「outer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Roller falling preventing holding protruding parts 4, 5 are provided on the inner diameter side and outer diameter side within each pocket 3.例文帳に追加

各ポケット３内の内径側および外径側に、ころ落ち止め用の保持突条４，５を設ける。 - 特許庁

The latch member includes the inner side having a lach flange at one end part, and the outer side including a press surface.例文帳に追加

ラッチ部材は、一端部にラッチフランジを有する内側及び押圧面を含む外側を含む。 - 特許庁

An outer peripheral surface of a low stage side piston (47a) is formed in an elliptic shape extending to a bypass hole (62) side.例文帳に追加

低段側ピストン（47a）の外周面は、バイパス孔（62）側に延びた楕円状に形成される。 - 特許庁

The lower part of the inner side plate 6 is pinched fast by the outer side plate 3 and the bottom plate 7.例文帳に追加

内側板６の下部は、キャビネット本体１の外側板３と底板７とで挟み固定する。 - 特許庁

The adhesive 32 on the outer side is naturally spread to the interior side by the deformation of the lower substrate 2.例文帳に追加

この下基板２の変形により、外側の接着剤３２が内部側へ自然展延する。 - 特許庁

The outer side face of the rising part 18c is fixed to the inner side face of the frame projection 14a.例文帳に追加

立ち上がり部１８ｃの外側面とフレーム凸部１４ａの内側面とを固着する。 - 特許庁

The diameter of an inner side part 84 of the spring hole 8 is smaller than the diameter of the outer side part 82.例文帳に追加

ばね孔８の内側部８４の直径は、外側部８２の直径より小さくなっている。 - 特許庁

The device for manufacturing the separation membrane includes a reaction vessel 1 provided with a cylindrical outer peripheral side partition 2 and an axis side partition 3 which is the cylindrical partition with an axis in the same direction as the axis of the outer peripheral side partition 2, and for which the outer diameter of an outer peripheral surface is smaller than the inner diameter of the inner peripheral surface of the outer peripheral side partition 2.例文帳に追加

円筒状の外周側隔壁２と、軸心が外周側隔壁２の軸心と同一方向である円筒状の隔壁であって外周面の外径が当該外周側隔壁２の内周面の内径よりも小さい軸心側隔壁３と、を有する反応容器１を備える。 - 特許庁

An inner elastic layer 21 and an outer elastic layer 31 are covered from the outer circumferential side of the inner and outer spiral tubes 20 and 30, respectively.例文帳に追加

内側螺旋管２０及び外側螺旋管３０の外周側から、内側弾性層２１及び外側弾性層３１を被覆する。 - 特許庁

The outer peripheral edge in radial direction of an adhesive layer 8 is set to be ≥0.5 mm on the outer periphery side from the outer peripheral edge of the optical recording layer 7.例文帳に追加

接着層８の半径方向の外周端を光記録層７の外周端より０．５ｍｍ以上外周側にする。 - 特許庁

A cooling jacket 90 in contact with the outer surface of the bread container 50 is disposed on the outer side of the bread container 50.例文帳に追加

パン容器５０の外側には、パン容器５０の外面に接する冷却ジャケット９０が設けられる。 - 特許庁

An outer rim of the inner circumferential face 31b of the guide member 31 is arranged in a side more outer than the opening 3.例文帳に追加

誘導部材３１の内周面３１ｂの外縁は，開口部３よりも外側に位置している。 - 特許庁

The PC outer tank 2 is constructed by erecting a cylindrical outer tank side plate 5 in a peripheral edge part of a bottom slab.例文帳に追加

底版の周縁部に円筒状の外槽側板５を立設してＰＣ外槽２を構築する。 - 特許庁

A rear spoiler 12 is integrally formed on the outer peripheral side of the window part 13 of the outer panel part 2.例文帳に追加

アウターパネル部２の窓部１３よりも外周側には、リヤスポイラー部１２が一体成形されている。 - 特許庁

A drum has the dual structure having the outer drum and the inner drum positioned on the inner side of the outer drum.例文帳に追加

ドラムは、外ドラムと、外ドラムの内側に位置する内ドラムとを備えた二重構造となっている。 - 特許庁

An outer tank installation member 13 is installed to the outer tank side end plate after carrying and installing the inner tank 1.例文帳に追加

内槽１を搬送して設置した後に外槽側鏡板に外槽取付部材１３を取り付ける。 - 特許庁

An external terminal 14, exposed to the exterior, is disposed on an outer surface of the lid 3 through an outer side gasket 15.例文帳に追加

