1016万例文収録!

「oxo-」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

oxo-を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 124



例文

At least a part of a surface of an anode is provided with a gelatinous coat containing an aggregate of an amorphous oxo acid and/or an oxo acid compound containing one or more types of addenda elements derived from at least the one of the heteropoly acid and the heteropoly acid compound.例文帳に追加

負極の少なくとも一部表面は、ヘテロポリ酸およびヘテロポリ酸化合物の少なくとも一方に由来する、一種以上のアデンダ元素を含む非晶質のオキソ酸および/またはオキソ酸化合物の集合体を含むゲル状の被膜を備える。 - 特許庁

The method for producing an aliphatic polyester resin comprises a melt-polymerization step and a subsequent solid-phase polymerization step by using oxo acids of sulfur as a catalyst, wherein an additive amount of oxo acids of sulfur as the catalyst is 30-3,000 ppm compared to a raw material monomer in terms of sulfur atoms.例文帳に追加

硫黄のオキソ酸を触媒として、溶融重合工程とそれに続く固相重合工程を含むことを特徴とする脂肪族ポリエステル樹脂の製造方法、さらに、触媒としての硫黄のオキソ酸の添加量が、硫黄原子換算で原料モノマー対比30〜3000ppmであることを特徴とする脂肪族ポリエステル樹脂の製造方法。 - 特許庁

The process involves: bringing one or more components selected from the group consisting of dicarboxylic acids, esters, glycols, oxo acids, oxo acid esters, lactones, lactides, macrolides, and their combinations into contact with an enzyme, containing lipase, and water; forming a polyester resin by polymerizing the one or more components; and recovering the resulting polyester resin.例文帳に追加

ジカルボン酸、エステル、グリコール、オキソ酸、オキソ酸エステル、ラクトン、ラクチド、マクロライドおよびこれらの組み合わせからなる群から選択される1種以上の成分を、リパーゼが含まれる酵素および水と接触させることと、前記1種以上の成分を重合させてポリエステル樹脂を形成することと、前記ポリエステル樹脂を回収することと、を含むプロセス。 - 特許庁

The bis(μ-oxo)binuclear copper(III) complex using the cyclohexanetriamine derivative is synthesized by using the cyclohexanetriamine derivative cis,cis-1,3,5-tris(R-amino)cyclohexane (R_3 TACH) (wherein, R is a Bn or an iBu) composed of a secondary amine having the R_3 TACH in which hydrogen atoms form hydrogen bonding to the μ-oxo as a ligand.例文帳に追加

水素原子がμ−オキソと水素結合することができるR_3 TACHを有する二級アミンで構成されたシクロヘキサントリアミン誘導体cis, cis^− 1,3,5−Tris(R−amino)cyclohexane(R_3 TACH:R=Bn,iBu)を配位子として用い、合成したことを特徴とするシクロヘキサントリアミン誘導体を用いたビス(μ−オキソ)二核銅(III) 錯体。 - 特許庁

例文

The cycloalkanone oxime is treated by making a liquid containing the cycloalkanone oxime contact with an aqueous solution of an oxo acid of boron or phosphorus or its salt.例文帳に追加

シクロアルカノンオキシムを含む液体を、ホウ素若しくはリンのオキソ酸又はその塩の水溶液と接触させることにより、シクロアルカノンオキシムを処理する。 - 特許庁


例文

The circulation water including oxo acid ion is electrochemically treated by using an electrolyzer 3 with an electrode having a conducive diamond anode 1.例文帳に追加

オキソ酸イオンを含有する循環水を、導電性ダイヤモンド陽極1を有する電極を有する電解槽3を使用して電気化学的に処理する。 - 特許庁

The hydrophilic group is preferably at least one selected from a hydroxyl group, oxo group, carboxyl group, formyl group, amino group, nitro group, and mercapto group.例文帳に追加

親水性基が、ヒドロキシル基、オキソ基、カルボキシル基、ホルミル基、アミノ基、ニトロ基およびメルカプト基から選択された少なくとも1種の親水性基が好ましい。 - 特許庁

