「out processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, one of the extracted data pair is deleted and a thinning out processing is executed (step S3).例文帳に追加

そして、抽出したデータ対の一方を削除して間引き処理を実行する（ステップＳ３）。 - 特許庁

As the positioning of the wafer W and a contamination removal processing are simultaneously carried out, the throughput is enhanced.例文帳に追加

ウェハＷの位置合わせと汚染物除去処理を同時に行うので，スループットが向上する。 - 特許庁

To provide a combined machine system capable of carrying out processing of a plurality of copies and printouts at a high speed.例文帳に追加

複数枚のコピー印刷処理を高速に行うことができる複合機システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of carrying out preview display without lowering image quality of image data.例文帳に追加

画像データの画質を低下させずに、プレビュー表示ができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In a normal print mode, the image data are produced (S6) and the normal print processing is carried out (S7).例文帳に追加

通常印刷であれば、画像データを作成し（Ｓ６）、通常印刷処理を行なう（Ｓ７）。 - 特許庁

That is, time-out processing is shared by the Web server and the Web container.例文帳に追加

すなわち、webサーバとWebコンテナでのタイムアウトについての役割（処理）分担に本発明の特徴がある。 - 特許庁

In both the cases, processing flags are stood in an order information table and a paying-out process is finished.例文帳に追加

いずれの場合も注文情報テーブルに処理フラグを立てて、払い出しプロセスを終了する。 - 特許庁

When a data-write range covers a plurality of tracks, both heads carry out processing in parallel to each other.例文帳に追加

データライト範囲が複数トラックに跨る場合には、複数のヘッドで並列処理を行なう。 - 特許庁

To avoid the linear approximation long in processing time to be carried out relating to all curve segments.例文帳に追加

処理時間が長い直線近似を全ての曲線セグメントについて行うことを回避する。 - 特許庁

To provide an "on-vehicle audio processing apparatus" for allowing an adaptive filter to properly carry out adaptive operations.例文帳に追加

適切に適応フィルタに適応動作を行わせる「車載オーディオ処理装置」を提供する。 - 特許庁

A also the processing concerning guard can be carried out by each system even when a center device 9 has gone down.例文帳に追加

また、センタ装置９がダウンしたとしても、警備に関する処理は各系統で行われる。 - 特許庁

To provide an optical switching node capable of minimizing a signal processing amount carried out by the node.例文帳に追加

ノードの実行する信号処理量を最少化することが出来る光スイッチングノードを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of smoothly carrying out decoding of a moving picture stream.例文帳に追加

動画像ストリームのデコードをスムーズに実行することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To save labor for processing mail the transmission of which has turned out to be an error after receiving such an erroneously transmitted mail.例文帳に追加

送信エラーメールの受信後に該送信エラーとなったメールの処理の手間を省くこと。 - 特許庁

A positioning part 18 carries out a positioning processing, based on whether the reception conditions are determined as being satisfactory.例文帳に追加

そして、測位部１８が、判定された受信状態の良否に基づいて測位処理を行う。 - 特許庁

The method may comprises a step for carrying out a film coating processing of the small pieces 1 of the hologram films with a resin.例文帳に追加

ホログラムフィルムの小片に、樹脂による皮膜コーティング加工を施す工程を含んでもよい。 - 特許庁

Periodical switch of the link destinations of the document is easily carried out only by a processing on the terminal side.例文帳に追加

文書のリンク先を時期的に切り替えることが端末側の処理だけで容易に実施できる。 - 特許庁

To reduce difficulty in carrying out print processing due to deficiency in remaining amount of consumables.例文帳に追加

消耗品の残量不足により印刷処理の実行が困難になることを低減させること。 - 特許庁

The UPnP device 2 extracts the AV/C command from the command on the basis of the SOAP and carries out the corresponding processing.例文帳に追加

UPnPデバイス２は、SOAPに基づくコマンドからAV/Cコマンドを抽出し、対応する処理を実行する。 - 特許庁

At image processing, domain dividing is carried out through a binarization process to crack domain and non-crack domain.例文帳に追加

画像処理では、クラック領域と非クラック領域とに２値化処理によって領域分割する。 - 特許庁

To suppress vibration of a cover that occurs at an early stage of taking out a boat from a processing tube.例文帳に追加

処理管からボートを搬出する初期段階で発生する蓋の振動を抑制する。 - 特許庁

Processing is carried out by the developing module and cleaning modules in parallel, so that the high throughput is obtained.例文帳に追加

現像モジュールと洗浄モジュールとで並行して処理を行えるので、高いスループットが得られる。 - 特許庁

The routers A, B receiving the IPsec setting instruction carry out secure communication start processing (S16, S17).例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ設定指示を受けたルータＡ、Ｂは、セキュア通信開始処理を行う（Ｓ１６、Ｓ１７）。 - 特許庁

To completely break a brittle substrate by generating fine cullet in a breaking process carried out at the last step in a laser processing machine.例文帳に追加

レーザ加工機においても最終的に行うブレイク工程で微細なカレットが発生する。 - 特許庁

To effectively utilize resources of a web server in session management based only on time-out processing of the web server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバのタイムアウト処理のみによるセッション管理において、Ｗｅｂサーバの資源を有効活用する。 - 特許庁

To enable a robot itself to autonomously carry out error avoiding processing according to an error detecting result during operation.例文帳に追加

ロボット自身が動作中のエラー検出結果に応じてエラー回避処理を自律的に行なう。 - 特許庁

In holding the processing and editing meeting, an out-sourcing service center 7 is asked for a service request.例文帳に追加

前記加工編集会議を行うにあたって、アウトソーシングサービスセンタ７にサービスの依頼を求める。 - 特許庁

The CPU 8 carries out arithmetic processing using the spectral information outputted from the register parts.例文帳に追加

ＣＰＵ８はレジスタ部から出力される分光情報の信号を用いて演算処理を行う。 - 特許庁

With the images as the first images, an analysis processing is carried out for supporting the diagnosis (S204).例文帳に追加

この画像を第１の画像とし、診断支援のための解析処理が行われる（Ｓ２０４）。 - 特許庁

An image processing system 10 subtracts dark noise out of images based on a dark noise scale factor 220.例文帳に追加

画像処理システム１０は、ダークノイズ・スケールファクタ２２０に基づいて、画像からダークノイズを差し引く。 - 特許庁

The centering processing is carried out at the moving image photographing for a time longer than that at the still image photographing.例文帳に追加

例えば、動画撮影時は静止画撮影時より時間を掛けてセンタリング処理を行う。 - 特許庁

To provide technology for carrying out a luminance range expansion processing appropriate to the luminance histogram of image data.例文帳に追加

画像データの輝度ヒストグラムに適した輝度範囲伸張処理を行なう技術を提供する。 - 特許庁

Prescribed insurance business processing is carried out in accordance with selection from the insurance business service menu.例文帳に追加

そして、保険業務サービスメニューからの選択に応じて所定の保険業務処理を実行する。 - 特許庁

The digital camera carries out automatic print setting processing when a prescribed reference condition is satisfied.例文帳に追加

デジタルカメラでは、所定の基準条件が満足されると、自動印刷設定処理がなされる。 - 特許庁

Thus, the DHCP client 102 recognizes that the network is connected and carries out network connection processing.例文帳に追加

これにより、DHCPクライアント１０２は、ネットワークが接続されたと認識し、ネットワーク接続処理を行う。 - 特許庁

Preferably, the supply of the processing liquid is carried out intermittently 1-2 seconds for 10 seconds.例文帳に追加

好ましくは、間欠的に供給される加工水は１０秒の間に１〜２秒供給される。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing apparatus for which maintenance such as replacement of a processing tool is easily carried out.例文帳に追加

加工工具の交換等のメインテナンスが容易な半導体製造装置を提供することである。 - 特許庁

To carry out alignment at a higher accuracy by improving rigidity of a sheet on a processing tray of a finisher.例文帳に追加

フィニッシャの処理トレイ上でのシートの剛性を高めて、より高精度の整合を行う。 - 特許庁

To obtain a thickness increase draw processing die which carries out the thickness increase drawing without lowering workability.例文帳に追加

作業性を低下させることなく増厚絞り加工できる増厚絞り加工用金型を得る。 - 特許庁

In double-face printing, sensor processing in a G sensor is also carried out, followed by S108 (S124).例文帳に追加

両面印刷の場合は、Ｇセンサにおけるセンサ処理を行い、Ｓ１０８へ移行する（Ｓ１２４）。 - 特許庁

To verify whether or not the decoding has been carried out correctly, with small processing power in a short time.例文帳に追加

正しく復号化されているか否かの確認をわずかな処理パワーとわずかな時間で行う。 - 特許庁

A wireless section power supply interruption control section 105 carries out processing of interrupting a power supply of the wireless section.例文帳に追加

無線部電源切断制御部１０５は、無線部の電源を切断する処理を行う。 - 特許庁

METHOD OF PROCESSING DOCUMENT IMAGE DATA FOR PRINTING, AND PRINTER DRIVER FOR CARRYING OUT THE SAME例文帳に追加

プリントするために文書画像データを処理する方法及びその方法を実施するプリンタドライバ - 特許庁

To hold a Bayer arrangement included in the color components of image data to carry out a data size conversion processing.例文帳に追加

画像データの色成分が有するベイヤー配列を保持してデータサイズ変換処理を行う。 - 特許庁

Further, the processing of Steps S202 to S209 is carried out with respect to required periods of time (S211, S212).例文帳に追加

さらに、必要な時間帯に関してＳ２０２〜Ｓ２０９を行うようにする（Ｓ２１１、Ｓ２１２）。 - 特許庁