and records remainder use points as current use points of the member.例文帳に追加

記録装置は会員がコースを利用すると該会員の利用ポイントからコース利用により消費された利用ポイントを減算し、残った利用ポイントを該会員の現在の利用ポイントとして記録し直す。 - 特許庁

In JPO, it is understood that a product with limitation of use is the product that provides the structures etc. defined by the limitation of use, when the limitation of use would represent the structures etc. specially adapted for the use. 例文帳に追加

JPOでは、用途限定が付された物は、用途限定が、当該用途に特に適した構造などを表す場合、用途限定によって特定される構造などを提供する物であると解される。 - 特許庁

A maintenance managing part 23, on the basis of the product use setting information and product use history information, determines a function for which the permission of use or a use history is recorded as a correction target.例文帳に追加

メンテナンス管理部２３は、製品使用設定情報及び製品使用履歴情報をもとに、使用許可又は使用履歴が記録された機能を修正対象と判定する。 - 特許庁

To provide a hands-free communication device capable of avoiding unauthorized use of the device by a person who is not permitted to use the device while enabling a person who is permitted to use the device to easily use the device.例文帳に追加

使用の許可されている者が容易に当該装置を使用できる一方、使用の許可されていない者による装置の無断使用を回避できるハンズフリー通話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a use consent request method, a use consent request server, and a use consent request program which can present information useful for determining the possibility/impossibility of the use consent of a copyright holder.例文帳に追加

著作権者の利用許諾の可否判断に有用な情報を提示することができる利用許諾依頼方法、利用許諾依頼サーバ、および利用許諾依頼プログラムを提供する。 - 特許庁

Violation of the exclusive rights of the owner of a design, that is, use of a design without the owner's permission (Section 12, Paragraph two), if such use takes place within the term of validity of the registration of the design shall be deemed illegal use of a design.例文帳に追加

意匠所有者の排他権の侵害，すなわち，所有者の許可のない意匠の使用( 第12 条(2)) は， それが意匠登録の有効期間内に生じた場合は， 意匠の不法使用とみなされる。 - 特許庁

To facilitate the miniaturization of an image display device, and to establish an operating environment where the user can operate the image display device, regardless of use/no-use of a display panel.例文帳に追加

小型化を容易にし、表示パネルの使用・不使用に関わらず使用できる操作環境を実現する。 - 特許庁

To obtain detailed information including frequency of use, in terms of an actual use state of a liquid jet apparatus.例文帳に追加

液体噴射装置の実際の使用状態について、使用頻度を含む詳細な情報を得ることを可能とすること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF DISPLAYING USE HISTORY OF NETWORK CONTENT/APPLICATION, AND PROGRAM FOR DISPLAYING USE HISTORY OF NETWORK CONTENT/APPLICATION例文帳に追加

ネットワークコンテンツ・アプリケーション利用履歴表示方法及び装置及びネットワークコンテンツ・アプリケーション利用履歴表示プログラム - 特許庁

To use the history data of a manufacture line for the use of slip retrieval or the like without deteriorating the operation rate of the manufacture line.例文帳に追加

製造ラインの履歴データを、製造ラインの稼働率を下げることなく、帳票検索などの用途に利用する。 - 特許庁

For the purposes of Article 18, such use of the trademark shall be deemed to constitute use by all of the holders.例文帳に追加

第18条の適用上，商標のこのような使用は，すべての所有者による使用を構成するものとみなす。 - 特許庁

To provide a clutch device for a timepiece allowing the use of a spring of small force and requiring no use of grease.例文帳に追加

小さな力のばねの使用を可能にすると共にグリースの使用を必要としない時計用クラッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction machine capable of improving the storability during no use of a seat belt and also the effective use of the seat belt.例文帳に追加

シートベルトの非使用時の収納性を向上するとともに有効利用を図った建設機械を提供する。 - 特許庁

To evaluate objectively feeling of use of a bar-shaped cosmetic in the using state similar to actual use of an actual using article.例文帳に追加

棒状化粧料の使用感を実使用品の実使用に近い使用状況で客観的に評価すること。 - 特許庁