| 例文 |
operation operatingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11119件
To return an analog circuit from a waiting mode to an operation mode in a short time in a suitable operating state.例文帳に追加
アナログ回路を短時間で且つ適切な動作状態で待機モードから動作モードに復帰させる。 - 特許庁
The operating panel 5 can switch on/off conditions of the speaker 11 by an operation from the outside.例文帳に追加
操作パネル5は、外部からの操作によってスピーカ11のオン及びオフの状態を切り替え可能である。 - 特許庁
To provide a steering column device, stably fixable, when operating an operation lever for fastening.例文帳に追加
操作レバーを締付操作した際に、安定的に固定させることのできるステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle roll angle arithmetic operation device capable of further accurately operating a roll angle of a vehicle.例文帳に追加
より精度良く車両のロール角を演算することができる車両ロール角演算装置を提供する。 - 特許庁
The kitchen apparatus includes the function portion 2 and the operation unit 3 for operating the function portion 2.例文帳に追加
本発明は、機能部2と、該機能部2を動作させるための操作部3を備えた水周り装置である。 - 特許庁
To provide an operating device capable of a sure input operation even after being downsized.例文帳に追加
小型化した場合でも確実な入力操作ができる操作装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a case when an operation for setting a recipe is performed from an operating section at a clock time T1, the recipe is registered.例文帳に追加
時刻T1で操作部からレシピの設定に係る操作が行われた場合、レシピを登録する。 - 特許庁
Then, an operation of a user for the space menu is received and used for operating the space menu.例文帳に追加
そして、空間メニューに対するユーザの操作は、受信されて空間メニューを操作するために使用される。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING AND OPERATING PASSIVE COMPONENT AND RECORDING MEDIUM PROGRAM FOR MANAGEMENT AND OPERATION例文帳に追加
受動的構成品の管理運用システムとその方法並びに管理運用プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To facilitate increase in the capacity of a flash memory, reduction in the operating voltage, as well as speed-up of operation of the flash memory.例文帳に追加
フラッシュメモリの大容量化、その動作電圧の低電圧化および動作の高速化を容易にする。 - 特許庁
To relax simultaneous operating conditions by reducing occurrence of a power source noise at the time of its operation.例文帳に追加
動作時の電源ノイズの発生を低減して、同時動作条件を緩和することができるようにする。 - 特許庁
To provide an operation management system and the like that can accurately grasp an operating status of a machine tool.例文帳に追加
工作機械の稼動状況を正確に把握することができる稼動管理システム等を提供する。 - 特許庁
To provide a protection mechanism surely covering an exposed section of an operating shaft of outside operation members for a gate door lock.例文帳に追加
門扉錠の外部操作部材の操作軸の露出部を確実に被覆する防護機構を提供する。 - 特許庁
Thereafter, the operation of the operating Web service process is controlled by the started control part of the management system.例文帳に追加
その後、起動された管理システムの制御部によって、動作中のウェブ・サービス・プロセスの動作を制御する。 - 特許庁
OPERATION COMPUTER OF OPERATING SYSTEM (OS) TO BE STARTED, AND OS BOOT METHOD AND OS BOOT PROGRAM OF COMPUTER例文帳に追加
被起動オペレーティングシステム(OS)動作計算機、計算機のOS起動方法およびOS起動プログラム - 特許庁
To provide a cosmetic apparatus capable of efficiently operating an operation part by a stimulation of mist and light.例文帳に追加
ミストと光による刺激とで施術部を効率よく施術可能とした美容装置を提供する。 - 特許庁
In this way, the opening and closing of the opening-closing part 43 are performed by one operation of the operating lever 57 respectively.例文帳に追加
このように、開閉部43の開放および閉鎖は、操作レバー57の一操作にて行われる。 - 特許庁
To provide a playback apparatus, wherein handleability is improved when performing operation using operating buttons of any other device.例文帳に追加
再生装置において、他の機器の操作ボタンを用いて操作を行う際の使い勝手を良くする。 - 特許庁
To simply change the operation program of a robot operating in accordance with the working position.例文帳に追加
作業位置に応じて動作するロボットの動作プログラムを簡単に変更することができるようにする。 - 特許庁
(2) The operator set forth in the preceding paragraph shall not leave his operating station while the said winch is in operation. 例文帳に追加
2 前項の運転者は、巻上げ機が運転されている間は、運転位置から離れてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Since the bias-voltage difference is small in the standby case and the case of the operation, a voltage is transferred to an operating-point voltage at a high speed.例文帳に追加
待機時と動作時のバイアス電圧差が小さいので、高速に動作点電圧に移行する。 - 特許庁
To reduce deviation of the position of a working table with respect to the operating direction of a horizontal/vertical operation control device.例文帳に追加
水平垂直作動制御装置の操作方向に対する作業台の位置のズレを小さくする。 - 特許庁
To provide an operating method, an input system in which operation timing is intuitive, and a timing indication method.例文帳に追加
操作方法及び操作タイミングが直感的な入力システム及びタイミング指示方法を提供する。 - 特許庁
Moreover, operation button of an operating part 21 is disabled to display a mode name on a setting display LCD.例文帳に追加
更に、操作部21の操作ボタンが無効化され、設定表示用LCDにモード名称が表示される。 - 特許庁
The operating part 61 of each operation body 6 projects outward in the diametral direction from each window 41.例文帳に追加
各々の窓孔41から径方向外方に前記各々の操作体6の操作部61を突出させる。 - 特許庁
APPARATUS FOR CALCULATING OPERATING STATE OF PLANT, COMPUTER FOR PLANT SIMULATION, SYSTEM AND METHOD FOR OPTIMIZING PLANT OPERATION, AND PROGRAM例文帳に追加
プラント運転状態計算装置、プラントシミュレーション計算装置、プラント運用最適化システムと方法、プログラム - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING AND OPERATING APPLICATION AND SYSTEM FOR THE SAME AND STORAGE MEDIUM WITH APPLICATION CONTROL AND OPERATION PROGRAM STORED例文帳に追加
アプリケーション管理・運用方法及びシステム及びアプリケーション管理・運用プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
To provide operating capacitors for providing capacitances necessary for the operation of a semiconductor memory device.例文帳に追加
半導体メモリ装置の動作に必要なキャパシタンスを提供するための動作キャパシタを提供すること。 - 特許庁
A first operating section 13 is fixed to the apparatus body 11 and receives the operation input of the apparatus.例文帳に追加
第1の操作部13は、装置本体11に固定され当該装置の操作入力を受け付ける。 - 特許庁
The operation device 1 includes a joystick 6, a guide member 7, an operating knob 8, and a buffer member 9.例文帳に追加
操作装置1はジョイスティック6とガイド部材7と操作ノブ8と緩衝部材9を備えている。 - 特許庁
To facilitate a parameter input operation by reducing the number of times of operating a switch or the like at the time of setting parameter.例文帳に追加
パラメータ設定の際のスイッチ等の操作回数を減らして、パラメータ入力操作を容易にすること。 - 特許庁
An operating device outputs a sensor signal, according to operation, when a wheel part is operated by an operator.例文帳に追加
操作装置は、操作者によってホイール部が操作されると、その操作に応じたセンサ信号を出力する。 - 特許庁
An operation actuator 19 generates reaction which acts in the neutral position returning direction of the operating member 1.例文帳に追加
操作用アクチュエータ19は操作部材1の中立位置復帰方向へ作用する反力を発生する。 - 特許庁
A top plate 16 has an operating section 30 to which user's hand and fingers approach for input operation.例文帳に追加
トッププレート16にはユーザーの手指が入力操作のために近接する操作部30が形成されている。 - 特許庁
The damper is openably and closably disposed by operating an operation dial 10 via a connecting mechanism.例文帳に追加
ダンパは連結機構部を介して操作ダイヤル10を操作することによって開閉可能に配置する。 - 特許庁
To obtain a substrate control circuit wherein a starting time to an operating state is shortened and a stable operation is attained.例文帳に追加
動作状態時への起動時間を短縮し、かつ安定動作を図った基板制御回路を得る。 - 特許庁
Also, the file of the file transmitting/receiving client 40 is edited by remote operation from the file operating client 70.例文帳に追加
また、ファイル操作クライアント70から遠隔操作によりファイル送受クライアント40のファイルを編集する。 - 特許庁
To provide a device capable of operating accurately and stably irrespective of high and low operation speeds.例文帳に追加
動作速度の高低に関係なく正確かつ安定して動作することができる装置を提供する。 - 特許庁
To designate a plurality of pieces of processing by one operation of an operating portion of an operator to an input device.例文帳に追加
入力装置に対する操作者の操作用部位の一動作によって、複数の処理を指定する。 - 特許庁
To prevent a working machine from operating accidentally by touching an operation lever, through carelessness or the like.例文帳に追加
不注意等で操作レバーに接触しても作業機が不測に作動するのを防止できるようにする。 - 特許庁
When the operating switch is pulled in dynamic parking control, a braking force according to the operation time is charged.例文帳に追加
ダイナミックパーキング制御時に操作スイッチを引いた場合には操作時間に応じた制動力を付与する。 - 特許庁
To provide an operation system for electronic ticket capable of operating electronic tickets safely and smoothly.例文帳に追加
電子化されたチケットの安全かつ円滑な運用を可能にした電子チケット運用システムを提供する。 - 特許庁
When the click piece is found in the insensitive area NA, no click is felt at the time of operating the operation lever.例文帳に追加
節度ピースがこの不感領域NAにあるときは、操作レバーを操作するときに節度を感じない。 - 特許庁
The operating portion 4 for locking or unlocking the seat back 3 includes a base member 5 and the operation lever 6.例文帳に追加
シートバック3のロック又はロック解除する操作部4は、ベース部材5と操作レバー6とを備えている。 - 特許庁
In particularly, by continuously operating the power generating equipment with the rated output, the operation efficiency of the equipment can be improved.例文帳に追加
特に、発電設備を定格出力で運転しつづけることでその運転効率が高められる。 - 特許庁
To perform setting of information required for operation of each external apparatus on the operating panel of an image processor.例文帳に追加
画像処理装置の操作パネルにより、各外部機器の動作に必要な情報の設定を行なう。 - 特許庁
Further the operating state can be confirmed by the lighting of a timer lamp of the operation display part 3.例文帳に追加
また、操作表示部3のタイマーランプの点灯により、その動作状況を確認できるようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
