「packing container」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This dehydrated organic sludge treatment method comprises incinerating the solid fuel formed by packing the dehydrated organic sludge in a hermetically closable plastic container and hermetically closing the container in a kiln.例文帳に追加

有機性脱水汚泥を密閉可能なプラスチック容器に充填し、密閉してなる固形燃料をキルン内で焼却することを特徴とする有機性脱水汚泥処理方法。 - 特許庁

To provide a MOX fuel rod transport container used for transporting MOX fuel rods, and a packing method of the MOX fuel rods to the transport container for housing the MOX fuel rods in this vessel.例文帳に追加

ＭＯＸ燃料棒を輸送するために使用するＭＯＸ燃料棒輸送用容器と、この容器に、ＭＯＸ燃料棒を収納するＭＯＸ燃料棒の輸送用容器への梱包方法とを提供する。 - 特許庁

To provide packing material maintaining the high sealing property, by means of inserting between members of a toner replenishing container main body and a flange for sealing the toner container main body in sectional non- circular shape for storing the toner.例文帳に追加

トナーを収納するための断面非円形形状のトナー容器本体とその端面を封止するためのフランジとを有するトナー補給容器において、前記部材間に介在させ、高いシール性を維持するパッキン材を提供する。 - 特許庁

To provide a package bag for a medical plastic container having a high oxygen gas barrier property and an appropriate water vapor barrier property, and having physical properties suitable for packing the medical plastic container.例文帳に追加

高い酸素ガスバリア性及び好適な水蒸気バリア性を有し、さらに医療用プラスチック製容器を包装するのに適した物性を備えた医療用プラスチック製容器用の包装袋。 - 特許庁

This aerosol product is manufactured by packing the aerosol composition in an aerosol container and is made to be such a throwaway type that the whole stock solution packed in the aerosol container is used once.例文帳に追加

また、掃除機用エアゾール製品は、上記の掃除機用エアゾール組成物が、エアゾール容器内に充填されてなり、１回の使用ですべての原液が適用される１回使い切りタイプとされる。 - 特許庁

To provide packing of a container for cosmetics which is suitable for the container for housing a liquid or gel cosmetic with flowability, especially the cosmetic containing oil.例文帳に追加

本発明は、液状乃至ゲル状の流動性を有する化粧料、特に油分を含んでなる化粧料を収容する容器に適した化粧料用容器のパッキンを提供せんとするものである。 - 特許庁

To make the surface appearance of a container to be molded presentable and inhibit the generation of a packing failure of a foamed particle, in a mold for molding a container of different height.例文帳に追加

高さ違いの容器成型用の金型において、成型される容器の表面の外観が良好となり、また、発泡粒子の充填不良の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester resin, in which a low-molecular weight component such as acetaldehyde was decreased, and effectively usable for molding a heat-resistant container or a container for aseptic packing.例文帳に追加

アセトアルデヒド等の低分子量成分が低減されていると共に、耐熱性容器或いはアセプティック充填用容器の成形に有効に使用可能なポリエステル樹脂の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a packing form for a developer replenishing container capable of reducing rotational torque required to stir and supply developer in a developer replenishing container.例文帳に追加

現像剤補給容器内での現像剤の攪拌搬送に要する回転トルクを低減することのできる現像剤補給容器の梱包形態を提供すること。 - 特許庁

To provide a chemical container for a flushing tank capable of using the chemical container storing chemical such as washing deodorizer for toilet as a packing box at commodity distribution time.例文帳に追加

トイレ用の洗浄消臭剤等の薬剤を収容する薬剤容器を商品流通時の包装箱として使用することができる水洗タンクの薬剤容器を提供する。 - 特許庁

The packing 48 has a lip part 48b being in elastic contact with the inside surface of the container 21, and the upper end opening of the container 21 is sealed by the lip part 48b.例文帳に追加

パッキン48は容器21の内周面に弾性的に密接するリップ48b部を有して、このリップ部で容器21の上端開口をシールすることを特徴としている。 - 特許庁

To provide an inner bag for a container, configured to prevent the application of the container after use from being limited while reducing its cost, and to provide a packing method, and an object feeder.例文帳に追加

使用後のコンテナの用途が限定されることを防止すると共に、低コスト化を図ることが可能なコンテナ用内袋、梱包方法、及び対象物供給装置を提供すること。 - 特許庁

To preserve a developer container which is kept packed in a packing container in a state where its longitudinal direction is turned upside down, and to reduce aggregation of developer on a downstream side in a developer conveying direction.例文帳に追加

長手方向を上下にした状態で現像剤容器を梱包容器に梱包したまま保存可能にし、かつ、現像剤の搬送方向の下流側での現像剤の凝集を低減する。 - 特許庁

To provide a packing container wherein information on a content can be instructed by a simple operation and an intrusion of dust into the container can be prevented.例文帳に追加

内容物に関する情報を簡単な操作で指示することができる上、容器内にゴミが侵入するのを防止することのできる包装用容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a box fixing tool for use in a container which can reliably fix a packing box for glass plates or the like in the container and also can be effectively utilized by repetitive use.例文帳に追加

ガラス板等の梱包函を確実にコンテナ内に固定できる上、繰り返し使用による有効利用を図ることができるコンテナ用梱包函固定治具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for encasingly producing a sterile food product comprising efficiently carrying out in a single-straight operation the respective steps of container molding, food packing, food baking or steaming, food sterilization and container closure.例文帳に追加

容器の成形と食品の充填、焼成あるいは蒸成、殺菌、閉蓋の各工程を一貫作業で効率良く行なうようにした無菌食品の製函製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a box-shaped container capable of allowing one worker to solely assemble or disassemble a protective case without any trouble, and to easily and efficiently performing a packing work and an unpacking work even when the box-shaped container is large.例文帳に追加

大形の箱形コンテナであっても、保護ケースの組立や分解などを作業者単独で無理なく行って、梱包作業および開梱作業を楽にしかも能率よく行えるようにする。 - 特許庁

To prevent negative pressure from being confined in a container having a packing, which is used in an environment such that a pressure difference is produced between the inside and outside of the container in the transportation by air or the like.例文帳に追加

パッキンを有する容器において、空輸等により容器内外に気圧差を生じる環境で用いられる容器内に負圧のとじ込みを防止する構成。 - 特許庁

A joining portion of a weak contact point is provided among respective thin film products, and an opening of the package packing container is so designed as to prevent a plurality of thin film products from being pulled out of the container at a time.例文帳に追加

各薄膜製品間には弱い接触ポイント連結箇所が設けられ、パッケージ梱包容器の開口部は、複数の薄膜製品が引き出されるのを阻止するように設計されている。 - 特許庁

The medical container packing body 1 is composed of a wrapping box 2 storing in the inside a plurality of wrapped medical containers 5 composed of a wrapping body 7 for wrapping the medical container 6 having two medicine chambers partitioned by the weakly sealed part 13.例文帳に追加

医療用容器梱包体１は、弱シール部１３により仕切られた２つの薬剤室を有する医療用容器６を被包する包装体７からなる包装済み医療用容器５を複数内部に収納する包装箱２からなる。 - 特許庁

The overlapping part and the folding part 20b and 20d as the holding means are integrated with the container body 11, and never lost while the packing container 10 is stored.例文帳に追加

つまり、保持手段である重合部及び折曲げ部２０ｂ，２０ｄは、容器本体１１と一体化されているため、梱包用容器１０の保管中に紛失する虞がない。 - 特許庁

This alkaline health food is obtained by grinding natural rock salt from Tibet, packing the ground rock salt in a container or a bag and covering or sealing the container or bag, has reducing power when dissolved in running water and neutralizes the chloride compounds.例文帳に追加

チベット産天然岩塩を粉砕し容器または袋に詰め、蓋または密封をすることで、水道水に溶かすと還元力を持つ塩化化合物を中和するアルカリ性健康食品を得た。 - 特許庁

To provide at a lower cost a packing container of a suspending tool that prevents the suspending tool stored in a container from being moved by vibration or the like during transportation.例文帳に追加

容器内に収納された吊下具が運搬中の振動などによって動かないようにするための吊下具用の梱包容器をより安価に提供する。 - 特許庁

This skin-care kit includes a sealed container with one or more kinds of skin-care agent bulk powder stored therein, and a packing material with the sealed container vacuum-packed therein.例文帳に追加

スキンケアキットにおいて、１種または複数種のスキンケア剤原末を入れた密閉容器と、密閉容器を真空パックした包材とを備える。 - 特許庁

A packaging container is formed of a folded packing material and provided with a packaging container main body 30 having a top wall 37, a bottom wall 41, side walls, front walls 34, 42 and 38 and a rear wall and a pouring section 50 formed on the top wall 37.例文帳に追加

包材を折り曲げることによって形成され、頂壁３７、底壁４１、側壁、前壁３４、４２、３８及び後壁を備える包装容器本体３０と、頂壁３７に形成された注出部５０を有する。 - 特許庁

Under the condition that the container lid is mounted on the opening neck part (42) of the container, the upper end edge of the inner displaced part (30) of the shell faces to the undersurface of the flange of the packing at a specified interval D1.例文帳に追加

容器の口頸部（４２）に容器蓋を装着した状態において、シェルの内方変位部（３０）の上端縁がパッキンのフランジの下面に所定間隔Ｄ１をおいて対向するように構成する。 - 特許庁

In the packaging container 10, two or more glass substrates G are piled flatly on a sheet material 14 and the sheet material 14 is curved together with the glass substrates G and attached to the container body 12 in a hanging state in for packing.例文帳に追加

梱包容器１０は、シート材１４に複数枚のガラス基板Ｇを平積みし、シート材１４をガラス基板Ｇとともに湾曲させた状態で容器本体１２に宙吊り状態に取り付けて梱包する。 - 特許庁

In the manufacturing apparatus 1 for manufacturing the packing container having a flange part formed to the peripheral edge of the opening part thereof, plugs 11 for forming the container and notch equipments 12 for forming notches along the peripheral edge of the opening part of the flange part are provided.例文帳に追加

開口部周縁にフランジ部が形成された包装容器を製造する製造装置１において、容器成形用のプラグ１１と、フランジ部の開口周縁に沿って切欠きを形成する切欠設備１２とを設けた。 - 特許庁

The cosmetic container for wet packing is used for the method of manufacturing a cosmetic in the container by packing the solid powder cosmetic to which fluidity is imparted by being mixed with a solvent into the container and volatilizing and removing the solvent, and is formed of an amorphous polymer whose glass transition temperature is ≥90°C.例文帳に追加

溶剤との混合により流動性が付与された固形粉末化粧料を容器内に充填した後、溶剤を揮発除去して容器入り化粧料を製造する方法に用いられる容器であって、ガラス転移温度が９０℃以上の非結晶性ポリマーによって形成されている湿式充填用化粧料容器である。 - 特許庁

To provide box packing equipment and an article box packing method, which prevent fruit and vegetable from being accumulated at connections between a horizontal conveying conveyor and a conveyor located on a more downstream side than the horizontal conveying conveyor even when a container supported by a container supporting means is changed to another container, and can uniformly convey articles.例文帳に追加

本発明は、容器支持手段に支持された容器を他の容器へ入れ替える時であっても、横搬送コンベヤと横搬送コンベヤよりも下流側のコンベヤとの接続部に青果物が溜まることがなく、しかも、物品を均一に搬送することができる物品箱詰設備及び物品箱詰方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cap comprises a shell 1 to be screwed to a container mouth 6 and a packing 14 for sealing the container mouth which are both formed of a resin material, and at least one kind of gas barrier materials 18 excellent in gas barrier property is provided on at least one of the shell 1 and the packing 14 over a sealing range of the container mouth 15.例文帳に追加

それぞれが樹脂材料製である、容器口部６に螺着されるシェル１と容器口密封用のパッキン１４とから成り、かつ、前記シェル１とパッキン１４の少なくとも一方に、ガスバリヤー性に優れるガスバリヤー材１８の少なくとも１種を、容器口１５の密封範囲にわたって設けている。 - 特許庁

To easily take out a necessary amount of a content 5 from a packing container equipped with a plug 2 having a valve mechanism mounted on a mouth portion 11 of the container main body 1 of the packing container in which the liquid content such as a liquid or fluidized item or the like is filled and kept closed in a natural state.例文帳に追加

液体又は流動体等の液状の内容物５が充填される包装容器の容器本体１の口部１１に装着され自然状態では閉じた状態に維持される弁機構を備えた栓体２において、この栓体２を装着させた包装容器から必要量の内容物５を容易に取出せるようにすること。 - 特許庁

The deviation preventive part 47 is fitted to the top side opening 3 of the lower container body 1 when the container bodies 1 are stacked, the deviation of the stacked container bodies 1 can be reliably prevented without using any lid plate or a packing band, and the packing workability can be enhanced by closing the top side opening 3 by the bottom plate part 9.例文帳に追加

ずれ移動防止部47が、容器本体１を積み重ねた際に下側の容器本体１の上面開口３に嵌合することで、蓋板、あるいは梱包帯などを用いることなく積み重ねた容器本体１のずれ移動を確実に防止できるとともに上面開口３を底板部９で閉塞して梱包の作業性を向上できる。 - 特許庁

To provide a toner replenishing container in which toner falls by the relative movement of a container main body and an inside partition wall by the elongation and contraction of an elastic body without having a risk to cause coarse particles in the case the bridge or packing of the toner is caused in the toner replenishing container.例文帳に追加

トナー補給容器内でトナーがブリッジ、或いは、パッキングしている場合に、粗粒の発生する危険性を伴うことなく、弾性体の伸縮により容器本体と内部の仕切り壁の相対運動によりトナーを崩すことのできるトナー補給容器を提供する。 - 特許庁

To provide container packages stackable without damaging a product in a lower container when piling and packing or piling and displaying packaged containers, although a package easily packages a top-open container, using a wrap film or a shrink film.例文帳に追加

上部開放の容器をラップフィルムやシュリンクフィルムを使用して包装するように簡易に包装できる包装体でありながら、包装した容器の積載梱包や積載展示に際して下部容器内の商品を損傷させることなく、積層できる容器の包装体を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficiently reusable and cycle usable item packing container for preventing a phenomenon such as paste or paper left on the container in removing a sheet material, etc. showing a model name and for facilitating removal of a slip, a label, etc. from the container after use.例文帳に追加

機種名を示すシート材等を剥がした際の糊残り、紙残り等の現象を防ぎ、使用済み後に物品梱包容器から伝票やラベル等を除去し易くして、再利用効率が高くて循環使用可能な物品梱包容器を提供する。 - 特許庁

Charge of the article 9 to the housing container D can be conducted with a high packing factor with a small mountain of a uniform height formed in the housing container D by relatively moving the housing container D and the charging means 28 in the horizontal direction while charging the article 9 from the charging means 23.例文帳に追加

投入手段２３から物品９を投入しながら、収納容器Ｄと投入手段２３を横方向において相対的に移動させることで、収納容器Ｄに対する物品９の投入は、収納容器Ｄの中に小さな山が均一状の高さにできた状態で、充填率を高くして行える。 - 特許庁

The rainfall-inducing device has a covered and cylindrical rainfall-inducing agent-packing container 13 containing a rainfall-inducing agent 12 at the tip of the inside of a container case 11, and ignition powder 14 is packed at the open end of the container 13 so as to occlude the agent 12 packed therein.例文帳に追加

誘雨装置は、収納ケース１１内の先端部に誘雨剤１２を収容した有蓋筒状の誘雨剤充填容器１３を配置し、その誘雨剤充填容器１３の開口端には内部に収容された誘雨剤１２を閉塞するように着火薬１４が装填されている。 - 特許庁

This measuring apparatus of the measuring packing machine for tea manufacturing for measuring a prescribed amount of the tea leaves and putting it in the bag is composed of a container, a measuring means measuring the tea leaves in the container and a discharging means discharging the tea leaves by inclining the container.例文帳に追加

茶葉を所定量計量し、袋へ投入する為の製茶用計量袋詰機において、容器と、該容器内の茶葉の計量を行なう計量手段と、該容器を傾斜させて茶葉を排出する排出手段とより構成する。 - 特許庁

When the packing medium is put into a container, extensions 12b of the arms 12 press an inner wall of the container with their elasticity, and the center part 11, the sectorial parts 13 and the center part 12a of the arms 12 support themselves while pressing the tablets within the container, thereby preventing the tablets from getting damaged caused by vibration or the like during transportation.例文帳に追加

当該パッキングを容器に詰めると、腕部12の延伸部分12ｂがその弾性力で容器の内壁を押圧し中央部分11，扇状部分13，腕部12の中央側部分12ａが容器内部の錠剤を押さえたかたちに自己保持されるので、輸送中の振動などによる錠剤の破損が防止される。 - 特許庁

To provide a multi-color paste in which visual attraction which has not been seen hitherto is enhanced by packing colored pastes having different colors in which coloring properties can be recognized in a container, though these colored pastes are each colorless and transparent in an applied state, into a connected paste container or a multicompartmental container.例文帳に追加

塗布した状態では無色透明であるが、容器内においては彩色性が認識できる程度の着色のりを、連結のり容器又は多区画容器内にそれそれ異なる色の着色のりを充填して、今までに無い趣向性を高めた多色のりを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester container which is excellent in heat resistance, can perform retort sterilization treatment at a high temperature after the packing/sealing of food, drink etc., and prevents the deformation of the barrel part of the container subjected to the retort sterilization treatment, and to provide a method for producing the container.例文帳に追加

耐熱性に優れ、食品、飲料等を充填・密封後に高温でレトルト殺菌処理を行うことが可能で、前記レトルト殺菌処理を行っても、容器の胴部の変形を生じない高耐熱性を有するポリエステル容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficiently reusable and cycle usable item packing container for preventing a phenomenon such as paste or paper left on the container in removing a sheet material, etc. showing a model name and for easily removing a slip, a label, etc. from the container after use.例文帳に追加

機種名を示すシート材等を剥がした際の糊残り、紙残り等の現象をなくし、また使用済み後に物品梱包容器から伝票やラベル等を除去し易くして、再利用効率が高くて循環使用可能な物品梱包容器を提供する。 - 特許庁

A packing 1 for the liquid jetting apparatus is a member arranged between the liquid container 20 and the liquid jetting apparatus 10 to be installed to the liquid container 20, and has an air intake passage 2 for taking an air from outside into the inner part of the liquid container 20.例文帳に追加

液体噴射装置用パッキン１は、液体収容器２０と、液体収容器２０に装着される液体噴射装置１０との間に配置された部材で、外部から液体収容器２０の内部へ大気を取り込む大気取込流路２を備える。 - 特許庁

A hollow inverse conical or cylindrical finger protection sheath that can be rotated while a flange part also plays a part of a packing is included between a cylindrical container and a container lid, and elimination liquid being stored in the container is allowed to rub against a cotton-shaped body that is impregnated with the remover, thus removing only the enamel (nail polish) at the nail part.例文帳に追加

回動可能であって、フランジ部がパッキングを兼ねる中空逆円錐または円筒状の指保護鞘を筒状容器と容器蓋との間に介装し、該容器内に収蔵した除去液を含浸した綿状体と摩擦する事により爪部分のエナメル（マニキュア）のみを除去する。 - 特許庁