「partial decomposition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The objective Konjak contains powder of a partial decomposition product of collagen and is thermally sterilized at a temperature below the denaturation temperature of collagen.例文帳に追加

本発明のこんにゃくは、コラーゲンの部分分解物粉末を含有するとともに、コラーゲンの変性温度以下にて加熱殺菌されている。 - 特許庁

The purifying material for the decomposition of organic halogen compounds is a mixed powder, an alloy powder or a partial alloy powder of an iron powder and a cobalt oxide powder.例文帳に追加

鉄粉と酸化コバルト粉との混合粉末、あるいは合金粉または部分合金粉であることを特徴とする、有機ハロゲン化合物分解用の浄化材。 - 特許庁

When a pressed vehicle 10 is thermally decomposed to be separated into thermal decomposition gas and a thermal decomposition residue 11, uneven machining and hole machining are applied to the many points on the surface of the pressed body, and then partial combustion is carried out in a furnace by using a part of the thermal decomposition gas to thermally decompose the pressed body in the furnace 1 by the combustion heat.例文帳に追加

プレス処理された廃自動車１０を熱分解して熱分解ガスと熱分解残さと１１に分離する際、プレス体の表面に凹凸加工、或いは、孔加工を多数施し、その後、炉内において熱分解ガスの一部を用いて部分燃焼させ、その燃焼熱にて炉１内のプレス体を熱分解する。 - 特許庁

Further, by mixing with the nickel powder and partially alloying, it becomes a treating agent containing partial alloys having different activities, and the decomposition of the organic halide becomes stabilized.例文帳に追加

さらにニッケル粉と混合して部分合金化したものでは、活性の異なる部分合金を含む処理剤となり、有機ハロゲン化物の分解が安定したものとなる。 - 特許庁

In such a decomposition step, the temperature of the silicon oxide film and a partial pressure of the hydrogen-fluoride gas HF in the blended gas are adjusted, according to the type of silicon oxide film.例文帳に追加

かかる変質工程において，シリコン酸化膜の種類に応じて，シリコン酸化膜の温度，及び，混合ガス中のフッ化水素ガスＨＦの分圧を調節するようにした。 - 特許庁

The activated HC generation layer performs the partial decomposition and oxygenation of HC desorbed from the HC adsorbent layer and promotes the oxidizable properties of the HC to activate the HC.例文帳に追加

活性ＨＣ生成層は、ＨＣ吸着材層から脱離したＨＣの部分分解や酸素付加を行い、このＨＣの被酸化性を促進して活性化する。 - 特許庁

The waste gasifier is equipped with a thermal decomposition furnace 2 which thermally decomposes combustible waste D with gasification gas and produces the combustible gas G1 and a gasification melting furnace 3 which performs partial combustion of char/ash B1, discharged as a residue from the thermal decomposition furnace 2, in a molten state and supplies resulting high-temperature gas to the thermal decomposition furnace 2 as the gasification gas G2.例文帳に追加

可燃性廃棄物Ｄをガス化ガスにより熱分解して可燃性ガスＧ１を生成する熱分解炉２と、熱分解炉２から排出される残渣であるチャー・灰Ｂ１を溶融状態で部分燃焼させて、発生した高温ガスを熱分解炉２にガス化ガスＧ２として供給するガス化溶融炉３とを備えている。 - 特許庁

To provide a Konjak (paste made from the starch of devil's tongue) surely containing a non-denaturated partial decomposition product of collagen in the Konjak of the state supplied to consumers and provide its production process.例文帳に追加

消費者に提供される状態におけるこんにゃく中に、変性していないコラーゲン部分分解物を確実に含有するこんにゃくおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The vegetative capsule comprises a hemicellulose containing arabinoxylan as a main component, and is obtained by performing an alkali extraction of the seed coat of corn and partial decomposition.例文帳に追加

上記課題は、とうもろこしの種皮からアルカリ抽出しこれを部分分解して得られる、アラビノキシランを主成分とするヘミセルロースよりなる植物性カプセルによって解決される。 - 特許庁

A repeated estimation operation part 109 repeats estimation operation for applying a factor decomposition method to the partial matrix by using the initial value as a missing value, applying the factor decomposition method again by using the obtained estimation value as a missing value to correct the estimation value and interpolates the missing value of the matrix W by using a final estimation value.例文帳に追加

反復推定演算部１０９は初期値を欠測値として用い部分行列に因子分解法を適用し、得られた推定値を欠測値として用いて因子分解法を再度適用し推定値を修正する推定演算を反復し、最終的な推定値を用いて行列Ｗの欠測値を補完する。 - 特許庁

A production reaction and a decomposition reaction of Rh_2O_3 approach the equilibrium state under the atmosphere having the partial pressure of oxygen equivalent to the atmosphere at 850°C or higher and the produced Rh species are fixed to the carrier in the extremely fine state.例文帳に追加

８５０℃以上の大気相当の酸素分圧を有する雰囲気下では、 Ｒｈ_２Ｏ_３の生成反応と分解反応が平衡状態に近付き、生成したＲｈ種はきわめて微細な状態で担体に固定される。 - 特許庁

The method for producing fatty acids by hydrolyzing fats and oils comprises partially hydrolyzing fats and oils by high-temperature, high pressure decomposition, and thereafter hydrolyzing the partial hydrolyzate by enzymolysis.例文帳に追加

油脂を加水分解することにより脂肪酸類を製造する方法であって、油脂を高温高圧分解法で部分的に加水分解した後、酵素分解法により加水分解する脂肪酸類の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing ethanol in improved ethanol production efficiency and yield by using a cellulosic substrate as a raw material, wherein the substrate is e.g. cellobiose, cellotriose and cellotetraose which are partial decomposition products of cellulose prepared by using basidiomycete.例文帳に追加

セルロース系基質を原料としたエタノール生産の効率及び収率の向上に資するため、担子菌を用いてセルロースの部分分解物であるセロビオース，セロトリオース，セロテトラオース等を基質としてエタノールを生産する方法を提供すること。 - 特許庁

In a methanol reforming catalyst system, a methanol steam reforming reaction catalyst or a partial oxidation reaction concurrently causing catalyst which concurrently causes a methanol steam reforming reaction and a partial oxidation reaction is disposed at the front side with respect to the flow direction of a methanol-containing fluid, and a methanol steam reforming reaction and methanol decomposition reaction concurrently causing catalyst is disposed at the rear side.例文帳に追加

メタノールを含有する流体の流れ方向に対し、前段にメタノール水蒸気改質反応触媒あるいはメタノール水蒸気改質反応と部分酸化反応とを併発させる部分酸化反応併発型触媒を配置し、後段にメタノール水蒸気改質反応およびメタノール分解反応併発型触媒を配置したことを特徴とするメタノール改質用触媒システム。 - 特許庁

Oxidizing agent gas Ga flows from the lower part to the upper part of the furnace body 22 to give partial combustion and thermal decomposition to the treated objects A out of which produced gas Gc is taken while removing combustion ashes Ac and residuals Ac from the lower part of the furnace body 22.例文帳に追加

そして、炉体２２の下部から上部に向けて酸化剤ガスＧａを流すことにより、被処理物Ａを部分燃焼及び熱分解して生成ガスＧｃを取り出すと同時に、炉体２２の下部から燃焼灰Ａｃや残さＡｃを抜き出すガス化炉である。 - 特許庁

In the decarbonizing step 4, the partial pressure of carbon dioxide in the surrounding gas of the carbonized product is controlled to within 5-30%; thereby, the degree of decomposition of the calcium carbonate obtained is suppressed even when the temperature of the surrounding gas is raised in order to increase the whiteness.例文帳に追加

脱炭素工程４において、炭化物の雰囲気ガス中の二酸化炭素の分圧が５〜３０％の範囲になるように制御することで、白色度を上げようとして雰囲気ガスの温度を上げても、得られる炭酸カルシウムの分解度を抑制することができる。 - 特許庁

The method for producing fatty acids by hydrolyzing fats and oils comprises partially hydrolyzing fats and oils with the use of an immobilized enzyme obtained by immobilizing an enzyme on a carrier by enzymolysis, and thereafter hydrolyzing the partial hydrolyzate by high-temperature, high-pressure decomposition.例文帳に追加

油脂を加水分解することにより脂肪酸類を製造する方法であって、酵素を担体に固定化した固定化酵素を用いて、油脂を酵素分解法で部分的に加水分解した後、高温高圧分解法により加水分解する脂肪酸類の製造方法。 - 特許庁

In the decarbonizing step 4, the partial pressure of carbon dioxide in the atmospheric gas of the carbonized product is controlled to within 5-30%; thereby, the degree of decomposition of calcium carbonate is suppressed even when the temperature of the atmospheric gas is raised, thus increasing the whiteness of the resultant decarbonization product.例文帳に追加

脱炭素工程４において、炭化物の雰囲気ガス中の二酸化炭素の分圧が５〜３０％の範囲になるように制御することで、白色度を上げようとして雰囲気ガスの温度を上げても、得られる炭酸カルシウムの分解度を抑制することができる。 - 特許庁

In addition, this apparatus for carbonization of biomass includes a partial combustion furnace (3) which receives supply of a combustible gas from the packed moving bed carbonization furnace (2) and partially burns it to generate a high-temperature combustion gas, wherein the high-temperature combustion gas may also be supplied as a high-temperature gas (9) to the rapid thermal decomposition device (1).例文帳に追加

また、このバイオマス炭化装置は、充填移動層炭化炉（２）から可燃ガスの供給を受けこれを部分燃焼して高温の燃焼ガスを発生する部分燃焼炉（３）を備え、該高温の燃焼ガスを高温ガス（９）として急速熱分解器（１）に供給してもよい。 - 特許庁

According to the arrangement, a species containing no group 4A atom generated through plasma discharge decomposition is removed from a gas composed of a compound containing group 4A atoms and hydrogen atoms in a plasma discharge atmosphere thus lowering partial pressure of the species containing no group 4A atom.例文帳に追加

本構成を用いることにより、第４Ａ族原子および水素原子を含む化合物から構成されるガスから、プラズマ放電分解によって生成された第４Ａ族原子を含まない種を、プラズマ放電雰囲気中から除去してこの第４Ａ族原子を含まない種の分圧を下げている。 - 特許庁

To provide nickel powder having excellent oxidation resistance in which, as the one for a nickel internal electrode of a multilayer ceramic capacitor, the rapid generation of a gas caused by the partial decomposition of a binder in a debinder stage is suppressed, and the generation of structural defects such as interlayer peeling and cracks can be prevented.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサのニッケル内部電極用として、脱バインダーエ程でのバインダーの部分的分解による急激なガス発生を抑え、層間剥離やクラックなどの構造欠陥の発生を防止することができる、耐酸化性に優れたニッケル粉末を提供する。 - 特許庁

Since the liquid fuel and water are mixed at an appropriate mixing ratio and emulsified, and thereafter guided to a vaporizer to heat, evaporate and vaporize it, the partial pressure of the vapor of the liquid fuel is lowered and the vaporizing temperature of the liquid fuel is lowered, so that it can surely be vaporized at a low temperature and the thermal decomposition due to high temperature can be prevented.例文帳に追加

液体燃料と水とを適切な混合比に混合乳化した後、気化器に導いて加熱し蒸発気化させるので、液体燃料の蒸気分圧が下がって液体燃料の気化温度が低下し、低い温度で確実に気化する事ができ、高温による熱分解を防ぐことができる。 - 特許庁

An organic waste 10 containing a large amount of a vinyl chloride resin or another chlorine-containing resin is gasified by partial oxidation while being fed in its unfractionated state to a direct gasifying apparatus 20 so as to obtain a synthetic gas having, as the major components, hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and water which is allowed to contain hydrogen chloride formed by the decomposition of organic chlorine compounds.例文帳に追加

塩化ビニールその他の含塩素系樹脂を多量に含む有機性廃棄物を未分別状態のまま直接ガス化装置に供給するとともに部分酸化法によりガス化し、水素、一酸化炭素、炭酸ガス、水を主成分とする合成ガスに有機塩素化合物の分解により生成した塩化水素を含んだ合成ガスを得るようにした。 - 特許庁

The method for reconditioning the Ni-based single crystal superalloy material includes heat-treating the Ni-based single crystal superalloy material 10 with the harmful precipitates in the matrix at a temperature range of a decomposition temperature of the harmful precipitates or higher and a partial-melting temperature of the Ni-based single crystal superalloy material or lower (step A), to decompose the harmful precipitates.例文帳に追加

本発明に係るＮｉ基単結晶超合金材の再生方法は、マトリックス中に有害析出物が析出したＮｉ基単結晶超合金材１０に、有害析出物の分解温度以上、かつ、Ｎｉ基単結晶超合金材の部分溶融温度以下の温度範囲で熱処理を施し（stepＡ）、有害析出物を分解させるものである。 - 特許庁

The method of manufacturing carbon monoxide is characterised in that a carbon monoxide generated by a partial oxidation method of coke, methanol decomposition method, or LNG reforming method, is brought into contact with a Claus catalyst to convert carbon disulfide and carbonyl sulfide in the carbon monoxide into hydrogen sulfide, then brought into contact with caustic soda or potassium carbonate to be decarbonated and desufurized, then remaining trace sulfur compounds are adsorbed and removed by using zinc oxide.例文帳に追加

コークスの部分酸化法、メタノール分解法又はＬＮＧ改質法により発生した一酸化炭素を、クラウス触媒と接触させて該一酸化炭素中の二硫化炭素及び硫化カルボニルを硫化水素に転換した後、苛性ソーダ又は炭酸カリウムと接触させて脱炭酸、脱硫を行い、ついで微量残存するイオウ化合物を酸化亜鉛を用いて吸着除去することを特徴とする一酸化炭素の製造方法。 - 特許庁

This composition for the hair contains a hydrolyzate of the protein derived from mammalian hair cuticles and/or a derivative thereof, and another kind of protein recognizable by an antibody produced using as an antigen at least one kind selected from the group consisting of S100A3 protein, decomposition products thereof, and peptides having a partial sequence of S100A3 protein.例文帳に追加

哺乳類の毛小皮に由来する蛋白質の加水分解物及び／又は該加水分解物の誘導体を含有することを特徴とする毛髪用組成物、及びＳ１００Ａ３蛋白質、該蛋白質の分解物及びＳ１００Ａ３蛋白質の部分配列を有するペプチドからなる群より選ばれる１種又は２種以上を抗原として得られる抗体が認識する蛋白質を含有することを特徴とする毛髪用組成物にある。 - 特許庁

To provide reactive ceramics promoting an oxygen releasing reaction in air having high oxygen partial pressure and having high reactivity and high temperature stability in a two-stage water decomposition reaction using concentrated solar energy, and continuously producing hydrogen from water and solar energy by repeating a reduction reaction (oxygen releasing reaction) and hydrolysis (hydrogen generating reaction), and to provide a method for producing the same, a hydrogen production method and a hydrogen production apparatus.例文帳に追加

集光太陽熱を利用した二段階水分解反応において、酸素分圧の高い空気中での酸素放出反応の進行、高反応性および高温安定性を有し、還元反応（酸素放出反応）と水分解反応（水素発生反応）を繰り返すことにより、水と太陽エネルギーから連続的に水素を生産することができる反応性セラミックスおよびその製造方法、ならびに水素製造方法および水素製造装置の提供。 - 特許庁