The photoreceptor uses crystalline oxo-titanyl phthalocyanine having a specified X-ray diffraction spectrum as an electric charge generating material and a benzofuran-hydrazone compound as an electric charge carrying material.例文帳に追加

電荷発生物質として特定のX線回折スペクトルを有する結晶型オキソチタニルフタロシアニンを用い、かつ電荷輸送物質としてベンゾフラン−ヒドラゾン化合物を用いることにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

This aromatic polycarbonate composition contains an aromatic polycarbonate, a phosphorus-oxo acid condensate, and an ester of a 10-25C aliphatic carboxylic acid and a 2-10C aliphatic alcohol.例文帳に追加

本願発明に係る芳香族ポリカーボネート組成物は、芳香族ポリカーボネートと、リンオキソ酸縮合物と、炭素数10〜25の脂肪族カルボン酸と炭素数2〜10の脂肪族アルコールとのエステルとを含んでなる。 - 特許庁

例文

In the high activity surface-modified titanium oxide photocatalyst, the surface of titanium oxide of rutile-type and/or anatase type crystal structure is modified with oxo acid groups.例文帳に追加

結晶構造がルチル型及び/又はアナターゼ型であって、表面がオキソ酸基で修飾された酸化チタンからなる高活性表面修飾酸化チタン光触媒である。 - 特許庁

例文

An organic substrate is reacted with sulfur oxide in the presence of a metallic compound catalyst in the absence of N-hydroxy and N-oxo cyclic imide compound to provide the corresponding organic sulfur-acid or the salt thereof.例文帳に追加

金属化合物触媒の存在下、有機基質と酸化硫黄とを、N−ヒドロキシ及びN−オキソ環状イミド化合物の非共存下で反応させて、対応する有機硫黄酸又はその塩を生成させる。 - 特許庁

A proton conductor layer 411 containing hydrogen contained oxo acid salt is provided between a catalyst layer 106 on the fuel electrode 102 side and a solid electrolyte film 114 in this fuel cell 100.例文帳に追加

燃料電池100で、燃料極102側の触媒層106と固体電解質膜114との間に、水素含有オキソ酸塩を含むプロトン伝導体層411を設ける。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor for a semiconductor laser having high sensitivity to near infrared light and excellent in electrical characteristics and durability by using a new crystal type oxo-titanyl phthalocyanine and a specified benzofuran-amine compound.例文帳に追加

新規な結晶型オキソチタニルフタロシアニンおよび特定のベンゾフラン−アミン化合物を用いて、半導体レーザ用の近赤外光に対して高感度で、電気特性および耐久性に優れた電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

In the method for treating waste, heavy metals and/or oxo anions in the waste are insolubilized in the presence of a metal scavenger and a barium compound and/or a barium salt of a metal scavenger agent.例文帳に追加

本発明の廃棄物の処理方法は、金属捕集剤とバリウム化合物及び/又は金属捕集剤のバリウム塩の存在下に、廃棄物中の重金属類及び/又はオキソ陰イオン類を不溶化処理する方法である。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a slurry wherein generation of a phosphine gas and elution of an oxo acid of phosphorus are inhibited.例文帳に追加

ホスフィンガスの発生、更にはリンのオキソ酸の溶出を抑制することができる工業的に有利な赤燐粒子を含有するスラリーの製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the organic peroxide, comprising reacting a cycloalkane with oxygen in the presence of a imide compound catalyst having an N-hydroxy(or N-oxo)cyclic imide skeleton to obtain the corresponding bis(1-hydroxycycloalkyl)peroxide.例文帳に追加

N−ヒドロキシ(又はN−オキソ)環状イミド骨格を有するイミド化合物触媒の存在下、シクロアルカンと酸素とを反応させて、対応するビス(1−ヒドロキシシクロアルキル)ペルオキシドを得る。 - 特許庁

The amide lithium salt is a derivative of an oxo carbon acid having a valence of 2 or greater or a carboxylic acid having a valence of 2 or greater, and has at least one N-alkane sulfonyl fluoride group.例文帳に追加

