「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The operating part 61 of each operation body 6 projects outward in the diametral direction from each window 41.例文帳に追加

各々の窓孔４１から径方向外方に前記各々の操作体６の操作部６１を突出させる。 - 特許庁

APPARATUS FOR CALCULATING OPERATING STATE OF PLANT, COMPUTER FOR PLANT SIMULATION, SYSTEM AND METHOD FOR OPTIMIZING PLANT OPERATION, AND PROGRAM例文帳に追加

プラント運転状態計算装置、プラントシミュレーション計算装置、プラント運用最適化システムと方法、プログラム - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING AND OPERATING APPLICATION AND SYSTEM FOR THE SAME AND STORAGE MEDIUM WITH APPLICATION CONTROL AND OPERATION PROGRAM STORED例文帳に追加

アプリケーション管理・運用方法及びシステム及びアプリケーション管理・運用プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

a program (as an operating system or compiler or utility program) that controls some aspect of the operation of a computer 例文帳に追加

（オペレーティング・システム、コンパイラ、ユーティリティー・プログラムのような）コンピュータ操作のある側面を制御するプログラム - 日本語WordNet

Images desired to be combined are selected by operating a cursor operation panel 23 while recognizing the displayed images.例文帳に追加

表示された画像を確認しながらカーソル操作板２３を操作して、合成したい画像を選択する。 - 特許庁

A resin-made operating handle 13 is covered to each of operation knobs 14 of the changeover switches SW1, SW2.例文帳に追加

切替スイッチＳＷ１，ＳＷ２の操作摘み１４には樹脂製の操作ハンドル１３が被せられる。 - 特許庁

Power is supplied to the operation unit of an electric apparatus from the charging unit, thus operating the electronic apparatus.例文帳に追加

充電ユニットから、電子機器の動作ユニットへ電源供給することにより電子機器は動作する。 - 特許庁

To provide a parking brake operating device for vehicle assuring good operationality and requiring no space for operation.例文帳に追加

操作性が良く、かつ、操作スペースをとくに必要としない車両のパーキングブレーキ操作装置を提供する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE HAVING PARTIAL ACTIVATION STRUCTURE AND ENABLING PAGE MODE OPERATION, AND METHOD FOR OPERATING THE SAME例文帳に追加

部分活性化構造を有してページモード動作が可能な半導体メモリ装置及びその動作方法 - 特許庁

A browser section controls a communication part according to operation to an operating section to obtain Web content from a Web server.例文帳に追加

ブラウザ部は、操作部に対する操作に応じて通信部を制御し、ＷｅｂサーバからＷｅｂコンテンツを取得する。 - 特許庁

A polling processing part 62 starts operating to search the internal operation request in response to the polling timing signal 5a.例文帳に追加

ポーリング処理部６２は、ポーリングタイミング信号５ａにより、動作開始し、内部動作要求をサーチする。 - 特許庁

To provide an interactive electronic apparatus operation instruction device capable of operating a plurality of household electrical appliances.例文帳に追加

複数の家電機器を操作することのできる対話型の電子機器操作指示装置を提供する。 - 特許庁

Various functions can be performed by operating an operation key 3e arranged on a handset 3.例文帳に追加

ハンドセット３に配設された操作キー３ｅを操作することにより、各種機能を実行することができる。 - 特許庁

OPERATING DEVICE FOR CLUTCH OPERATION BY GAS ACTION ACCOMPANIED BY OVERLOAD PROTECTION AND/OR MISOPERATION PREVENTION例文帳に追加

過負荷防護あるいは（及び）誤操作防止を伴う気体作用によるクラッチ操作のための操作装置 - 特許庁

The windows 16 and 26 confront the moving track of a finger for operating the operation parts 14 and 24.例文帳に追加

窓部１６，２６は、操作部１４，２４を操作するときの指の移動軌跡に対向する部分とされている。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic equipment operating device capable of wide display on the top surface of the operation knob.例文帳に追加

操作ノブ前端面を広く使った表示が可能な車載用電子機器操作装置を提供する。 - 特許庁

This air conditioner has an automatic restarting operation mode in which the air conditioner stores the operating condition of the air conditioner before the air conditioner is stopped and is operated by setting an operating condition in accordance with the stored operating condition when the air conditioner is restarted and another operation mode in which the air conditioner is operated following an operation command inputted from outside.例文帳に追加

本発明は、少なくとも、運転停止前の運転条件を記憶し、再運転時に記憶された運転条件に従って運転条件を設定し運転するオートリスタート運転モードと、外部からの運転指令に従って運転される運転モードとを有する空気調和機に関する。 - 特許庁

During the power-saving operation, an operating rate is lowered by stopping only the first inside fan 32.例文帳に追加

この省電力運転中は、第１の庫内ファン３２のみを停止することで稼働率を低下させる。 - 特許庁

To provide an operating method of a battery for making reliable the operation of the fuel cell battery.例文帳に追加

燃料セル電池の作動を信頼性あるものにするための、同電池の作動方法を提供する。 - 特許庁

The latch bar 3 is slid from the unlocking position by operation of an operating part and then turned to lock.例文帳に追加

操作部の操作によりラッチ棒３を解錠位置からスライドさせた後に回動させて鎖錠する。 - 特許庁

To provide a remote system and a remote operation method that enable a target user of remote operation to report the operation when a remote operator applies a predetermined operation to data such as private information, in remotely operating a terminal.例文帳に追加

端末のリモート操作において、リモート操作を受けるユーザが、リモート操作者から個人情報等のデータに所定の操作を受けた場合に、この操作を通知することが可能なリモートシステム、リモート操作方法を提供する。 - 特許庁

A first operation piece 36A and a second operation piece 36B are arrayed adjacent to each other in the vehicle width direction, and the arraying direction is orthogonal to the operating direction of the first operation piece 36A and the second operation piece 36B.例文帳に追加

これらの第一操作片３６Ａ及び第二操作片３６Ｂは車幅方向に隣接するように配列され、配列方向が、第一操作片３６Ａ、第二操作片３６Ｂの操作方向と直交している。 - 特許庁

Upon the input of remote operation contents about an operated terminal 10b, an operating terminal 10a executes a remote operation application program to send remote operation data to a remote operation server 20.例文帳に追加

操作端末１０ａは、被操作端末１０ｂに関する遠隔操作の内容が入力された場合に、遠隔操作アプリケーションプログラムを実行することにより、遠隔操作データを遠隔操作サーバ２０に送信する。 - 特許庁

To provide an operation training device performing the training of an operation manager managing collectively the operation of plant facilities efficiently and effectively in an operation training supporting device performing the training of operating manipulations of the plant.例文帳に追加

プラントの運転操作の訓練を行う運転訓練支援装置において、プラント施設の運転を統括管理する運転管理者の訓練を、効率的かつ効果的に行う運転訓練装置を提供する。 - 特許庁

As for the camera for performing a continuous photographing operation by operation a release operation member 13a, the camera is provided with a control means 1 for controlling so as to vary the continuous photographing speed in accordance with the operating state of the release operation member.例文帳に追加

レリーズ操作部材１３ａの操作により連続撮影動作を行うカメラにおいて、レリーズ操作部材の操作状態に応じて連続撮影速度を可変制御する制御手段１を設ける。 - 特許庁

A controller is provided with a swap operation part for operating swap information for path route of packet, and an operation part including a label processing part for setting adjustment of a first label on the basis of the operation results of the swap operation part.例文帳に追加

パケットのパスルートについてのスワップ情報を演算するスワップ演算部と、スワップ演算部の演算結果に基づいて第1ラベルを調整の設定をするラベル処理部とを有する演算部を、制御装置に設ける。 - 特許庁

The on/off button, the quiet operation button, and the boost heater operation button of the remote controller 2 have the same shape, size and function as that of the on/off button, the quiet operation button, and the boost heater operation button of the body operating apparatus 1.例文帳に追加

リモコン２のオン／オフボタン、クワイエット運転ボタン、…およびブーストヒータ運転ボタンは、本体操作装置１のオン／オフボタン、クワイエット運転ボタン、…およびブーストヒータ運転ボタンと同じ形状、同じ大きさおよび同じ機能である。 - 特許庁

To provide a cogeneration system capable of operating a cogeneration device by properly deciding its proper operation mode in case a plurality of kinds of operation modes are prepared respectively in a continuous operation mode and an intermittent operation mode.例文帳に追加

連続運転形態及び断続運転形態の夫々に複数種の運転形態を備える場合に、適切な運転形態に定めて熱電併給装置を運転し得るコージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

The note number of an operation element having no depression sensor is allocated to an operation element having a depression sensor by pressing the operating element having no depression sensor and the operation element having the depression sensor at the same time while pressing another 3rd operation element.例文帳に追加

押圧センサをもたない操作子と押圧センサ付の操作子をその他の第３の操作子を押しながら同時に押すことによって、押圧センサをもたない操作子のノート番号を押圧センサ付の操作子に割当てる。 - 特許庁

Operation valves to be installed in the operation cabin for operating a selector valve for each actuator of the construction machine are upgraded to electric operation valves 26, 28 and 30, and the operation cabin 20 is supported in a floated manner through a vibration absorbing device 22.例文帳に追加

建設機械の各アクチュエータ用の切換弁を操作するために操作キャビン内に設ける操作弁を電気操作弁２６、２８、３０とし、前記操作キャビン２０を吸振装置２２を介して浮動支持する。 - 特許庁

This operation device is composed of an operation member operated by a user, a strain sensor for detecting force applied to the operation member by the user, and an elastic means capable of operating the operation member, and imparting feedback to the user.例文帳に追加

操作装置を、ユーザが操作する操作部材、ユーザにより操作部材に加えられた力を検出する歪センサ、および操作部材を動作可能にし、ユーザにフィードバックを与える弾性手段から構成する。 - 特許庁

The game apparatus performs a game control process based on first operation data representing the operation of a first player, who operates the operating device, and second operation data representing the operation of a second player who operates the hand-held device.例文帳に追加

ゲーム装置は、操作装置を操作する第１プレイヤの操作を表す第１操作データと、ハンドヘルドデバイスを操作する第２プレイヤの操作を表す第２操作データとに基づいてゲーム制御処理を実行する。 - 特許庁

To provide an automatic operating device and an automatic operation system capable of smoothly and safely performing a transition processing in the case of change of automatic operation programs to control an automatic operation processing of the automatic operation system.例文帳に追加

自動運行システムの自動運行処理を制御する自動運行プログラムの変更の際の移行処理を円滑かつ安全に行うことができる自動運行装置及び自動運行システムを提供する。 - 特許庁

A controller 370 controls the operating voltage generating section to apply a last erase operation voltage applied at the time of normal completion of the erase operation as a first erase operation voltage for a new erase operation.例文帳に追加

消去動作の正規完了時に印加された最後の消去動作電圧を新しい消去動作において最初消去動作電圧として印加するよう、動作電圧生成部をコントローラ３７０で制御する。 - 特許庁

The operation apparatus of combine harvester is equipped with a manipulatable clutch operation means 25 for changing operation of a reaping clutch 17 and a threshing clutch 14 and a manipulatable speed change operation tool 24 for operating speed change of a traveling transmission 13.例文帳に追加

刈取りクラッチ１７と脱穀クラッチ１４とを切り換え操作する人為操作自在なクラッチ操作手段２５と、走行変速装置１３を変速操作する人為操作自在な変速操作具２４とを備えている。 - 特許庁

In this case, by operating the same key 13 in different directions, engine start operation and A/T range changing operation can be conducted, thereby engine start operation and A/T range changing operation are facilitated.例文帳に追加

この場合、同一のキー１３を異なる方向へ操作することでエンジンのスタート操作およびＡ／Ｔのレンジ切換え操作を行うことができるので、エンジンのスタート操作およびＡ／Ｔのレンジ切換え操作が簡単になる。 - 特許庁

To provide a peripheral equipment operation system, a peripheral equipment-operating control program and peripheral equipment operation method, allowing efficient operation in the whole system even if a change occurs in peripheral equipment or operation contents, in a client/server system.例文帳に追加

クライアント・サーバシステムで、周辺機器やその操作内容に変更が生じても、システム全体で効率的な操作が可能な周辺機器操作システム、周辺機器操作用制御プログラムおよび周辺機器操作方法を得る。 - 特許庁

A portable electronic apparatus comprises an operation part 11, a microphone 23 for detecting sound generated by operating the operation part 11, and an operation detecting part 31 for detecting the operation of the operation part 11 based on the sound detected by the microphone 23.例文帳に追加

携帯電子機器は、操作部１１と、操作部１１が操作されることにより発生する音を検出するマイク２３と、マイク２３により検出された音に基づいて操作部１１への操作を検出する操作検出部３１とを備える。 - 特許庁

The data storage part 6 is provided with an operation data table 16 for storing the operating data, an operation log table 17 for storing the history of operation data operation by the data utilizing part 7 and a device information table 18 for storing attribute information about the operation data.例文帳に追加

データ蓄積部６は、稼動データを記憶する稼動データテーブル１６、データ活用部７による稼動データの操作の履歴を記憶する操作ログテーブル１７、及び稼動データに関する属性情報を記憶した装置情報テーブル１８を備える。 - 特許庁

The rice transplanter is provided with an all row operation position ON, and the right and left operation channels 79, 80 extended from the all row operation position ON in the same directions, and further provided with a detection device to detect the operating position of a manual operation tool 50 at the all row operation position ON and the right and left operation channels 79, 80.例文帳に追加

全条作動位置ＯＮ、全条作動位置ＯＮから同じ方向に延出された右及び左用操作経路７９，８０を備え、全条作動位置ＯＮ、右及び左用操作経路７９，８０での人為操作具５０の操作位置を検出する検出装置を備える。 - 特許庁

The remote operation device includes: an operation display means 117 for displaying the operation button or menu for remotely operating the apparatus to be controlled; an imaging means 116 for imaging an operator to perform the operation, based on the displaying of the operation display means 117; a hand area detecting means; a hand operation detecting means; and a control means.例文帳に追加

制御対象機器の遠隔操作用の操作ボタン又はメニューを表示する操作表示手段１１７と、操作表示手段１１７の表示を基に操作する操作者を撮像する撮像手段１１６と、手領域検出手段と、手操作検出手段と、制御手段とを備える。 - 特許庁

To visibly constitute an operation-related name plate 18 also at a night time work, in an operating device for a working machine provided with the operation-related name plate 18 for visibly displaying operation related information.例文帳に追加

操作関連情報を目視可能に表示する操作関連銘板18を備えた作業機の操作装置において、操作関連銘板18を夜間作業時にも目視可能に構成する。 - 特許庁

To prevent a trouble for neighbored inhabitants by prohibiting the execution of thermal pasteurization operation in a time band wherein the operating sound of the operation is felt as a noise, upon executing the same operation in a bath device.例文帳に追加

風呂装置において、熱殺菌運転を実行するにあたって動作音が騒音として受け取られる時間帯に行わせないようにして、近隣住民への迷惑防止を図ること。 - 特許庁

To provide a polymer PTC element assembly and a polymer PTC element, low in resistance value upon non-operation time and suppressed in the change of operating temperature due to the repetition of operation and non-operation.例文帳に追加

非動作時における抵抗値が低く、且つ、動作−非動作の繰り返しによる動作温度変化が抑制されたポリマーＰＴＣ素体及びポリマーＰＴＣ素子を提供する。 - 特許庁

The arithmetic operation part displays a relational value on the display part 38 by arithmetically operating the relational value related to the plurality of measured values from the plurality of stacked measured values in response to operation of the operation part 40.例文帳に追加

演算部は、操作部４０の操作に応じて、集積された複数の測定値から複数の測定値に関係する関係値を演算し、表示部３８に関係値を表示させる。 - 特許庁