1016万例文収録!

「packing container」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > packing containerに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

packing containerの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 629



例文

The container sealing device for a container consisting of the lid body mounted on the container main body and the packing mounted on the inside of the lid body is provided with a recessed part in the circumferential direction of the seal part of the packing.例文帳に追加

容器本体に装着される蓋体と、該蓋体の内側に装着されるパッキンとからなる容器の密閉装置であって、該パッキンのシール部円周方向に凹み部を設けることを特徴とする容器の密閉装置である。 - 特許庁

To clean a used bag container efficiently by discharging the residue, refuse, and others with its discharge opening closed and to facilitate the cleaning of the bag container immediately before a packing process by incorporating the container into an automatic packing machine.例文帳に追加

使用済の袋コンテナを、排出口を閉塞した状態で内部の残存物やゴミ等を排出して能率よく清掃できるようにし、自動充填機に組込んで充填工程の直前で清掃することも容易に可能にする。 - 特許庁

A corner 10AR at a right front of a packing container 10A and a corner 10CL at a left front of a packing container 10C can freely enter a bottom notch 1L and a bottom notch 1R at a deep side of a packing container 10B, respectively, on a load bed 100 of a truck.例文帳に追加

トラックの荷台100の上には梱包容器10Bの奥側にある底面切欠部1L、底面切欠部1Rに対して、それぞれ梱包容器10Aの右側前方の角部10ARと梱包容器10Cの左側前方の角部10CLとが侵入自在である。 - 特許庁

To provide a method of checking a packing condition of a container with stick articles of tobacco processing industry, so as to enable continuous packing of the container with the stick articles by a machine of the tobacco processing industry, and to provide a packing condition checking device for the container for storing therein the stick articles of the tobacco processing industry.例文帳に追加

タバコ加工産業の機械の棒状の物品による連続的な充填を可能にする、タバコ加工産業の棒状の物品による容器の充填状況を検査するための方法と、タバコ加工産業の棒状の物品を収容するための容器のための充填状況検査装置を提供する。 - 特許庁

例文

CONTAINER LID CONSTITUTED OF SHELL MADE OF THIN METAL SHEET AND PACKING MADE OF SYNTHETIC RESIN例文帳に追加

金属薄板製シェルと合成樹脂製パッキンとから構成された容器蓋 - 特許庁


例文

To more densely pack toner in a toner container to efficiently store toner in the case of packing.例文帳に追加

トナー充填時にトナー容器内トナーを稠密化してトナー収蔵効率を高める。 - 特許庁

Alternatively, the method comprises washing the product in ozone seawater, draining, packing in a container or a can and preserving by quick freezing.例文帳に追加

或いはオゾン海水で洗浄後、水切りして籠又は缶に詰め、急速冷凍して保存する。 - 特許庁

An oxygen barrier sheet 7 is provided between a container lid shell 2 and a packing 4.例文帳に追加

容器蓋殻体2とパッキング材4との間に、酸素遮蔽シート7を設ける。 - 特許庁

FLEXIBLE LINER FOR PACKING GRANULAR FREIGHT FOR CONTAINER TRANSPORT OF FREIGHT例文帳に追加

貨物のコンテナ輸送のために粉末状または粒状貨物を梱包するための可撓性ライナー - 特許庁

例文

AEROSOL TYPE DEODORANT COMPOSITION AND AEROSOL CONTAINER FOR PACKING DEODORANT COMPOSITION例文帳に追加

エアゾール型デオドラント組成物及びデオドラント組成物充填エアゾール容器 - 特許庁

例文

DISCHARGE CONTAINER FOR EXCIMER DISCHARGE LAMP, AND PACKING METHOD OF EXCIMER DISCHARGE LAMP例文帳に追加

エキシマ放電ランプ用放電容器およびエキシマ放電ランプの梱包方法 - 特許庁

TONER PACKED IN CLOSED CONTAINER, PACKING METHOD AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE-FORMING APPARATUS例文帳に追加

密閉容器充填トナー、充填方法及び電子写真式画像形成装置 - 特許庁

The container 2 stops at processing positions such as a packing position A, a sealing position B in order.例文帳に追加

容器2は、充填ポジションA、シールポジションB等の処理位置に順次停止する。 - 特許庁

The plug 2 of a beverage container includes a lid packing 28 for stopping water flowing through the second opening 11.例文帳に追加

飲料容器の栓体2は、第二の開口部11を止水する蓋パッキン28を有する。 - 特許庁

A packing 6 in tight contact with an upper end 2e of the container 2 for stopping water is attached to a rear surface of the lid 3.例文帳に追加

蓋3の裏面に、容器2の上端2eと密着して止水するパッキン6を取り付ける。 - 特許庁

The container main body and the lid body are clamped with screws in a compressed state of packing.例文帳に追加

そして、前記容器本体と蓋体を、パッキン圧縮状態でネジ締結する。 - 特許庁

To provide a method for packing stacked image recording materials in a container suitable for storing and transporting the materials.例文帳に追加

保管と輸送に適した容器に画像記録材料のスタックをパッキングする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging container capable of packing a photosensitive drum without giving any flaw to its photosensitive portion.例文帳に追加

感光体ドラムの感光部に傷が付かないように包装することができる包装容器を提供する。 - 特許庁

LID MATERIAL FOR ASEPTIC RICE-PACKING CONTAINER AND ASEPTICALLY PACKED RICE WITH USE OF IT例文帳に追加

無菌米飯充填容器用蓋材およびそれを使用した無菌包装米飯 - 特許庁

CONTAINER FOR HOLDING RAISING SEEDLING POTS, AND METHOD FOR PACKING RAISING SEEDLING POTS USING THE SAME例文帳に追加

育苗ポット用収容器及びその育苗ポット用収容器を用いた育苗ポットの詰め込み方法 - 特許庁

VISCOSITY MEASURING INSTRUMENT, VISCOSITY MEASURING METHOD, SPECIMEN LIQUID SUPPLY UNIT, AND PACKING FOR SPECIMEN CONTAINER例文帳に追加

粘度測定装置、粘度測定方法、および試料液供給ユニット、並びに試料容器のパッキン - 特許庁

The packing container 34 has a cylindrical part 32 formed with a large number of water passing holes 31.例文帳に追加

充填容器34は、多数の通水孔31が形成された円筒部32を備える。 - 特許庁

To easily alter the angular dimension of the mandrel part, which is provided on a paper liquid packing container making filling machine for making a square cylindrical paper liquid packing container to fill the same with liquid content, to an angular dimension fitted to the angular dimension size of the internal form of the packing container by further improving the mandrel angular dimension altering mechanism provided to the paper liquid packing container making filling machine.例文帳に追加

角筒状の紙製液体包装容器を製函して液体内容物を充填する紙製液体包装容器製函充填機に備えたマンドレル角寸変更機構を更に改良して、紙製液体包装容器製函充填機に備えたマンドレル部の角寸を、その容器の内形の角寸サイズに適合した角寸に容易に変更できるようにすることにある。 - 特許庁

The foam detergent is obtained by packing the composition into a non aerosol type foam discharge container.例文帳に追加

また、該組成物をノンエアゾール型の泡吐出容器に充填して泡沫洗浄剤とする。 - 特許庁

PACKING MACHINE FOR MANUFACTURING SEALED CONTAINER OF FLUIDAL FOOD COMPRISING LIQUID LEVEL HEIGHT DETECTOR例文帳に追加

液面高さ検出装置を含むことを特徴とする流動食品の密封容器を製造する梱包機械 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PACKING CONTAINER FOR SOLID PROCESSING AGENT FOR PHOTOSENSITIVE MATERIAL TREATMENT例文帳に追加

感光材料処理用固形処理剤収納容器の包装方法及び包装装置 - 特許庁

To provide a sealed container capable of reducing a pressure loss in an annular packing groove and positively performing sealing and opening in the sealed container that closely adheres or separates an annular packing stored in the annular packing groove to or from a door or a sealed container by pressurizing or depressurizing the annular packing groove and seals or opens/closes the inside of the container.例文帳に追加

環状パッキン溝を加圧又は減圧することで、環状パッキン溝内に収容された環状パッキンを扉又は密閉容器本体に密着又は接離させて、容器内部を密閉又は開閉する密閉容器において、環状パッキン溝における圧力損失を低減し、確実に密封及び開放が行える密閉容器を提供する。 - 特許庁

To provide a packing container capable of manufacturing without making a defected product.例文帳に追加

不良品を発生させることなく製造することができる包装容器を提供する。 - 特許庁

To provide a packing member, a packing container which is used for delivery of a product after packing the product and is recovered and re-used after the product is delivered and can promote recovery in all stages of distribution.例文帳に追加

製品を包装して製品の配送に使用され製品を引渡した後回収して再利用される梱包部材であって、流通の全ての段階において回収を促進することができる梱包容器を提供する。 - 特許庁

To provide a packing container which prevents coating-removed parts of optical fibers or metallized parts of the coating-removed parts from contacting with a packing box main body or the like in order to maintain the cleanness of the above parts, and also to provide a packing method therefor.例文帳に追加

光ファイバーの被覆除去部或いはその被覆除去部をメタライズ加工した部分の清浄さを維持するため、上記部分に梱包用の箱体等との接触が生じない梱包容器及び梱包方法を提供する。 - 特許庁

A cylinder 2 which is made as a semi-airtight container and encloses a volatile material which does not contain oxygen is installed at the lower corner in a packing storage unit 1 in order to reduce gas pressure in the packing storage unit 1 or in order to remove the oxygen in the packing.例文帳に追加

梱包保管部1の内部のガス圧力を抑制するため、または梱包内の酸素を取り除くために、半密閉容器とし酸素を含まない気化性物質を封入したボンベ2を梱包保管部1の下隅に設置する。 - 特許庁

To provide a packing method for a semiconductive seamless belt and a packing container therefor, capable of reducing the cost of transport and preventing an abrasion or the like from being caused by the sliding movement of the seamless belt during transport by means of simple packing work.例文帳に追加

運搬コストが低減でき、簡易な梱包作業で輸送過程での摺擦傷等を防ぐことができる半導電性シームレスベルトの梱包方法および梱包容器を提供する。 - 特許庁

The permanent magnet packing body comprises the object 2 to be packed including a magnetized permanent magnet, a packing container 1 to pack the object, and a plurality of magnetized packing magnets 3 arranged inside or within the packing container or on the inner wall of the packing container, and includes the packing magnets arranged having magnetizing directions opposite to the magnetic field formed by the object at a part with the packing magnets arranged.例文帳に追加

着磁された永久磁石を含む梱包目的物2と、該梱包目的物を梱包するための梱包容器1と、該梱包容器内、該梱包容器中または該梱包容器の内壁上に配置された複数の着磁された梱包用磁石3であって、該梱包用磁石が配置された場所における該梱包目的物が形成する磁界と逆向きの磁化方向を有するように配置された梱包用磁石とを含む永久磁石梱包体を提供する。 - 特許庁

In addition, weight reduction of a compo container and the strength are simultaneously ensured by using this structural material as a frame for the packing container.例文帳に追加

そして、この構造材を梱包容器の骨格として用いることで、コンポ容器の軽量化と同時に強度を確保するようにしている。 - 特許庁

As soon as the liquid filled into a container 14 stops flowing, both valves 50, 52 are closed, and further the packing 54 is separated from the container 14.例文帳に追加

容器14内への充填液の流入が停止したら、直ちに両バルブ50,52を閉じ、さらに、びん口パッキン54を容器14から離す。 - 特許庁

To provide a packing container with which an opened state of a container can be checked and merchandise management or the like can be performed.例文帳に追加

容器の開封状況を確認できるとともに商品管理等もできる包装容器を提供する。 - 特許庁

MOX FUEL ROD TRANSPORT CONTAINER FOR NUCLEAR REACTOR AND PACKING METHOD OF MOX FUEL ROD FOR NUCLEAR REACTOR TO TRANSPORT CONTAINER例文帳に追加

原子炉用MOX燃料棒輸送用容器と原子炉用MOX燃料棒の輸送用容器への梱包方法 - 特許庁

To provide the waste plastic container packing equipment hardly having variance in a compression rate of a volume reduced waste plastic container.例文帳に追加

減容廃プラスチック容器の圧縮率にバラツキが生じ難い廃プラスチック容器梱包設備を提供する。 - 特許庁

SPECIFIED WEIGHT MEASURING-CUM-FERMENTED SOYBEAN CONTAINER PACKING DEVICE PER FERMENTED SOYBEAN PACKAGING CONTAINER UNIT FOR COOKED BEAN OF FERMENTED SOYBEAN RAW MATERIAL例文帳に追加

納豆原料用煮豆の納豆包装用容器単位当りの所定重量測定兼納豆容器詰装置 - 特許庁

To provide an elastic container capable of solving problems that a packing work is complicated, and the cost is increased because the sealability is insufficient and an adhesive tape is used in a conventional container.例文帳に追加

従来の容器は、シール性が不十分であると共に、粘着テープを用いているため、梱包作業の煩雑化とコストが高くなる。 - 特許庁

PACKING FOR MULTI-STRUCTURE AEROSOL CONTAINER, MULTI- STRUCTURE AEROSOL CONTAINER, AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

多重構造エアゾール容器用パッキン、多重構造エアゾール容器及び多重構造エアゾール容器の製造方法 - 特許庁

To provide a packaging container excellent in gas barrier nature and oxygen absorbing property from the start of packing to a container.例文帳に追加

容器への充填当初からガスバリヤー性及び酸素吸収性に優れる包装容器を提供する。 - 特許庁

To provide a package packing container for packaged thin film products, which is a container for housing the laminate of thin film products.例文帳に追加

薄膜製品の積層体を含んだ容器である収納するための、薄膜製品のパッケージパッケージ梱包容器を提供する。 - 特許庁

Article 19 The packing material or container to which a Grade Label has been affixed shall not be reused as a packing material or container for an agricultural and forestry product before such label is removed or deleted. 例文帳に追加

第十九条 格付の表示の付してある包装材料又は容器は、その格付の表示を除去し、又は抹消した後でなければ、再び農林物資の包装材料又は容器として使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The belt 30 keeps its outer peripheral surface not in contact with a member of the packing container and is packed only with its end surface and/or inner peripheral surface in contact with the member of the packing container.例文帳に追加

ベルト30は、その外周面が梱包容器の部材と接触せず、そして、その端面及び/又は内周面のみが梱包容器の部材と接触して梱包される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a container lid with a packing, which easily forms the packing in a fitting channel provided in the container lid, is suitable for mass production, and provides space saving of manufacturing equipment and energy saving.例文帳に追加

容器蓋に設けられた嵌合溝にパッキンを容易に形成できて大量生産に適しているだけでなく、製造設備の省スペース化や省エネルギー化を実現することも可能なパッキン付き容器蓋の製造方法を提供する。 - 特許庁

A packaging container is formed of a folded packing material and constituted of a packaging container main body 30 formed of a folded packing material and provided with a top wall 67, a bottom wall 41, side walls, front walls 34, 42 and 68 and rear walls and a pouring section 50 formed on the top wall 67.例文帳に追加

包材を折り曲げることによって形成され、頂壁67、底壁41、側壁、前壁34、42、68及び後壁を備える包装容器本体30と、頂壁67に形成された注出部50を有する。 - 特許庁

To provide a glass sheet packing container capable of efficiently storing many glass sheets in a limited storage space and stately conveying the glass sheets, and to provide the glass sheet packing container.例文帳に追加

限られた収容スペース内にガラス板を効率的に多く収容することができ、かつ、安定して運搬のできるガラス板梱包容器及び該ガラス板梱包容器を提供する。 - 特許庁

To provide a container for packing eggs in which a label for displaying a commodity can be stuck on the exterior surface of the container and after packing, eggs can be prevented at a min. from being broken caused by colliding with each other.例文帳に追加

商品表示ラベルを容器の蓋体外面に貼着できると共に、放送後に鶏卵がぶつかり合って破損することを最小限に防止する事を可能とする鶏卵包装容器を提供する事。 - 特許庁

例文

To mitigate leakage of magnetic lines of force from a permanent magnet held in a packing container without increasing the thickness of the packing container to prevent goods on display or the like from mutually sticking to each other by the magnetic force.例文帳に追加

包装容器の厚みを厚くすることなく包装容器内の永久磁石の磁力線が背面側及び前面側に漏洩するのを軽減し、陳列等される商品同士が磁着し合うのを防止する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS