「parallel pair」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The back board part 25 is formed into a channel shape by a pair of horizontal plates 26 provided along the pair of inner decorative plate bodies 24 and a pair of vertical plates 27 protruding upward in parallel with the inner decorative plate bodies 24 from tip parts 26a of the pair of horizontal plates 26.例文帳に追加

水返し部２５は一対の内飾り板本体２４に沿って設けられる一対の水平板２６と、この一対の水平板２６の先端部２６ａから内飾り板本体２４と平行に上方へ突出する一対の垂直板２７とで溝状に形成される。 - 特許庁

The trimming circuit 2 is provided with at least one pair of second transistors MP11, MP21 connected in parallel to a first pair of transistors MP1, MP2 and a first pair of resistors R1, R2 within the main buffer circuit 1 between a first electric power supply VDD and the pair of output terminals 31, 32.例文帳に追加

トリミング回路２は、第１電源ＶＤＤと出力端子対３１、３２との間に、メインバッファ回路１内の第１トランジスタ対ＭＰ１、ＭＰ２及び第１抵抗対Ｒ１、Ｒ２に対して並列に接続された少なくとも１つの第２トランジスタ対ＭＰ１１、ＭＰ２１を備える。 - 特許庁

The cylindrical member to be treated 4 is arranged for an electrode pair 10 so that an end opening of the cylindrical member to be treated 4 with a larger inside diameter than a space of an opening part of the electrode pair 10 is faced to the opening part of the electrode pair 10 arranged in parallel while arranging a space between a pair of electrodes 12 and14 of plate shape.例文帳に追加

平板状の一対の電極１２，１４を間隔を設けて平行に配置した電極対１０の開口部に、開口部の間隔よりも内径が大きい筒状の被処理部材４の端部開口が対向するように、電極対１０に対して被処理部材４を配置する。 - 特許庁

The truck conveyor comprises a plurality of trucks 17, a pair of right and left feed rails 11 and 12 which extend parallel to each other to allow the loaded truck 17 to travel with a work W conveyed loaded astride thereon, and a pair of right and left return rails 13 and 14 which extend parallel to the feed rails and parallel to each other to allow the empty truck 17 to travel.例文帳に追加

台車コンベヤは、複数の台車１７と、互いに平行にのびかつ搬送物Ｗがまたがって載置された実台車１７を走行させる左右一対の送りレール１１、１２と、これらと平行に互いに平行にのびかつ空台車１７を走行させる左右一対の戻りレール１３、１４とを備えている。 - 特許庁

A parallel part 4 in which a plurality of insulating core wires are fused and bonded in parallel and arranged and a pair twisting part 5 in which the plurality of insulating core wires are pair-twisted are alternately formed in the lengthy direction to form a flat cable, and adhesive tapes 6a, 6b are laminated on both sides of only the pair twisting part 5.例文帳に追加

複数本の絶縁線心１を平行に互いに融着させて配列させてなる平行部４と、複数本の絶縁線心１を対撚りさせてなる対撚り部５とを、長手方向に亘って交互に形成したフラットケーブルにおいて、上記対撚り部５にのみ粘着テープ６ａ，６ｂを両面ラミネートしたものである。 - 特許庁

A lens array 50 with a group of rod lenses 51 arranged with the optical axes parallel with each other, is inserted in a gap 32 between a pair of parallel walls 31a, 31b of holders 30a, 30b.例文帳に追加

一群のロッドレンズ５１を互いの光軸が平行するよう並列に並べたレンズアレイ５０を、ホルダ３０ａ、３０ｂの一対の平行壁３１ａ、３１ｂの間隙３２に入れる。 - 特許庁

In the planar light emitting device, a plurality of straight tube state light emitting sources are installed alternately in parallel and a pair of light guiding bodies is installed in parallel to both end sides of a row of the light emitting sources.例文帳に追加

面発光装置において、複数本の直管状発光源を相互に平行に配置し、発光源の列の両端側に平行に一対の導光体を配置する。 - 特許庁

The pair of antenna elements 11 and 12 include a radiant section parallel to the finite bottom plate 1, and are arranged parallel to each other and in a same direction on the finite bottom plate 1 at intervals of 1/2 wave.例文帳に追加

一対のアンテナエレメント１１，１２は、有限地板１に平行な放射部を有し、有限地板１上に１／２波長分間隔を置いて夫々平行且つ同一方向に配置される。 - 特許庁

In this case, a pair of parallel grooves 2b are formed in the locking connector 2 and fan- shaped engaging parts 5d formed on an exclusive tool 5 are inserted into the parallel grooves 2b.例文帳に追加

この際に、ロックコネクタ２には一対の平行溝部２ｂが形成されており、この平行溝部２ｂ内に、専用工具５に形成された扇状係合部５ｄを挿入する。 - 特許庁

Parallel link mechanisms 31Z, 32Z are formed in the pair of side constitutive elements 31, 32 to displace a stylus side end thereof in parallel along a Z-axial direction with respect to an antistylus side end.例文帳に追加

一対の辺構成要素３１，３２に、そのスタイラス側端を反スタイラス側端に対してＺ軸方向へ平行変位可能とする平行リンク機構３１Ｚ，３２Ｚを形成する。 - 特許庁

This shelf 18 comprises a pair of frames 36 and 36 arranged in parallel with a longitudinal space, and a plurality of cylindrical pipes 38 arranged between the frames in parallel at lateral intervals.例文帳に追加

棚１８は、前後方向に離間して平行に配設された一対のフレーム３６,３６間に、幅方向に離間して複数の円筒状のパイプ３８を並列に配設して構成される。 - 特許庁

A pair of supporting bodies are mounted at both ends of a loading face 41 of the loading table 40, the pair of chains 44 are mounted at both sides of the loading face 41, and a plurality of slats 45 are arranged in parallel between the chains 44 at both sides.例文帳に追加

荷受台40の荷受面41の両端に対の支持体を配置し、荷受面41の両側に対のチェーン44を配置し、両側のチェーン44間に複数のスラット45を並設する。 - 特許庁

A liquid crystal cell 10 comprises a liquid crystal cell having a pair of substrates 11 and 12 and a liquid crystal layer 14 which is sandwiched between the pair of substrates and oriented substantially in parallel with the substrates in the absence of an applied voltage.例文帳に追加

液晶セル１０は、２枚のセル基板１１，１２と、それらの間に挟持され、電圧無印加状態では基板にほぼ平行に配向している液晶層１４とを有する。 - 特許庁

An inverter 4 for resonance is constituted by connecting a pair of serially connected capacitors 6a and 6b and a pair of serially connected switching elements 8a and 8b in parallel with a DC power source 2.例文帳に追加

この直流電源２と並列に，直列接続された１対のコンデンサ６ａ，６ｂと，直列接続されたスイッチング素子８ａ，８ｂにより共振用インバータ４が構成されている。 - 特許庁

An arc-extinguishing device 19 comprises a pair of side plates 26a, 26b arranged in parallel to each other, and plural grids 25 coupled between a pair of the side plates in a layered manner.例文帳に追加

消弧装置１９は、互いに平行に配置した一対の側板２６ａ，２６ｂと、これら一対の側板の間に層状に結合した複数のグリッド２５とを備えている。 - 特許庁

A pair of mounting frames 11 which are parallel to each other are fixed to the rear face 10 of the front plate 9, and the back plate 4 is mounted on the front plate 9 by being guided and slid by the pair of mounting frames 11.例文帳に追加

平行な一対の取着枠材11を、表板９の裏面10に、固設して、一対の取着枠材11に案内させつつスライドさせて裏板４が表板９に取着される。 - 特許庁

A pair of drums 38, 40 which are rotated and driven are arranged by arranging the center of rotation in parallel, and a plurality of rows of excavating blades 44 are provided at outer periphery of a pair of drums 38, 40.例文帳に追加

回転駆動される一対のドラム３８，４０を回転中心を平行に並べて配置し、一対のドラム３８，４０の外周に複数の掘削刃４４を複数列設けた。 - 特許庁

The vibration arm 20 has a base 21 in which a pair of cuts 31 is formed, and a pair of vibration arms 22 mutually extending in parallel from one end side of a first portion of the base 21.例文帳に追加

振動片２０は、一対の切り込み３１が形成された基部２１と、基部２１の第１の部分の一端側から互いに平行に延出された一対の振動腕２２と、を有している。 - 特許庁

A pair of the door bodies 7 and 8 are arranged in the horizontal direction to the opening sections 6 of a pair of upper-lower frames 1 disposed in parallel up and down so that mutual abutting end faces 10 can be abutted.例文帳に追加

上下に平行に配置した一対の上下枠１の開口部６に、左右方向に一対のドア本体７、８を、互いの突合せ端面１０を突き合わせ可能に配置する。 - 特許庁

One of the pair of supports mutually opposed is rotated by 30 degrees or more with respect to the other support when viewed from a direction parallel to a line connecting the pair of supports.例文帳に追加

また、互いに対向する一対の支持体の一方を、一対の支持体を結ぶ線に平行な方向からみて、他方の支持体に対して３０度以上回転させた構成とする。 - 特許庁

A pair of storage ribs 21 extending in a front and behind direction and a pair of locking ribs 22 arranged in parallel between both storage ribs 21 at right and left sides are provided on a housing 2 of a connector 1.例文帳に追加

コネクタ１のハウジング２には、前後方向に延びた一対の収容リブ２１と、両収容リブ２１間に左右に並んで配置された一対の係止リブ２２とが備えられている。 - 特許庁

A pair of connecting terminals 4, 4, provided at the circuit board, are protruded in parallel from an underside of the main body 2 at an interval matching with a pair of wiring conductors fitted inside the flat cable.例文帳に追加

回路基板には、一対の接続端子４，４が設けられて、フラットケーブルに内設される一対の配線導体に合わせた間隔で本体２の下面から平行に突出している。 - 特許庁

The stretcher 10 of this invention includes a pair of supporting bars 12 and 12 which are disposed in parallel with a distance and a sheet 14 which is disposed on the pair of supporting bars 12 and 12.例文帳に追加

この発明にかかる担架１０は、互いに平行に距離を隔てて配置される一対の支持棒１２、１２と、一対の支持棒１２、１２に設けられるシート１４とを有する。 - 特許庁

The inner surfaces 15a, 15b of the pair of end walls 12a, 12b opposed along the perpendicular direction against the direction wherein the pair of terminals 2 is disposed parallel mutually, and disposed along an end face 8 of the terminal 2.例文帳に追加

一対の端壁１２ａ，１２ｂの内面１５ａ，１５ｂは一対の端子２が互いに並設する方向に対し直交する方向に沿って相対向しかつ端子２の端面８に沿う。 - 特許庁

A housing 14 has a pair of side plate portions 12a, 13a parallel to each other in which a pair of supporting holes 23 are formed, respectively, for storing a second pivotal shaft 21 at both ends.例文帳に追加

ハウジング１４は、第２の枢軸２１の両端部を収容する一対の支持孔２３がそれぞれ形成される互いに平行な一対の側板部１２ａ，１３ａを有する。 - 特許庁

The cylinder vehicle 1, forming a pair by two units, supports bearings 10, 11 of the device container 12, and engages a positioning gear 7 by making a pair of hole directions in a parallel position to a propulsion direction.例文帳に追加

円柱車１は２機１対として装置容器１２の軸受１０、１１に支持し、１対の穴方向を推進方向と平行位置にして位置ぎめ歯車７をかみ合せる。 - 特許庁

Each sleeve-like cushioning body 20 is a rectangular sleeve-like body including a pair of longitudinal surface portions 22 being parallel to the vertical surface of the packaging case 10 and a pair of lateral surface portions 24 at right angles with these portions.例文帳に追加

各筒形緩衝体２０は包装箱１０の立面に平行な一対の縦面部２２とそれらに直角な一対の横面部２４とを含む角形筒状体である。 - 特許庁

The detection vibrating reed 8 has a pair of surfaces approximately parallel to the prescribed plane and a pair of elongated projections projecting from the surfaces approximately perpendicularly to the prescribed plane.例文帳に追加

検出振動片８が、所定面に略平行な一対の表面と、これらの表面からそれぞれ所定面に略垂直な方向に突出する一対の細長い突起とを備える。 - 特許庁

The dismounting jig 40 has such a structure that a pair of arms 41 almost in parallel with each other are jointed to each other at a middle part.例文帳に追加

取り外し治具４０は、互いに概ね並列に配した一対のアーム部４１を途中で連結した構成とされている。 - 特許庁

These pinch roll units 24, 26 have a pair of levers which are mounted so as to be oscillated around first axes parallel to each other.例文帳に追加

このピンチロールユニット２４，２６は、互いに平行な第１の軸周りで揺動するように装着された一対のレバーを有する。 - 特許庁

A pair of threaded holes 13 is formed at each of a plurality of connection pieces 10 secured in parallel on the upper surface of a base 1.例文帳に追加

基台１の上面に並列に固定した複数の接続片10にはそれぞれ一対のねじ螺合孔13を形成する。 - 特許庁

Further, a pair of side faces 22, 22 opposing each other to configure the recessed groove 21 are disposed in parallel to the virtual plane.例文帳に追加

又、この凹溝２１を構成する、互いに対向する１対の側面２２、２２同士を、上記仮想平面に平行に配置する。 - 特許庁

The plurality of pairs of vibrating plate 12 and piezoelectric element 11 are arranged so as to be parallel to the pair of shock absorbing material.例文帳に追加

複数組の振動板１２及び圧電素子１１の各々を、一対の緩衝材に対して平行となるように配置する。 - 特許庁

The device is provided with a pair of flat circuits each having a plurality of conductors arrayed almost in parallel covered with insulation film (20).例文帳に追加

この装置は、絶縁フィルム(20)で覆われた複数のほぼ平行な導体(18)を各々有する一対の平型回路(12,14)を備えている。 - 特許庁

Edges corresponding to a pair of long sides of the solar cell element 1 in the plurality of first parts 1a are parallel with each other.例文帳に追加

複数の第１部分１ａの太陽電池素子１の一対の長辺に対応した縁同士は互いに平行である。 - 特許庁

The lamp 31 is disposed so that a tube axis being a line connecting a pair of electrodes may not be made parallel to an optical axis of the reflection mirror.例文帳に追加

ランプ３１は一対の電極を結ぶ線である管軸が反射ミラーの光軸と平行になるように配置される。 - 特許庁

A pair of dies 34a, 34b is oppositely inserted between the both- side heater straps 17a-17b supported by respective both-side insulation bodies in parallel two by two.例文帳に追加

両側の各絶縁体に２つずつ並列に支持した両側のヒータストラップ17a〜17d間に、対のダイ34a，34bを相対して挿入する。 - 特許庁

The carriage 114 has a pair of LED array light sources 103, 104 disposed in parallel with each other along the main scan direction.例文帳に追加

キャリッジ１１４は、主走査方向に沿って互いに平行に配設された一対のＬＥＤアレイ光源１０３，１０４を備える。 - 特許庁

Hollow fiber membrane sheets A1, A2 drawn from 2 pieces of raw sheet rolls 1a, 1b are pulled in order parallel with each other and transported by a pair of take-off rolls 2a, 2b.例文帳に追加

２本の原反ロール(1a,1b) から引き出した中空糸膜シート(A_1,A_2) を、一対の引取ロール(2a,2b) で平行に引き揃えて移送する。 - 特許庁

This pair of upper electrodes are arranged so that a segment connecting the centers of gravity of the upper electrodes can be prevented from being made in parallel to the bit line.例文帳に追加

一対の上部電極は、上部電極の重心を結ぶ線分がビット線と平行にならないように配置される。 - 特許庁

A pair of bulging rail parts in parallel with both sides of the recess are formed by the recess formed in the bulging part.例文帳に追加

前記膨出部に前記リセスが形成されることにより、前記リセスの両サイドに平行な一対の膨出レール部が形成されている。 - 特許庁

Four hollow rails kept apart in parallel along a carrier passage extend between a pair of right and left side frames D30, D32.例文帳に追加

左右一対のサイドフレームＤ３０，Ｄ３２の間で、搬送経路に沿って平行に離間する４本の中空レールが延びている。 - 特許庁

To provide an antenna system wherein the isolation characteristic of a pair of radiation slots located in parallel is excellent and its downsizing is easily promoted.例文帳に追加

並設した一対の放射スロットのアイソレーション特性が良好で小型化も促進しやすいアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

A base frame 10 is provided with the seat part frame 20 through a parallel maintaining mechanism 30 formed of a pair of links 31, 32.例文帳に追加

ベースフレーム１０に、一対のリンク３１，３２からなる平行維持機構３０を介して、座部フレーム２０が設けられている。 - 特許庁

The surface of the flange 25 has a pair of parallel projections 28 extending along the shorter side of the case body 18.例文帳に追加

また、フランジ２５の表面には、前記ケース本体１８の短手方向の辺に沿って延びる一対の凸部２８が並設されている。 - 特許庁