意味 | 例文 (754件) |
paper overの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 754件
to fold paper many times over 例文帳に追加
幾重にも紙を折る - 斎藤和英大辞典
paper over the national debt例文帳に追加
国の負債を隠す - Eゲイト英和辞典
The paper is written all over. 例文帳に追加
紙にベッタリ書いてある - 斎藤和英大辞典
to issue paper-money beyond the (legal) limit―over-issue paper-money 例文帳に追加
紙幣を制限外に発行する - 斎藤和英大辞典
a copy made by rubbing ink over paper which had been placed over an article 例文帳に追加
器物の上に紙を押しあてて形を写したもの - EDR日英対訳辞書
SPOUT FOR PAPER-MADE LIQUID CONTAINER AND PAPER-MADE CAP TO BE PUT OVER IT例文帳に追加
紙製液体容器のスパウト及びそれに冠着する紙製キャップ - 特許庁
He folded the paper in two [in half], held it before him, and read the news over and over again. 例文帳に追加
彼は新聞を二つに折って手に持ち, その記事を繰り返し読んだ. - 研究社 新和英中辞典
She traced the map by putting a transparent sheet of paper over it. 例文帳に追加
彼女は透明な紙をおいて地図をなぞった. - 研究社 新和英中辞典
I have some examination-paper to look over. 例文帳に追加
試験の答案を調べなければならん - 斎藤和英大辞典
when preparing fish to be eaten, paper that is spread over a cutting board 例文帳に追加
魚を料理するとき,まないたの上に敷く紙 - EDR日英対訳辞書
a lacquer work made by using a method of painting over a paper pattern 例文帳に追加
型紙を用いて描く工程を経てできた蒔絵 - EDR日英対訳辞書
a pattern created by colouring over a paper cut-out pattern 例文帳に追加
中ぐらいの大きさの型紙で白く染め抜いた模様 - EDR日英対訳辞書
a copy of a picture made by placing a thin sheet of paper over the picture and tracing it 例文帳に追加
絵などの上に薄紙をあてて引き写したもの - EDR日英対訳辞書
the act of gently putting a cloth or a thin piece of paper over something 例文帳に追加
布や薄い紙などを静かに物の上に置くさま - EDR日英対訳辞書
to keep staring at an examination paper while thinking it over 例文帳に追加
考え込みながら問題用紙などを睨み続ける - EDR日英対訳辞書
In likelihood it will just paper over the cracks.例文帳に追加
たぶん、それは取り繕うだけである。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Kyo-bari' is to stick paper by pasting a thin glue all over the surface. 例文帳に追加
「清貼り」は、紙の全面に薄い糊を付けて張る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(In this process, the 'papier-mache' maneki-neko is made by applying Japanese paper over a wooden mold.) 例文帳に追加
(木型に和紙を張る「張り子」によるもの)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As his eyes ran over the paper, his jaw fell. 例文帳に追加
一通り読み終えたところで、あんぐり口を開けた。 - Melville Davisson Post『罪体』
For the common groundwork, hone-shibari (bonding of the frame), uchitsuke-bari (paste the paper to prevent light penetration, and so on), mino-bari (paste paper by placing glue its top and middle, but not bottom, as if making layers similar to a straw raincoat) (2 or 3 times), beta-bari (spread the paste evenly all over the paper), fukuro-bari (spread the paste only along the edge of the paper) (twice), kiyo-bari (pasting paper or cloth over fukuro-bari), uwa-bari (pasting paper or cloth for the final finishing touch) are applied, and for high-quality finishing ten pasting processes are needed. 例文帳に追加
代表的な下貼りは、骨縛り、打ち付け貼り、蓑貼り(2~3回)、べた貼り、袋貼り(2回)、清貼り(上貼りにより行う)と行い、高級な仕上げでは十遍貼りを行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The paper folding device is structured so that paper feed roller mechanisms 13 and 14 are installed on a paper table and a V-groove roller 15 and a clamp 16 are installed over the paper table 11.例文帳に追加
紙テーブルに紙送りローラ機構13, 14を設け、紙テーブル11の上方にV溝ローラ15とクランプ16を配置する。 - 特許庁
To change over an automatic continuous paper feed mode to a manual paper feed mode and vice versa, in a paper folding machine dedicated to folding paper in three inward.例文帳に追加
内三つ折り専用の紙折り機において、自動連続給紙モードと手差し給紙モードとを切替え可能とする。 - 特許庁
The direction for turning over paper is an oblique direction within a scope of the angle formed by a diagonal direction of the paper P and the direction of a rear end side of the paper P being parallel with the direction B of paper width with the paper turning-over means 3 set in between.例文帳に追加
めくり方向は、用紙めくり手段3を中心に、用紙Pの対角方向と、用紙幅方向Bと平行な用紙Pの後端辺方向とがなす角度範囲内の斜め方向である。 - 特許庁
The paper pipe holding unit 8 has a paper pipe support mechanism 8 for supporting a paper pipe 10 from under, and a paper pipe presser mechanism 9 for pushing the paper pipe 10 from over to pinch the paper pipe 10 with the paper pipe support mechanism 8 to hold it.例文帳に追加
紙管保持ユニット8は、紙管10を下方から支持する紙管支持機構8と、紙管10を上方から押圧して紙管支持機構8と共に紙管10を挟み込んで保持する紙管押圧機構9を有する。 - 特許庁
Two types of gold leaf, called entsuki (leaf which is cut individually and sandwiched between sheets of specially made paper, also referred as enzuke) and tachikiri (leaf which is cut all together after being put between sheets of paper to make stacks of over 1000) are sold. 例文帳に追加
縁付(えんつき・えんづけ)と断切(たちきり)の2種類販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A paper craft shop in Ginza, Tokyo, sells over 100 kinds of decoupage paper. 例文帳に追加
東京・銀座にあるペーパークラフト店はデコパージュ用の紙を100種類以上販売している。 - 浜島書店 Catch a Wave
By over-feeding the paper after that, the paper is abutted on the nip part, so that skew is corrected.例文帳に追加
その後も、用紙を過送りすることで、用紙をニップ部に突き当てて斜行補正する。 - 特許庁
The dehumidifying part 30 is arranged over the paper sheets P inside the body 2 of the paper feeding mechanism 1.例文帳に追加
除湿部30は、給紙機構1の本体2内の、用紙Pの上方に配置される。 - 特許庁
The chip hold paper sheet 10 that is turned over is stuck onto the space 20a of the antenna replenishement paper sheet 20.例文帳に追加
チップ保持紙10を裏返して、アンテナ補充紙20の余白部分20aに貼り付ける。 - 特許庁
意味 | 例文 (754件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
原題:”The Corpus Delicti” 邦題:『罪体』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |