| 意味 | 例文 |
order-pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1107件
First order triangulation point 例文帳に追加
一等三角点 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a symbol used in order to read Chinese classics in Japanese, called "re-point" 例文帳に追加
レ点という記号 - EDR日英対訳辞書
the point of something that will be the last point which must be done in order to achieve completion 例文帳に追加
事物の完成にあたって眼目となる所 - EDR日英対訳辞書
For example, Jacobian is used in order to specify the extreme value point.例文帳に追加
極値点の特定には、例えば、ヤコビアンを用いる。 - 特許庁
Daihiei's first-order triangulation point is located in Otsu City. 例文帳に追加
大比叡の一等三角点は大津市に所在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a point that is stressed in order that propaganda may be more effective 例文帳に追加
最も宣伝効果が高いとして強調する点 - EDR日英対訳辞書
A difference between the inputted order relation and the found order relation is obtained to point out a design improvement point.例文帳に追加
入力した順序関係と求めた順序関係との差異を求めて設計改良点として指摘する。 - 特許庁
In case it is determined that it is timing for order, the order volume is determined and order is placed by subtracting the stock amount and the inventory on order from the replenishing point.例文帳に追加
発注のタイミングである場合、補充点から在庫量と発注残を減じ発注量を決定し、発注する。 - 特許庁
A ring-formed device is mounted in order to stimulate the mouth point and the lung point at of the meridian point at his/her ear simply.例文帳に追加
耳つぼの口点、肺点を簡単に刺激できるようにリング状の器具を装着するようにした。 - 特許庁
FLOATING-POINT PROCESSOR HAVING SELECTABLE LOW-ORDER PRECISION例文帳に追加
選択可能な下位精度を有する浮動小数点プロセッサ - 特許庁
A focal point of a 0-order light emitted from a 1st light source and transmitted through a diffractive grating is expressed as M1, a focal point of a +1st-order light is expressed as S1+, and a focal point of a -1st-order light is expressed S1-.例文帳に追加
第1の光源を出射して回折格子を透過した0次光の集光点がM1、+1次光の集光点がS1+、−1次光の集光点がS1−である。 - 特許庁
The attributes of the adjacent anchor point candidates are compared at the time of anchor point determination, and the anchor point candidates low in priority order are reduced.例文帳に追加
そしてアンカ点決定時に隣接するアンカ点候補の属性を比較し、優先順位の低いものを削減する。 - 特許庁
The point renews the telegram in order to transmit condition of the own point to the train.例文帳に追加
また、転てつ器は自転てつ器の状態を列車へ伝達するために前記電文を更新する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR ACCEPTING ORDER, STORAGE MEDIUM AND POINT SERVICE METHOD例文帳に追加
注文受け付け装置および方法、記憶媒体、ポイントサービス方法 - 特許庁
The shape is formed in order to use the appliance freely and easily by arranging the grip 1, the acting point 2 and the power point 3 in this order.例文帳に追加
形状を持ち手1、作用点2、力点3の順に配して器具を自在に楽に使用する事が出来るような形状にした。 - 特許庁
The priority order of the candidates is determined by using the evaluation point.例文帳に追加
この評価点を用いて、候補者の優先順位を決定する。 - 特許庁
The information such as the name of the point registered in the point record is arranged according to the order registered in the point record list so as to be displayed on the point list 361 of a point list window 360.例文帳に追加
そして、地点レコードに登録されている地点名称等の情報を、地点レコードリストに登録されている順に並べて地点リストウインドウ360の地点リスト361に表示する。 - 特許庁
As a result, the point 12 transfers the IAM to a destination service switching point 13 in order to process the call.例文帳に追加
その結果12は呼を処理するためにIAMを宛先サービス交換ポイント13に転送する。 - 特許庁
Then a replenishing point is calculated and memorized based on the order point, actual production cycle time, and the daily demand quantity.例文帳に追加
さらには、発注点、実生産サイクルタイム、日別需要量をもとに補充点を算出、記憶する。 - 特許庁
An image output device 101 reads point information recorded in a point card 125 by a point card reading writing means 117, adds a point corresponding to contents of the printing order, and records the point into the point card 125.例文帳に追加
画像出力装置101は、ポイントカード読込書込手段117により、ポイントカード125に記録されたポイント情報を読み取り、プリント注文内容に応じてポイントを付加し、ポイントカード125に記録する。 - 特許庁
To provide a floating-point processor having selectable low-order precision.例文帳に追加
選択可能な下位精度を有する浮動小数点プロセッサを実現する。 - 特許庁
Design uses whatever tools it has at its disposal in order to make a point.例文帳に追加
デザインは その主張を伝えるため 何でも自由に使えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The point that i'm making, in order to do it, we gotta do it together.例文帳に追加
要するに 成功させる為─ 俺達は協力しなきゃ て事だよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ignition switch 3 is constituted so that it can be switched to the engine starting/stopping point, the ON point, the OFF point and the portable device ejection point in this order when the device is ejected.例文帳に追加
イグニッションスイッチ3は、携帯機を排出させるとき、エンジン始動・停止位置、オン位置、オフ位置、携帯機排出位置の順に切換えられるように構成されている。 - 特許庁
Access point search data are transmitted to be returned to the access point detection device via the wired LAN, and a wireless line to the first access point device in that order or the reverse order thereof.例文帳に追加
アクセスポイント探索データを、有線LAN、第1アクセスポイント装置との無線回線を、この順、又は、逆順に経由して、アクセスポイント検出装置に戻ってくるように送信する。 - 特許庁
To provide an inventory management system for simplifying an order point setting method and changing the order point in response to a change in demand.例文帳に追加
発注点設定方法を簡略化し、需要の変動に応じて発注点を迅速に変化させることができる在庫管理システムを提供する。 - 特許庁
When inputting an order, the PDA 151 transmits order data to a POS (Point Of Sales) system 121 and a kitchen printer 141 via the ordering server 411.例文帳に追加
PDA151は注文を入力するとオーダリングサーバ411を介してPOS(Point Of Sales)システム121およびキッチンプリンタ141に注文データを送信する。 - 特許庁
All words in the template group for original texts are put with point of point numbers according to the order of importance.例文帳に追加
原文用のテンプレート群中のすべての単語に、その重要度に応じたポイント数のポイントを付けておく。 - 特許庁
A start point and an end point in an encoded bit stream are determined in order to remove a section of an encoded video.例文帳に追加
エンコードビデオのセクションを除去するため、エンコードされたビットストリーム内の始点および終点を決定する。 - 特許庁
A start point and an end point in an encoded bit stream are determined in order to remove a section of an encoded video.例文帳に追加
エンコードビデオのセクションを除去するため、エンコードされたビットストリーム内の始点及び終点を決定する。 - 特許庁
A route creation part determines a start point, an end point and a relay point according to input operation by a user, rearranges the relay order of the relay point according to a predetermined condition and creates a route based on the rearranged relay order.例文帳に追加
ルート作成部が、ユーザからの入力操作に応じて始点、終点および中継点を決定し、所定の条件に従って中継点の中継順序を並び替え、並び替えた中継順序に基づいてルートを作成する。 - 特許庁
A route creation unit determines a start point, an end point and a relay point according to input operation by a user, rearranges a relay order of the relay point according to a predetermined condition, and creates a route based on the rearranged relay order.例文帳に追加
ルート作成部が、ユーザからの入力操作に応じて始点、終点および中継点を決定し、所定の条件に従って中継点の中継順序を並び替え、並び替えた中継順序に基づいてルートを作成する。 - 特許庁
An information inputting part 11 receives the input of a parameter regulating the reading time of each process constituting the supply chain, an inventory point drawing reception of an order, an order receiving quantity and a storing quantity with respect to the order receiving quantity to each inventory point with respect to a period until the inventory point drawing the reception of order.例文帳に追加
情報入力部11は、サプライチェーンを構成する各プロセスのリードタイムと、受注を引き当てる在庫ポイントと、受注量と、各在庫ポイントへの受注量に対する入庫量を、受注を引き当てる在庫ポイントまでの時間に対して規定するパラメータの入力を受け付ける。 - 特許庁
A first light-emitting point S1, a second light-emitting point S2, and a first projection point r1 are defined in the first place in order to determine a shape of an incident surface of the projection lens.例文帳に追加
投影レンズの入射面の形状を決定するため、まず第1発光点S1、第2発光点S2、および第1投影点r1を定義する。 - 特許庁
A pin hole 23b, whose center point corresponds to the central point of the focal point spot of the first-order diffraction light L22, is provided to the center of the light-shielding part 23a.例文帳に追加
遮光部23aの中央部には、1次回折光L22の焦点スポットの中心位置を中心位置とするピンホール23bが設けられている。 - 特許庁
A control part 6 receives specification by an operation part 10 in order of a reproduction finish time (B point) and a reproduction start point (A point) during reproduction of contents data.例文帳に追加
制御部6は、コンテンツデータの再生中に、操作部10による指定を再生終了時間(B点)、再生開始時間(A点)の順に受付ける。 - 特許庁
Then, it performs calculation in order, setting the point where the tangent drawn from the point c1 (Id+A, f(Id+A)) on the curve C and the Id axis cross each other as the point d1' (Id1', 0).例文帳に追加
その後、曲線C上の点c1(Id+A,f(Id+A))から引かれた接線とId軸とが交わる点を点d1´(Id1´,0)とし、順次演算を行う。 - 特許庁
Inter-pad voltage between the start point pad and the end point pad and an electrostatic discharge current path 13 arranging nets and the protection elements in order that they pass from the start point pad to the end point pad are obtained.例文帳に追加
始点パッドと終点パッドのパッド間電圧と、始点パッドから終点パッドまで経由する順番にネットと保護素子を並べた静電放電電流パス13を求める。 - 特許庁
More specifically, the management server 2 sorts out a total point of each component belonging to the same kind, in the descending order of total point.例文帳に追加
すなわち、管理サーバ2は同一種類に属する全てのコンポーネントの集計点を数字の高いものからソートする。 - 特許庁
Namely, an order of arrangement of the pattern candidates is compared with an order of arrangement of the registered coordinates, and the pattern candidate matching with the order of arrangement is specified as the detection point.例文帳に追加
すなわち、パターン候補の並び順と登録座標の並び順とを比較し、この並び順に適合するパターン候補を検出点として特定する。 - 特許庁
When targeting images from a starting point display order up to second target display order, images are displayed, in the order of the display order, by a first movement amount by following processing.例文帳に追加
起点表示順序から第2目標表示順序に至るまでの画像を対象とする間は、追従処理により、第1移動量で画像を,表示順序の順に表示する。 - 特許庁
The establishment of the order is determined in the order unchangeable point of time A, and when the order quantity in the order effective period ordered by the user is within the range of a delivery allowable quantity (S217), this order is established (S218).例文帳に追加
注文の成立は、注文変更不可時点(A)に決定され、ユーザの注文した注文有効期間における注文量が、配達許容量の範囲内であれば(S217)、その注文は成立する(S218)。 - 特許庁
The method compares a length (minimum order P) of the starting point to the end point of an original candidate with the length (re-retrieval order Q) of the partially substituted path.例文帳に追加
元の経路候補における出発点から目標点までの間の長さ(最小順番P)と、求めた部分補正経路の長さ(再検索順番Q)とを比較する。 - 特許庁
POLARIZATION INVERSION METHOD BY ORDER PROPERTY CONTROL OF LATTICE POINT AND OPTICAL WAVELENGTH CONVERSION ELEMENT例文帳に追加
格子点の秩序性制御による分極反転法および光波長変換素子 - 特許庁
An excitation error may be assigned to every point across the first-order CBED disc. 例文帳に追加
一次のCBEDディスクを横切るどの点に対しても、ひとつの励起誤差が特定される。 - 科学技術論文動詞集
In a mantissa part of the calculation result r, low-order-bits of the mantissa part of the floating point multiplication result y are outputted to its high-order bits and high-order bits of the mantissa part of the floating point multiplication result are outputted to its low-order bits by shifting them to right.例文帳に追加
計算結果rの仮数部は、その上位ビットには浮動小数点乗算結果yの仮数部の下位ビットを出力し、その下位ビットには該浮動小数点乗算結果の仮数部の上位ビットを右にシフトして出力する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)