「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE FOR DISCRIMINATING ELEMENT ON PARTIAL GROUP OF RATIONAL POINT GROUP ON CURVE, PROGRAM THEREOF, AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加

曲線上の有理点群の部分群上元判定装置、そのプログラム及びその記録媒体 - 特許庁

To reduce the consumption of electric power by stopping a partial operation of a communication device when it is not communicating.例文帳に追加

通信されないときは一部の作動を停止して、電力の消費量の低減を図る。 - 特許庁

To provide a partial discharge voltage measuring system making measurement with higher reliability.例文帳に追加

より信頼性が高い測定を行うことができる部分放電電圧計測システムを提供する。 - 特許庁

An MMR compression section 108 compresses a partial binary image 107 corresponding to the character region.例文帳に追加

ＭＭＲ圧縮部１０８で、文字領域に対応する部分２値画像１０７を圧縮する。 - 特許庁

This partial warper is obtained by installing a fixable drum, revolving yarn guides, a conveying belt and a lease rod 3.例文帳に追加

固定可能なドラムと周回する糸ガイドと搬送ベルトとリーズロッド３とが備えられている。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for improving on-ice breaking performance and partial-wear resistance.例文帳に追加

氷上制動性能と耐偏摩耗性を改善することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

A partial glaze layer 23 is provided on a head substrate 22 to project in the shape of a cylindrical surface.例文帳に追加

ヘッド基板２２には、円柱面状に突出した部分グレーズ層２３が設けられている。 - 特許庁

A part of all the services of a digital broadcast receiver are selected as partial services.例文帳に追加

デジタル放送受信装置におけるサービス全体から、一部のサービスを部分サービスとして選択する。 - 特許庁

To reduce throughput required for retrieval in an image retrieval system having a partial matching function.例文帳に追加

部分マッチを可能とする画像検索システムにおいて、検索に要する処理量を低減すること。 - 特許庁

When detecting the data patterns from the respective partial images, a Hamming check and a parity check are made.例文帳に追加

それぞれの部分画像からデータパターンを検出する際には、ハミングチェック及びパリティチェックを行う。 - 特許庁

To provide a novel O-mannose sugar chain probe having an O-mannose sugar chain as a partial structure.例文帳に追加

Ｏ−マンノース型糖鎖を部分構造とする新規なＯ−マンノース型糖鎖プローブの提供。 - 特許庁

STARTING CONTROL METHOD, STOPPING CONTROL METHOD, AND STARTING/STOPPING CONTROL DEVICE OF PARTIAL COMBUSTION FURNACE例文帳に追加

部分燃焼炉の起動制御方法及び停止制御方法並びに起動・停止制御装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR VALIDATING EXECUTABLE FILE INTEGRITY USING PARTIAL IMAGE HASH例文帳に追加

部分イメージハッシュを使用して実行可能ファイルのインテグリティーを検証するためのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a new method, apparatus and article of manufacture for network access of partial document imagery.例文帳に追加

書類画像の一部へのネットワークアクセスのための新規な方法、装置及び製品をもたらすこと。 - 特許庁

The apparatus facilitates partial ejection of a clip after which the remainder of the clip is withdrawn therefrom.例文帳に追加

装置は、クリップを部分的に押し出すことができ、その後、クリップの残りが装置から引き抜かれる。 - 特許庁

The partial dimming element 16 is arranged at a position substantially conjugate optically to the liquid crystal panel 4.例文帳に追加

部分減光素子１６は液晶パネル４と光学的に略共役な位置に配置されている。 - 特許庁

The low aspect ratio eliminates wrinkling which is unavoidable in groove rolling and the partial accumulation of a decarburized layer.例文帳に追加

低アスペクト比は孔型圧延に不可避のシワ発生、脱炭層の局所集積を解消する。 - 特許庁

He was also posted to Bungun shugoshoku (Military governor of a partial district) of Chita and Kaito districts, Owari no kuni (Owari Province) around the same time. 例文帳に追加

また、尾張国知多郡・海東郡の分郡守護職も同時期に手に入れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a stator coil of a rotating electric machine that can effectively suppress partial discharge and is enhanced in reliability.例文帳に追加

部分放電を効果的に抑制でき信頼性の高い回転電機の固定子コイルを得る。 - 特許庁

An active region 5 is formed on a partial region of a ring waveguide in a laminated shape.例文帳に追加

リング導波路の一部の領域には、積層された形で活性領域５が形成されている。 - 特許庁

In this case, the sucked floating toner is collected in a partial areas 72a and 72c of the filter 72.例文帳に追加

この場合、吸引された浮遊トナーは、フィルタ７２の部分領域７２ａ、７２ｃで捕集される。 - 特許庁

OPTIMAL PARTIAL WAVEFORM DATA GENERATING DEVICE AND METHOD, AND ROPE CONDITION DETERMINING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

最適部分波形データ生成装置及び方法ならびにロープ状態判定装置及び方法 - 特許庁

To realize combustion of high efficiency by inhibiting the generation of CO and UHC even with a partial load.例文帳に追加

部分負荷になっても、ＣＯやＵＨＣの発生を抑制して高効率燃焼を実現する。 - 特許庁

The digital broadcast receiver records information about the past programs as a partial TS (transport stream).例文帳に追加

このデジタル放送受信装置は、過去の番組に関する情報をパーシャルＴＳとして記録する。 - 特許庁

Electrodeposition is performed in a partial region 25 on a surface of the metallic part.例文帳に追加

そして、金属部品の表面における一部の領域２５において電着塗装が施される。 - 特許庁

Transitional Measures concerning Partial Revision of the Act for the Promotion of Public Utilization of the Specific Synchrotron Radiation Facilities 例文帳に追加

特定放射光施設の共用の促進に関する法律の一部改正に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Partial revision of the Act for Punishment of Organized Crimes, Control of Crime Proceeds and Other Matters 例文帳に追加

組織的な犯罪の処罰及び犯罪収益の規制等に関する法律の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A part of lattice oxygen composing a catalyst component is used for the partial oxidation reaction.例文帳に追加

触媒成分を構成する格子酸素の少なくとも一部が部分酸化反応に供される。 - 特許庁

To provide a method for selectively producing a polyol partial ester.例文帳に追加

ポリオール部分エステルを選択的に製造することができるポリオール部分エステルの製造方法の提供。 - 特許庁

The fluorine treatment is made by having fluorine treatment gas contacted with a fluorine gas partial pressure of ≥5%.例文帳に追加

フッ素化処理は、フッ素ガス分圧が５％以上のフッ素処理用ガスを接触させて行う。 - 特許庁

CATALYST FOR HYDROCARBON PARTIAL OXIDATION AND PRODUCING METHOD THEREFOR, AND PRODUCING METHOD FOR HYDROGEN-CONTAINING GAS例文帳に追加

炭化水素部分酸化用触媒、その製造方法および水素含有ガスの製造方法 - 特許庁

The first and second lenses are subjected to partial reflection coating on the one-side surfaces of the respective lenses.例文帳に追加

第１と第２のレンズは、各レンズの一方の表面に部分反射コーティングが施されている。 - 特許庁

In the case of a partial ester, the ester is an alkali metal salt, an alkaline earth metal salt or an ammonium salt.例文帳に追加

部分エステルである場合はアルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩又はアンモニウム塩である。 - 特許庁

Thereby the phrase waveform data can be easily divided into partial waveform data of every sound pitch.例文帳に追加

これにより、フレーズ波形データを音高毎の部分波形データに簡易に分割することができる。 - 特許庁

Structure: Brick structure, 316.0 square meters, one-storey building with partial mezzanine and basement, steel sheet roofing 例文帳に追加

構造形式煉瓦造、建築面積316.0㎡、一階建、一部中二階及び地下室付、鉄板葺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the Aki-Takeda clan continued to exist at Kanayama-jo Castle as bungun-shugo (shugo of partial district). 例文帳に追加

しかし、安芸武田氏自体は銀山城を中心とした分郡守護として存続している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To produce a catalyst for producing hydrogen by partial oxidation reaction of methanol and a method therefor.例文帳に追加

メタノールの部分酸化反応による水素製造触媒及びその製造法を提供する。 - 特許庁

Transitional Measures for Affairs of Family Court Research Law Clerks, etc. in connection with Partial Amendment of the Court Act 例文帳に追加

裁判所法の一部改正に伴う家庭裁判所調査官の事務等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide efficient operation service by eliminating partial operation service and preventing mutual interference of cars.例文帳に追加

運転サービスの偏りをなくし、かご同士の干渉を防いで効率的な運転サービスを行う。 - 特許庁

Thereby partial coating of a band shape is made only on the desired part of the outer periphery of the glass vessel.例文帳に追加

これによりガラス容器の外周の所要部のみに帯状の部分的コーティングが施される。 - 特許庁

To provide a micro relay ensuring mechanical strength, while suppressing partial contact of a contact.例文帳に追加

接点の片当りを抑制しながらも機械的強度が確保されたマイクロリレーを提供する。 - 特許庁

The divided partial materials 11 are formed so as to have different cross sectional shapes in the extruding direction.例文帳に追加

各部分材１１において、押出し方向に前記断面が異なる形状に形成されている。 - 特許庁

A partial insulating layer 16 is formed on a lower magnetic pole layer 11 through a gap layer 13.例文帳に追加

下部磁極層１１の上にギャップ層１３を介して部分絶縁層１６を形成する。 - 特許庁

An I/F 21 receives image data and partial protection pattern data transmitted from a PC 90.例文帳に追加

Ｉ／Ｆ２１が、ＰＣ９０から送信された画像データ及び部分保護パターンデータを受信する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR LEARNING PARTIAL EVOCATION TYPE COMPOSITION CREATION例文帳に追加

部分的喚起式文章作成学習システムおよび部分的喚起式文章作成学習方法 - 特許庁