「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exchange operation system, with which operation work performed by a local operating terminal is monitored on the side of an aggregation station and an operator on the side of the aggregation station can grasp which operation work is performed on the local operating terminal.例文帳に追加

現地操作端末で行ったオペレーション作業を集約局側で監視し、集約局側のオペレータが現地操作端末上でどのようなオペレーション作業が行われているのか把握することが可能な交換機オペレーションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This microscope is provided with a microscope body for observing a subject to be examined, the operation unit for operating the observation work of the microscope body by at least the foot of the observer and respective mechanisms operating respective parts inside and outside of the microscope body on the basis of the operation of the operation unit.例文帳に追加

被検対象を観察する顕微鏡本体と、顕微鏡本体の観察作業を観察者の少なくとも足にて操作する操作装置と、操作装置の操作に基づき顕微鏡本体内外の各部を動作させるための各機構と、を有する。 - 特許庁

A control circuit continues to set a control gate line of the sector operating in a first operation mode to a selection level for an active period when reading operation is performed, and sets a control gate line of the sector operating in a second operation mode to a selection level for each reading command.例文帳に追加

制御回路は、読み出し動作において、第１動作モードで動作するセクタの制御ゲート線をアクティブ期間中に選択レベルに設定し続け、第２動作モードで動作するセクタの制御ゲート線を読み出しコマンド毎に選択レベルに設定する。 - 特許庁

This ophthalmic imaging equipment sets a timer operation retaining mode for continuing the counting operation of a timer 51 by a prescribed operation of simultaneously operating a fluorescent filter switch 103 with a timer switch 102 for operating the timer switch 102 for a prescribed time or more in a mydriatic fluorescent mode (S4).例文帳に追加

散瞳蛍光モードにおいてタイマスイッチ（１０２）を一定時間以上操作する、蛍光フィルタスイッチ（１０３）とタイマスイッチ（１０２）を同時に操作するなどの所定操作によりタイマ（５１）の計時動作を継続させるタイマ動作保持モードを設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

In addition, as images if the movable part moved in relation to a main body of the appliance by operating the operation lever and the operation lever are displayed on the display device the user can confirm the situation of the appliance in moving the movable part by operating the selected operation lever.例文帳に追加

また、操作レバーを操作して、機器本体に対して動かされた可動部、および操作レバーの映像を表示装置に表示するので、選択された操作レバーを操作して可動部を動かしたときの機器の状態を利用者に確認させることができる。 - 特許庁

In the working vehicle provided with the lock mechanism 30 disabling gear shifting operation by locking the traveling gear shifting lever 13 and enabling gear shifting operation by unlocking operation, a selector means 17 capable of selecting an operating condition and a non-operating condition of the lock mechanism 30 is provided.例文帳に追加

走行変速レバー(13)をロックして変速操作を不能にすると共に、ロック解除操作によって変速操作を可能にするロック機構(30)を備えた作業車輛において、ロック機構(30)を作動状態と非作動状態に選択可能な切替手段(17)を設ける。 - 特許庁

The control apparatus 110 receives operation information comprising one or more operation elements including display image information from an apparatus 100 to be controlled, displays an image corresponding to each operating element on the basis of the display image information of each operation request, and automatically moves and displays the focus on predetermined another operating element as to the operation element on the basis of the operation element.例文帳に追加

制御装置１１０は、表示画像情報を含む一以上の操作要素から成る操作情報を被制御装置１００から受信し、各操作要素の表示画像情報に基づいて各操作要素に対応する画像を表示し、操作要素から当該操作要素につき予め定められた他の操作要素にフォーカスを自動的に移動表示する。 - 特許庁

In this front loader comprising a tilt sensor 2 detecting the tilt of the vehicle body 1 and the operation lever 5 operating the lifting of the loader arm 3 and the operation of the attitude of the bucket 4 at the end of the loader arm 3, the bucket operating device checks the operation of the bucket 4 by the operation of the operation lever 5 by detecting the tilt exceeding a specified limit by the tilt sensor 2.例文帳に追加

