| 例文 |
operation operatingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11126件
The operating portion 4 for locking or unlocking the seat back 3 includes a base member 5 and the operation lever 6.例文帳に追加
シートバック3のロック又はロック解除する操作部4は、ベース部材5と操作レバー6とを備えている。 - 特許庁
In particularly, by continuously operating the power generating equipment with the rated output, the operation efficiency of the equipment can be improved.例文帳に追加
特に、発電設備を定格出力で運転しつづけることでその運転効率が高められる。 - 特許庁
Further the operating state can be confirmed by the lighting of a timer lamp of the operation display part 3.例文帳に追加
また、操作表示部3のタイマーランプの点灯により、その動作状況を確認できるようにする。 - 特許庁
Operation means 9, Z1 and Z2 operating the lens driving means are installed in the camera main body part 2.例文帳に追加
レンズ駆動手段を動作させる操作手段9、Z1、Z2が前記カメラ本体部に設けられている。 - 特許庁
Thereafter, the operation of the operating Web service process is controlled by the started control part of the management system.例文帳に追加
その後、起動された管理システムの制御部によって、動作中のウェブ・サービス・プロセスの動作を制御する。 - 特許庁
OPERATION COMPUTER OF OPERATING SYSTEM (OS) TO BE STARTED, AND OS BOOT METHOD AND OS BOOT PROGRAM OF COMPUTER例文帳に追加
被起動オペレーティングシステム(OS)動作計算機、計算機のOS起動方法およびOS起動プログラム - 特許庁
To provide an operating sense presentation device capable of independently presenting operation senses in pressing in and in returning.例文帳に追加
押し込み時と戻り時との操作感覚を独立して呈示できる操作感覚呈示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an operating device capable of a sure input operation even after being downsized.例文帳に追加
小型化した場合でも確実な入力操作ができる操作装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a hob and a method for operating the hob attaining the safe and intuitive operation of the hob.例文帳に追加
ホブの安全かつ直観的な操作を可能にするホブおよびホブ用の操作方法を提供する。 - 特許庁
The operating member 2, after completion of the tilting operation, is pushed back by the detection switch 5 to automatically revert to a neutrality posture.例文帳に追加
傾動操作後の操作部材2は検出スイッチ5に押し戻されて中立姿勢へ自動復帰する。 - 特許庁
A control part 11 prepares gate control information 17 corresponding to an operation request from an operating terminal 20.例文帳に追加
制御部11は、操作端末20からの操作要求に応じたゲート制御情報17を作成する。 - 特許庁
To provide an endoscope and a curving operation assisting member for the endoscope, when inserting into a body cavity of a subject, facilitating a curving operation of a curve part by a single hand of an operator holding an operating part despite of the size of the hand of the operator operating a distal curving operation knob from the operating part.例文帳に追加
本発明の内視鏡によれば、被検体の体腔内へ挿入の際、操作部より遠方の湾曲操作ノブを操作する術者の手の大きさを問わず、術者が操作部を把持している方の手のみによる湾曲部の湾曲操作が容易となる内視鏡及び内視鏡用湾曲操作補助部材の提供。 - 特許庁
To allow an operating force of a camera operation member to be properly set in accordance with user's taste, a use condition, etc.例文帳に追加
ユーザの好み、使用状況等に応じてカメラ操作部材の操作力を適切に設定可能とする。 - 特許庁
An operator of an operation record producing device 30 specifies a surgery step by operating an operational part 33.例文帳に追加
手術記録作成装置30のオペレータは、操作部33を操作して手術段階を指定する。 - 特許庁
When operating an operation switch when the lifting height is 2 m or more, fork automatic positioning control is started.例文帳に追加
揚高2m以上のときに作動スイッチが操作されると、フォーク自動位置合わせ制御が開始される。 - 特許庁
User-programmable "destination keys" include two operating modes, that is, a program mode and an operation mode.例文帳に追加
ユーザがプログラミングできる「対象キー」が、2つの動作モード、すなわち、プログラミングモードおよびオペレーションモードを含む。 - 特許庁
The history data management device 11 collects the past operating state of each equipment/facility as operation data.例文帳に追加
履歴データ管理装置11は、各機器・設備の過去の運行状況を運行データとして収集する。 - 特許庁
AMUSEMENT FACILITY OPERATING SYSTEM, GAME MACHINE, METHOD FOR CONTROLLING OPERATION OF AMUSEMENT FACILITY, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
アミューズメント施設運営システム、ゲーム機、アミューズメント施設の運営制御方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
To actualize energy saving operation by minimizing the operating number of pumps without causing cavitation.例文帳に追加
キャビテーションを発生させることなく、運転台数をできるだけ少なくした省エネ運転を可能にする。 - 特許庁
Thus, a user can change communication services simply by operating the operation key so that convenience can be improved.例文帳に追加
これにより、ユーザは、操作キーの操作を行うだけで通信サービスを変更でき、使い勝手が向上する。 - 特許庁
Also, an operation member 3 capable of operating the seesaw support member 1 from the above of the car body 2 is provided.例文帳に追加
かつ、シーソー支持用部材1を車体2の上方から操作可能な操作部材3を具備する。 - 特許庁
To provide a biaxial ship capable of compatibly establishing a good operating performance and a high economy in operation.例文帳に追加
良好な運航性能と高い運航経済性との両立を図ることができる2軸船の提供。 - 特許庁
(2) The operator set forth in the preceding paragraph shall not leave his operating station while the said winch is in operation. 例文帳に追加
2 前項の運転者は、巻上げ機が運転されている間は、運転位置から離れてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The operation level is sectioned so that a standard operating condition as a criterion is at the center.例文帳に追加
また、前記運転レベルは、基準となる基準運転状態が中央となるように区分されている。 - 特許庁
Thus, the operator can easily carry out switching operation of the operating pattern switching valve 63 in a comfortable position.例文帳に追加
これにより、操作パターン切換弁63の切換操作を無理のない姿勢で容易に行うことができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor storage device having a wide operating margin at the operation to make it finer, while suppressing an area penalty.例文帳に追加
面積ペナルティを抑えながら、微細化時の動作マージンが広い半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
This nearly eliminates signal delay at a normal operation to accelerate an operating speed.例文帳に追加
これによって、通常動作時の信号遅延をほぼなくすことができ、動作速度の高速化が図れる。 - 特許庁
To provide a seat having superior operability of a plurality of operation members for operating a plurality of adjusted units.例文帳に追加
複数の被調整部を操作するための複数の操作部材の操作性が良好なシートを得る。 - 特許庁
To allow a driver to obtain detailed information on congestion without operating an operation section.例文帳に追加
運転者が操作部を操作することなく、渋滞についての詳細情報を得ることができるようにする。 - 特許庁
Thus, when the CPU of the main board starts the operation, the other CPUs are already under the operating state.例文帳に追加
よって、主基板のCPUが動作を開始したときには、他のCPUはすでに動作状態にある。 - 特許庁
To provide operating capacitors for providing capacitances necessary for the operation of a semiconductor memory device.例文帳に追加
半導体メモリ装置の動作に必要なキャパシタンスを提供するための動作キャパシタを提供すること。 - 特許庁
A first operating section 13 is fixed to the apparatus body 11 and receives the operation input of the apparatus.例文帳に追加
第1の操作部13は、装置本体11に固定され当該装置の操作入力を受け付ける。 - 特許庁
The operation device 1 includes a joystick 6, a guide member 7, an operating knob 8, and a buffer member 9.例文帳に追加
操作装置1はジョイスティック6とガイド部材7と操作ノブ8と緩衝部材9を備えている。 - 特許庁
To facilitate a parameter input operation by reducing the number of times of operating a switch or the like at the time of setting parameter.例文帳に追加
パラメータ設定の際のスイッチ等の操作回数を減らして、パラメータ入力操作を容易にすること。 - 特許庁
An operating device outputs a sensor signal, according to operation, when a wheel part is operated by an operator.例文帳に追加
操作装置は、操作者によってホイール部が操作されると、その操作に応じたセンサ信号を出力する。 - 特許庁
An operation actuator 19 generates reaction which acts in the neutral position returning direction of the operating member 1.例文帳に追加
操作用アクチュエータ19は操作部材1の中立位置復帰方向へ作用する反力を発生する。 - 特許庁
A top plate 16 has an operating section 30 to which user's hand and fingers approach for input operation.例文帳に追加
トッププレート16にはユーザーの手指が入力操作のために近接する操作部30が形成されている。 - 特許庁
The damper is openably and closably disposed by operating an operation dial 10 via a connecting mechanism.例文帳に追加
ダンパは連結機構部を介して操作ダイヤル10を操作することによって開閉可能に配置する。 - 特許庁
To obtain a substrate control circuit wherein a starting time to an operating state is shortened and a stable operation is attained.例文帳に追加
動作状態時への起動時間を短縮し、かつ安定動作を図った基板制御回路を得る。 - 特許庁
Also, the file of the file transmitting/receiving client 40 is edited by remote operation from the file operating client 70.例文帳に追加
また、ファイル操作クライアント70から遠隔操作によりファイル送受クライアント40のファイルを編集する。 - 特許庁
To provide a cosmetic apparatus capable of efficiently operating an operation part by a stimulation of mist and light.例文帳に追加
ミストと光による刺激とで施術部を効率よく施術可能とした美容装置を提供する。 - 特許庁
In this way, the opening and closing of the opening-closing part 43 are performed by one operation of the operating lever 57 respectively.例文帳に追加
このように、開閉部43の開放および閉鎖は、操作レバー57の一操作にて行われる。 - 特許庁
To provide a playback apparatus, wherein handleability is improved when performing operation using operating buttons of any other device.例文帳に追加
再生装置において、他の機器の操作ボタンを用いて操作を行う際の使い勝手を良くする。 - 特許庁
To simply change the operation program of a robot operating in accordance with the working position.例文帳に追加
作業位置に応じて動作するロボットの動作プログラムを簡単に変更することができるようにする。 - 特許庁
To provide a device capable of operating accurately and stably irrespective of high and low operation speeds.例文帳に追加
動作速度の高低に関係なく正確かつ安定して動作することができる装置を提供する。 - 特許庁
To designate a plurality of pieces of processing by one operation of an operating portion of an operator to an input device.例文帳に追加
入力装置に対する操作者の操作用部位の一動作によって、複数の処理を指定する。 - 特許庁
To prevent a working machine from operating accidentally by touching an operation lever, through carelessness or the like.例文帳に追加
不注意等で操作レバーに接触しても作業機が不測に作動するのを防止できるようにする。 - 特許庁
When the operating switch is pulled in dynamic parking control, a braking force according to the operation time is charged.例文帳に追加
ダイナミックパーキング制御時に操作スイッチを引いた場合には操作時間に応じた制動力を付与する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
