「orientation data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The calibration curve of the measured values of the orientation angle and orientation strength of the sample for calibration and measured data of them is determined, and the calibration is performed.例文帳に追加

較正用試料の配向角と配向強度の実測値とこれらの測定データとの検量線を求めて、較正を行う。 - 特許庁

The extraction data are subjected to visual point transformation to generate transformation data, and imaging position data and orientation data are attached to the transformation data for storing in an image memory 14.例文帳に追加

その抽出データを視点変換処理して変換データを生成し、その変換データに撮像位置データ及び方位データを添付して画像メモリ１４に格納する。 - 特許庁

If the subject orientation data is not correct, the operator may correct the subject orientation data so that it matches the subject's anatomy during the X-ray exposure.例文帳に追加

対象向きデータが正しくなければ、操作者はその対象向きデータを訂正しこれをＸ線照射時の対象の解剖学的配置と一致させることができる。 - 特許庁

The sensor detects first data of an event including a directional orientation and a motion of the arrangement.例文帳に追加

センサーはアレンジメントの方向と動きを含むイベントの第一のデータを検出する。 - 特許庁

Thus, the image data can be saved with an orientation of the photograph as a photographer desires.例文帳に追加

これにより、撮影者の意図する向きに画像データを保存することができる。 - 特許庁

When the ETC on-vehicle device 2 receives the location and orientation data, the ETC on-vehicle device 2 inputs the location and orientation data to a navigation system 1, and a navigation ECU 3 (location rating part 6) applies map matching processing to the location and orientation data as preferential high-order data to detect the present location and advancing direction of the self-vehicle.例文帳に追加

ＥＴＣ車載機２は、位置及び方位データを受信すると、これをナビゲーション装置１に入力し、ナビＥＣＵ３（位置評定部６）は、その位置，方位データを優先すべき上位データとしてマップマッチング処理を行い、自車の現在位置及び進行方向を検出する。 - 特許庁

The intraoral sensor comprises: a housing 1 enclosing a detector and an electronic device; an orientation sensor 5 for sensing orientation of the intraoral sensor to provide orientation information in imaging; and data transfer elements 3 and 4 connected to the detector and the electronic device to transmit the image data and orientation information to a display unit.例文帳に追加

口腔内センサは、検出器及び電子機器を容れたハウジング（１）と、イメージング時に口腔内センサの向きを感知して方位情報を提供する方位センサ（５）と、検出器及び電子機器に接続され画像データ及び方位情報を表示ユニットに送信するデータ転送要素（３、４）を含む。 - 特許庁

Acquired image data are received, camera position data and camera orientation data corresponding to the acquired image data are received, the camera position data and the camera orientation data are associated with the corresponding acquired image data as related metadata, and a database of the acquired image data including the related metadata is formed.例文帳に追加

取得画像データを受信し、前記取得画像データに対応するカメラ位置データおよびカメラ方位データを受信し、前記カメラ位置データおよび前記カメラ方位データを、関連メタデータとして、対応する取得画像データに関連付け、前記関連メタデータを含む前記取得画像データのデータベースを形成する。 - 特許庁

The second data may include a predetermined threshold range of changes in the directional orientation and the motion.例文帳に追加

第二のデータは、方向および動きの変化について所定の閾値範囲を含み得る。 - 特許庁

Thereafter, the two-dimensional distribution data K2 of the crystal orientation related to the measuring surface S2 is obtained.例文帳に追加

その後、測定面Ｓ２に関する結晶方位の二次元分布データＫ２が得られる。 - 特許庁

An operator reviews the X-ray image (12) of the subject (14) and subject orientation data.例文帳に追加

操作者は、対象（１２）のＸ線画像（１２）及び対象の向きデータを吟味する。 - 特許庁

Then, the orientation of an image of the image data is estimated on the basis of a counter value (18).例文帳に追加

そして、カウンタ値に基づいて、上記画像データの画像の向きを推定する（１８）。 - 特許庁

In such a case, the fixed side communication equipment transmits location data as well as orientation data showing the exit direction of the vehicle.例文帳に追加

この際、固定側通信機から、位置データ及び車両の退出方向を示す方位データを併せて送信する。 - 特許庁

The robot 1 determines the position and/or orientation of each workpiece by a visual sensor 10 and grips the workpiece with a hand 20 based on the determined position and/or orientation data and delivers it to a processing machine 80.例文帳に追加

ロボット１は、視覚センサ１０でワークの位置、姿勢を求め、この求めた位置姿勢データに基いて、ハンド２０でワークを把持し、加工機８０に渡す。 - 特許庁

To enhance the accuracy of the direct data related to the molecular orientation of a thin film in a method and apparatus for measuring the orientation of molecules constituting the thin film.例文帳に追加

薄膜を構成する分子の配向を測定する方法と装置において、薄膜の分子配向に関する直接的な情報の精度向上を図る。 - 特許庁

An orientation information generating section 53 generates orientation information about the orientation of the face as the movement object included in image data based on the image data received from an imaging device 4 and pattern information included in pattern information DB 55a of a storage section 55.例文帳に追加

向情報生成部５３は、撮像装置４から受信した画像データと、記憶部５５のパターン情報ＤＢ５５ａに含まれるパターン情報とに基づいて、画像データに含まれる移動対象の顔の向きに関する向情報を生成する。 - 特許庁

A user input, which is a change in orientation of the portable data processing system, is detected.例文帳に追加

ポータブル・データ処理システムの表示方向の変更を意味するユーザ入力が検出される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INCLUDING AND CORRECTING SUBJECT ORIENTATION DATA IN DIGITAL RADIOGRAPHIC IMAGE例文帳に追加

ディジタル放射線画像内に対象向きデータを含めかつこれを訂正するためのシステム及び方法 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING AUTOMATICALLY POSITION AND ORIENTATION OF LEFT VENTRICLE IN 3D IMAGE DATA SET OF HEART例文帳に追加

心臓の３Ｄ画像データセットにおける左心室の位置および向きの自動決定方法 - 特許庁

Next, a data processing part 9 is used to laminate the two-dimensional distribution data K1-Kn in this order to construct the three-dimensional distribution data Q of the crystal orientation.例文帳に追加

次に、データ処理部９は、二次元分布データＫ１〜Ｋｎをこの順に積層することにより、結晶方位の三次元分布データＱを構築する。 - 特許庁

The direction control part 31 adds direction orientation to the shock sound waveform data of other strings and the resulting data are inputted to the addition part 38.例文帳に追加

方向制御部３１では、他弦の衝撃音波形データに方向定位が付加されて加算部３８に入力される。 - 特許庁

After determining a type of change in orientation of the portable data processing system, data is displayed within the first display interface or a second display interface of the portable data processing system based upon the type of change in orientation.例文帳に追加

ポータブル・データ処理システムの表示方向の変更のタイプが判定された後、表示方向の変更のタイプに基づいて、ポータブル・データ処理システムにおける第１のディスプレイ・インターフェースまたは第２のディスプレイ・インターフェース内にデータが表示される。 - 特許庁

To provide an efficient data processing method capable of absorbing an orientation measuring error and brings about no increase in the number of measuring points in a crystal orientation analysis method.例文帳に追加

結晶方位の解析方法において、方位測定誤差を吸収できるとともに、測定点数の増加を招来しない効率の良いデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

If the directional orientation exists (S10:YES), the control part stores the determined directional orientation in a channel setting table (S11) as part of the data of the additional channel.例文帳に追加

該当する指向性方向が存在すれば（Ｓ１０：ＹＥＳ）、追加するチャンネルのデータの一部として決定した指向性方向をチャンネル設定テーブルに保存する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To reduce data volume and improve operability according to a user's dominant hand and the orientation of a display unit.例文帳に追加

データ量を抑えつつ、ユーザの利き手及び表示部の姿勢に応じて操作性を向上させること。 - 特許庁

The position and the orientation of the scanner 3 is determined by using a tracking system 4 in particular in order to obtain positional data.例文帳に追加

特にトラッキングシステム４によって、位置データを得るための、スキャナ３の位置および向きが決定される。 - 特許庁

When a sheet having a size suitable for the image data being imaged exists but the orientation is not suitable (Y at step S5), the image data is divided into a plurality of tiles and each tile is compression encoded independently (step S6) and the orientation of an image can be rotated according to the orientation of the sheet.例文帳に追加

画像形成しようとする画像データに適合するサイズの用紙が存在するが、向きが適合しないときは（ステップＳ５のＹ）、画像データを複数のタイルに分割してタイルごとに独立して圧縮符号化し（ステップＳ６）、用紙の向きに合わせて画像の向きを回転することが可能となる。 - 特許庁

The two image data after the arrangement are combined in a checkered pattern and data of blank pixels in the checkered pattern are interpolated and calculated in response to the orientation similar to that of color data that are closest to the data of the blank pixels.例文帳に追加

配列後の２つの画像データが市松模様状に組み合わされ、上記市松模様の空白画素のデータが最近接する色データの類似の方向性に応じて補間算出される。 - 特許庁

In a first process, the data carrier (PKE card) measures and calculates an orientation of the base station with respect to the antenna coils.例文帳に追加

第一過程において、データキャリア（ＰＫＥカード）は、ベースステーションのアンテナコイルに対する方向を測定し計算する。 - 特許庁

The orientation controlling data are measured for every paper-making condition and every plural metering positions in the flow direction.例文帳に追加

配向性制御データは、設定した抄紙条件毎に且つ流れ方向複数の計測位置毎に求めておく。 - 特許庁

The base station measures and calculates the orientation of the data carrier, based on a difference in phase or amplitude of an UHF signal.例文帳に追加

ベースステーションは、ＵＨＦ信号の位相又は振幅の差から、データキャリアの方向を測定し計算する。 - 特許庁

Data of the position and the orientation of a mating connector 6 is obtained by using a second camera 32 and thereby the position and the orientation of the second hand 21 are corrected so that the connector 3 can be connected to the mating connector 6.例文帳に追加

第２カメラ３２を用いて相手コネクタ６の位置・姿勢のデータを取得し、第２ハンド２１の位置・姿勢を補正して、コネクタ３を相手コネクタ６に接続することも出来る。 - 特許庁

An orientation calculation apparatus obtains data from an input device including at least a gyroscope and an acceleration sensor, and calculates an orientation of the input device in a three-dimensional space.例文帳に追加

姿勢算出装置は、ジャイロセンサと、加速度センサとを少なくとも備えた入力装置からデータを取得し、３次元の空間における当該入力装置の姿勢を算出する。 - 特許庁

The image search server 300 estimates a three-dimensional shape of the object image included in the image data based on the received shooting orientation and feature information, searches image data of images including the object image having a shooting orientation different from its actual shooting orientation based on the estimated three-dimensional shape, and transmits the searched image data to the digital camera 100.例文帳に追加

画像検索サーバ３００は、受信した撮影方位と特徴情報とに基づいて、前記画像データに含まれる被写体像の３次元形状を推測し、推測された３次元形状に基づいて、撮影されていない方位を撮像方位とする前記被写体像を含む画像の画像データを検索し、デジタルカメラ１００へ送信する。 - 特許庁

The control part (101) (101d) transmits television screen data including the image data and the orientation information to the video telephone terminal of the other party.例文帳に追加

前記制御部（１０１）（１０１ｄ）は、前記画像データと前記方位情報とを含むテレビ画面データを前記相手先のテレビ電話端末に送信する。 - 特許庁

Quantitative amounts of lip dislocations for allowing a target orientation profile to be obtained based on an orientation matrix calculated from the relation of the various kinds of patterns of the lip-opening degrees of the slice 6 and the orientation profiles at the times have been inputted as regulating data.例文帳に追加

演算装置１７には、スライス６の各種のリップ開度パターンとそのときの配向プロファイルとの関係から求めた配向マトリックスを基に目標配向プロファイルが得られるようにするための定量的なリップ変位量を制御データとして入力しておく。 - 特許庁

The method includes receiving data values associated with one of a position and orientation of a simulated scanner relative to an object.例文帳に追加

本方法は、対象物に対する模擬スキャナの位置及び向きの１つに関連するデータ値を受け取ることを含む。 - 特許庁

To stabilize and improve position and orientation detecting processing by appropriately selecting features which are used for calculating a position and orientation from among features extracted from three-dimensional model data of an observation object.例文帳に追加

観察対象物体の３次元モデルデータから抽出した特徴のうち、位置姿勢の算出に用いる特徴を適切に選別することにより、位置姿勢検出処理の安定化、効率化を図る - 特許庁

To provide a digital camera which can save image data in accordance with the orientation as a photographer desires, and to facilitate referencing of the image according to the orientation in photographing conditions in image referral mode.例文帳に追加

撮影者の意図する向きに画像データを保存することができ、画像の参照時には、撮影状態での向きに従った画像を容易に参照することができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device which can judge the orientation of a document to be printed based on PS data, and to provide a document orientation judging method and program.例文帳に追加

ＰＳデータに基づいて印刷される文書の方向を適切に判定することのできる画像形成装置、文書方向判定方法、及び文書方向判定プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

A projected image creating part 14 acquires the position/orientation information indicating the position and orientation of a projector 5, and an operation part 11 selects at lest one CAD data from the plurality of CAD data regarding parts provided to the object 9.例文帳に追加

投影画像作成部１４がプロジェクタ５の位置及び向きを表す位置／向き情報を取得し、操作部１１が、対象物９に設けられるパーツ（部品）に関する複数のＣＡＤデータから少なくとも１つのＣＡＤデータを選択する。 - 特許庁

The method for determining the travel angle includes a step of inputting a GPS orientation measured by a GPS satellite and a navigation orientation, measured by a self-contained navigation sensor, and a step of comparing the reliability of the input GPS orientation with reliability of navigation positioning for calculating the travel angle, based on the orientation data determined to be more reliable.例文帳に追加

本発明の進行角決定方法は、ＧＰＳ衛星により測位されたＧＰＳ方位および自立航法センサにより測位された航法方位を入力するステップと、入力されたＧＰＳ方位の信頼度と航法測位の信頼度を比較し、信頼度が高いと判定された方位データに基づき進行角を算出するステップとを有する。 - 特許庁

By processing the collected data to specify inter-channel interference in cells, problems in terms of antenna gain patterns, directionality, orientation and selection are overcome.例文帳に追加

採集データを処理して、セルのチャンネル間干渉を特定することにより、アンテナゲインパターン、方向性、配置及び選択を行う。 - 特許庁

The testing location can also be moved to the predetermined chip, even if the location of the orientation flat 4a is deviated by making reference to these data.例文帳に追加

これらのデータを参照することにより、オリフラ４ａの位置ずれても所定のチップに検査位置を移動できるようにする。 - 特許庁

The display control means 220 detects the imaged size, position and orientation of a code image included in the camera image data and adjusts the size, position and orientation of the label image to be generated based on these detection values.例文帳に追加

表示制御手段２２０は、カメラ画像データに含まれるコード画像の撮影サイズ、位置、および向きを検出し、これらの検出値に基づいて生成するラベル画像の大きさ、位置、および向きを調整する。 - 特許庁