車体１の傾斜を検出する傾斜センサ２と、ローダアーム３の昇降、及びこのローダアーム３先端部のバケット４の姿勢を操作する操作レバー５とを有するフロントローダにおいて、前記傾斜センサ２が一定以上の傾斜を検出することによって、前記操作レバー５の操作によるバケット４の作動を牽制する構成とする。 - 特許庁

Information provided from a client is preserved in a server for information operation, and operating expenses paid by the client are managed by a server for expenses operation other than the server for information operation, and the server for information operation receives payment data of operating expenses from the server for expenses operation to operate information provided from the client.例文帳に追加

依頼者から提供された情報が情報運営用のサーバーで保管され、依頼者から支払われた運営費用が、情報運営用のサーバーとは別の費用運営用のサーバーで管理され、情報運営用のサーバーは費用運営用のサーバーから運営費用の支払データを受けとることにより依頼者から提供された情報を運営する。 - 特許庁

The communication device 101 constituted so as to be detachable from the imaging part 110 has a remote manipulation mode operation means for operating in accordance with a manipulation command through the network, an autonomous mode operation means for operating in accordance with an autonomous processing result by the communication device 101 itself, and an operation mode switching means for switching between the remote manipulation mode operation and the autonomous mode operation.例文帳に追加

撮像部110と着脱可能に構成された通信装置101であって、ネットワーク経由の操作コマンドに従って動作するリモート操作モード動作手段と、前記通信装置101自体の自立的な処理結果に従って動作する自律モード動作手段と、リモート操作モード動作と自律モード動作とを切替える動作モード切替手段とを備えるものである。 - 特許庁

By selecting a single operation pattern from among a plurality of kinds of operation patterns, and driving and controlling an operation area movement motor moving a guidance increase device operating area 38 by a selected operation pattern, the movement of the operating area 38 or a ball entry to the operating area 38 can be varied and a player's interest can be increased.例文帳に追加

複数種類の動作パターンのうちから抽選により１つの動作パターンを選択し、選択された動作パターンにより誘導増加装置作動領域３８を移動させる作動領域移動用モータを駆動制御することによって、作動領域３８の動きや作動領域３８への入球に従来にない変化を醸し出し、遊技者の興趣を向上させることができる。 - 特許庁

When a pointing operation is made on the operating surface of a touch panel 107, the control section 120 controls so as to start a display process of an image in a manner according to the pointing operation performed on the operating surface, and continue the display process in the manner corresponding to the pointing operation while pointing on the operating surface continues successively from the pointing operation.例文帳に追加

タッチパネル１０７の操作面に対して指示操作がされた場合、制御部１２０により、操作面に対して行われた指示操作に応じた態様で画像の表示処理を開始し、当該指示操作から連続して当該操作面への指示が継続している間において、当該指示操作に応じた態様の当該表示処理を継続して行うように制御する。 - 特許庁

Attachment/detachment of the console lid 30 to/from a console body 10 is permitted by simultaneously operating the first operation mechanism 50 and the second operation mechanism 60, the turn around the other side edge is permitted by operating only the first operation mechanism 50, and the turn around one side edge is permitted by operating only the second operation mechanism 60.例文帳に追加

コンソールリッド３０は、第１操作機構５０および第２操作機構６０を同時に操作することでコンソール本体１０に対する着脱が許容され、第１操作機構５０のみを操作することで他方側縁を中心とした回動が許容されると共に、第２操作機構６０のみを操作することで一方側縁を中心とした回動が許容される。 - 特許庁

The operation data collection/transmission device 11 collects data on the operating status of a machine tool 15 to store them in operation data storing means 12, and creates transmission data relating a data element identifier defining an operating status item and operating status data corresponding to the item, according to the accumulated operation status data, to transmit them to the operation management device.例文帳に追加

稼動データ収集・送信装置１１は、工作機械１５の稼動状況に関するデータを収集して稼動データ記憶手段１２に格納し、蓄積された稼動状況データを基に、稼動状況項目を定義するデータ要素識別子と、この項目に対応した稼動状況データとを関連付けた構成の送信データを生成して、稼動管理装置に送信する。 - 特許庁

To provide a water heater controller, and a water heater controller operating system miniaturizing and simplifying a controller operation part without impairing multifunctionalization of a water heater, and capable of carrying out controller operation in correspondence to an operating situation during normal times, and an operating situation during abnormal times.例文帳に追加

給湯器の多機能化を損なうことなくそのコントローラ操作部の小型化・簡素化を図ると共に、正常時の運転状況と異常時の運転状況とに対応してコントローラ操作を行うことができる給湯器コントローラ操作システム及び給湯器コントローラを提供する。 - 特許庁

A digital broadcast containing information on operating buttons of a remote controller is received by an antenna 11 and based on the information, contained in the digital broadcast, on the operating buttons of the remote controller, an operation image for a touch operation corresponding to an operating button of the remote controller is displayed on a display 18.例文帳に追加

リモコンの操作ボタンに関する情報を含むデジタル放送がアンテナ１１によって受信され、デジタル放送に含まれるリモコンの操作ボタンに関する情報に基づいて、リモコンの操作ボタンに応じたタッチ操作のための操作画像がディスプレイ１８に表示される。 - 特許庁

A controller 3 is provided with an operating force estimation part 35 estimating input operation force to the select lever 11 based on difference between operation position from a position sensor 61 and actual operating position from a position sensor 62 and a start determination part 36 performing start determination of an assist actuator 2 from estimated input operating force.例文帳に追加

コントローラ３が、位置センサ６１からの操作位置と、位置センサ６２からの作動位置との偏差からセレクトレバー１１への入力操作力を推定する操作力推定部３５と、推定した入力操作力からアシストアクチュエータ２の起動判定を行う開始判定部３６を備えた。 - 特許庁

With the ON operation of a specific operation start switch Sc, the operating quantity of motors 10a-10c for constituting a cardiac position stored in a storage means 11 is read, and operating power is supplied to the motors 10a-10c until the motors 10a-10c reach the aforementioned operating quantity.例文帳に追加

特定操作開始スイッチＳｃをオン操作することで、前記記憶手段１１に格納されているカーディアックポジションを構成するための、モータ１０ａ〜１０ｃの動作量を読み出して、モータ１０ａ〜１０ｃが前記動作量となるまで、モータ１０ａ〜１０ｃに動作電力を供給する。 - 特許庁

A controller 32 controls the engine 31 in the low idle state by operating the single operation low idle switch 27 in the low idle mode, controls the engine 31 in the idling stop state by operating the low idle switch 27 in the idling stop mode, and re-starts the engine by re-operating the single operation low idle switch 27.例文帳に追加

コントローラ３２は、ローアイドルモードにてワンタッチローアイドルスイッチ２７を操作することでエンジン３１をローアイドル状態に制御し、アイドリングストップモードにてワンタッチローアイドルスイッチ２７を操作することでアイドリングストップ状態に制御し、ワンタッチローアイドルスイッチ２７を再操作することで再始動させる。 - 特許庁

To provide an operation device for surely recognizing rocking operations to specific operating directions by a smaller number of detection parts than the number of the specific operating directions, and for easily achieving the further subdivision or continuation of the specific operating directions or extension to operation recognition other than rocking operations.例文帳に追加

規定操作方向よりも少ない数の検出部により、それら規定操作方向への揺動操作を確実に認識でき、規定操作方向の更なる細分化ないし連続化や、揺動以外の操作認識への拡張も容易に実現できる操作装置を提供する。 - 特許庁

To realize simplification of a mold structure of an operating member itself, space saving of the peripheral part of the operating member, and assembly performance with respect to an operation mechanism in which a plurality of operating switches such as so-called "cross operation key" are selectively operated.例文帳に追加

一般機器の操作機構に、また特に単一の操作部材の押圧部を異ならせることにより、複数の操作スイッチを選択的に操作する操作機構に関するものであり、操作部材単体での型構造の簡易化、および操作部材周辺の省スペース化・組み立て性の向上、を目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine for reliably preventing a Yakumono (accessory) continuously-operating device from operating when a switch is turned to ON in the state that a condition device is not in operation when control is performed so that operation of the Yakumono continuously-operating device is not linked with that of the condition device.例文帳に追加

役物連続作動装置作動が条件装置作動と連動しない制御を行う場合に条件装置が作動していない状態でスイッチがＯＮになったときに役物連続作動装置が作動することをより確実に防止することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The operating part 53 may be also provided with an operation aspect detection means for detecting the rough handling to the operating part 53 and when the operation aspect detection means detects the rough handling as given to the operating part 53, the game state exclusively for the rough handling is generated.例文帳に追加

一方、前記操作部５３に手荒な操作がなされたことを検出する操作態様検出手段を備え、該操作態様検出手段によって操作部５３に手荒な操作がなされたことが検出されると、手荒な操作用の遊技状態を発生させることとしてもよい。 - 特許庁

The seat sliding device includes a biasing member 60 which biases a locking member 50 in an unlocking-turning direction according to the operation of an operating lever 70, and can tilt around a shaft 62 as a tilting center together with the operating lever 70 according to the operation of the operating lever 70.例文帳に追加

操作レバー７０の操作に応じてロック部材５０をロック解除回動方向に付勢する付勢部材６０であって、操作レバー７０の操作に応じて当該操作レバー７０とともにシャフト６２を傾動中心として傾動可能な付勢部材６０を備えている。 - 特許庁

Furthermore, during a combustion operation of the engine 10, the ECU 20 operates the fuel injection mode of an operating cylinder(s) among all cylinders, and determines the fuel properties based on the engine speed NE of the operating cylinder(s) and the engine speed NE of non-operating cylinder(s) during the operation.例文帳に追加

さらに、エンジン１０の燃焼運転中において、全気筒のうち一部の気筒である操作気筒の燃料噴射態様を操作し、その操作時における操作気筒のエンジン回転速度ＮＥと非操作気筒のエンジン回転速度ＮＥとに基づいて燃料性状を判定する。 - 特許庁

Because the operation of the press brake 1 is not started before the respective workers who are in charge of respective operating pedals 10, 11, 12 of the main operating pedal 10 and the sub-operating pedals 11, 12 are similarly conscious of the start of the bending work, the safety operation is enabled.例文帳に追加

メイン操作ペダル１０及び副操作ペダル１１，１２の各操作ペダル１０，１１，１２を担当するそれぞれの作業者が全員同じように折り曲げ加工作業を開始しようと意識しないうちは、当該プレスブレーキ１は運転を開始しないため、安全運転が可能になる。 - 特許庁

To achieve that even if the number of electric motor operating functions deployed in a vehicular sheet is increased, actuation operation of these can be carried out without expanding a mounting space for an electric motor operating device.例文帳に追加

車両用シートに配備される電動機能の数を増やしても、電動操作装置の設置スペースを広げることなくこれらの作動操作を行えるようにする。 - 特許庁

A sheet feeder 14 has a lever operation transmission mechanism 50 which is composed of links 81 and 82 and a cam 84, operating in synchronization with a release lever 80 for operating a hopper.例文帳に追加

給紙装置１４は、ホッパを操作するレリースレバー８０に連動して動作するリンク８１、８２およびカム８４からなるレバー操作伝達機構５０を有する。 - 特許庁

To provide a device that has operating parts in several areas of its external face with operation guide device, capable of smoothly guiding a person who suffers from visual sense to a target operating part.例文帳に追加

外面の複数箇所に操作部を備えた機器において、視覚的な悩みのある操作者をスムーズに目標の操作部へと誘導できる操作誘導装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semi-automatic operating device capable of confirming a degree of the approaching to a release condition, with respect to an operating condition of the semi-automatic operation.例文帳に追加

本発明は、半自動運転の作動状態が解除状態へ接近している程度を確認することができる半自動運転装置を提供することにある。 - 特許庁

In this lighting system illuminating the operating member provided on an operation panel from the back side, a light guiding material 54 is interposed between the operating member and a light source.例文帳に追加

操作パネルに設けられる操作部材をその裏側から照らし出す照明装置であって、その操作部材と光源との間に導光材５４が介在する。 - 特許庁

Actual measurement data are collected for operation parameters showing the conditions of operating a machine to be measured and evaluation parameters showing machining results in the operating conditions.例文帳に追加

対象となる加工機械について、運転条件を表す操作パラメータと、その運転条件における加工結果を表す評価パラメータについて実測データを収集する。 - 特許庁

Thus, by detecting the capacitance during rotation continuously in a prescribed sampling time, the operating angle and the operating direction of the operation body can be detected.例文帳に追加

そして、回転中の静電容量を所定のサンプリング時間で連続的に検出することにより、操作体の操作角や操作方向を検出の検出できる。 - 特許庁

To provide an operating device also capable of following the quick operation of a switch in the operating device for transmitting a signal at a prescribed period.例文帳に追加

所定の周期で信号を送信する操作装置において、素早いスイッチの操作にも追従することが可能な操作装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a vehicle driving operation assist device understandably transmitting risk potential around the own vehicle to a driver using an operating system interface and a non-operating system interface.例文帳に追加

操作系インターフェイスと非操作系インターフェイスを用いて自車両周囲のリスクポテンシャルを運転者にわかりやすく伝達する車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

The first operating section and the second operating section are provided in the positions where they cannot be simultaneously operation by one hand but can be simultaneously operated by both right and left hands, respectively.例文帳に追加

第１操作部と第２操作部とは、片手では同時に操作できないが、両手を使えば左右それぞれの手で同時に操作できる位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a switch module that prevents a rotating operation of a peripheral operating member from causing a central operating member to rotate while suppressing an increase in manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑制しつつ、外周側の操作部材の回転操作に伴って中央の操作部材が回転することを防止したスイッチモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an operating device for a construction machine which can enhance the comfortability of a front arm in an armrest both in operating an operation lever and relaxing the arm.例文帳に追加

操作レバーを操作するときと腕を休めるときとの両方におけるアームレストに対する前腕の座りを向上させることができる建設機械の運転装置の提供。 - 特許庁

To achieve the low bending rigidity of a flexible plate in clutch operation with the flexible plate by avoiding inconveniences due to the operating load of a clutch operating mechanism.例文帳に追加

フレキシブルプレートを有するクラッチ操作において、クラッチ操作機構からの操作荷重による不具合を解消することで、フレキシブルプレートの曲げ剛性の低剛性化を実現する。 - 特許庁

To individually attach/detach plural developing units at a prescribed position with a single operation by operating one operating/inputting mechanism, even in the case of using plural developing units while locking them in a mount position.例文帳に追加

複数の現像器を装着位置に係止して用いながら、１つの操作入力機構による１つの操作で所定位置にて個々に着脱できるようにする。 - 特許庁

In the case of a low-medium load operating region in a low speed region, an operating mode is switched to compression self-ignition operation to lower the effective compression ratio to be less than 13.例文帳に追加

低速域における低中負荷運転領域である場合には、運転モードを圧縮自己着火運転に切り換えて前記有効圧縮比を１３未満に下げる。 - 特許庁

The operating pattern of the charge and discharge of the power storage system has previously been programmed and the operation of the power storage system can be controlled based on a programmed operating pattern.例文帳に追加

予め電力貯蔵システムの充電、放電の運転パターンをプログラム化し、そのプログラム化した運転パターンに基づいて電力貯蔵システムの運転を制御する。 - 特許庁

Since two steps of operation, namely operating the lever 49 after operating the button 52, is required, it is possible to prevent an infant to erroneously and easily opening the lid 8.例文帳に追加

押しボタン52を操作してから、蓋ロック解除レバー49を操作するという２段階の操作が必要であり、幼児が誤って簡単に蓋体８を開けてしまうことを防止できる。 - 特許庁

This portable telephone set 1 is provided with an LCD(liquid crystal display) 2 and an operating part 3, and the operating part 3 is constituted of input keys 4 and the other various operation keys 5.例文帳に追加

携帯電話機１は、ＬＣＤ（液晶ディスプレイ）２と操作部３を備え、操作部３は、入力キー４と、その他の各種の操作キー５とから構成されている。 - 特許庁

To realize a reduced profile at a level of favorably mountable on a small terminal device and stable operation of an operating part, in a pointing device having the operating part capable of being tilted and displaced.例文帳に追加

傾倒変位可能な操作部を備えたポインティングデバイスにおいて、小型端末装置に好適に搭載できる水準の低背化と、操作部の安定動作とを実現する。 - 特許庁