「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a simplified and improved apparatus for manufacturing a belt composed of two partial belts.例文帳に追加

２つの部分ベルトから成るベルトを製造するための簡素化及び改善した装置を提供する。 - 特許庁

A sliding part of a seal lip 3 is provided with a roughened region S in a partial region.例文帳に追加

シールリップ３の摺動部は、粗し加工が施された領域Ｓを一部領域に備える。 - 特許庁

To suppress partial discharge generated in an air (gap) portion of the triple junction of an insulated plug.例文帳に追加

絶縁栓のトリプルジャンクションの空気（間隙）部分における部分放電の発生を抑制する。 - 特許庁

This device for measuring partial discharges in a power cable is combined with an optical fiber along its overall length.例文帳に追加

光ファイバを全長にわたって複合した電力ケーブルの部分放電測定装置である。 - 特許庁

In the case of reproduction, synthesis/reproduction processing is executed depending on the image type of the partial image in the case of reproduction.例文帳に追加

また再生時には、部分画像の画像タイプに応じて合成・再生処理を実行する。 - 特許庁

The fibers constituting the nonwoven fabric are joined by partial thermocompression.例文帳に追加

（５） 前記不織布を構成する繊維が、部分熱圧着により接合されているカイロ包材用不織布。 - 特許庁

Next, the initial mapping of the partial arrangement is found on the basis of the mapping of the entire arrangement (step 22).例文帳に追加

次に配列全体のマッピングに基づいて部分配列の初期のマッピングを求める（ステップ２２）。 - 特許庁

A partial image overwritten by an overwrite processing section 20 is stored in a small area buffer 30.例文帳に追加

上書き処理部２０で上書き処理された部分画像は小領域バッファ３０に保持される。 - 特許庁

To evade the concentration of rewriting into a partial area by uniforming the rewriting frequency of data in a non-volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリへの書き換え回数を均一化し、一部領域に集中するのを避ける。 - 特許庁

To reduce a DC component applied to pixels in a non-display area in a partial display mode.例文帳に追加

部分表示モードにおいて非表示領域の画素に印加されるＤＣ成分を小さくする。 - 特許庁

A partial contact between the sliding surfaces 20 and 22 is prevented by the elastic deformation of the rubber sheet 48.例文帳に追加

ゴムシート４８の弾性変形により、滑り面２０と２２の間の片当たりが防止される。 - 特許庁

The brake rod 16 is composed of a plurality of partial rod members which are mutually separable and connectable.例文帳に追加

ブレーキロッド１６は、互いに分離および結合が可能な複数の部分ロッド部材からなる。 - 特許庁

Similarly, the part between the state 3 and state 17 of the (main1) is replaced with a symbol sub1 representing the partial FSA.例文帳に追加

同様に、(main1)の状態３と状態17との間を部分FSAを表すシンボルsub1に置き換える。 - 特許庁

The phrase synthesizing part 7 synthesizes a phrase summary 18 from the important partial tree information 17 and displays it.例文帳に追加

句合成部７は、重要部分木情報１７から句要約１８を合成し表示する。 - 特許庁

Calculation of a new creation rate and analysis based on N-gram are performed with respect to non-common partial character strings.例文帳に追加

非共通部分文字列に対しては新規創作率の計算とN-gramによる分析を行う。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for recognizing a proper name or partial proper name.例文帳に追加

固有名称及び部分的な固有名称を認識する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

DEVICE FOR POSITIONING AND CONNECTING PARTIAL RANGE OF MOVABLE OBJECT TO DESTINATION例文帳に追加

可動性対象物の少なくとも部分的な範囲を目的地に位置合わせし連結するための装置 - 特許庁

By comparing a frequency component of an output signal from each partial discharge sensor with the cut-off frequency as a standard, it is possible to determine in which gas section partial discharge occurs.例文帳に追加

このカットオフ周波数を基準として、各部分放電センサの出力信号の周波数成分を比較すれば、どのガス区分内部で部分放電が発生しているかを標定することができる。 - 特許庁

The content-receiving device receives the AV content in a state where it is divided into the plurality of partial contents, and acquires the attribute information on the AV content at the point of reception of the partial contents from the header that received.例文帳に追加

コンテンツ受信装置は、ＡＶコンテンツを複数の部分コンテンツに分割された状態で受信し、受信したヘッダから、部分コンテンツを受信する時点でのＡＶコンテンツの属性情報を取得する。 - 特許庁

Then, a partial model generation means 1e refers to a model storage means 1a, so that a partial model can be generated from a transaction model beginning with a message having the same content as that of the suspended process request message.例文帳に追加

次に、部分モデル生成手段１ｅにより、モデル記憶手段１ａが参照され、中断処理リクエストメッセージと同じ内容のメッセージで開始されるトランザクションモデルから部分モデルが生成される。 - 特許庁

If the execution of partial processing by the separator 14 is instructed, an output device 106 outputs half-processed data to be processed in the partial processing from the separator 13 and stores the outputted data into a storage 12.例文帳に追加

分離器１４での部分処理の実行が指示される際には、部分処理の処理対象となる処理途中データを出力器１０６が分離器１３から出力して記憶器１２に格納する。 - 特許庁

The protection system for complicated processes has 4 redundant protection pairs which each produces partial reactor trip and partial safety startup signals in the pairs of control part on the basis of microprocessors.例文帳に追加

複雑なプロセスのための保護システムは、４つの冗長な保護対を有し、それらの各々は、マイクロプロセッサを基部とする制御部の対において部分原子炉トリップおよび部分安全始動信号を生成する。 - 特許庁

An image data extraction means 8 extracts image data from the partial region of a frame where an image moves actively, and a first data compression means 10 compresses the image data of the partial region.例文帳に追加

画像データー抽出手段８は、フレームの、動きの大きい部分領域の画像データーを抽出し、第１のデーター圧縮手段１０は、同部分領域の画像データーに対してデーター圧縮を行う。 - 特許庁

According to a user operation for any of the usable selection switches, a partial network is selected in accordance with the selection switch, and a parameter of the node in the partial network can be changed.例文帳に追加

使用可能とされた選択スイッチのいずれかに対するユーザ操作に応じて、その選択スイッチに対応する部分ネットワークを選択し、その部分ネットワーク上のノードのパラメータを変更可能とする。 - 特許庁

To provide a compact, high-performance partial discharge detector that has a simple configuration, has a wide band and an improved S/N ratio, can detect electromagnetic waves following partial discharge, and is easy to use.例文帳に追加

簡素な構成により、広帯域で且つＳ／Ｎ良く、部分放電に伴う電磁波を検出することができ、使い勝手の良く、コンパクトで高性能な部分放電検出装置を提供する。 - 特許庁

When the pixel of erroneous prediction is substituted by the prediction value in the partial image having a large number of times of inconsistency, a prediction hit rate in this partial image increases and the code quantity can be reduced.例文帳に追加

不一致回数の多い部分画像において、予測外れの画素が予測値で置換されると、この部分画像における予測的中率が向上して、符号量を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide the optical recording and reproducing device with stable performances of track jumping and focus jumping against disturbances caused by vibrations to the device, partial eccentricity, partial face wobbling of an optical disk, etc.例文帳に追加

装置への振動および光ディスクの部分偏芯や部分面振れなどによる外乱に対して安定したトラックジャンピング性能やフォーカスジャンピング性能を有する光学式記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Further, links are set to a plurality of small areas in each partial area and the sizes of the partial areas are varied by interlockingly varying the sizes of the respective small areas.例文帳に追加

ここで、部分領域内にはさらに複数の小領域がリンクが設定され、互いに連動しつつそれぞれの小領域のサイズを可変とすることにより部分領域のサイズを可変とする。 - 特許庁

A partition 22 is mounted along a bent part of the filter to separate the space between the filter and the outer plate into two partial spaces, and two partial spaces may communicate to different air suction ports 12, 23.例文帳に追加

フィルタの折曲部付近に沿って仕切板２２を設けてフィルタと外板の間の空間を２つの部分空間に分離し、それぞれを異なる空気吸入口１２，２３に連通してもよい。 - 特許庁

Then, a part of the coin A surface corresponding to the partial lighting illuminant portion G1 is lighted up, and a CCD camera 6 picks up an image of the lighted-up part, thereby creating a partial image of the coin A surface.例文帳に追加

すると、部分照明光源部Ｇ_1に対応する硬貨Ａの表面の一部分が照明され、その照明部位がＣＣＤカメラ６で撮像され、硬貨Ａ表面の部分画像が生成される。 - 特許庁

The first print head prints at least one set of first partial images of partial images of a first image that are printed by monochromatic mutually-interstitial dies on a first sheet of the series of printing mediums in one pass.例文帳に追加

第１プリントヘッドは、１パスで、シリーズのプリンテイング媒体の第１シート上に第１画像のモノクロの相互侵入型でプリントされた部分画像の少なくとも１セットの第１部分画像をプリントする。 - 特許庁

A partial product generating part 400 multiplies the booth-encoded multiplier Y and a multiplicand X to generate a plurality of partial product columns having the value of any of -2X, -X, 0, X and 2X.例文帳に追加

部分積生成部４００は、ブース符号化した乗数Ｙと被乗数Ｘとを乗算することによって、−２Ｘ、−Ｘ、０、Ｘ、２Ｘのいずれかの値をもつ複数の部分積列を複数生成する。 - 特許庁

The electronic shelf tag receives the partial bar code image data transmitted from the distribution side device, and generates the whole bar code image data showing the whole bar code 512 based on the partial bar code image data.例文帳に追加

電子棚札は、配信側装置から送信される部分バーコード画像データを受信し、当該部分バーコード画像データに基づいて、バーコード５１２全体を示す全バーコード画像データを生成する。 - 特許庁

A text dividing means 1 dissolves a register document or a text being the retrieval character string into partial character strings and appearance information on the partial character strings is held in an index information holding means for retrieval.例文帳に追加

テキスト分割手段１は、登録文書あるいは検索文字列であるテキストを部分文字列に分解し、その部分文字列の出現情報を、検索のために、索引情報保持手段２に保持する。 - 特許庁

An image processing apparatus 2 generates code data mixedly containing code sequences which can be decoded independently by partial images and run length codes each composed of a plurality of partial images as shown in Fig.3(A).例文帳に追加

画像処理装置２は、図３（Ａ）に例示するように、部分画像の単位で独立して復号化できる符号列と、複数の部分画像にまたがるランレングス符号とが混在した符号データを生成する。 - 特許庁

The structure of the metallic mold for casting, is provided with two or more of partial metallic molds 10 and a core 30 for forming a cavity 20 to be disposed in the inner part of the partial metallic molds 10 mated as the mold.例文帳に追加

二以上の部分金型１０と、型合せされた部分金型１０の内部に配設されることによりキャビティ２０を形成する中子３０とを備えた鋳造用金型構造である。 - 特許庁

The detecting means includes a means, which finds a frequency distribution showing the quality of the signal, after the partial response(PR) process and a means which finds a dispersion value of the signal after the partial response(PR) process from the frequency distribution.例文帳に追加

検知手段は、パーシャルレスポンス（ＰＲ）処理後の信号の品位を示す度数分布を求める手段と、度数分布からパーシャルレスポンス（ＰＲ）処理後の信号の分散値を求める手段とを含む。 - 特許庁

This boss member made out of low carbon steel has partial quenched parts respectively having a hardness of HRC45 or more and formed by discontinuously performing the partial quenching on a plurality of parts of at least an end face.例文帳に追加

低炭素鋼からなるボス部材において、少なくとも端面を非連続的に複数箇所に部分焼入することによって、該各部分焼入部の硬さをＨＲＣ４５以上にする。 - 特許庁

A partial pressure of oxygen in a lamp tube in which, halogen gas with a prescribed density is enclosed, is made less than the partial pressure possible to keep the brightness at 80% after the use for 100 hours, and more than 1.0×10^-5 Pa.例文帳に追加

前記灯管内の酸素分圧を、前記所定濃度のハロゲンガス封入下において、１００時間動作後に８０％の輝度を維持可能とする分圧以下であって、１．０×１０^-5Pa以上とする。 - 特許庁

The number of stages is reduced by obtaining a quotient by multiple-bit unit concerning the dividend A and a partial remainder is previously calculated in an arithmetic circuit 2 so that the number of partial remainder selection circuits is reduced.例文帳に追加

被除数Ａに対して複数ビット単位で商を求めることにより段数を減らし、さらに演算回路２で予め部分剰余を計算しておくことにより、部分剰余選択回路数を減らす。 - 特許庁

The sheet-like reflecting element A constituted of right and left side plates is provided with three partial reflection films 12, 22 and 23, and each partial reflecting film partly reflects the incident image light, while transmitting the remaining image light.例文帳に追加

左右両側板状反射素子Ａは、３枚の部分反射膜１２、２２、２３を備えており、各部分反射膜は、入射画像光の一部を反射するとともにその残部を透過させる。 - 特許庁

Similar partial image cutting processing is applied also to a source query image, an appropriate query image is divided into similar partial images, and a user selects an appropriate query image.例文帳に追加

検索元となるクエリ画像に対しても、同様の部分画像切り出し処理を行い、あらためて、適切なクエリ画像を同様の部分画像に分割し、適切なクエリ画像を改めてユーザに選択させる。 - 特許庁

Data for deletion is determined from both of whether or not a partial content is the last part of partial contents stored in a cache having the same content name and the last access date of a part of the contents.例文帳に追加

同一コンテンツ名を持つキャッシュに保存されている部分コンテンツのうち最も後ろの部分であるか否かと、コンテンツの部分の最終アクセス日時の両者から削除対象データを決定する。 - 特許庁

An insect trapping information collecting apparatus 30 receives the insect trapping information partial data, stores them in a storage device or post-scripts them to the already stored insect trapping information partial data, and restores the insect trapping information.例文帳に追加

捕虫情報収集装置３０は、捕虫情報部分データを受信して記憶装置に記憶し、または既に記憶された捕虫情報部分データに追記して捕虫情報を復元する。 - 特許庁

Estimation processing S112 estimates, on the side image, an estimation line smoothly connecting a first white line projected in the first partial image region and a second white line projected in a second partial image region.例文帳に追加

推定処理Ｓ１１２は、第一部分画像領域に映っている第一白線と第二部分画像領域に映っている第二白線とを滑らかに結ぶ推定線を側方画像上に推定する。 - 特許庁