1016万例文収録!

「partial character」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > partial characterに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

partial characterの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 175



例文

A partial character string connection part 103 connects adjacent partial character strings out of the plurality of divided partial character strings to generate new partial character strings.例文帳に追加

部分文字列連結部103は、分割された複数の部分文字列の内、隣接した部分文字列を連結して新しい部分文字列を生成する。 - 特許庁

The partial binary image is a subtractive color image in the character region.例文帳に追加

それがその文字領域の減色画像となる。 - 特許庁

Each piece of partial character string appearance information includes information showing a partial character string following the partial character string in at least the specific document and the layout position of the partial character string appearance information to be executed in the records of the index corresponding to the following partial character string.例文帳に追加

個々の部分文字列出現情報は、少なくとも特定の文書内での当該部分文字列に後続する部分文字列、および、当該後続する部分文字列に対応するインデクスのレコードにおける抽出すべき部分文字列出現情報の配置位置を示す情報を含んでいる。 - 特許庁

Partial character strings cut out of the input character string are sorted according to their appearance frequencies and recorded in a partial character string management table.例文帳に追加

まず、入力文字列から切り出した部分文字列を出現頻度に基づき選別し、部分文字列管理テーブルに記録する。 - 特許庁

例文

Partial character strings are selected among the plurality of character strings, based on received relation information, thereby displaying the selected partial character strings.例文帳に追加

受信した関連情報に基づいて、複数の文字列のうち、一部の文字列を選択し、選択された一部の文字列を表示する。 - 特許庁


例文

A character string inputted from an input part 101 is transferred to a retrieved character string segmentation part 105 to generate a partial character string group including a final character.例文帳に追加

入力部101から入力された文字列を検索文字列切り出し部105に渡して最後尾の文字を含む部分文字列群を生成する。 - 特許庁

A character string inputted from an input part 101 is transferred to a retrieving character string generation part 105, which generates a partial character string group including a final character.例文帳に追加

入力部101より入力された文字列を検索文字列生成部105に渡し、最後尾の文字を含む部分文字列群を生成する。 - 特許庁

A character string inputted from an inputting part 101 is transferred to a retrieval character string generating part 107 and a partial character string group including the last character is produced.例文帳に追加

入力部101より入力された文字列を検索文字列生成部107に渡して、最後尾の文字を含む部分文字列群を生成する。 - 特許庁

A text dividing means 2 decomposes a document or text as a retrieval character string into partial character strings.例文帳に追加

テキスト分割手段2は、文書または検索文字列であるテキストを部分文字列に分解する。 - 特許庁

例文

A selection indication is received, by which a specific character string is selected from the selected partial character strings.例文帳に追加

表示された一部の文字列のなかから、特定の文字列を選択するための選択指示を受付ける。 - 特許庁

例文

A text to be compared is classified into common partial character strings having lengths equal to or longer than a threshold and non-common partial character strings.例文帳に追加

比較するテキストをある閾値以上の長さを有する共通部分文字列と非共通部分文字列とに分類する。 - 特許庁

Then matching information is gathered as to the respective partial character strings in the partial character string management table and recorded in a matching information management table.例文帳に追加

次に、部分文字列管理テーブル内の各部分文字列に対し、一致情報を収集し、一致情報管理テーブルに記録する。 - 特許庁

Calculation results of the set of common partial character strings and the set of non-common partial character strings are integrated to calculate the amount of text update.例文帳に追加

共通部分文字列集合と非共通部分文字列集合での計算結果を統合し、文章更新量を計算する。 - 特許庁

When a partial area is instructed as one part of certain character strings displayed as selection candidates, the character string in this instructed partial area is predicted again.例文帳に追加

選択候補として表示されたある文字列の一部である部分領域を指示すると、この指示された部分領域の文字列を再予測する。 - 特許庁

The partial id1 and id2 are read out of a partial id master setting optimum position information and possible position information for each partial character.例文帳に追加

部分id1、id2は、各部分文字毎に最適位置情報及び可能位置情報が設定されている部分idマスタから読出される。 - 特許庁

Character-recognized image data are cut into partial images by a partial image cutting part 14 and stored in a partial image storage part 15.例文帳に追加

文字認識した画像データは部分画像切り出し部14で部分画像として切り出され、部分画像記憶部15に記憶される。 - 特許庁

Geometrical feature quantities of the partial character pattern are calculated (S3), and statistic feature quantities are calculated from a certain partial character pattern and the geometrical feature quantities of its neighborhood partial character pattern (S4).例文帳に追加

部分文字パターンの幾何学的特徴量を算出し(S3)、ある部分文字パターンと、その近傍の部分文字パターンの幾何学的特徴量から統計的特徴量を算出する(S4)。 - 特許庁

Selection of one partial character string is accepted from the generated partial character string, only the word including the selected partial character string is extracted from the retrieval results based on the word dictionary, and the extracted word is displayed.例文帳に追加

生成された部分文字列から一の部分文字列の選択を受け付け、選択された部分文字列を含む単語のみを単語辞書に基づく検索結果から抽出し、抽出された単語を表示する。 - 特許庁

That is, "stock company" is inserted after the character string identifier ["<term id="Term-A">] of a partial character string as the content of the partial character string itself so that the character string can be redefined.例文帳に追加

つまり、部分文字列の文字列識別子「"<term id="Term-A">」の後に、その部分文字列の内容そのものである「株式会社」を挿入することで文字列の再定義がなされる。 - 特許庁

Only a character string corresponding to one or more character pattern is extracted from retrieval results of the word dictionary to generate a partial character string.例文帳に追加

単語辞書の検索結果の中から一又は複数の文字パターンに対応する文字列のみを抽出して部分文字列を生成する。 - 特許庁

A collating means 6 collates the character string in the instance table with respective partial character strings having the respective characters of the object divided character string at the heads.例文帳に追加

照合手段6は、事例表の文字列と、分割の対象である文字列の各文字を先頭とした各部分文字列とを照合する。 - 特許庁

The geometrical feature quantities of a temporary character pattern, which temporarily integrates those adjacent partial character patterns is obtained (S5) and an evaluation value of the temporary character pattern is calculated from the geometrical feature quantities of the temporary character pattern and statistical feature quantities of the partial character pattern included in the temporary character pattern (S6).例文帳に追加

それらの隣接する部分文字パターンを仮に統合した仮文字パターンの幾何学的特徴量を求め(S5)、仮文字パターンの幾何学的特徴量とその仮文字パターンに含まれる部分文字パターンの統計的特徴量から、仮文字パターンの評価値を算出する(S6)。 - 特許庁

A text dividing means 1 dissolves a register document or a text being the retrieval character string into partial character strings and appearance information on the partial character strings is held in an index information holding means for retrieval.例文帳に追加

テキスト分割手段1は、登録文書あるいは検索文字列であるテキストを部分文字列に分解し、その部分文字列の出現情報を、検索のために、索引情報保持手段2に保持する。 - 特許庁

A set detecting means 6 detects all sets of partial character strings being common in the character strings by using the index and stores them in a partial character string set buffer 7.例文帳に追加

集合検出手段6は、この索引を用いて前記文字列中で共通する部分文字列の集合をすべて検出し、部分文字列集合バッファ7に記憶する。 - 特許庁

The partial character string group is transferred to a predictive dictionary retrieving part 107 as a retrieving character string and the retrieving part 107 retrieves headings of which reading is coincident with the partial character string at the front or completely coincident from a predictive dictionary 108 as a predictive candidate.例文帳に追加

この部分文字列群を検索文字列として予測辞書検索部107に渡し、予測辞書108から読み(部分文字列)が前方一致あるいは完全一致する見出しを予測候補として検索する。 - 特許庁

An MMR compression section 108 compresses a partial binary image 107 corresponding to the character region.例文帳に追加

MMR圧縮部108で、文字領域に対応する部分2値画像107を圧縮する。 - 特許庁

To prevent a character from coming out in a combined image generated from a plurality of partial images.例文帳に追加

複数の部分画像から生成される結合画像において、人物が写りこむことを防止する。 - 特許庁

A partial character string of the acquired notation of the word is converted to another characters by a notation conversion part 106.例文帳に追加

次に、表記変換部106で、取得した単語の表記の部分文字列を別の文字に変換する。 - 特許庁

To speed up document retrieval by selecting a partial character string used for similarity calculation.例文帳に追加

類似度算出に用いる部分文字列を選別することにより、文書検索の高速化を行う。 - 特許庁

An MMR compression section 108 compresses the partial binary image 107 corresponding to the character area.例文帳に追加

MMR圧縮部108で、文字領域に対応する部分2値画像107を圧縮する。 - 特許庁

It is also possible that the retrieval processing part 32 retrieves the partial document containing the specified character string.例文帳に追加

なお、検索処理部32は、指定された文字列を含む部分文書も検索するようにしてもよい。 - 特許庁

Calculation of a new creation rate and analysis based on N-gram are performed with respect to non-common partial character strings.例文帳に追加

非共通部分文字列に対しては新規創作率の計算とN-gramによる分析を行う。 - 特許庁

First of all, partial arrangement to be defined as a remapping object is determined on the basis of the accompanying character of arrangement (step 21).例文帳に追加

まず配列添字に基づいて再マッピング対象とする部分配列を決定する(ステップ21)。 - 特許庁

Such being the partial character of prevailing opinions, even when resting on a true foundation, 例文帳に追加

有力な意見は、それが正しい根拠に基づいた場合でさえ、こうした部分的性格を持っています。 - John Stuart Mill『自由について』

The part 107 generates a partial character string group which starts at the position decided as dividable and includes the last character.例文帳に追加

検索文字列生成部107では、その分割可能と判定された位置で始まり、最後尾の文字を含む部分文字列群を作成する。 - 特許庁

Based on the density histogram within the partial areas, the determination is made whether the character string is alphabet such as Roman character or not.例文帳に追加

そして、当該部分領域内の濃度ヒストグラムに基づいて文字列が英文字等のアルファベットであるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a character retrieving apparatus which retrieves a character by a partial pattern even when a plurality of images are inputted by one stroke.例文帳に追加

複数画が1ストロークで入力された場合でも、部分パターンによる文字検索が可能な文字検索装置を提供する。 - 特許庁

The character pattern frame position information S7b and the character code S8 are stored in a recognized result storing part 9 for each partial image data S4.例文帳に追加

文字パタン枠位置情報S7b及び文字コードS8は、各部分画像データS4毎に認識結果格納部9に格納される。 - 特許庁

The character dictionary device is provided with a character information compressing dictionary section 16 which stores a plurality of partial information used for preparing character information, a character information index dictionary section 17 which stores positional information indicating the position of each character information corresponding to each of the partial information, and a character information supplying section 15 for recognition which reconstitutes required character information based on the positional information.例文帳に追加

文字情報を作成するための複数の部分情報を格納する文字情報圧縮辞書部16と、複数の部分情報のそれぞれが各文字情報のどの位置に対応するかを示す位置情報を格納する文字情報インデックス辞書部17と、この位置情報に基づいて要求される文字情報を再構成する認識用文字情報供給部15とを有する文字辞書装置。 - 特許庁

When the bit is set in all the partial character strings of all words, it can be known that there is no possibility that the first character and the second character are in the partial character string in the same word for the combination not setting the bit, and hence the sentence can be divided.例文帳に追加

全ての単語の全ての部分文字列でビットをセットすると、ビットがセットされていない組み合わせの場合、その第1文字と第2文字が同一単語内の部分文字列である可能性がないことが分かり、ここで文を分割することができる。 - 特許庁

A character information adding means 15 acquires corresponding character information from the character information database 12 on the basis of partial information corresponding to the inputted number information or character information of machine parts.例文帳に追加

文字情報付加手段15は、同じく入力された機械部品の名番情報又は文字情報に対応する部分情報に基づいて文字情報データベース12から対応する文字情報を取得する。 - 特許庁

When a given retrieval expression includes character string functions designating a character string, a partial matching type retrieving part 55 decides whether or not word and phrase indexes(target word and phrase indexes) using character strings designated by the character string functions as words and phrases are present.例文帳に追加

部分一致型検索部55は、与えられた検索式が文字列を指定する文字列関数を含む場合、当該文字列関数で指定される文字列を語句とする語句索引(目的の語句索引)が存在するかを判定する。 - 特許庁

The recognition character string placed in specific order and a recognition candidate character string put out of the specific order are sequenced again (S206 and S207) according to the character string reliability of mutually different partial character strings that they have.例文帳に追加

特定順位に付けられた認識候補文字列と特定順位以外に付けられた認識候補文字列とは、両者において相違する部分文字列についての文字列信頼度に従い再度、順位付けされる(S206とS207)。 - 特許庁

The character string cohesion degree is calculated by finding a mean ratio of all the appearance frequency ratio between a certain character string and respective optional partial character strings included in the certain character string.例文帳に追加

文字列結束度は、ある文字列とそれに含まれる任意の部分文字列それぞれとの間の出現頻度の割合をすべて調べ、それら全ての割合の平均を求めることによって算出する。 - 特許庁

A pronunciation rule generation part 104 determines a pronunciation corresponding to each obtained partial character string and registers a pair of the partial character string and the pronunciation in a pronunciation rule holding part 105 as a pronunciation rule.例文帳に追加

発音規則生成部104は、得られる各部分文字列に対して、対応する発音を決定し、その部分文字列と発音の組を発音規則として発音規則保持部105に登録する。 - 特許庁

A partial character string statistic calculation part 330 reads data related to a partial character string from a work area 600, calculates a statistic, and stores it into the work area 600.例文帳に追加

部分文字列統計量計算部330は作業領域600から部分文字列に関するデータを読み出して、統計量を計算し、作業領域600へ格納する。 - 特許庁

A partial character string dictionary is created by calculating the frequency of all partial character strings for a technical term dictionary, a pattern of converted reading and a pattern of developed components.例文帳に追加

予め、専門用語辞書と、読みに変換したパターンと、構成要素に展開したパターンについて、全ての部分文字列の頻度を計算した部分文字列辞書を作成する。 - 特許庁

The number of edited parts is obtained from the number of elements included in a set of common partial character strings, and the context editing distance is obtained from changes in appearance order of common partial character strings.例文帳に追加

共通部分文字列集合に包含される要素数から編集点数が求まり、共通部分文字列の出現順の変化から文脈編集距離が求まる。 - 特許庁

To significantly reduce storage capacity by storing character information as the combination of a plurality of partial information and reconstituting necessary character information by synthesizing the partial information.例文帳に追加

文字情報を複数の部分情報の組合せとして格納し必要な文字情報をこの部分情報を合成して再構成することで、記憶容量を大幅に削減することができる文字辞書装置。 - 特許庁

例文

When the number of arguments is determined, the analysis is performed until extracting partial character strings as many as that number and when the number of arguments is not determined, the analysis is performed until extracting partial character strings just before an argument terminal.例文帳に追加

解析は、引数の個数が決まっている場合は個数分の部分文字列を、決まってない場合は引数終端子の前までの部分文字列を抽出するまで行う。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS