「owned program」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a game system, a game program, and a game server where a method of increasing and decreasing the total scores owned by players is new.例文帳に追加

プレイヤが所有する合計点数を増減する方法が新しいゲームシステム、ゲームプログラム及びゲームサーバを提供する。 - 特許庁

OWNED OBJECT MANAGING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM HAVING STORED PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE PROCESSING IN THE SAME SYSTEM例文帳に追加

所蔵物管理システム及び所蔵物管理システムでの処理をコンピュータに行わせるためのプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

The control program 3 acquires information of a UI element owned by the object program 4 to record the information of the element in the database 2.例文帳に追加

また、ユ−ザ・インタフェイス制御プログラム３は自動化対象プログラム４の持つＵＩ要素の情報を取得し、ユ−ザ・インタフェイス情報記録デ−タベ−ス２に記録する。 - 特許庁

An on-vehicle device 10 reports information on resources owned for reproducing music to a server 20 and the server 20, which receives that notice, transmits the reproducing program suited to the resources owned by the on-vehicle device 10.例文帳に追加

車載装置１０が、音楽再生のために所有している資源に関する情報をサーバ２０へ通知し、その通知を受けたサーバ２０が、車載装置１０の所有する資源に適合した再生プログラムを送信する。 - 特許庁

When an operation terminal 201 selects a program to be operated, a program manager 203 of a host computer makes the terminal 201 operate a new program to be operated after suspending an operation right of a current program owned by the terminal 201.例文帳に追加

操作端末２０１による操作対象プログラム選択時に、ホストコンピュータのプログラムマネージャー２０３は、操作端末２０１の現在のプログラムの操作権を保留状態にした後に新たな操作対象プログラムへの操作を行わせるようにする。 - 特許庁

The operator 4 operates a host computer 5 to input the telephone number of a portable terminal 3 owned by the user 2 and the requirement for an area program.例文帳に追加

オペレータ４はホストコンピュータ５を操作して、ユーザ２の携帯端末３の電話番号およびエリアプログラムの要求を入力する。 - 特許庁

To provide a means for receiving a program including not only audio/ video information but also information in which a robot owned by a user dialogizes or harmonizes with the broadcast program.例文帳に追加

視聴者が所有するロボットと放送される番組が対話したり、協調したりする、映像・音響情報のみではない番組を視聴可能とするための手段を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of easily transferring setting and data owned by the apparatus to another apparatus, and to provide a data processing program.例文帳に追加

装置が有する設定およびデータを他の装置に容易に移行することができる画像処理装置およびデータ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To establish a method for coordinating the policy of a service provider and the specification of a program module resulting from the introduction of the program module to a network apparatus owned by the service provider having a different policy.例文帳に追加

異なるポリシーを持っているサービス提供者が所有するネットワーク装置に対するプログラムモジュールの導入に伴う、サービス提供者のポリシーとプログラムモジュールの仕様との調整法を確立する。 - 特許庁

A program 1-8 checks whether or not necessary access authority is owned by a user who requests the access to the resources from the access control information 1-2.例文帳に追加

プログラム１−８は資源へのアクセス要求をしてきたユーザが、必要なアクセス権を持っているかアクセス制御情報１−２によりチェックする。 - 特許庁

METHOD FOR SELECTING COMMUNICATION EQUIPMENT EXECUTING PREDETERMINED FUNCTION WITH DENSITY BASED ON VALUE OWNED BY COMMUNICATION EQUIPMENT, AND COMMUNICATION EQUIPMENT AND PROGRAM FOR THE SAME METHOD例文帳に追加

所定の機能を実行する通信装置を、通信装置が有する値に基づく密度で選択する方法、該方法のための通信装置及びプログラム - 特許庁

The ONU 106 receives the channel selection from a remote controller owned by every viewer of the program transmission destination through an RF receiver 301 and requests the transmission of a required channel to the video server.例文帳に追加

各ＴＶでのチャンネル選択が集中制御装置からビデオ・サーバーとビデオ・サービス制御装置に伝えら、それによって望ましいビデオ番組がそのＴＶに送られる。 - 特許庁

The concurrent execution condition decision part (31) determines whether or not each instruction group owned by an analysis object program is simultaneously processable by a plurality of pipe lines (71, 72).例文帳に追加

同時実行条件判定部（３１）は、解析対象プログラムが有する命令群のそれぞれが複数のパイプライン（７１、７２）で同時に処理可能かどうかを判断する。 - 特許庁

This program offers courses to learn business Japanese and Japanese business practices that had been barriers to work and demonstrate their abilities at Japanese-owned companies, and provides consistent support for international students in seeking positions at Japanese-owned companies through internships and placement services.例文帳に追加

本事業では、留学生が日系企業に就職し、活躍する際に壁となってきた「ビジネス日本語」や「日本企業文化」についての学習機会を提供するとともに、インターンシップの実施、各種就職支援などにより、留学生に対して就職を見据えた一貫したサポートを行っている。 - 経済産業省

A software change request from the maintenance vehicle 11 to a management station 14 is made, an optimal control program is transmitted from the management station 14 to the maintenance vehicle 11 and software of the maintenance vehicle 11 is rewritten by the optimal program owned by the management station 14.例文帳に追加

作業車11から管理局14へのソフトウェア変更要求があった場合に、管理局14から作業車11へ最適な制御プログラムを送信し、作業車11のソフトウェアを管理局14が保有する最適な制御プログラムにより書換える。 - 特許庁

A program process of the relief determination circuit 15 for the DRAM and a program process of a relief determination circuit owned by the memory control circuit 13 for the SRAM are executed consecutively by using the same laser repair device.例文帳に追加

ＤＲＡＭ用の救済判定回路１５のプログラム工程と、ＳＲＡＭ用のメモリ制御回路１３が有する救済判定回路（ヒューズ回路を含む）のプログラム工程とを、同一のレーザリペア装置を用いて連続して実行する。 - 特許庁

To provide a storage medium processor and a computer program for gathering together storage media owned by a customer, which have been issued by each of a plurality of stores, into one multi-storage medium.例文帳に追加

顧客が有する複数店舗毎で発行された記憶媒体を、１枚のマルチ記憶媒体にまとめることを可能にした記憶媒体処理装置およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The virtual machine management is provided with: a communication switching part for managing communication in the virtual machine; the transfer table of the communication switching part; a client management program being a management subject at the client side; and the resource information of the virtual machine owned by the client management program.例文帳に追加

仮想マシン管理は、仮想マシン内の通信を管理する通信切換部と、通信切換部の転送テーブルと、本発明のクライアント側の管理主体であるクライアント管理プログラムと、クライアント管理プログラムが持つ仮想マシンのリソース情報とを備える。 - 特許庁

To provide a privacy protection device, a privacy protection method, and a privacy protection program for dynamically concealing privacy information inserted into content according to the current location of a provider terminal owned by the provider of the content and the current location of a browser terminal owned by a browser who tries to view the content.例文帳に追加

コンテンツの提供者が所有する提供者端末の現在位置と、コンテンツを閲覧しようとする閲覧者が所有する閲覧者端末の現在位置とに応じて、コンテンツに挿入されているプライバシー情報を動的に隠蔽することが可能なプライバシー保護装置、プライバシー保護方法、および、プライバシー保護プログラムを提供する。 - 特許庁

The information transmitting means capable of the information transmission similar to word-of-mouth communication is described by a program, the information provider transmits the information to the information receiving means owned by the consumers, by using an information providing device.例文帳に追加

口コミ類似の情報伝達が可能な情報伝達手段をプログラムによって記述し、情報提供者が情報提供装置を利用して、消費者の被情報提供装置に送信する。 - 特許庁

To provide a method, a program, and a system for supplying a printed matter capable of easily producing a printed matter using an image file owned by each user.例文帳に追加

各ユーザがそれぞれ所有する画像ファイルを使用した印刷物を簡単に作成することができる印刷物提供方法、印刷物提供プログラム及び印刷物提供システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system, a method and a program for displaying a list of belongings, allowing creating a list of electrical products owned by a user and managing product information specific to each electrical appliance.例文帳に追加

ユーザが所有する電化製品のリストを生成し、個々の電化製品に固有の製品に関する情報を管理することが可能な所持品リスト表示システム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program management system for enabling a plurality of users to use, with each other, programs or resources owned by their mutual users while protecting the security of equipment, in the equipment to be used by a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザが利用する機器において、機器のセキュリティの保護を行いながら、お互いのユーザが所有するプログラムや資源を相互に利用できるようにしたプログラム管理システムを提供する。 - 特許庁

A server device 2 for providing a service for a portable telephone set, and for managing point information owned by a user performs processing to invest the points of a user on a program based on the instruction of the user, and totals and outputs points invested for each program.例文帳に追加

携帯電話機用のサービスを提供すると共にユーザの所有しているポイント情報を管理するサーバ装置２は、ユーザの指示に基づいて番組に当該ユーザのポイントを投資する処理を行い、番組毎に投資されたポイントを集計して出力する。 - 特許庁

To provide a setting information repair system, a setting information repair method, a repair code generation device, an information processor, a repair code generation means, a repair code generation program and an information processing program for easily repairing setting information owned by an application.例文帳に追加

アプリケーションが有する設定情報の修復を簡便に行う設定情報修復システム、設定情報修復方法、修復コード生成装置、情報処理装置、修復コード生成方法、修復コード生成プログラム、及び、情報処理プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an apparatus, a system and a program for plant operation monitoring support capable of confirming in advance influences of an operator's unit operation on a plant and enabling a low-skilled operator to perform stable operation of the plant with a field of view that is close to one owned by a skilled operator.例文帳に追加

オペレータが行う単位操作がプラントに与える影響を事前に確認可能であり、スキルの低いオペレータであっても熟練オペレータに近い視野でプラントの安定した運用が可能にする。 - 特許庁

The command 4 is owned in a transmission control program 3, and the command 4 refers to the communication I/F information 32 by which the IC card 1 is operated, and selects to execute a first processing means 40 or a second processing means 41.例文帳に追加

読出しコマンド４は、伝送制御プログラム３が有し、ＩＣカード１が動作している通信Ｉ／Ｆ情報３２を参照し、第１の処理手段４０または第２の処理手段４１を選択し実行する。 - 特許庁

Application-independent data are formed by retrieving the information owned by an application by an interface accessible from the outside in accordance with the interface, and by converting the retrieved data in to structured data by a conversion program.例文帳に追加

外部からアクセス可能なインターフェイスにより、アプリケーションの有する情報をインターフェイスに従って取り出し、取り出したデータを変換プログラムにより構造化データに変換することでアプリケーションに依存しないデータを生成する。 - 特許庁

The privilege information is transmitted from an online shopping agent to a user's cellular telephone by utilizing an online shopping program to be received by a data broadcast receiver by using the cellular telephone owned by the user.例文帳に追加

データ放送受信装置が受信するオンラインショッピング番組を、利用者が所有する携帯電話を用いて利用することにより、オンラインショッピング事業者から利用者の携帯電話に特典情報が送信される。 - 特許庁

Since the program for work achievement can be constructed when executing the joint construction of the shared equipment owned by the plurality of owners, procedures, calculations, etc. relating to the joint construction can be quickly and accurately executed.例文帳に追加

複数の所有者が混在する共有設備について、その共同工事を実施する際の業務遂行用のプログラムを構築できるので、これらの共同工事に係る手続や計算等を早く正確に実行できるようになる。 - 特許庁

To easily find out which SQL should be changed when it is necessary to change SQL due to function addition by explicitly supporting what type of access content is owned by SQL described in a program on a system.例文帳に追加

プログラムに記述されたＳＱＬがどのようなアクセス内容を有しているかをシステム上で明示的にサポートし、機能追加によりＳＱＬを変更することになった場合、どのＳＱＬが変更対象かを容易に洗い出せるようにする。 - 特許庁

A recording medium is read by an external device equipped with a display part such as a computer, and when a user tries to browse document information owned by an electronic document, each program embedded in the electronic document is executed on the external device according to the operation of the user.例文帳に追加

コンピュータなどの表示部を備えた外部装置に読み込まれ、ユーザが電子文書の有する文書情報を閲覧しようとしたとき、ユーザの操作に応じてこの電子文書に埋め込まれた各プログラムが外部装置上で実行される。 - 特許庁

To construct a program for work achievement when executing joint construction of shared equipment owned by a plurality of owners and to quickly and accurately execute procedures, calculations, etc. relating to the joint construction.例文帳に追加

複数の所有者が混在する共有設備について、その共同工事を実施する際の業務遂行用のプログラムを構築できるようにすると共に、これらの共同工事に係る手続や計算等を早く正確に実行できるようにする。 - 特許庁

Most of Canada's forests are owned by the provincial or federal governments and the provinces administer tenure systems (known as the "stumpage program") which provides harvesting rights for standing timber on provincial lands to the provincial lumber industry.例文帳に追加

カナダの森林は、その多くが州有林・連邦有林で占められており、州がスタンページ制度（州有林・連邦有林の伐採権を払い下げる制度）を運用することにより、州内の製材業界へ針葉樹の木材を供給している。 - 経済産業省

To provide a method, a server and a program for supporting commodity selection by which information on a commodity owned by a commodity user can be effectively used for selecting commodities by displaying the information so that the information and the image of a commodity can be contrasted and to provide and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

商品利用者が所有する所有商品の情報を商品の画像を対比可能なように表示させることにより、商品の選定に役立てることが可能な商品選定支援方法，商品選定支援サーバ，商品選定支援プログラム及び商品選定支援プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data management system and a program with which digital data regarding exhibits owned by a museum and the like and the attribute information regarding the data can be used by a general user, museum staff and the like within the authority range given respectively to each person.例文帳に追加

博物館などが所有する展示品等についてのデジタルデータやそれに関する属性情報を、一般利用者や博物館員等がそれぞれ与えられた権限の範囲内で利用することが可能なデータ管理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide information distribution system, method and program capable of grasping a user's state by detecting the inherent information of a tag owned by the user and executing effective information distribution for distributing suitable information corresponding to the user's state.例文帳に追加

ユーザが所有するタグの固有情報を検知することによりユーザの状況を把握し、これに応じた適切な情報を配信する効果的な情報配信を可能とした情報配信システム、情報配信方法及び情報配信プログラムを提供する。 - 特許庁

Sec.189 Reproduction of Computer Program 189.1. Notwithstanding the provisions of Section 177, the reproduction in one back-up copy or adaptation of a computer program shall be permitted, without the authorization of the author of, or other owner of copyright in, a computer program, by the lawful owner of that computer program: Provided, That the copy or adaptation is necessary for: (a) The use of the computer program in conjunction with a computer for the purpose, and to the extent, for which the computer program has been obtained; and (b) Archival purposes, and, for the replacement of the lawfully owned copy of the computer program in the event that the lawfully obtained copy of the computer program is lost, destroyed or rendered unusable.例文帳に追加

第189条 コンピュータ・プログラムの複製 189.1第177条の規定に拘らず，コンピュータ・プログラムの合法的所有者は，当該コンピュータ・プログラムの著作者又は当該コンピュータ・プログラムにおけるその他の著作権者の承諾を得ないで，当該コンピュータ・プログラムについて，1個のバックアップ用の複製物を作成すること，又は改作することができる。ただし，当該複製又は改作が次のために必要である場合に限る。 (a)当該コンピュータ・プログラムを取得した目的のため及び範囲において，コンピュータに適用して当該コンピュータ・プログラムを使用すること，及び (b)公文書のために，合法的に所有した当該コンピュータ・プログラムの複製物が失われ，破損され又は使用に耐えなくされた場合において，合法的に所有した当該コンピュータ・プログラムの複製物と取り替えること - 特許庁

To provide a program guide output apparatus for accurately acquiring and outputting information about a user-preferable piece of music without complicated operation and for easily acquiring and outputting on-air information of a music CD owned by a user or music data and performance information of a player.例文帳に追加

ユーザ所望の楽曲に関する情報を煩わしい操作なく、正確に取得して出力することと、ユーザが所持している音楽ＣＤや音楽データのオンエア情報、演奏者の出演情報を簡単に取得して出力する番組表の出力装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an inexpensive, simple and secured monitoring service capable of promptly reporting and informing an abnormal value and the like upon monitoring a facility owned by each user, realizing the currency of the monitoring, and providing the service to each user by a common program.例文帳に追加

各ユーザの保有する設備監視について異常値などに対して迅速な通報連絡が可能で、監視の即時性を実現することができ、共通のプログラムによってサービスとして提供することができ、個々のユーザに低コストで簡便かつ確実な監視サービスを提供する。 - 特許庁

To provide an intellectual property management supporting program for supporting an intellectual property strategy and a recording medium for recording the intellectual property management supporting program for showing the policy of proper treatment for each owned intellectual property by using a computer, and for simplifying the "inventory clearance arrangement" of intellectual property, and for contributing to the smooth valid utilization of each intellectual property.例文帳に追加

コンピュータを利用し、保有する個々の知的財産についての適切な処置の指針を示すことができ、知的財産の「棚卸し的整理」を容易なものとし、前記各知的財産の有効活用を円滑に図ることに寄与することができ、知的財産戦略を支援することのできる知的財産管理支援プログラム並びに知的財産管理支援プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Data acquired according to an application program owned by the client 20 itself is also transferred to and received by the server 10, and stored in a database DB corresponding to the application determined according to the data format to be integrally managed, and display drawing data G thereof is also created and transmitted to the client 20 so as to be displayed therein.例文帳に追加

また、前記クライアント２０自身が有するアプリケーションプログラムに従い取得されたデータもサーバ１０に転送させて受信しそのデータ形式に応じて判断された対応アプリのデータベースＤＢに記憶して一元管理し、その表示用描画データＧも生成してクライアント２０へ送信して表示させる。 - 特許庁

To provide an information processor, an acting authority assignment method, a program, an information processing system which allow a person to assign an acting authority for performing a part of the authority owned by himself/herself to the other person without impairing security strength and convenience when execution is limited by biometric authentication.例文帳に追加

生体認証により実行に制限が課されている場合に、セキュリティ強度および利便性を損なうことなく、自身が所有する権限の一部を代行するための代行権限を他人に付与することが可能な、情報処理装置、代行権限付与方法、プログラムおよび情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

When the registration of user information is requested from a user terminal 2, the user information registration/delivery apparatus 1 redirects an input form for registering the user information to the user terminal 2 and receives the user information encrypted by an encrypting program while using an encryption key owned by a user in the user terminal 2 from the user terminal 2.例文帳に追加

ユーザ情報登録・配送装置１は，ユーザ端末２からユーザ情報の登録要求があると，ユーザ情報を登録するための入力フォームをユーザ端末２に返信し，ユーザ端末２においてユーザが所有する暗号鍵を使って暗号化処理プログラムにより暗号化したユーザ情報を，ユーザ端末２から受信する。 - 特許庁

A server is connected to a television 20 for viewing a viewer participation program so that bidirectional communication is possible, the identification information owned by the television 20 and the ID number allocated to a viewer 103 are stored so that they are associated with each other, and upon receiving the identification information transmitted from the television 20, the ID number corresponding to the identification information is detected.例文帳に追加

参加型番組を視聴するテレビ２０と双方向通信可能に接続し、テレビ２０が有する識別情報と視聴者１０３に割り当てられているＩＤ番号とを関連付けて記憶し、テレビ２０から送信された識別情報を受信すると、その識別情報に対応するＩＤ番号を検出する。 - 特許庁