そのアミドリチウム塩は、2価以上のオキソカーボン酸または2価以上のカルボン酸の誘導体であって、少なくとも一つのN−フッ化アルカンスルホニル基を有する。 - 特許庁

The alicyclic hydrocarbon structure may be substituted by a polar functional group such as, for example, a hydroxyl group, an oxo group, a carboxyl group, an alkoxycarbonyl group or a lactone ring group.例文帳に追加

脂環式炭化水素構造は、例えば、ヒドロキシル基、オキソ基、カルボキシル基、アルコキシカルボニル基又はラクトン環式基などの極性官能基で置換されていてもよい。 - 特許庁

To provide a bis(μ-oxo)binuclear copper(III) complex using a cyclohexanetriamine derivative having a higher oxidizing ability and utilizable for various catalysts, etc., and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

より高い酸化能を持ち、種々の触媒等に利用可能なシクロヘキサントリアミン誘導体を用いたビス(μ−オキソ)二核銅(III) 錯体及びその生成方法の提供。 - 特許庁

To provide a red phosphorus-based flame-retardant composition for an epoxy resin which inhibits the elution of an oxo acid of phosphorus and orthophosphoric acid from red phosphorus and can impart excellent flame retardance to an epoxy resin for a semiconductor sealing medium.例文帳に追加

赤燐から溶出するリンのオキソ酸やオルトリン酸を抑制し、半導体封止材用エポキシ樹脂に優れた難燃性を付与することが出来るエポキシ樹脂用赤燐系難燃剤組成物を提供する。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor, a photosensitive layer contains the electric charge generating substance consisting of oxo-titanyl phthalocyanine and the electric charge transport substance consisting of a benzofuran-cyclo-hydrazone compound.例文帳に追加

電子写真感光体において、感光層に含有される電荷発生物質はオキソチタニルフタロシアニンであり、電荷輸送物質はベンゾフラン−環状ヒドラゾン化合物である。 - 特許庁

When the heavy metal such as arsenic exists in the water as an oxo anion, the one obtained by adsorbing/depositing a ferric ion on this adsorbent in advance is used.例文帳に追加

砒素のようなオキソ陰イオンとして存在している重金属に対しては予め第2鉄イオンを吸着・担持させた上記の吸着剤を用いて除去できる。 - 特許庁

A method for reducing the amount of a branched amino acid in a tested sample includes converting at least a part of the branched amino acid that is often contained in the tested sample for the analysis of L-methionine into an oxo acid.例文帳に追加

L-メチオニンを分析するための被検試料に含まれる可能性がある分岐鎖アミノ酸の少なくとも一部をオキソ酸に変換することを含む、分岐鎖アミノ酸の被検試料中の量を低減する方法。 - 特許庁

To provide a μ-oxo-triazacorrolatosilane derivative usable as a recording material of an optical information recording medium to use violet to blue laser light.例文帳に追加

紫〜青色レーザー光を用いる光情報記録媒体の記録材料として使用することができるμ−オキソ−トリアザコロラトシラン誘導体を提供すること。 - 特許庁

In the method of producing the photocatalyst, the rutile-type and/or anatase-type titanium oxide, after being immersed in a hydrogen peroxide aqueous solution, is immersed in an oxo acid aqueous solution, and then heated.例文帳に追加

また、ルチル型及び/又はアナターゼ型の酸化チタンを過酸化水素水溶液で浸漬処理し、次いでオキソ酸水溶液で浸漬処理した後、加熱処理する高活性表面修飾酸化チタン光触媒の製造方法である。 - 特許庁

To provide a circulating water sterilization system which, when oxo acid of bromine and the like are generated at the site, can efficiently use bromide ions and the like, and improve the safety of the system.例文帳に追加

臭素のオキソ酸等を現場生成するに際し、臭化物イオン等を有効利用することができ、システムの安全性を向上させることのできる循環水殺菌システムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING MODIFIED CARBON BLACK FOR RUBBER BLEND WHICH IS TREATED BY SULFUR OXO ACID AND/OR AQUEOUS SOLUTION OF ITS ACID AND MODIFIED CARBON BLACK FOR RUBBER BLEND OBTAINED BY THE SAME例文帳に追加