蓋体３の外面に、外部に露出する外部端子１４を、外側パッキン１５を介して配置する。 - 特許庁

A lid body 2 includes an outer lid 21 and an inner lid detachably attached to the inner side of the outer lid.例文帳に追加

蓋体２は、外蓋２１と、この外蓋の内側に着脱可能に取り付けられる内蓋とを有する。 - 特許庁

After the outer weather strip 45 is attached, the fore end of the exterior side holding lip 42 is abutted on the outer weather strip 45.例文帳に追加

アウタウエザストリップ４５の取付後、車外側保持リップ４２の先端はアウタウエザストリップ４５に当接する。 - 特許庁

The outer cover part 20a covers the outer side surface of the body rib 3a when the front door 5 is closed.例文帳に追加

外覆い部２０ａは、前面扉５を閉じたときに本体リブ３ａの外側の側面を覆う。 - 特許庁

An outer decoration material 1 is attached to the frame 9 except its outer part on the side of the opening 3.例文帳に追加

外壁下地枠体９の外面側の窓用開口部３を除く部分に外装材１を取付ける。 - 特許庁

The lower wall panel 4 is disposed at an outer side of the bathtub 1 and erected on an outer end of a floor pan 3.例文帳に追加

下部壁パネル４は、浴槽１の外側方に配置し且つ床パン３の外端部に立設する。 - 特許庁

A cap 32 is fitted to and installed in an outer end part of a hub 4b to block up the outer end side of the spline engaging part.例文帳に追加

ハブ４ｂの外端部にキャップ３２を嵌着して、上記スプライン係合部の外端側を塞ぐ。 - 特許庁

Outer ring tilted surfaces 2b and 3b are formed on the spacer 6 side axial end faces of the outer rings 2 and 3.例文帳に追加

外輪２，３には、間座６側の軸方向端面に外輪傾斜面２ｂ，３ｂが形成されている。 - 特許庁

In the case that the outer member 1 is a fixed-side member, the sensor unit 16 is mounted to the outer member 1.例文帳に追加

外方部材１が固定側部材である場合、センサユニット１６を外方部材１に取付ける。 - 特許庁

The outer diameter of an exposed conductor part on the recessed part side of the circuit board can be made larger than the outer diameter of the second electrode.例文帳に追加

凹部側の回路基板の露出導体部の外径を第二電極の外径より大きくしてもよい。 - 特許庁

The plate 62 is fixed to an outer bottom surface 72a in an outer side of a bottom part 72 of the case body 61.例文帳に追加

そして、プレート６２を、ケース本体６１の底部７２における外側の外底面７２ａに固定した。 - 特許庁

The cylindrical member 3 has an outer side contact part 14 extending along the surface of the outer layer 11.例文帳に追加

筒状部材３には、外面層１１の表面に沿う表側接触部１４が形成されている。 - 特許庁

The brake 30 is constituted as a band brake and arranged on the outer circumferential side of the outer rotor 4b.例文帳に追加

ブレーキ３０は、バンドブレーキとして構成されておりアウタロータ４ｂの外周側に配置されている。 - 特許庁

The outer shell member is a member made of a fiber-reinforced resin to partially cover the first insert member from its outer side.例文帳に追加

外殻部材は、第１インサート部材を外側から覆う繊維強化樹脂製の部材である。 - 特許庁

The outer carcass ply 42 is wound around the bead core 2 from the outer side in the tire width direction.例文帳に追加

また、外側カーカスプライ４２がビードコア２に対してタイヤ幅方向外側から巻き付けられて配置される。 - 特許庁

The turn indicator lamps 100L, 100R are provided at an outer side of the outer periphery of the head light lenses 12L, 12R.例文帳に追加

フラッシャーランプ１００Ｌ，１００Ｒは、ヘッドライトレンズ１２Ｌ，１２Ｒの外周の外側に設けられる。 - 特許庁

A rotation-side coil 24 provided on the side of the flange 9 and a standstill-side coil 25 provided on the side of an outer wheel 1 are made to face each other.例文帳に追加

上記回転側フランジ９側に設けた回転側コイル２４と、外輪１側に設けた静止側コイル２５とを互いに対向させる。 - 特許庁

In a side part on a socket opening side and in a side part on a socket depth side in the lock ring 14, tapered surfaces 17, 18 toward outer peripheries are formed.例文帳に追加

ロックリング１４における受口開口側の側部と受口奥側の側部とに外周向きのテーパ面を１７、１８を形成する。 - 特許庁

A side direction indicator 3 is attached to the outer side of a vehicle body out of side faces of the bracket 8, and a shading plate 6 is arranged on the inner side of the vehicle body.例文帳に追加

また、ブラケット８の側面部のうち、機体外側には側方方向指示器３を装着し、機体内側には遮光板６を配設する。 - 特許庁

The outer peripheral surface of the cylindrical body is formed by the surfaces of the side G' and g' side, and the inner peripheral surface is formed by the reinforcing cloth (the surface of the side G side).例文帳に追加

円筒体は、外周面が辺Ｇ’とｇ’側の面で形成され、内周面は補強布（辺Ｇ側の面）で形成されている。 - 特許庁

In this fuel injection control device, a nozzle chamber R1 storing fuel having rail pressure Pc has: an outer nozzle chamber R1a formed outside of the outer side surface of the outer needle valve 42; and an inner nozzle chamber R1b formed between the inner side surface of the outer needle valve 42 and the outer side surface of an inner needle valve 43.例文帳に追加

レール圧Pcの燃料が貯留されるノズル室Ｒ１は、アウタニードル弁４２の外側側面の外側に形成された外側ノズル室Ｒ１ａと、アウタニードル弁４２の内側側面とインナニードル弁４３の外側側面との間に形成された内側ノズル室Ｒ１ｂとを有する。 - 特許庁

Also, seal devices 12a and 12b are installed between the inner end side inner peripheral surface of the outer member 1 and the inner end side outer peripheral surface of the inner ring 5 and between the outer end side inner peripheral surface of the outer member 1 and the intermediate part outer peripheral surface of the hub 4.例文帳に追加

さらに、外方部材１の内端側部分の内周面と内輪５の内端側部分の外周面との間、並びに、外方部材１の外端側部分の内周面とハブ４の中間部の外周面との間には、それぞれシール装置１２ａ，１２ｂが設けられている。 - 特許庁

An upper part outer circumferential wall 64 of the case 13 is positioned in an outer side of an outer side wall 15B composing the combustion chamber outer cylinder, a base plate 65 is provided in a lower side of a lower bottom wall 15A of the combustion chamber outer cylinder, and air layers 70 acting as heat insulating layers are formed respectively.例文帳に追加

燃焼室外筒を構成する外側壁１５Ｂの外側にケース１３の上部外周壁６４が位置するとともに、燃焼室外筒の下底壁１５Ａの下側にはベース板６５が設けられ、断熱層として作用する空気層７０がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

An outer ring 2 is provided with an outer ring inclining surface 2b which continues to an outer ring raceway surface 2a and which inclines to be positioned at an inner diameter side as it approaches the outer ring raceway surface 2a.例文帳に追加

外輪２に、この外輪軌道面２ａに続き同外輪軌道面２ａに近づく程内径側に位置するように傾斜する外輪傾斜面２ｂを設ける。 - 特許庁

The outer needle 2 has a reduced diameter part 23, an outer diameter fixed part 21 where an outer diameter is nearly fixed, and a tapered part 22 where the outer diameter is gradually increased toward a proximal end from the side of the distal end.例文帳に追加

外針２は、先端側から、縮径部２３と、外径がほぼ一定の外径一定部２１と、基端方向へ向かって外径が漸増するテーパ部２２とを有する。 - 特許庁

The outer diameter (d) of the cutting blade shank section 12 is made smaller than the outer diameter D of the cutting blade section 14, and the outer diameter D is made nearly equal to the outer diameter on the tip side of the main body shank member 20.例文帳に追加

この切れ刃シャンク部外径ｄを切れ刃部外径Ｄよりも小さくしてその外径Ｄと本体シャンク部材２０の先端側外径とを略同等とする。 - 特許庁

The abdomen side outer wrapping material 11A and the back side outer wrapping material 11B are joined together to form side sealing portion S, a waist opening portion 50 and leg opening portions 60.例文帳に追加

腹側外包材１１Ａと背側外包材１１Ｂの両側縁部同士が接合されて、サイドシール部Ｓ、ウエスト開口部５０及びレッグ開口部６０が形成されている。 - 特許庁

The movable side coil 73 is wound around the entire outer periphery of the drill tool H, and the fixed side coil 78 is provided to be opposed to the outer periphery of the movable side coil 73.例文帳に追加

可動側コイル７３はドリル工具Ｈの外周全周に巻回してあり、可動側コイル７３の外周に対向するように固定側コイル７８を設ける。 - 特許庁

The head end side separated from the hinge portion of an outer peripheral side presser piece 55A positioned the most outer peripheral side is connected to the opening and closing control device.例文帳に追加

最も外周側に位置する外周側押え片５５Ａが、外周側押え片５５Ａのヒンジ部位から離れた先端側を、開閉制御装置に連結させている。 - 特許庁