「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The support body 18 also has outer frame hook parts 43 and 44 to be operated in response to the operation of the outer frame operating body 46 and glass door hook parts 53 and 54 to be operated with the operation of the glass door operating body 52.例文帳に追加

さらに、支持体１８には外枠作動体４６の作動に伴って作動する外枠用鉤部４３，４４と、ガラス扉作動体５２の作動に伴って作動するガラス扉鉤部５３，５４が設けられている。 - 特許庁

Each of operation bar handles 81L, 81R comprise at least one of the auger housing operating section and the chute operating section within the range in which these handles can be operated by the thumbs of the hands grasping the operation handles 81L, 81R.例文帳に追加

バー状の操作ハンドル８１Ｌ，８１Ｒは、この操作ハンドル８１Ｌ，８１Ｒを握っている手の親指によって操作可能な範囲に、オーガハウジング操作部とシュータ操作部との、少なくとも一方を設けている。 - 特許庁

This monitoring system using the monitoring camera is respectively separately provided with a monitor display device for displaying video of the monitoring camera and a touch panel type operating device having an operation screen for operating the monitoring camera by a screen touch operation.例文帳に追加

監視カメラを用いた監視システムにおいて、監視カメラの映像を表示するモニタ表示装置と、画面タッチ操作により監視カメラを操作する操作画面を持つタッチパネル式操作装置とをそれぞれ別個に設けた。 - 特許庁

A timer 2 measures the lapse time from the point of the time when a release operating member 1 is operated to a half-pressed operation state and ends the measurement at the point of the time when the release operating member 1 is operated to a fully pushed operation state.例文帳に追加

タイマ２が、レリーズ操作部材１が半押し操作状態に操作された時点からの経過時間を計測し、レリーズ操作部材１が全押し操作状態に操作された時点で前記計測を終了する。 - 特許庁

To provide a portable on-site operating device, and a plant control system allowing more safer operation of an on-site apparatus by preventing wrong selection of an operation target apparatus when using a commonized portable on-site operating device.例文帳に追加

共通化されたポータブル型現場操作器を使用する場合に、操作対象機器の選択誤操作を防止し、より安全に現場機器の操作を行うことができるポータブル型現場操作器およびプラント制御システムを得る。 - 特許庁

This acoustic console has an audio signal processing means 7 and an operating means 4 for performing a variety of setting and console operation inhibition setting means 1-3 are provided for inhibiting (ignoring) the operation of the operating means 4.例文帳に追加

オーディオ信号処理手段７と、各種設定を行なう操作手段４を有する音響調整卓に、操作手段４の操作を禁止（無視）するための卓面操作禁止設定手段１〜３を設ける。 - 特許庁

An operation part 18 selectively operating automatic washing or manual washing of the vehicle washing mechanism 5 and operating the manual washing process is disposed at the support body 2, and the operation stick 28 is provided at a casing 19.例文帳に追加

洗車機構５を自動洗車又は手動洗車に選択的に操作し、また手動洗車の工程を操作する操作部１８は支持体２に配置してあり、ケーシング１９には操作スティック２８が設けてある。 - 特許庁

When the shift operating body 11 is mounted to the shift mounting part 5a, if an ID code on the shift operating body 11 side coincides with an ID code on the vehicle side, the changeover operation of the shift operating body 11 becomes effective.例文帳に追加

シフト操作体１１がシフト装着部５ａに装着されたときに、シフト操作体１１側のＩＤコードと車両側のＩＤコードとが一致すると、シフト操作体１１の切換操作が有効になる。 - 特許庁

A second operating lever 52 horizontally extending is provided on a vertical reference surface S2 provided in an operating box 50 on a work stand 40, and a tilting direction of the second operating lever 52 is detected by a second operation detector 56.例文帳に追加

作業台４０上の操作ボックス５０に設けられた垂直な基準面Ｓ２には水平方向に延びた第２操作レバー５２が設けられており、その傾動方向は第２操作検出器５６により検出される。 - 特許庁

The recorder 16 rewrites the HDD operating state so that it coincides with the device operating state for recognizing an added HDD, where the recorder has been formatted and the HDD operation state is different from the device operating state.例文帳に追加

録画機器１６は、録画機器フォーマット済みであってＨＤＤ運用状態が機器運用状態と異なる追加ＨＤＤを、機器運用状態と一致するようにＨＤＤ運用状態を書き換えて認識する。 - 特許庁