イオウオキソ酸および/またはその塩の水溶液により処理されたゴム配合用改質カーボンブラックを製造する方法およびそれにより得られたゴム配合用改質カーボンブラック - 特許庁

The hydrocarbon is separated into a light component and a heavy component by a heat exchanger 12 and an ≤10C olefin contained in the light component is subjected to an oxo reaction by a cobalt catalyst by a second reaction tank 14.例文帳に追加

この炭化水素を、熱交換器12により軽質分と重質分とに分離し、軽質分に含まれる炭素数10以下のオレフィンに対し第2反応槽14でコバルト触媒によりオキソ反応を行う。 - 特許庁

To provide a new detection method and a new detector for detecting oxo acid ions contained in the liquid phase of a water-based liquid in a ppb order even if the concentration of other coexisting anions is high.例文帳に追加

水系液の液相中に含有されるオキソ酸イオンを、他の共存アニオン濃度が高い場合であっても、ppbオーダーで検出できる新規な検出方法及び検出装置を提供する。 - 特許庁

To provided a method for synthesizing a rare-earth oxo isopropoxide safely with a high yield, by using a rare-earth metal, which is more inexpensive than anhydrous rare-earth chlorides, as a raw material.例文帳に追加

無水希土類塩化物よりも安価な希土類金属を原料に用いて、高収率で安全に、希土類オキソイソプロポキシドを合成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new zinc complex and a new oxo zirconium complex and to provide a thermosensitive recording material excellent in conserving characteristics by utilizing them.例文帳に追加

本発明の目的は、新規な亜鉛錯体とオキシジルコニウム錯体を提供すること、また、それらを利用して、保存特性に優れた感熱記録材料を提供することである。 - 特許庁

The μ-oxo-aluminum phthalocyanin dimer has crystal transformation exhibiting diffraction peaks at Bragg angles (2θ±0.2°) of 6.9°, 9,7°, 13.8°, 15.4°, 23.9° and 29.5°in a X-ray diffraction spectrum using CuKα rays.例文帳に追加

CuKα線によるX線回折スペクトルにおいて、ブラッグ角度(2θ±0.2°)6.9°、9.7°、13.8°、15.4°、23.9°及び29.5°に回折ピークを示す結晶変態を有する、μ−オキソ−アルミニウムフタロシアニンダイマー。 - 特許庁

The side of the solid electrolyte layer 15a that is in contact with the dielectric layer 14 consists of a polymer containing a unit in which an oxo group is bonded to five-membered heterocyclic carbon atoms.例文帳に追加

固体電解質層15aの誘電体層14側の部分は、複素五員環の炭素原子にオキソ基が結合しているユニットを含む高分子からなる。 - 特許庁

The surface-treated aluminum material has a film formed on the surface of an aluminum material made of aluminum or an aluminum alloy, through being treated with a liquid including one or more oxo acids containing any element selected among phosphor, silicon and chromium.例文帳に追加

また、優れた低発塵性を有する表面処理アルミニウム材を低コストで製造することができる表面処理アルミニウム材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the general formula (1), R is a monovalent organic group having, at the terminal thereof, a straight-chain structure with no substituent group having a chain length of 6 atoms or more, A is an oxo acid group, M is a metal atom, and n is an integer of 2-5.例文帳に追加

ただし、下記一般式(1)において、Rは、末端に鎖長6原子以上の、置換基を有さない直鎖構造を有する1価の有機基であり、Aはオキソ酸基であり、Mは金属原子であり、nは2〜5の整数である。 - 特許庁

The compound is preferably obtained by addition-reacting ethylene oxide to alcohols which are produced by subjecting olefins obtained by the oligomerization of propylene with butene to an oxo reaction and contain 11C alcohols in an amount of70 wt.%.例文帳に追加

RCH_2O-(EO)_n-H (I) (式中、 Rは炭素数10のアルキル基を70重量%以上含有する、平均メチル基数が3以上のアルキル基を示し、EOはオキシエチレン基、nはオキシエチレン基の平均付加モル数を示す15〜60の数である。) - 特許庁

The μ-oxo bridged heterometal compound is a compound which comprises a metal naphthalocyanine or a metal phthalocyanine containing a central metal M1 and a metal naphthalocyanine or a metal phthalocyanine containing a central metal M2, the central metal atoms M1 and M2 being oxo-bridged.例文帳に追加

中心金属としてM1を含む金属ナフタロシアニンまたは金属フタロシアニンと、中心金属としてM2を含む金属ナフタロシアニンまたは金属フタロシアニンの中心金属原子同士(M1、M2)がオキソ架橋した化合物である、μ−オキソ架橋型異種金属化合物、NcM1−O−M2Nc、PcM1−O−M2Nc、NcM1−O−M2Pc[但し、Ncはナフタロシアニンを表し、Pcはフタロシアニンを表し、M1は最大3の原子価をとることができる金属原子を表し、M2は4又は5の原子価をとることができる金属原子を表す。 - 特許庁

This aromatic polycarbonate composition contains an aromatic polycarbonate prepared by melt polycondensation, a phosphorus-oxo acid condensate, and an ester of a 10-25C aliphatic carboxylic acid and a 2-10C aliphatic alcohol.例文帳に追加

本願発明に係る芳香族ポリカーボネート組成物は、溶融重縮合してなる芳香族ポリカーボネートと、リンオキソ酸縮合物と、炭素数10〜25の脂肪族カルボン酸と炭素数2〜10の脂肪族アルコールとのエステルとを含んでなる。 - 特許庁

This surfactant composition consists of an isomeric mixture of decyl glyceryl ether obtained by using an isomeric mixture of decyl alcohol obtained by an oxo reaction from propene trimer as a raw material, and the detergent containing the composition is also provided.例文帳に追加

プロペンの三量体からオキソ反応で得られるデシルアルコール異性体混合物を原料としたデシルグリセリルエーテル異性体混合物からなる界面活性剤組成物組成物、及びこれを含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

This method for producing the lactam, comprising reacting at least one compound selected from the cycloalkane, the cycloalkanol or the cycloalkanone with ammonia and oxygen in the presence of an imide compound catalyst having an N-hydroxy(or N-oxo)cyclic imide skeleton to obtain the corresponding lactam.例文帳に追加

N−ヒドロキシ(又はN−オキソ)環状イミド骨格を有するイミド化合物触媒の存在下、シクロアルカン、シクロアルカノール及びシクロアルカノンから選択された少なくとも1種の化合物とアンモニア及び酸素とを反応させて対応するラクタムを得る。 - 特許庁

Titanium oxide (IV) obtained by a chemical bond of an oxo acid, that is a photocatalyst 1, and a halogen is provided in water.例文帳に追加

光触媒1であるオキソ酸およびハロゲンが化学結合した酸化チタン(IV)を水中に設け、水中で酸素を含む気体を散気手段3によって気体を水中に混合しながら、光源2によって酸化チタン(IV)に紫外線を照射することで、反応液中に過酸化水素などの活性酸素種を生成する。 - 特許庁

The chemical for regenerating used denitration catalysts is characterized in that catalyst composition powder including respective oxides of titanium (Ti), vanadium (V) and molybdenum (Mo) or tungsten (W) is dispersed into an aqueous solution including a soluble oxo-acid salt of Mo or W.例文帳に追加

チタン(Ti)、バナジウム(V)およびモリブデン(Mo)またはタングステン(W)の各酸化物を含有する触媒組成物粉末を、MoまたはWの可溶性オキソ酸塩を含む水溶液に分散させたことを特徴とする使用済脱硝触媒の再生用薬剤。 - 特許庁

The substrate material for forming the lower layer film between a substrate and a photoresist contains a compound (a) having two or more oxo-cycloalkyl groups and a resin (A1) obtained by polycondensation reaction of phenols (f).例文帳に追加

第1の発明は、基板とホトレジスト層との間に下層膜を形成するための下地材であって、オキソシクロアルキル基を2つ以上有する化合物(a)と、フェノール類(f)との重縮合反応によって得られる樹脂(A1)を含有することを特徴とする下地材。 - 特許庁

This ketone compound is obtained by oxidizing the corresponding secondary alcohol having at least secondary hydroxy group in the presence of a reducing inorganic compound or acid, with bromic acid or its salt, at40°C to convert the secondary hydroxy group to oxo group.例文帳に追加

還元性無機化合物又は酸の存在下、臭素酸又はその塩を用い、少なくとも2級ヒドロキシル基を有するアルコールを40℃以上の温度で酸化して、2級ヒドロキシル基をオキソ基に変換し、対応するケトン化合物を製造する。 - 特許庁

By using the trisbipyridine (III) complex [Ru(bpy)_3^3+] of a one electron oxidizing agent, a high-valence manganese-oxo complex is generated by electron-transfer reaction and highly efficient oxygenation reaction of an olefinic compound is progressed.例文帳に追加

一電子酸化剤であるトリスビピリジンルテニウム(III)錯体(Ru(bpy)_3^3+を用いることにより、電子移動反応により高原子価マンガン−オキソ錯体を生成させ、オレフィン性化合物の高効率な酸素化反応が進行する。 - 特許庁

The manufacturing method of croconic acid or the salt thereof comprises causing a five-membered ring hydrocarbon compound or a five-membered ring hydrocarbon compound substituted with an oxo group and/or a monovalent group linked via an oxygen atom to react with a halogenating agent.例文帳に追加

5員環の炭化水素化合物、またはオキソ基および/または酸素原子で結合する1価の基が置換した5員環の炭化水素化合物、とハロゲン化剤とを反応させることを特徴とするクロコン酸またはその塩の製造方法。 - 特許庁

The production method comprises introducing an oxo group, a hydroxy group or an alkoxy group to a naphthacene skeleton, fluorinating the product with sulfur tetrafluoride, and partially defluorinating the fluorinated product by using a reducing agent to provide the naphthacene derivative having the naphthacene skeleton of which the desired positions are fluorinated.例文帳に追加

ナフタセン骨格にオキソ基、水酸基またはアルコキシル基を導入し、4フッ化硫黄によりフッ素化し、還元剤を用いて部分的に脱フッ素化することにより、ナフタセン骨格の切望の位置がフッ素化されたナフタセン誘導体を得る。 - 特許庁

The method for producing a dispersion of a metal oxide microparticle includes: a step of introducing the metal oxide microparticle, whose surface has been treated with a surface treating agent, into a dispersion medium comprising a (meth)acryl monomer; and a step of adding an oxo acid containing phosphorus or sulfur.例文帳に追加

表面処理剤によって表面が処理された金属酸化物微粒子を(メタ)アクリルモノマーからなる分散媒中に導入する工程、リン、または硫黄を含むオキソ酸を加える工程、を有することを特徴とする金属酸化物微粒子分散液の製造方法。 - 特許庁

In the single layer type electrophotographic photoreceptor and the image forming apparatus including the same, a specific hydrazone compound is used as a hole transport agent and oxo-titanyl phthalocyanine crystals obtained by a production method including predetermined steps are used as a charge generating agent.例文帳に追加

単層型電子写真感光体及びそれを備えた画像形成装置であって、正孔輸送剤として、特定のヒドラゾン化合物を用いるとともに、電荷発生剤として、所定の工程を含む製造方法によって得られてなるオキソチタニルフタロシアニン結晶を用いる。 - 特許庁

例文

This electrolytic coloring agent is composed of an alkali bath of pH ≥8, particularly of an alkali bath of pH ≥8 containing one or more kinds selected from organic salt and the salt thereof, inorganic acid and the salt thereof, oxo acid and the salt thereof, iodine, iodide, bromine and bromide.例文帳に追加

該電解発色剤はpH8以上のアルカリ浴からなるもので、特に、有機酸及びその塩、無機酸及びその塩、オキソ酸及びその塩、ヨウ素、ヨウ化物、臭素、臭化物から選ばれる1種以上を含有するpH8以上のアルカリ浴からなるものである。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS