「page reader」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a printer, a printing method, a page reader, a printing method, a page reader, page reading method and an unauthorized book reading prevention system which are new and improved by which unauthorized reading of a page is prevented.例文帳に追加

紙面の不正な読み取りを防ぐことができる，新規かつ改良された，印刷装置，印刷方法，紙面読取装置，紙面読取方法および書籍不正読取防止システムを提供する。 - 特許庁

This Web page browsing confirmation system delivers reader specific data and browsing Web page specific data to readers and the readers, when required the confirmation, present the reader specific data and the browsing Web page specific data to a person in charge of confirming Web page browsing.例文帳に追加

閲覧者に、閲覧者特定データと、閲覧ホームページ特定データを渡し、確認が必要な際に閲覧者は、その閲覧者特定データと、閲覧ホームページ特定データをホームページ閲覧確認者に提示する。 - 特許庁

Currently in the rubyweblog project, whenever a reader adds a comment to the page, both the blog entry and comments are reloaded on the page. 例文帳に追加

現在の rubyweblog プロジェクトで、読者がページにコメントを追加すると、ブログエントリとコメントの両方がページに再読み込みされます。 - NetBeans

SYSTEM FOR CONNECTING TO HOME PAGE FROM BAR CODE READER ATTACHED TO CELLULAR PHONE例文帳に追加

携帯電話に付随するバーコードリーダーよりホームページに接続するシステムに関する発明。 - 特許庁

A CPU of the image reader determines whether the rear surface page is blank (S1).例文帳に追加

そして画像読取装置のＣＰＵは、この裏面ページが白紙か否かを判断する（Ｓ１）。 - 特許庁

At that time, the terminal equipment 21a transmits the ID number of the WEB page reader.例文帳に追加

このとき、端末装置２１ａは、ＷＥＢページ閲覧者のＩＤ番号も送信する。 - 特許庁

An authentication function to the reader purchasing a page space medium is provided by making the link code and a page number of other description in the page space medium serve as an authentication key.例文帳に追加

紙面媒体内の他の記事のリンクコードおよびページ番号を認証キーとすることで、紙面媒体を購入した読者に対する認証機能を実現する。 - 特許庁

At this point, the entire page still reloads when a reader submits a comment. 例文帳に追加

この時点では、読者がコメントを送信すると、以前と同様にページ全体が再読み込みされます。 - NetBeans

Further, since the explanatory contents of the home page corresponding to the item selected by the reader are displayed together, before opening that home page, the reader can watch the presence/absence of desired information.例文帳に追加

また、閲覧者が選択した項目に該当するホームページの説明内容が併せて表示されるので、閲覧者はそのホームページを開く前に欲しい情報があるかどうかを見ることができる。 - 特許庁

A WWW page to be read via the communication network is prepared for each reader, and each WWW page is automatically updated depending upon the access mode of each reader.例文帳に追加

通信ネットワークを介して閲覧されるＷＷＷページを各閲覧者ごとに設け、それら各ＷＷＷページを各閲覧者のアクセス態様に応じて自動的に更新するものである。 - 特許庁

To provide a support call center system which can deal with inquiry from a home page reader in real time and enables an operator to perform input to a form in place of the reader.例文帳に追加

ホームページ閲覧者とのリアルタイムの問合せ対応が可能で、フォームへの入力をオペレータが代替可能なサポートコールセンターシステムの提供。 - 特許庁

To provide a booklet page turning apparatus and a booklet reader with a page turning mechanism which quickly can turn pages of a book without the double feed.例文帳に追加

重送を回避して、迅速に冊子のページをめくることができる冊子ページめくり装置及びページめくり機構付冊子読取装置を提供する。 - 特許庁

According to the system, a completely new incentive for the reader to look at the Web page can be offered.例文帳に追加

このシステムによれば、Ｗｅｂページを閲覧者に見てもらうための全く新しいインセンティブを提供することができる。 - 特許庁

The control center device updates the account balance of the WEB page reader and the WEB page preparer based on the received ID numbers and payment amount.例文帳に追加

管理センタ装置は、受信したＩＤ番号および支払い額に基づいて、ＷＥＢページ閲覧者およびＷＥＢページ作成者の口座残高を更新する。 - 特許庁

In the terminal equipment 21a, a WEB page reader operates the 'payment icon', and transmits an amount of money to be paid to a WEB page preparer to the Internet server device 1.例文帳に追加

端末装置２１ａにおいて、ＷＥＢページ閲覧者は、「支払いアイコン」を操作し、ＷＥＢページ作成者に支払う金額をインターネットサーバ装置１に送信する。 - 特許庁

A reader (advertisement carrying wisher) of the Web page 201 clicks the banners 203 and 204 for advertisement invitation to access the application page and performs advertisement application work.例文帳に追加

ウェブページ２０１の閲覧者（広告掲載規模者）に、広告募集用バナー２０３，２０４をクリックさせて申込みページにアクセスさせ、広告の申込み作業を行わせる。 - 特許庁

A "site" handled in this present business model can be a general home page or a site to introduce the reader to each home page, such as a portal site.例文帳に追加

本ビジネスモデルで扱う「サイト」は、一般的なホームページのようなものでも良いし、いわゆるポータルサイトのような、個々のホームページへ閲覧者を誘導するためのものでも良い。 - 特許庁

To provide a retrieving device with which a home page is easily registered without troubling a reader in the case of registering the home page and a desired home page is retrieved from a URL, a title and a folder in a short time.例文帳に追加

ホームページを登録するに際して、閲覧者の手を煩わせることなく容易に登録することができ、かつＵＲＬ，タイトル，フォルダーから短時間に所望のホームページを検索できる検索装置を提供すること。 - 特許庁

A plurality of the paper documents to which page IDs are given are sequentially scanned with a reader 31 and each page ID is extracted from scanning data by a page ID extracting part 362 in an image forming apparatus 30.例文帳に追加

画像形成装置３０において、頁ＩＤが付与された複数の紙文書を読取部３１で順次スキャンし、頁ＩＤ抽出部３６２がそのスキャンデータからそれぞれの頁ＩＤを抽出する。 - 特許庁

Thus, the home page can be easily registered and when the reader selects an item corresponding to the home page desired to watch out of a list from the highest similarity, the home page can be easily read.例文帳に追加

これにより、ホームページの登録が容易となり、そして、優先順位の高いものから並べられた一覧表から閲覧者が見たいホームページに該当する項目を選択すれば、簡単に閲覧することができる。 - 特許庁

A book handling apparatus reads a page mark on a surface of a bankbook by a reader (step S3), opens a two-page spread before or after the preset number of pages from the present opened page (step S5) when the reading is not correctly executed (N of step S4), and reads the page mark 55 of the opened page (step S6).例文帳に追加

読取装置により通帳の紙面のページマークを読み取り（ステップＳ３）、この読み取りが正しく行えなかったときは（ステップＳ４のＮ）、現在開かれているページより予め設定されているページ数だけ前または後の見開きページを開き（ステップＳ５）、開かれたページのページマーク５５の読み取りを行う（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a sheet conveyance apparatus capable of delivering sheets without upsetting page sequence, and an image reader, and an image forming device.例文帳に追加

頁順の狂いを生じずにシートを排出するシート搬送装置、画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an original reader where an undesired page is invalidated even in the case of reading an original with a plurality of pages.例文帳に追加

複数ページの原稿を読み取らせた場合でも、不要なページについては無効化が可能な原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

An investor/trading partner 120 (ranked reader device) sends a Web page transmission request to an individual proprietor/company 110 (ranked object person device) (S600).例文帳に追加

投資家・取引相手120（格付け閲覧者装置）は、Ｗｅｂページ送付要求を個人事業者・企業110（格付け対象者装置）に送る（S600）。 - 特許庁

To provide a wedding ceremony service system to browser for presenting a wedding ceremony service home page which presents a style desired by a reader.例文帳に追加

