「operation efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve operation efficiency in associating an electronic bin tag with merchandise.例文帳に追加

電子棚札と商品との対応付け作業の作業効率を向上させる。 - 特許庁

To improve the operation efficiency of coordinating an electronic bin tag to an article.例文帳に追加

電子棚札と商品との対応付け作業の作業効率を向上させる。 - 特許庁

Accordingly, evaporation operation can be carried out at a high efficiency in the microchip 10.例文帳に追加

このため、マイクロチップ１０内での高効率での蒸発操作が実現できる。 - 特許庁

To increase the efficiency of work for a user operation on an information processor.例文帳に追加

ユーザによる情報処理装置の操作において、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a yam cultivation container facilitating harvesting operation and increasing harvest efficiency.例文帳に追加

収穫作業が容易で収穫効率の高い山芋栽培器を提供する。 - 特許庁

Co-operation in oil stockpiling, natural gas utilisation and promotion of energy efficiency.例文帳に追加

石油貯蔵、天然ガス利用及びエネルギー効率の向上における協力 - 経済産業省

To provide a system and method capable of processing a primitive operation and a user defined extended operation so as to enhance the efficiency of arithmetic processing using a software pipeline.例文帳に追加

ソフトウェアパイプラインを用いて演算処理の効率性を高めるように基本演算（primitive operation）およびユーザ定義の拡張演算（user defined extended operation）が処理できるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

When setting a target value of operation time for performing low efficiency operation within a predetermined period, the consumption ratio of low efficiency operation time is automatically reported if the consumption ratio of the low efficiency operation time within its predetermined period reaches 50% of the target value.例文帳に追加

所定期間内における低効率運転が行われる運転時間の目標値を設定しておくと、その所定期間内における低効率運転時間の消費割合が目標値の５０％に到達すると、低効率運転時間の消費割合が自動的に報知される。 - 特許庁

To provide an operation valve for draining oil capable of enhancing operation efficiency in a condition where it is attached in a narrow operation space.例文帳に追加

操作空間の少ない場所に取り付けられた状態で、操作効率を向上させることのできるオイル抜き用操作弁を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of operation processing even for: design operation for which operation processes varies based on the requirement specification or the like; and a complicated analysis work.例文帳に追加

業務プロセスが要求仕様等により変わるような設計業務，複雑な解析作業であっても、業務処理の効率向上を図る。 - 特許庁

To improve an operation efficiency in a heavyweight agricultural operation base by readily and smoothly adjusting the height of the operation base.例文帳に追加

重量の重い農業用作業台について、作業台の高さ調整を容易かつスムーズにできるようにして、作業効率を改善する。 - 特許庁

To provide a business plan institution system for achieving the efficiency of the preparing operation of a plan document in instituting a business plan, and for achieving the efficiency of the preparing operation of a subsidy document associated with the plan contents, and for achieving the efficiency of a series of processes appearing in the institution operation.例文帳に追加

事業策定での計画書文書の作成作業を効率化したり、その計画内容に関連する補助金文書の作成作業を効率化し、策定作業に現れる一連のプロセスの効率化を図る事業策定システムを得る。 - 特許庁

When the consumption ratio of the low efficiency operation time reaches 100% of the target value, the consumption ratio of the low efficiency operation time is automatically reported, and operation of the air conditioner is stopped.例文帳に追加

そして、低効率運転時間の消費割合が目標値の１００％に到達すると、低効率運転時間の消費割合が自動的に報知されると共に、空気調和機の運転が停止される。 - 特許庁

Thus the amount of treated heat in the absorption type refrigerating machine of low operation efficiency is decreased, the amount of treated heat in the turbo refrigerating machine of high operation efficiency is increased, and the operation cost of the total heat source machine can be reduced.例文帳に追加

これにより、運転効率が悪い吸収式冷凍機での処理熱量が減り、運転効率が良いターボ冷凍機での処理熱量が増え、トータルの熱源機の運転コストが低減する。 - 特許庁

To realize a plant operation management/supporting system capable of: analyzing operations including screen operations; calculating an index value of operation efficiency; and automatically generating an operation sequence of operation works including a screen operation.例文帳に追加

画面操作を含めた操作解析、運転操作効率の指標値化並びに、画面操作を含めた運転作業の操作シーケンスの自動生成を可能としたプラント運転管理・支援システムを実現する。 - 特許庁

To prevent uniform operation from being affected by the tolerance of cylinder filling efficiency even in steady operation in uniform operation mode, even in dynamic operation, and even when changing operation mode.例文帳に追加

均一動作モード内の定常動作においても、ダイナミック動作においても、また動作モード変更時においても、シリンダ充填効率の許容差に対して均一動作が影響を受けにくくすること。 - 特許庁

To provide a compact fuel cell system capable of obtaining high operation efficiency.例文帳に追加

高い運転効率が得られ、且つ、コンパクトな燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To improve operating efficiency when several persons perform an inspecting operation in parallel.例文帳に追加

数人で並行して検査作業を行う場合の作業効率を向上させる。 - 特許庁

To secure the efficiency at single operation and suppress the clogging with scales of a heat conductive pipe.例文帳に追加

単独運転時の効率確保と伝熱管のスケール詰まりの抑制を図る。 - 特許庁

To improve efficiency of undocking (ejection) operation of a notebook-sized PC in a docking station 10.例文帳に追加

ドッキング・ステーション１０においてノート型ＰＣの離脱（イジェクト）操作を能率化する。 - 特許庁

To improve a setup operation in efficiency and a measurement in accuracy.例文帳に追加

段取り作業の効率化を図ると共に、測定精度を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a washing and drying machine for raising the efficiency of a drying operation.例文帳に追加

乾燥運転の効率を上昇させるような洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To prevent a deterioration of efficiency in a data refresh operation while coping with interruption of a power supply.例文帳に追加

電源遮断に対処しつつデータリフレッシュ動作の効率低下を防止する。 - 特許庁

To improve the working efficiency to flexibly perform the definition and the operation of a flow.例文帳に追加

フローの定義と運用を柔軟に行えるようにし、作業効率を向上する。 - 特許庁

To improve corrosion resistance and operation efficiency of a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムの耐腐食性を向上させると共に効率的に動作させる。 - 特許庁

To provide an elevator door control device capable of improving operation efficiency.例文帳に追加

運転効率を向上することのできるエレベータのドア制御装置を提供する。 - 特許庁

The time and labor for the setting operation, therefore, are simplified to increase the oil feed efficiency.例文帳に追加

そのため、設定操作の手間が簡略化されて給油効率が高められる。 - 特許庁

To provide a character input method improved in operation efficiency of character input.例文帳に追加

文字入力の操作効率を向上させた文字入力方式を提供する。 - 特許庁

Safety is ensured, and machining efficiency is increased as wasteful operation stops are eliminated.例文帳に追加

安全性が確保され、且つ無駄な運転停止がなく加工効率が向上する。 - 特許庁

To provide a coin identifying device for improving assembly operation efficiency.例文帳に追加

組み立て作業効率を向上させることができる硬貨識別装置を提供する。 - 特許庁

To reduce initial cost and running cost without decreasing the operation efficiency of a furnace.例文帳に追加

炉の稼働効率を低下させることなく、イニシャルコストやランニングコストの削減を図る。 - 特許庁

A complicated dismantling operation is eliminated, and also, the recovery can be safely performed at high efficiency.例文帳に追加

煩雑な解体作業を除き、かつ、安全に高効率での回収を行える。 - 特許庁

To improve efficiency of operation of a circuit component mounted on a mounting substrate.例文帳に追加

実装基板上に実装される回路部品の動作上の効率を改善する。 - 特許庁

To increase operabilities and visibilities of switches and meters arranged on a front operation panel and to improve efficiency of harvesting operation and maintenance efficiency of a machine body.例文帳に追加

前側操作パネルに配置されるスイッチ類やメータ類の操作性及び視認性を高めて、収穫作業の能率および機体のメンテナンスの能率を向上させる。 - 特許庁

To provide a plant-culturing apparatus capable of rapidly improving space-utilization efficiency in a culturing chamber without lowering operation efficiency of culturing operation of plants.例文帳に追加

植物の栽培作業の作業効率を低下させることなく、栽培室内の空間利用効率を飛躍的に向上させることができる植物栽培装置を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of an RF amplifier during operation at a low output power level.例文帳に追加

低出力電力レベルで動作している時のRF増幅器の効率を改善する。 - 特許庁

To improve efficiency of operation by shortening operating time by a robot device.例文帳に追加

ロボット装置による作業時間を短縮して作業効率の向上を図ること。 - 特許庁

To automatically measure polishing efficiency during polishing operation in real time, in a polishing process.例文帳に追加

研磨加工プロセスにおいて、研磨中の研磨能率をリアルタイムに自動測定する。 - 特許庁

To improve access efficiency by switching an access mode without stopping an access operation.例文帳に追加

アクセス動作を停止することなく、アクセスモードを切り替え、アクセス効率を向上する。 - 特許庁

To enhance a heat exchange efficiency in a fuel cell system during low load operation.例文帳に追加

燃料電池システムの低負荷運転時における熱交換効率を向上させる。 - 特許庁

To improve the manufacturing operation efficiency of an optical element and to obtain stable characteristics.例文帳に追加

光学素子の製造作業効率を向上すると共に安定した特性を得る。 - 特許庁

Moreover, the efficiency of maintenance is improved by performing analysis by operation.例文帳に追加

また、操作により解析を行なわせることにより、保守時の効率を向上させる。 - 特許庁

The reformer (4) attains maximum efficiency in an operation at the steady operation zone, improving efficiency as the fuel cell system as well as substantial running mileage of a vehicle.例文帳に追加

改質器（４）は定常運転域での運転が最大効率となり、燃料電池システムとしての効率が向上し、実質的な車両の走行燃費を向上できる。 - 特許庁

To accelerate the starting-up of reproducing operation while improving utilization efficiency of a buffer memory.例文帳に追加

バッファメモリの利用効率を高めつつ、再生動作の立ち上がりを迅速化する。 - 特許庁

To provide an emergency vehicle capable of further improving not only working efficiency of an operation outside a compartment, but also working efficiency of an operation inside a compartment.例文帳に追加

車室外で行われる作業の作業効率のみならず、車室内で行われる作業の作業効率をもより一層向上させることができる救急車両を得る。 - 特許庁