「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

In the current session of the Diet, the Bill on Special Provisions concerning Issuance of Public Bonds and Transfer of Funds from the Special Account for Fiscal Investment and Loan Program to Secure Necessary Financial Resources for Fiscal Management and the Bill for Partial Amendment of the Income Tax Act, etc., are already under deliberation. We also have submitted the Bill for Partial Amendment of the Customs Tariff Act, etc., and the Bill for Partial Amendment of the Act on Measures Associated with Membership of the International Monetary Fund and the International Bank for Reconstruction and Development. 例文帳に追加

本国会においては、既に「財政運営に必要な財源の確保を図るための公債の発行及び財政投融資特別会計からの繰入れの特例に関する法律案」及び「所得税法等の一部を改正する法律案」を御審議いただいているところであります。 - 金融庁

A second region 10B includes a partial region of the n-type layer 12 and an n-side electrode 22 is provided.例文帳に追加

第２領域１０Ｂは、ｎ型層１２の一部領域を含み、ｎ側電極２２が設けられている。 - 特許庁

Shading data acquired when a partial block of a light source is in off state is shown in (A).例文帳に追加

（Ａ）では、光源の一部のブロックが消灯状態にある場合に取得されたシェーディングデータを示している。 - 特許庁

The partial liquid filling section 2 may be provided with a processing liquid head of the same structure as that of an ink jet head.例文帳に追加

部分液盛り処理部２は、インクジェットヘッドと同様な構造の処理液ヘッドを備えていてもよい。 - 特許庁

To prevent a partial degradation in the film properties in a wafer face of a film formed by an atomic layer epitaxy process.例文帳に追加

原子層成長法で成膜した膜のウェハ面内での膜特性の部分的な低下を防ぐ。 - 特許庁

The CPU 11 displays a print preview image based on the specified partial image area on the panel 18.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、特定した部分画像領域に基づく印刷プレビュー画像を、パネル１８に表示させる。 - 特許庁

To make it easy to adjust timing in performing stop control of partial electric power supply in a flip-flop.例文帳に追加

フリップフロップにおいて一部の電源供給を停止制御する際のタイミング調整を容易にする。 - 特許庁

To diagnose a tendency of insulation deterioration by reducing a data quantity of partial discharge of a rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機の部分放電のデータ量を低減して絶縁劣化の傾向を診断することにある。 - 特許庁

The equilibrium partial pressure of oxygen 24 in the gas reforming furnace 2 is maintained between 10^-19 and 10^-22 MPa.例文帳に追加

ガス改質炉２内の酸素２４の平衡酸素分圧は、１０^−１９〜１０^−２２MPaに維持されている。 - 特許庁

The partial information is embedded in a prepared framework document to generate new page data.例文帳に追加

前記部分情報を、あらかじめ用意された枠組み文書に組み込んで新たなページデータを作成する。 - 特許庁

Heat energy can be uniformly diffused in the cultivation house H by correcting the water vapor partial pressure difference.例文帳に追加

この水蒸気分圧差を是正する作用によって、栽培ハウスＨ内で熱エネルギーが均一に拡散する。 - 特許庁

The workability and the strictness are improved by manufacturing a partial flange at both ends of the insertion reinforcing member.例文帳に追加

挿入補強部材の両端に部分フランジを作製することにより、作業性、正確性を改善する。 - 特許庁

To make both compatible in on-ice performance and on-snow performance, and partial abrasion resistant performance and maneuvering stability.例文帳に追加

氷上性能および雪上性能と、耐偏摩耗性能および操縦安定性とを両立すること。 - 特許庁

A luminance detection section 45 detects the luminance of a partial region in the image that has the display position as a reference.例文帳に追加

輝度検出部４５は、表示位置を基準とする画像内の部分領域の輝度を検出する。 - 特許庁

To lengthen the service life of a tire, by restraining progress of partial wear of the tire.例文帳に追加

タイヤの偏摩耗が進むのを抑制することができ、タイヤの寿命を長くすることができるようにする。 - 特許庁

Here, the humidity-conditioned air having water vapor partial pressure difference to the air in the cultivation house H is produced.例文帳に追加

このとき、栽培ハウスＨ内の空気との間に水蒸気分圧差を有する調湿空気を生成する。 - 特許庁

The component (X) is at least one selected from among silicon alkoxides and partial hydrolysates thereof.例文帳に追加

成分（Ｘ）は、ケイ素アルコキシド及びその部分加水分解物から選ばれる少なくとも１種である。 - 特許庁

The first face spline 21a is formed as a partial conical spline concentric with the hub body 8a.例文帳に追加

前記第一フェイススプライン２１ａを、前記ハブ本体８ａと同心の部分円すい状のスプラインとする。 - 特許庁

A processing part 12 composes a first partial image of the whole image again by using full scan data.例文帳に追加

処理部１２は、全体画像のうちの第１の部分画像をフルスキャンデータを利用して再構成する。 - 特許庁

The processing part 12 composes a second partial image of the whole image again by using short scan data.例文帳に追加

処理部１２は、全体画像のうちの第２の部分画像をショートスキャンデータを利用して再構成する。 - 特許庁

At least one surface of the lens of the second partial objective has a reflectivity of less than 0.2%.例文帳に追加

第２の部分対物系のレンズの少なくとも１つの面は、０．２％よりも低い反射率を有する。 - 特許庁

The second partial objective (15) has exactly one concave mirror (21) and at least one lens (23).例文帳に追加

第２の部分対物系（１５）は、厳密に１つの凹ミラー（２１）及び少なくとも１つのレンズ（２３）を有する。 - 特許庁

Further, the current I passes through the partial area 7 of the first antenna element 2 to electrify the short-circuiting part 4.例文帳に追加

さらに、電流Ｉは、第１アンテナエレメント２の部分領域７を通って短絡部４に通電する。 - 特許庁

To provide optical glass having high refractive index and high dispersibility, a small partial dispersion ratio and good transmittance.例文帳に追加

高屈折率高分散性を有し、部分分散比が小さく、透過率が良好な光学ガラスの提供。 - 特許庁

Thus, a test of the partial array self refresh function can be performed without actually entering a self refresh mode.例文帳に追加

これにより、実際にセルフリフレッシュモードにエントリすることなくパーシャルアレイセルフリフレッシュ機能のテストが行える。 - 特許庁

To elongate a life of a semiconductor integrated circuit including a partial circuit requiring long-term reliability.例文帳に追加

長期信頼性が要求される部分回路を備える半導体集積回路の長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide a maintenance management system for storing the buffer relay operation frequency even during partial update.例文帳に追加

部分更新時においてもバッファリレー動作回数を保持することの可能な保守管理システムを提供する。 - 特許庁

To allow higher voltage of a vacuum circuit breaker by enhancing partial discharge characteristics between a main circuit conductor and an insulating barrier.例文帳に追加

主回路導体と絶縁バリア間での部分放電特性を向上させ、高電圧化を可能とする。 - 特許庁

The problem is solved by the electric component, with at least one armature coil constituted by two partial coils with the concerned two partial coils arranged symmetrically to each other with a rotary shaft of the armature serving as the symmetrical axis, characterized by connecting the concerned partial coils to two adjacent commutator pieces of the concerned commutator.例文帳に追加

前記課題は、少なくとも１つの電機子コイルが２つの部分コイルから構成され、該２つの部分コイルは電機子の回転軸を対称軸として相互に対称的に配置されており、該部分コイルは該整流子の２つの隣接する整流子片に接続されていることを特徴とする電気機器によって解決される。 - 特許庁

A tolerance between a target code amount of the size of the partial region and the code amount is calculated (S3).例文帳に追加

部分領域の大きさのブロックの目標符号量と符号量の許容誤差を算出する（Ｓ３）。 - 特許庁

Accordingly, other partial shape data can be suitably aligned with respect to the three- dimensional shape model.例文帳に追加

これにより、三次元形状モデルに対する別の部分形状データの適切な位置合わせが可能となる。 - 特許庁

METHOD FOR CORRECTING PARTIAL SETTLEMENT OF WOODEN BUILDING, AND JACK HOLDER FOR CORRECTING SETTLEMENT OF WOODEN BUILDING例文帳に追加

木造建築物の部分的な沈下を補正する方法および木造建築物の沈下補正用ジャッキホルダ - 特許庁

To easily obtain the generation phase of partial discharge without shift from image display of corona measuring device.例文帳に追加

コロナ測定器の画面表示から、部分放電の発生位相がずれなく容易に把握し得るようにする。 - 特許庁

The partial utility value calculating means 29 uses a simultaneous probability distribution including a parameter indicating a score result or a selection result to a profile, a parameter indicating contents of the profile to be presented, a parameter indicating answer results of the rating questionnaire, and a parameter indicating a partial utility value to calculate the partial utility value.例文帳に追加

部分効用値算出手段２９は、プロファイルに対する評点結果または選択結果を示すパラメータと、提示するプロファイルの内容を示すパラメータと、レーティングアンケートに対する回答結果を示すパラメータと、部分効用値を示すパラメータとを含む同時確率分布を用いて、部分効用値を算出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image edit processing program capable of applying partial deletion or resolution adjustment to scan image data depending on a transmission purpose.例文帳に追加

送信目的に応じてスキャン画像データの部分的な削除又は解像度調整を行う。 - 特許庁

To provide a face authentication device capable of authenticating an individual corresponding to the partial change of a face image.例文帳に追加

顔画像の部分的変化に対応して本人認証を行うことのできる顔認証装置を得る。 - 特許庁

Then the related information storage part 3 relates and stores the pieces of partial text information and their correct/incorrect confirmation results.例文帳に追加

そして、関連情報記憶部３が、部分テキスト情報と、その正誤結果とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

The picture retrieval device is provided with a picture storage part 101 storing a plurality of pictures, a region information storage part 102 storing prescribed partial pictures included in the respective pictures in accordance with the respective pictures and a region feature storage part 103 storing features of the partial pictures in accordance with the partial pictures.例文帳に追加

本画像検索装置は、複数の画像を記憶する画像記憶部１０１と、各画像に含まれる所定の部分画像を各画像に対応付けて記憶する領域情報記憶部１０２と、部分画像の特徴を部分画像に対応付けて記憶する領域特徴記憶部１０３とを備える。 - 特許庁

To obtain a satisfactory fluorescent screen by preventing the occurrence of the overlap and the dot partial or whole missing of a phosphor layer.例文帳に追加

蛍光体層のかぶり、ドットかけ、及びドット落ちの発生を防止して、良好な蛍光面を得る。 - 特許庁

To enhance insulating characteristics by suppressing the partial discharge generated between a center conductor and an insulating layer.例文帳に追加

中心導体と絶縁層間で発生する部分放電を抑制し、絶縁特性を向上させる。 - 特許庁

The compressed self-ignition is performed by increasing the cylinder temperature of the spark ignition engine in the partial load operation area of the engine.例文帳に追加

エンジンの部分負荷運転領域において筒内温度を高めて圧縮自己着火を行わせる。 - 特許庁

CATALYST FOR PARTIAL OXIDATION OF METHANE AND ITS PREPARING METHOD, AND PRODUCING METHOD OF SYNTHETIC GAS USING THE CATALYST例文帳に追加

メタンの部分酸化用触媒とその製造方法およびそれを使用する合成ガスの製造方法 - 特許庁

ANTIBODY TO BOVINE MYOGLOBIN PARTIAL PEPTIDE AND METHOD FOR TESTING USING THE ANTIBODY AND KIT FOR TESTING例文帳に追加

ウシミオグロビン部分ペプチドに対する抗体、及び当該抗体を用いた検査方法並びに検査用キット - 特許庁

(2) Making steam partial pressure of the atmosphere contacting with the surface of the chromium-plated steel sheet to be 30 hPa or less.例文帳に追加

（２）クロムめっき鋼板表面に接する雰囲気の水蒸気分圧を３０ｈＰａ以下とする。 - 特許庁

The non-combustive gas is a mixed gas between air and carbon dioxide, and a partial pressure of carbon dioxide exceeds 75%.例文帳に追加

非燃焼性ガスを空気と二酸化炭素の混合ガスとして、二酸化炭素の分圧を75%超とする。 - 特許庁