「oil pan」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An oil pan separator 32 having a longitudinal orientation set in a cylinder arrangement direction is arranged in an inner side of the oil pan cover 31.例文帳に追加

オイルパンカバー３１の内側には、気筒配列方向に長手方向を有するオイルパンセパレーター３２が配置されている。 - 特許庁

COUPLING STRUCTURE AND COUPLING METHOD FOR CYLINDER BLOCK TO OIL PAN例文帳に追加

シリンダブロックとオイルパンとの結合構造及び結合方法 - 特許庁

OIL PAN FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

内燃機関のオイルパン及びこれを備える内燃機関 - 特許庁

To provide an attachment structure of an oil pan inhibiting drop of axial force of a fastening member when load acts on the oil pan.例文帳に追加

オイルパンに荷重が作用した際の締結部材の軸力低下が抑制されたオイルパンの取付構造を提供する。 - 特許庁

A partitioning member 40 is arranged in an oil pan 20 at a predetermined interval from the bottom surface and side surface of the oil pan.例文帳に追加

オイルパン２０内には、その底面及び側面と所定の間隔をおくように仕切部材４０が配置される。 - 特許庁

OIL AND FAT COMPOSITION FOR CAKE AND PAN CAKE MIX USING THE SAME例文帳に追加

ケーキ用油脂組成物およびそれを用いたホットケーキミックス - 特許庁

The sub oil pan 5 forms a first chamber 6 inside of the main oil pan 3 and a second chamber 7 positioned around the first chamber 6.例文帳に追加

サブオイルパン（５）は、メインオイルパン（３）の内側に第１室（６）とその周囲に位置する第２室（７）とを形成する。 - 特許庁

The engine 40 includes an oil pan 40C and a sub-tank heater 217 for heating the lubricant stored in the oil pan 40C.例文帳に追加

エンジン４０は、オイルパン４０Ｃと、オイルパン４０Ｃに貯留された潤滑油を加熱するサブタンクヒータ２１７とを含む。 - 特許庁

It looks like you just emptied the oil pan in your car例文帳に追加

まるで車のオイル受けを ひっくり返したかのようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An oil equalizing pipe 25 is connected between the bottom of the sub-oil tank 24 and the bottom of an oil pan 21.例文帳に追加

サブ・オイルタンク２４の底部とオイルパン２１の底部の間には、均油管２５が接続されている。 - 特許庁

To provide an oil recovery structure for engines, which can suppress production of air bubbles in oil in an oil pan.例文帳に追加

オイルパンのオイルに気泡が発生することを抑制できるエンジンのオイル回収構造を提供する。 - 特許庁

To provide an oil strainer reducing an amount of air contained in the oil dropping onto an oil pan.例文帳に追加

オイルパン内へ落下するオイルに含まれるエアの量を少なくすることのできるオイルストレーナを提供する。 - 特許庁

A cylindrical oil strainer 4 is connected to an oil intake 3, and is arranged in an oil pan 1.例文帳に追加

オイル取入口(３)に筒状のオイルストレーナ(４)を接続し、そのオイルストレーナ(４)をオイルパン(１)内に配置する。 - 特許庁

In an engine, lubricating oil stored in an oil pan 40 is circulated in the internal combustion engine by an oil pump 16.例文帳に追加

エンジンは、オイルパン４０に貯留した潤滑油をオイルポンプ１６によって機関内に循環させる。 - 特許庁

In order to pour oil into a pan or a hyosoku (oil lamp), oil in abura tokkuri is first poured in an oilcan. 例文帳に追加

火皿や秉燭（油皿）に油を注ぐ際には、この油徳利から油差しに移して用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This lubricating device 1 includes: an oil pan 2 reserving the lubricating oil; a microbubble generator 4 generating the microbubbles by mixing the lubricating oil and air and also supplying the microbubbles to the lubricating oil in the oil pan 2; and an oil pump 3 pressing the lubricating oil in the oil pan 2 and supplying the lubricating oil to the microbubble generator 4.例文帳に追加

この潤滑装置１は、潤滑油を貯留するオイルパン２と、潤滑油と空気とを混合してマイクロバブルを生成すると共にマイクロバブルをオイルパン２の潤滑油に供給するマイクロバブル発生器４と、オイルパン２の潤滑油を加圧してマイクロバブル発生器４に供給するオイルポンプ３とを備えている。 - 特許庁

As consistency of oil 17 decreases and a return amount of the oil 17 returned from a lubricated part 20 to an oil pan 10 by a returning pipe 12 increases according to rise in temperature of the oil 17, a storage amount of the oil 17 increases in the oil pan 10, and the height of the storage part oil surface which is the oil surface in the oil pan 10 rises.例文帳に追加

オイル１７の温度上昇に伴って、オイル１７の粘度が低下し、戻しパイプ１２により被潤滑部２０からオイルパン１０に戻されるオイル１７の戻り量が増加するため、オイルパン１０ではオイル１７の貯留量が増加し、オイルパン１０における油面である貯留部油面の高さが上昇する。 - 特許庁

This cover 1 is placed on an oil pan body 10 directly or via an oil absorbing material.例文帳に追加

オイルパン本体１０に直に又は吸油材を介してカバー１が載置されている。 - 特許庁

To provide an oil pan of a passenger conveyor whose performance of separating oil from water is not easily deteriorated.例文帳に追加

オイルを水から分離する性能が低下しにくい乗客コンベアのオイルパン。 - 特許庁

To facilitate engine start by pre-heating an engine oil, an oil pan and cooling water before engine start.例文帳に追加

従来の加熱ヒータは、エンジン始動と同期にコイルヒータで加熱する装置である。 - 特許庁

The oil separator (32) is disposed in a space inside the outer oil pan (31).例文帳に追加

オイルパンセパレーター（３２）は、外側オイルパン（３１）の内側の空間内に配置されている。 - 特許庁

Thus, the oil quantity in the oil pan is easily visually confirmed with the simple structure.例文帳に追加

これにより、簡単な構造で、容易にオイルパン内の油量の視認が行なえる。 - 特許庁

In the double tank type oil pan 1, an inside of an oil pan 2 is divided into a first chamber 5 having a suction opening 6a arranged therein and a second chamber 4 by an oil pan separator 3 including a recess 3a1.例文帳に追加

二槽式オイルパン（１）は、オイルパン（２）内が、凹部（３ａ１）を有するオイルパンセパレータ（３）によって、吸込口（６ａ）が配置される第一室（５）と第二室（４）とに仕切られている。 - 特許庁

The two tank type oil pan 1 has an inside of an oil pan 2 partitioned to a second chamber 4 and a first chamber 5 having a suction port 6a arranged therein by an oil pan separator 3 including a recess part 3a1.例文帳に追加

二槽式オイルパン（１）は、オイルパン（２）内が、凹部（３ａ１）を有するオイルパンセパレータ（３）によって、吸込口（６ａ）が配置される第一室（５）と第二室（４）とに仕切られている。 - 特許庁

In the double tank oil pan 1, an inside of an oil pan 2 is divided into a first chamber 4 having a suction opening 6a arranged therein and a second chamber 5 by an oil pan separator 3 including a recess part 3a1.例文帳に追加

【解決手段】 二槽式オイルパン（１）は、オイルパン（２）内が、凹部（３ａ１）を有するオイルパンセパレータ（３）によって、吸込口（６ａ）が配置される第一室（４）と第二室（５）とに仕切られている。 - 特許庁

To provide an oil pan of a double tank type oil pan structure and a lubricating device provided with the same inhibiting deterioration of durability of oil by using the oil stored inside of the oil pan as evenly as possible.例文帳に追加

オイルパン内部に貯留されているオイルが可及的に偏りなく使用されることで当該オイルの耐久性の悪化が抑制された、２槽式オイルパン構造のオイルパン、及び当該オイルパンを備えた潤滑装置を提供する。 - 特許庁

The air discharge channel 41 vertically penetrated through an oil pan 14 is molded integrally with the oil pan 14, an joint seating surface 86 adhered to an upper face of a drive shaft housing 15 is formed on a bottom part of the oil pan 14, and the drive shaft housing 15 is fixed to a lower part of the oil pan 14.例文帳に追加

オイルパン14内部を縦方向に貫通する排気通路41をオイルパン14に一体成型するとともに、オイルパン14の底部にドライブシャフトハウジング15の上面に接合される接合座面86を形成し、オイルパン14の下部にドライブシャフトハウジング15を固定した。 - 特許庁

The pan side portion 70b has mounting bolt boss parts 33, 34 for bolts for coupling the mount M3 with the oil pan 30.例文帳に追加

パン側部分70bはマウントM3をオイルパン30に結合するボルトのための取付ボルトボス部33，34を備える。 - 特許庁

This oil strainer 40 is arranged in an oil pan 21 for storing the oil O used as lubricating oil and a hydraulic fluid for a vehicular driving device 10, for sucking and filtering the oil O in the oil pan 21.例文帳に追加

オイルストレーナ４０は、車両用駆動装置１０に潤滑油及び作動油として用いられるオイルＯを貯留するオイルパン２１内に設置され、オイルパン２１内のオイルＯを吸入して濾過するものである。 - 特許庁

To provide an oil pan to be mounted on a cylinder block having a plurality of oil return holes, suppressing the loss of kinetic energy and the bubbling of oil by reducing the splash of the oil while improving the oil returning property of the oil pan.例文帳に追加

複数のオイル戻し孔を形成したシリンダブロックに取り付けられるオイルパンにおいて、オイルパンのオイル戻り性を向上しつつ、オイルの飛散を低減して運動エネルギーの損失やオイルの泡立ちを抑制する。 - 特許庁

A dripping part 40a for dripping the oil L received to the oil dripping guide pan 40 is arranged on an under surface of the oil dripping guide pan 40.例文帳に追加

該オイル滴下案内皿４０に受け入れたオイルＬを滴下するための滴下部４０ａが、前記オイル滴下案内皿４０の下面に設けられる。 - 特許庁

To easily and inexpensively manufacture an oil pan structure, and to sufficiently increase an oil filling quantity, while expanding an oil pan in the peripheral direction.例文帳に追加

オイルパンを周方向に拡大させつつ、容易かつ低コストで製造することができるとともに、オイル充填量を十分に増大させることができる。 - 特許庁

To provide a structure of a resin-made oil pan having high rigidity and capable of effectively adjusting a temperature of oil stored in the oil pan.例文帳に追加

樹脂製のオイルパンにおいて、高い剛性を有するとともにオイルパン内に貯留するオイルの温度を効率良く調節できるオイルパン構造とする。 - 特許庁

The oil pan separator 132 includes a slope plate 132c collecting return oil returning from a cylinder block 20a toward the oil pan 30.例文帳に追加

オイルパンセパレーター１３２は、シリンダブロック２０ａからオイルパン３０に向けて還流して来る戻りオイルを捕集するためのスロープ板１３２ｃを有している。 - 特許庁

The oil strainer pipe 60 connects an oil strainer 50 arranged on the bottom of an oil pan 10 of the internal combustion engine to an oil pump 30.例文帳に追加

オイルストレーナパイプ６０は、内燃機関のオイルパン１０の底部に配置されるオイルストレーナ５０とオイルポンプ３０とを接続する。 - 特許庁

The gear oil plug 50 is mounted to a waste oil port of a gear oil pan of the elevator hoisting machine to prevent oil from being flowed out to outside.例文帳に追加

ギヤオイルプラグ５０は、エレベータの巻上機のギヤオイルパンの廃油口に取り付けられ、外部へのオイル流出を防止する。 - 特許庁

To provide a lubricating device provided with a double tank type oil pan structure, capable of circulating oil stored in the oil pan between the oil pan and a lubricated mechanism uniformly without bias.例文帳に追加

２槽式オイルパン構造を備えるとともに、オイルパン内部に貯留されているオイルが可及的に偏りなく当該オイルパンと被潤滑機構との間でのオイルの循環に供され得る潤滑装置を提供する。 - 特許庁

There are equipped an oil pan for storing the oil, an oil tank with heat insulating function and an oil pump supplying the oil, an oil passage is formed to pump up the oil in the oil pan via the oil tank, when operating the oil pump and the oil tank is closed with a check valve, when stopping the operation of the internal combustion engine.例文帳に追加

オイルを貯留するオイルパンと、保温機能を有するオイルタンクと、オイルを供給するオイルポンプとを備え、オイルポンプの作動時は、オイルパン内のオイルが常にオイルタンクを経由して汲み上げられるようにオイル通路を形成し、さらに、内燃機関の運転停止時にはオイルタンクは逆止弁により密閉される構成とした。 - 特許庁

To provide an automatic transmission furnished with an oil pan for preventing oil leakage.例文帳に追加

オイル漏れを防止するオイルパンを備えた自動変速機を提供することを目的とする。 - 特許庁

An oil pan separator 161 is stored on an inner side of the oil reservoir device 130.例文帳に追加

オイル貯留装置１３０の内側には、オイルパンセパレーター１６１が収容されている。 - 特許庁

The cooler bypass valve 20 is provided with a delivery port 21 for delivering the oil into the oil pan 31.例文帳に追加

クーラバイパスバルブ２０は、オイルパン３１内にオイルを吐出する吐出口２１を有する。 - 特許庁

As a result, the oil pan 2 demonstrates a high heat retention performance with respect to lubricating oil inside.例文帳に追加

従って、オイルパン２は、内部の潤滑油に対して高い保温性能を発揮する。 - 特許庁

As a result, the high temperature of the lubricating oil in the oil pan (unillustrated) can be prevented.例文帳に追加

この結果、オイルパン（図示せず）内の潤滑オイルの高温化を防止することができる。 - 特許庁

To smoothly discharge oil in a chain chamber provided at an upper part of a vertical engine, to an oil pan.例文帳に追加

バーチカルエンジンの上部に設けたチェーン室内のオイルをオイルパンにスムーズに排出する。 - 特許庁

The oil adsorbent 1 is laid along a guide rail 5 of a lift or on an oil pan 4.例文帳に追加

昇降機のガイドレール５に沿わせるように配置したり、オイルパン４上に設置する。 - 特許庁