「outer wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The cable is positioned between the outer wall and the first projection.例文帳に追加

ケーブルは、外壁と第一突出部との間に位置される。 - 特許庁

To surely reinforce an outer wall at low cost in a short time.例文帳に追加

外壁を短期間且つ低コストで確実に補強する。 - 特許庁

DRY RENOVATION METHOD FOR OUTER WALL BY PHENOL FRP PANEL例文帳に追加

フェノールＦＲＰパネルによる外壁の乾式改装工法 - 特許庁

Outside dimension of the outer edge part is smaller than inside dimension of the peripheral wall.例文帳に追加

外縁部の外寸が、外周壁の内寸より小さい。 - 特許庁

MOISTUREPROOF STRUCTURE AND MOISTUREPROOF SLEEVE OF OUTER WALL PENETRATING PART例文帳に追加

外壁貫通部の防湿構造及び同防湿用スリーブ - 特許庁

The outer wall adopted the shitami itabari style, and the third story above ground had Oirimoya. 例文帳に追加

外観は下見板張り、3重目に大入母屋がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AIRTIGHT HEAT INSULATING PANEL AND OUTER WALL STRUCTURE USING THE PANEL例文帳に追加

気密断熱パネル及びこのパネルを用いた外壁構造 - 特許庁

OUTER WALL STRUCTURE OF PC SURFACE BOARD AND CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

ＰＣ表面版及びコンクリート構造物の外壁構造 - 特許庁

OUTER WALL STRUCTURE IN FRAMEWORK CONSTRUCTION METHOD FOR WOODEN BUILDING例文帳に追加

木造建築の枠組壁工法における外壁構造体 - 特許庁

The first outer wall material 101 and the second outer wall material 102 are closely arranged to be adjacent to each other in the horizontal direction.例文帳に追加

第一の外壁材１０１と第二の外壁材１０２とは水平方向に隣合うように近接配置される。 - 特許庁

A lower outer wall plate locking part 26 is formed of a base board part being a central part of the upper outer wall plate locking part 22.例文帳に追加

また、下外壁板係止部２６を上外壁板係止部２２の中央部である基板部分により形成する。 - 特許庁

An upper end part of the outer wall panel is installed on the outer wall panel installing piece 4 arranged in the side end part of the beam 5 for the penthouse.例文帳に追加

外壁パネルの上端部をペントハウス用梁５の側端部に設けた外壁パネル取付け片４に取付ける。 - 特許庁

An outer wall 30 is stood along the base external edge 15 of the base part 10 and a flange section 61 is fixed to the outer wall 30.例文帳に追加

基部１０の底辺外縁１５に沿って外壁３０を立設し、この外壁３０にフランジ区分６１を固着した。 - 特許庁

JOINT GASKET IN INNER AND OUTER WALL DECORATIVE PLATE AND METHOD FOR MANUFACTURING INNER AND OUTER WALL DECORATIVE PLATE USING JOINT GASKET例文帳に追加

内外壁化粧板における目地用ガスケット及びその目地用ガスケットを使用した内外壁化粧板の製造方法 - 特許庁

The dish 30 has an outer peripheral wall 31 and is equipped with a projected part 32 at the outside of the tip of the outer peripheral wall 31.例文帳に追加

皿３０は外周壁３１を有し、外周壁３１の先端外側には凸部３２が設けられている。 - 特許庁

OUTER WALL STRUCTURING METHOD ALLOWING BALCONY TO PROJECT WITH CANTILEVER SUPPORT, CONSTRUCTION METHOD OF THE OUTER WALL, AND NONFLAMMABLE HEAT INSULATING BLOCK TO BE USED例文帳に追加

バルコニーを片持ち支持で突出した外壁構造、該外壁の構築方法、及び使用する不燃断熱ブロック - 特許庁

A case lateral groove 41A of the generally same as the outer wall lateral groove 22A of an outer wall panel 22 is formed in a shutter case 41.例文帳に追加

シャッターケース４１に、外壁パネル２２の外壁横溝２２Ａと略同様のケース横溝４１Ａを形成させた。 - 特許庁

The clutch outer 82 is provided with a thick wall portion 82d which has a larger wall thickness than the other portions of the clutch outer 82.例文帳に追加

クラッチアウタ８２には、当該クラッチアウタ８２の他の部分より厚い肉厚を有する厚肉部８２ｄが設けられる。 - 特許庁

The water sent into the outer cylinder 11 is guided to the peripheral edge inside the outer cylinder 11 by the outer wall of an inner cylinder 12.例文帳に追加

外筒１１内に送られた水は、内筒１２の外壁によって外筒１１内の周縁に導かれる。 - 特許庁

The outer side wall part 22 is positioned in a vehicle outer side (out) when being attached to the vehicle.例文帳に追加

外側サイドウォール部２２は、車両への装着時に車両外側（ｏｕｔ）に位置する。 - 特許庁

A protrusion 541 is provided on the outer circumferential surface of an outer circumferential wall 533 of an insulator.例文帳に追加

インシュレータの外周壁部５３３の外周面には、突出部５４１が設けられている。 - 特許庁

The outer face of the part X is adhered to the outer face of the side wall in a superimposed condition.例文帳に追加

そして、遊離部Ｘの外面が側壁外面に重合状態で貼着されている。 - 特許庁

A step wall 23 is provided in an outer circumference of the shaft body 2, and the shaft body is inserted into an outer cylinder 1.例文帳に追加

軸体２の外周に段差壁２３を設け、軸体を外筒１に挿入する。 - 特許庁

In the same manner described above, an outer wall 20g is formed by an outer side surface 20e and a groove 20b.例文帳に追加

同様に、外側面２０ｅと溝２０ｂによって外壁２０ｇが形成される。 - 特許庁

An outer periphery wall 6a which extends downward is formed at the outer circumference of the coil board 1.例文帳に追加

前記コイル台１の外周に、下方に延びる外周壁６ａが形成される。 - 特許庁

The outer wall of the shield room is composed double of an inner wall 1 and an outer wall 2, and these two walls are made of magnetic material.例文帳に追加

シールドルームの外壁は内面壁１と外面壁２の２重構造となっており、これら内面壁１と外面壁２は磁性体で構成されている。 - 特許庁

A ring-shaped projection 78 is formed on the contact surface (outer wall surface 76), which the member 160 comes into contact with, out of the outer wall surface 76 of the side wall 74.例文帳に追加

また、側壁７４の外壁面７６のうちシール部材１６０が接触する接触面（外壁面７６）には、リング状の突起７８が形成されている。 - 特許庁

A fifth protruding part 30 is formed on the ceiling wall 12 protruding toward the outer circumferential side, between the outer circumferential wall 16 and the first inner circumferential wall 22.例文帳に追加

外周壁１６と第１の内周壁２２との間において、天面壁１２に外周側に突出する第５の突起部３０を形成する。 - 特許庁

An inner wall 26 located inside an outer wall 22 along the outer wall 22 is arranged on an inner bottom surface of the lower case member 20 of the battery pack.例文帳に追加

そして、電池パックでは、下ケース部材２０において、その内底面上に、外側壁２２に沿った状態でその内側に内壁２６が設けられている。 - 特許庁

The main body (2) comprises an outer side wall (4) and an inner side wall (5) arranged on the opposite side to the outer side wall (4) with respect to a vertical central reference plane (P).例文帳に追加

本体（２）は、外側壁（４）、および鉛直の中央基準面（Ｐ）に関して外側壁（４）の反対側に配置された内側壁（５）を有している。 - 特許庁

Between a metallic panel 31 and the spandrel wall ALC outer wall 221 and ALC outer wall 124, an air flow passage communicating with a room 12 is formed.例文帳に追加

金属製パネル３１と腰壁ＡＬＣ外壁２２１及びＡＬＣ外壁１２４との間には、居室１２に連通される空気流通路が形成されている。 - 特許庁

This outer wall construction structure 1 is formed by fixing plural ceramic outer wall plates 3 to a structural skeleton 2 of a building to constitute the bearing wall 30.例文帳に追加

建築物の構造躯体２に対して複数の窯業系外壁板３を固定することにより耐力壁３０を構成してなる外壁施工構造１。 - 特許庁

To provide a hollow double-wall molding having excellent appearance not only on an outer surface of one wall but also an outer surface of the other wall, and a method for manufacturing it.例文帳に追加

一方の壁の外面だけでなく他方の壁の外面の外観性にもすぐれた中空二重壁成形品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The outer wall of the air cleaner 3 has at least one penetration hole 5 opened over the doubly acting outer wall part and the dedicated outer wall part and closed with a ventilation member 6.例文帳に追加

エアクリーナ３の外壁は、兼用外壁部と専用外壁部とに亘って開設され通気性部材６により塞がれた透過口５を、少なくとも一つ持つことを特徴とする。 - 特許庁

Supporting members 20 arranged with horizontal intervals to one another along the outer wall 10 are joined to the outer wall 10 and the outer wall side edge 2 of the eave soffit material 1.例文帳に追加

外壁１０に沿って左右に互いに間隔をあけて配置された失持部材２０が、外壁１０と軒天井材１の外壁側の側縁部２とにそれぞれ接合されている。 - 特許庁

To provide an outer wall panel arrangement structure which can prevent surface deviation of outer wall panels linearly arranged on right and left sides across a column, to thereby exhibit good appearance of an outer wall.例文帳に追加

柱をはさんで左右に直線状に配置した外壁パネルの表面のずれを防止して外壁の良好な外観を確保できるようにした外壁パネルの配設構造を提供する。 - 特許庁

A modesty panel 10 is provided between the lower end of the outer wall material 5 of the upper story of a building and the upper end of the outer wall material 5 of the lower story or on the lower side of the outer wall material 5 of the first floor of the building.例文帳に追加

建物の上階の外壁材５の下端と、下階の外壁材５の上端との間、または建物の１階の外壁材５の下側に設けられる幕板１０である。 - 特許庁

The respective cylinder lines 14, 16 have an upper wall 38 and a lower wall 40 relatively arranged at an angle such that a cross section of cylinder head is substantially wedge shape; an inner side wall 42 and an outer side wall 44; and a front wall and a rear wall extending between these inner side wall 42 and outer side wall 44.例文帳に追加

各シリンダ列１４及び１６は、シリンダヘッドの断面が実質的に楔形状となるような角度で相対配置した上方壁３８及び下方壁４０と、内側壁４２及び外側壁４４と、これら内側壁及び外側壁間を伸延する前壁及び後壁を有する。 - 特許庁

To form a wall surface structure of an evacuated vessel into a water-cooled double wall structure having an inner wall and an outer wall and to reinforce the wall surface structure so as to withstand wall surface pressure in an evacuated state including a vacuum state by integrating the inner wall with the outer wall by using a cylindrical pipe by welding.例文帳に追加

減圧容器の壁面構造を水冷可能な内壁と外壁を有する二重壁構造とし、内壁と外壁とを円筒パイプを使用して溶接により一体構造化することによって真空を含む減圧状態での壁面圧力に耐えられるように補強すること。 - 特許庁

A bottom wall 7 of the box is fixed on the outer side wall 1 and the inner side wall 4 is placed on the bottom wall so that an upper end surface 4a of the inner side wall 4 is projected upward from the upper end surface 1a of the outer side wall 1.例文帳に追加

又、外側側壁１に、箱体の底壁７を取り付けており、この底壁に内側側壁４を載置することにより、内側側壁４の上端面４ａが、外側側壁１の上端面１ａより上方に突出する。 - 特許庁

The first wall includes a substantially cylindrical outer wall 166, and the IFC may include further a substantially cylindrical inner wall 140, and an annular axial-directional end part wall 170 extended between the inner wall and the outer wall.例文帳に追加

第１の壁がほぼ円筒形の外側壁（１６６）を含み、ＩＦＣがほぼ円筒形の内側壁（１４０）と、前記内側壁及び外側壁間で延びるほぼ環状の軸方向端部壁（１７０）と、をさらに含んでもよい。 - 特許庁

To provide an outer wall panel that increases a heat insulation effect in an air conditioner using a paper material as a heat insulator between an outer plate and an inner plate of an outer wall panel.例文帳に追加

外壁パネルの外板と内板との間の断熱材として紙素材を用いた空調機において、断熱効果を高める外壁パネルを提供する。 - 特許庁

The outer peripheral wall 2b is fitted to the outer side of the cylindrical fitting part 1b, and a pawl part 2d projected on the inner side of the outer peripheral wall 2b is engaged with the step part 1e.例文帳に追加

外周壁２ｂが筒状嵌合部１ｂの外側に嵌合し、外周壁２ｂの内側に突設された爪部２ｄが段部１ｅに係合する。 - 特許庁

The outer cylindrical drum includes a thin outer wall, a hollow cylindrical hub, and a plurality of thin radial spokes extended between the cylindrical hub and the outer wall.例文帳に追加

外筒ドラムは薄い外壁、中空の円筒状ハブ、及び、円筒状ハブと外壁との間に延伸している複数の薄い半径スポーク、を含む。 - 特許庁

The space between an outer circumferential surface of the inner circumferential wall part 52 and an inner circumferential surface of the outer circumferential wall part 53 is gradually widened from a bottom part 54 side toward a tip end side of the inner circumferential wall part 52 and the outer circumferential wall part 53.例文帳に追加

そして、内周壁部５２の外周面と外周壁部５３の内周面との間隔が、底部５４側から内周壁部５２と外周壁部５３との先端側に向けて次第に広がっている。 - 特許庁