閲覧者に対し、閲覧者が所望する態様を提示する結婚式サービスホームページを公開する、結婚式サービスシステムを提供する。 - 特許庁

An Internet reader access the uniform resource locator(URL) address of a home page of any one of the servers 3a to 3c by using a reader terminal 4a or 4b and executes the HTML document.例文帳に追加

インターネットの閲覧者は、閲覧者端末４ａまたは４ｂを使用して、広告掲載者サーバ３ａ、３ｂ、３ｃの何れかのホームページのＵＲＬアドレスにアクセスし、ＨＴＭＬ文書を実行する。 - 特許庁

In the image reader, an MTF correction amount of each page is calculated according to the consecutively scanned page, and each page is scanned with the same MTF property by performing MTF correction according to the MTF correction amount, so that density difference or color difference is prevented in consecutive reading.例文帳に追加

連続でスキャンするページに応じて各ページのＭＴＦ補正量を算出し、ＭＴＦ補正量に応じてＭＴＦ補正処理を行うことにより各ページのＭＴＦ特性を同等にし、連続読み取り時の濃度差や色差の発生を防止する。 - 特許庁

Besides, by automatically inserting a tag for visually displaying the part in the home page to be read easily to discriminate for the home page creator and a page reader, authoring tool remarkably improved in operability can be provided.例文帳に追加

また、本願発明は、ホームページ作成者、およびページ閲覧者がホームページ内のどの部分が読み上げられるかを容易に判別できるように視覚的に表示するためのタグを自動挿入することにより、大変操作性の良いオーサリングツールを実現することができる。 - 特許庁

When image data is read by an image reader 130, the page to download image data is registered to a Web server unit 111 as a Web page, and then with address information instructed from an operator as a destination, mail, on which the URL of the download page and a password 2 is described, is transmitted.例文帳に追加

画像読取部１３０で画像データを読み取ると、Ｗｅｂサーバ部１１１にＷｅｂページとして画像データをダウンロードするページを登録し、操作者から指示されたアドレス情報を宛先として、ダウンロードページのＵＲＬとパスワード２とが記載されたメールを送信する。 - 特許庁

To provide a newspaper having an connected folded page in which many pieces of information can be placed and which can be easily edited and can be easily read by a reader.例文帳に追加

多くの情報を掲載することができるとともに、編集しやすく、また読者が読みやすい、折り紙面を備えた新聞の提供。 - 特許庁

When a user places an original the user wants to copy on an original platen and instructs reading, an image reader first reads the rear surface of an original page.例文帳に追加

ユーザーは、複写したい原稿を原稿台に載置して読み取りを指示すると、画像読取装置は、まず原稿ページの裏面の読み取りを行う。 - 特許庁

Each time an object web page for information transmission is accessed by another reader, the information such as the date of the access is registered in an access history table.例文帳に追加

対象となる情報発信用ウェブページに他の読者がアクセスする毎に、そのアクセスの日時等の情報をアクセス履歴テーブルに登録する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of detecting backing paper from a scanned original, and copying or filing and storing it excluding the page.例文帳に追加

スキャンした原稿より、裏紙を検知しその面を排除してコピーもしくはファイル化して蓄積することができる画像読み取り装置を実現する。 - 特許庁

When the user reads out the data of the credit card 60 by the IC card reader 32, a dedicated driver incorporated in a computer system 30 is started to retrieve a URL of a web page of a manufacture and to access the web page.例文帳に追加

ユーザがＩＣカードリーダ３２によってクレジットカード６０のデータを読み出すと、コンピュータシステム３０に組み込まれた専用ドライバが立ち上がり、メーカのホームページのＵＲＬを検索して、そのホームページにアクセスする。 - 特許庁

To make a homepage address printed on an electronic page of a printed matter possible to be easily accessed by recording the address in an RFID tag and reading it by a reader/writer.例文帳に追加

出版物の電子ページに印刷されたホームページアドレスをＲＦＩＤタグに記録しリーダライタ装置で読ませることで容易にアクセス可能にする。 - 特許庁

To provide an information providing system, etc., capable of giving a reader a new incentive for reading a Web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページを閲覧することについての新たなインセンティブを閲覧者に付与することのできる、情報提供システム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a data prefetch system that efficiently provides updated Web page data obtained by an RSS reader for a data prefetch device without any user's operation.例文帳に追加

RSSリーダーで知り得た更新されたWebページデータを、ユーザの操作を全く必要としないで効率的にデータ先読み装置に提供するデータ先読みシステムの提供。 - 特許庁

To display a footprint display column where the identification information of a reader who is on intimate terms with an owner is preferentially displayed on the information transmission page of the owner.例文帳に追加

オーナーと親密な読者についての識別情報を優先的に表示した足跡表示欄を当該オーナーの情報発信ページに表示させる。 - 特許庁

To provide an image reader, an image distortion correcting method, a storage medium and an image forming device by which a scanned image of a book original can be corrected even when a page filing part of the book original is perpendicular to a direction of main scanning.例文帳に追加

ブック原稿のページ綴じ部とスキャンの主走査方向とが垂直な場合であってもブック原稿のスキャン画像を補正可能にする。 - 特許庁

This bar code reader records the command controlling an OS of the terminal 1 and a URL (uniform resource locator) of a prescribed Web page, and after reading a bar code 4, this reader can transmit, at least the OS control command, the URL, and readout bar code information to the terminal.例文帳に追加

端末（１）のＯＳを制御するコマンドと、所定のＷｅｂページのＵＲＬとを記録しており、バーコード（４）読みとり後に、少なくともＯＳ制御コマンドと、ＵＲＬと、読み取ったバーコード情報を端末（１）に送信可能である。 - 特許庁

The reader 1 includes: a placing face 5 on which a passport 7 having a page 9 to be read is placed; an infrared light source 21 that is a first light source; a white light source 31 that is a second light source; and a camera 13 for imaging the page 9 to be read.例文帳に追加

読取装置１は、被読取ページ９を有するパスポート７が配置される載置面５と、第１光源である赤外光源２１と、第２光源である白色光源３１と、被読取ページ９を撮像するカメラ１３とを有する。 - 特許庁

When a paper jam is occurred, document image data is obtained by discarding document image data of a page under storage execution from a memory at the occurrence of the paper jam, and performing document reading with an automatic document reader after the paper jam is dissolved, while keeping document image data of a previous page to the discarded page in the memory.例文帳に追加

紙詰まりが生じたとき、紙詰まりが発生した時点で保存実行中のページの原稿画像データをメモリから破棄し、破棄したページの１つ前のページの原稿画像データをメモリに保持したまま、紙詰まり解消後に自動原稿読取装置で原稿読み取りを行って原稿画像データを得る。 - 特許庁

The image reader (MFP 4) reads the document to generate image data, receives transmission destination data and page number specification data from a mobile telephone set 2, and transmit image data of a part corresponding to only page numbers specified with the page number specification data to the transmission destination specified with the transmission destination data.例文帳に追加

画像読取装置（ＭＦＰ４）は、原稿を読み取って画像データを生成し、また携帯電話機２から送信先データとページ番号指定データとを受信して、ページ番号指定データにより指定されるページ番号のみに相当する部分の画像データを送信先データによって特定される送信先に送信する。 - 特許庁

A server device P for a discloser discloses electronic information such as a home page or an electronic file in response to a request from terminal equipment R for a reader through the Internet.例文帳に追加

開示者用サー バ装置Ｐは、インターネットを通じた閲覧者用端末装置Ｒからの要求に応じて、ホームページや電子ファイルをはじめとする電子情報を開示する。 - 特許庁

The micro-bar code 24 is access information for gaining an access to a home page carrying commodity purchasing information by customers, and it can be read by a bar code reader 17.例文帳に追加

このマイクロバーコード２４は顧客別商品購入情報を掲載したホームページにアクセスするためのアクセス情報であり、バーコードリーダ１７によって読み取ることができる。 - 特許庁