To provide a transmission operation structure for a working vehicle superior in transmission performance suitably releasing a hydraulic clutch taking account of the length of the transmission operating time and viscosity or flow rate of operating fluid after operating the transmission.例文帳に追加

変速操作後に変速操作時間の長さや作動油の粘度あるいは流量を考慮した好適な油圧クラッチの入り操作を行える変速性能に優れた作業車の変速操作構造を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a CPU core 2 for performing encoding processing except product sum operation by dividing sound encoding processing into product sum operating processing and other encoding processing and a product sum operating circuit 3 only for product sum operating processing.例文帳に追加

音声符号化処理における積和演算処理とそれ以外の符号化処理とを分割し、積和演算を除く符号化処理をなすＣＰＵコア２と、積和演算処理専用の積和演算回路３とを設ける。 - 特許庁

To provide a parking brake operating device of a vehicle allowing an easy operation of an operating lever even by a physically weak person to obtain required braking force and easy release of locking of the operating lever.例文帳に追加

非力なドライバであっても操作レバーを容易に操作して所要のブレーキ力を得ることができるとともに、操作レバーのロックを容易に解除することができる車両のパーキングブレーキ操作装置を提供すること。 - 特許庁

A method for operating the transmission of a machine during the operation of a brake includes the step of obtaining the data on a brake pedal position, speed of the machine, engine rotation speed of the machine, present transmission operating gear, and lowest operating gear.例文帳に追加

ブレーキ作動中の機械の変速機を作動する方法は、ブレーキペダル位置、機械の速度、機械のエンジン回転速度、現在の変速機作動ギヤ、及び、最低作動ギヤに関するデータを取得する段階を含む。 - 特許庁

To improve an operating characteristic of an information display device for a vehicle that comprises two display units 12, 4 and common operating switches 61, 62 and 63 for performing an operation at the operating screens of these two display units 12, 4.例文帳に追加

２つのディスプレイ１２，４と、それら２つのディスプレイ１２，４の操作画面における操作を行う共通の操作スイッチ６１，６２，６３とを備えた車両用情報表示装置において、その操作性を向上させる。 - 特許庁

A suspension control part 95 controls a front suspension FS and a rear suspension RS for a bicycle, respectively, having a plurality of operating states according to the operation of a first operating part 42 and a second operating part 43.例文帳に追加

サスペンション制御部９５は、それぞれが複数の動作状態を有する自転車用のフロントサスペンションＦＳおよびリアサスペンションＲＳを、第１操作部４２および第２操作部４３の操作に応じて制御する。 - 特許庁

The operating condition data is received as applicable by a diagnosis support system, and the part in which the operating condition data remains unchanged and goes approximately constant is taken up as the operating condition data when the operation is performed in steady condition.例文帳に追加

この運転状態データを適宜診断支援システムにて受信し、運転状態データが変化しておらず略一定で推移している部分を定常状態で運転された運転状態データとする。 - 特許庁

To provide a game device for informing a player of information that the player thinks of an operating method when the player does not think of the operation method in the game device having a posture or movements of an operating means itself as operating inputs.例文帳に追加

操作手段自体の姿勢や動きを操作入力とするゲーム装置において、プレイヤが操作方法を思いつかない場合に、プレイヤが操作方法を思いつくための情報を知らせるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of calculating operating characteristics of an arrester which is ready for applied voltages, applied to an arrestor, having different rising steepness and accurately determines an operating voltage and an operating time for the operation of the arrestor.例文帳に追加

アレスタに印加される電圧の立ち上がり峻度が異なる印加電圧に対しても対応でき、アレスタが動作する動作電圧および動作時刻を正確に求めるアレスタの動作特性計算方法を提供する。 - 特許庁

Horizontal component of force F2 of operating reaction force in the case of pedal operation is converted into force lowering an operating seat 3 to match it against force raising the operating seat 3 by vertical component of force F1.例文帳に追加

ペダル操作時における操作反力の水平分力Ｆ２を運転シート３を下げる方向の力に変換して、垂直分力Ｆ１による運転シート３を上げようとする力と対抗させる構成とする。 - 特許庁

When a list display instruction of the name information is received, the display control section operates in the first operating mode and when a predetermined operation is received in the first operating mode, the display control section enters the second operating mode.例文帳に追加

表示制御部は、名称情報の一覧表示指示を受け付けた場合に、第一動作モードで動作し、第一動作モードで動作中に所定の操作を受け付けた場合に、第二動作モードに移行する。 - 特許庁

In the slide board 71 sliding together with the upper rail 50, the operating member 80 for operating the lock mechanism 62, and a lock switching member 84 contacted/separated with/from the lock mechanism interlockingly with the operation of the operating member, are arranged.例文帳に追加

アッパレール５０と一緒にスライドするスライドボード７１に、ロック機構６２を操作するための操作部材８０と、該操作部材の操作に連動して上記ロック機構に接離するロック切替部材８４と、を設けた。 - 特許庁

The electric apparatus is equipped with: a casing with the operating part where the pressing operation is achieved; an operating substrate that a pressing switch is mounted on a facing direction to the operating part in the casing; and spacer that forms an operating component by stacking beam parts of at least two sheets between the casing and the operating substrate.例文帳に追加

本実施の形態の電子機器は、押圧可能な操作部を有する筐体と、前記筐体の内部に前記操作部に対向する位置に押圧スイッチが実装された操作基板と、前記筐体と前記操作基板との間で、少なくとも２つのシートのはり部を重ね合わせることで操作片を形成するスペーサ部材を備える。 - 特許庁

Additionally, it is possible to make a lock plate 5 in a unlockrd state without actuating a slide operating lever 12 by supporting the second kick plate 9B free to relatively revolve against an axis of rotation 11, to lightly carry out unlocking operation by operating to pull the walk-in operating cable 10 with smaller operating force and to improve the operating property.例文帳に追加

また、第２キックプレート９Ｂを回転軸１１に対して相対回動可能に支持することで、スライド操作レバー１２を作動させることなく、ロックプレート５をロックオフ状態とすることができ、ウォークイン操作ケーブル１０を引張操作してのロックオフ操作をより小さな操作力で軽快に行え、その操作性が向上する。 - 特許庁

It is an operating apparatus 1 which outputs operation instruction to equipment and receiving operation information of the equipment and the operating apparatus are provided with operation information display 2 which displays operation information of the equipments, and switch display 3 provided with switch operation detection means which sends operation instruction to the equipments and switch name display means which can change switch name by change of a certain state.例文帳に追加

機器へ運転指令を出力するとともに機器の運転情報を受取る操作装置１であって、前記操作装置は、機器の運転情報を表示する運転情報表示器２と、機器に運転指令を発するスイッチ操作検出手段と所定の状態変化によりスイッチ名称を変更可能なスイッチ名称表示手段とを備えたスイッチ表示器３とを備えた。 - 特許庁

To provide a user operation history function/storage operating method for easily performing function setting by storing operation for function setting of a portable telephone set in a memory as a history.例文帳に追加

携帯電話機の機能設定の操作を履歴としてメモリに残し、簡易に機能設定をおこなうユーザ操作履歴機能・格納操作方法を提供する。 - 特許庁

The remote controller 2 includes an on/off button, a quiet operation button, and a boost heater operation button, and its exterior surface is the same as that of the body operating apparatus 1.例文帳に追加

リモコン２は、オン／オフボタン、クワイエット運転ボタン、…、ブーストヒータ運転ボタンを有して、外観表面が本体操作装置１の外観表面と同じである。 - 特許庁

A delay time correcting means 22 estimates the operating time of the delay means during repeating operation, based on the delay time measured prior and after the repeating operation.例文帳に追加

そして繰返し動作の前後で計測された遅延時間を基に遅延時間補正手段２２は繰返し動作中の遅延手段の動作時間を推定する。 - 特許庁

A control circuit operating the internal circuit does not receive operation request in accordance with the internal command signal immediately after operation is started in accordance with the external command signal.例文帳に追加

内部回路を動作させる制御回路は、外部コマンド信号に応じて動作を開始した直後には、内部コマンド信号に応じた動作要求を受けない。 - 特許庁

By operating the operation part 64 up and down on the plane nearly parallel with the back surface of the camera main body 12, the operation lever 44 is turned together with the shaft 56 and a base 42.例文帳に追加

また、操作部６４をカメラ本体１２の背面と略平行な面内で上下に操作することで、軸５６及びベース４２とともに回動する。 - 特許庁

To cope with the case in which operating information of executed operation is needed to learn, without the operation proceeding with a part not being executed.例文帳に追加

一部の作業が未実施のまま作業が進められてしまうことなく、実施済みのはずの作業の作業情報を知りたい場合等にも対応できる。 - 特許庁

In the gas cooker body 2, the control unit 34 is disposed to control cooking operation by the burners 4, 5, 6 according to the operation by the operating parts 16, 17.例文帳に追加

コンロ本体２の内部に、操作部１６，１７における操作に応じてバーナ４，５，６による調理運転を制御する制御ユニット３４を備える。 - 特許庁

In accordance with the operating state of the operation switch 41 of the waterproof housing 21, an operation state signal is output from a switching detection section 42 to a radio transmission section 43.例文帳に追加

防水ハウジング２１の操作スイッチ４１の操作状態に応じてスイッチ検出部４２から操作状態信号が無線送信部４３に出力される。 - 特許庁

A sub operation panel 22 serves as the operation panel for operating a discharge conveyor and includes a panel body 38, a detecting means 40 and a display changing means 42.例文帳に追加

副操作盤２２は、搬出コンベアを操作するための操作盤であって、盤本体３８と、検知手段４０と、表示変更手段４２と、を備えている。 - 特許庁

Meanwhile, a recovery operation part 5 is operated for recovering the call operating part 3 from the state where any operation is not accepted to a state where operations are accepted.例文帳に追加

一方で、復旧操作部５は、呼出操作部３が操作を受け付けない状態から操作を受け付ける状態へと復旧するために操作される。 - 特許庁

To protect an infant against mischievous burn by providing a lock means for blocking push down operation of an operating button thereby disabling igniting operation upon unlocking.例文帳に追加

操作ボタンの押下作動を阻止するロック手段を設け、ロック解除後に点火操作できないようにして、幼児の悪戯による火傷等の事故を防止する。 - 特許庁

To detach a suction body 5 which is arranged at the front end of an extension joint pipe 4, by operating an operation means 8 arranged in a hand operation part 3.例文帳に追加

手元操作部３に設けられた操作手段８を操作することによって、延長継手管４の先端に設けられた吸口体５を取り外す。 - 特許庁

An emergency stop detecting section 40 is provided to detect operation of the emergency stop operating member 32 and to stop operation of the garbage pushing device in an emergency.例文帳に追加

また、緊急停止操作部材３２が操作されたのを検知して塵芥押込装置の作動を緊急停止させる緊急停止検知部４０を設ける。 - 特許庁

To provide an operation control device and an operation control method of a refrigerating machine capable of properly selecting an operating state of the refrigerating machine depending on the situation.例文帳に追加

状況に応じて冷凍機の運転状態を適切に選択できる冷凍機の運転制御装置および運転制御方法を提供する。 - 特許庁

To support a user by means of voice to facilitate operation even in the case of complicated operation or settings of operating equipment such as electric equipment.例文帳に追加

電気機器等の操作機器の複雑な操作や設定であっても、音声による支援を受けて簡単に操作できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an air conditioning system that enables an energy-saving operation while preventing inconvenient change of operation mode in an indoor unit operating in an automatic cooling/heating mode.例文帳に追加

冷暖自動モードで運転中の室内機における不都合な運転モードの切換を防ぎながら、省エネルギー運転が可能な空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a winder capable of operating an operation rod with high operability even when the operation rod is tilted to a direction separated from a vinyl house.例文帳に追加

操作ロッドをビニルハウスから離隔する方向へ傾斜させた場合であっても、高い操作性で操作ロッドを操作することができる巻取機を提供する。 - 特許庁

A movable operation type mode switching knob 12 is provided in the vicinity of a push operation type cursor operating plate 15 provided projectingly on a rear face of the camera body 2.例文帳に追加

カメラボディ２の背面に突出して設けられたプッシュ操作式のカーソル操作板１５の近傍に移動操作式のモード切替えつまみ１２を設ける。 - 特許庁

To acquire information necessary for analyzing an operating time for every operation content and every operation article in order to discriminate the articles to be operated of an operator.例文帳に追加

作業者の作業対象物品の区分ができるように、作業内容、作業物品毎の作業時間を解析するのに必要な情報を得る。 - 特許庁

To provide a braking system for a vehicle which increases brake operating force for operation delay of an operation device whose output sometimes delays compared with an input.例文帳に追加

出力が入力に対して遅れることがある作動装置の作動遅れに対してブレーキ作動力を大きくする車両用ブレーキシステムを提供する。 - 特許庁