partialを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14311件
A nut 10 consists of two partial nuts 11 and 12 arranged in a step-form manner and the outer peripheral top parts 11 and 12a of the partial nuts 11 and 12 are positionally deviated in a direction of rotation centering around a nut axis and besides, a wrench hole 13 is formed in each side of the partial nuts 11 and 12.例文帳に追加
ナット10が、段状に配置された2個の部分ナット11,12からなり、これらの部分ナット11,12同士の各外周頂部11a,12aは互いにナット軸線を中心とした回転方向に位置ずれしており、しかも各部分ナット11,12の各側面にレンチ穴13が穿設されている。 - 特許庁
To provide an insulation electric wire (enamel wire) which is excellent in partial discharge resistant performance even after production of a coil.例文帳に追加
コイル作製後においても耐部分放電性能に優れた絶縁電線(エナメル線)を提供する。 - 特許庁
For the high-pressure discharge lamp 10, the partial pressure of oxygen (O) in the lamp tube 1 is 2.5×10-3 Pa or less.例文帳に追加
この高圧放電灯10は、灯管1内の酸素(O)分圧が2.5×10^-3Pa以下とされている。 - 特許庁
The extraction section 22 extracts partial moving images which include the identified parts from the moving image files 142.例文帳に追加
抽出部22は特定された部分を含む部分動画像を動画像ファイル142から抽出する。 - 特許庁
The portable media player 20 acquires a partial file of the media file from a server transferring the media file before receiving a media file, starts reproduction of the previously acquired partial file when receiving reproduction request of the media file, and reproduces the media file including the partial file acquired from the server.例文帳に追加
ポータブルメディアプレーヤ20は、メディアファイルの受信に先立って、このメディアファイルの転送元からこのメディアファイルの部分ファイルを取得し、メディアファイルの再生要求を受け付けると予め取得した部分ファイルの再生を開始すると共に、当該部分ファイルを包含するメディアファイルを転送元から取得して再生する。 - 特許庁
To enable a partial high-speed operation to be performed by a simple configuration in a microcomputer application system.例文帳に追加
マイコン応用システムにおいて、簡易な構成によって、部分的な高速動作を実現可能にする。 - 特許庁
The magnetic body 10 covers the entire circumference of the metallization 5 in the partial region Rf.例文帳に追加
その磁性体10は、上記一部の領域Rfにおいて、金属配線5の全周を覆っている。 - 特許庁
The cameras 62a and 62b are configured to be selectively set to a full scan mode and a partial scan mode.例文帳に追加
カメラ62a,62bは、フルスキャンモードおよびパーシャルスキャンモードに選択的に設定可能に構成される。 - 特許庁
To provide a toothbrush facilitating toothbrushing of remaining teeth after removing partial false teeth.例文帳に追加
部分入れ歯を取り外した後の残存する歯の歯磨きを容易に行うことができる、歯ブラシを提供する。 - 特許庁
To prevent the generation of partial corrosion in a metal separator by performing the surface treatment for preventing occurrence of a defect.例文帳に追加
欠陥の生じない表面処理を施してメタルセパレータの部分的な腐食などを防止する。 - 特許庁
To prevent efficiency from lowering due to a lowering of combustion temperature, while a gas turbine is being operated at a partial load.例文帳に追加
ガスタービンの部分負荷運転時における燃焼温度の低下による効率低下を防止する。 - 特許庁
The tab resin 41 is interposed even in the positive tab 31 in a part other than the partial region.例文帳に追加
なお、正極タブ31についても、上記一部領域を除きタブ樹脂41が介挿されている。 - 特許庁
The P type diffusion layer 5 and the N type diffusion layer 8 are overlapped at their partial regions.例文帳に追加
そして、P型の拡散層5とN型の拡散層8とが、その一部の領域を重畳させている。 - 特許庁
In this structure and board, partial wiring is formed using two layers of boards 2a, 2a on the mother board 2 side.例文帳に追加
実施例では一部配線を、マザー基板2側の2層の基板2a,2aを使用して形成した。 - 特許庁
A rated voltage of the rotating machine is applied to the winding to measure its partial discharging phenomenon by the diagnosis vehicle 31.例文帳に追加
巻線に回転機の定格電圧を印加してその部分放電現象を診断車で測定する。 - 特許庁
The high frequency current with reverse phase is made to flow to these partial loop antennas 13a and 13b.例文帳に追加
これらの部分ループアンテナ13a、13bにその位相が反転している高周波電流を流す。 - 特許庁
The relative position information is searched from the series of surface images extracted from the partial images.例文帳に追加
前記相対位置情報は、前記部分画像から抽出された一連の表面画像から求める。 - 特許庁
The partial layer includes back end reinforcing bias layers a4 and a6, and a backend reinforcing hoop layer a5.例文帳に追加
上記部分層は、後端補強バイアス層a4,a6と後端補強フープ層a5とを含んでいる。 - 特許庁
MOLD FOR SKIN MATERIAL PARTIALLY DECORATED AND INTEGRATED MOLDED PRODUCT AND PARTIAL DECORATION MOLDING METHOD OF SKIN MATERIAL例文帳に追加
表皮材の部分加飾一体成形品用金型および表皮材の部分加飾成形方法 - 特許庁
This resin composition contains a resin and a partial cleavage structure of a cargo-like silsesquioxane.例文帳に追加
樹脂と籠状シルセスキオキサンの部分開裂構造体を含有することを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁
The comparison image is divided into multiple rectangular partial images having peaks of which coordinates are the same as the respective measurement points.例文帳に追加
比較画像を、測定点と同じ座標を頂点とする複数の矩形の部分画像に分割する。 - 特許庁
AN addition part 10 adds the output of the partial product part 7 and the value of an (m+1)-bit multiplication register 12.例文帳に追加
加算部10は部分積部7の出力と(m+1)ビットの乗算レジスタ12の値とを加算する。 - 特許庁
Special Provisions on Partial Payment in Kind of Amount Corresponding to Policy Reserve Pertaining to Dissolved Welfare Pension Fund, etc. 例文帳に追加
解散厚生年金基金等に係る責任準備金相当額の一部の物納に関する特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This Order shall come into effect as from the date of enforcement of the Act for Partial Revision of the Securities and Exchange Act. 例文帳に追加
この命令は、証券取引法等の一部を改正する法律の施行の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A combustion gas formed by burning an activation-furnace gas is introduced into an aerated partial combustion and carbonization part 12.例文帳に追加
通気性部分燃焼炭化部12において、賦活炉ガスを燃焼させた燃焼ガスが導入される。 - 特許庁
A multilayer metal 20 is formed on a partial region of an emitter electrode 12 of a semiconductor element 10.例文帳に追加
半導体素子10のエミッタ電極12の一部の領域上に多層メタル20が形成されている。 - 特許庁
A partial-trench element isolation insulating film 5 is selectively formed in the upper surface of a silicon layer 4.例文帳に追加
シリコン層4の上面内には、パーシャルトレンチ型の素子分離絶縁膜5が選択的に形成されている。 - 特許庁
hIL-4 MUTANT PROTEIN USED AS ANTAGONIST OR PARTIAL AGONIST OF HUMAN INTERLEUKIN 4例文帳に追加
ヒトインターロイキン4のアンタゴニストもしくは部分的アゴニストとして使用されるhIL−4突然変異蛋白質 - 特許庁
An HQ histogram comparing part 5 compares the partial area of the input image with the color histogram of the retrieving image.例文帳に追加
HQヒストグラム比較部5は、入力画像の部分領域と検索画像の色ヒストグラムを比較する。 - 特許庁
(viii) When partial amount is deducted from wages pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 24 of the Act, the said amount 例文帳に追加
八 法第二十四条第一項の規定によつて賃金の一部を控除した場合には、その額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a pneumatic tire capable of enhancing its partial wear resistant performance, and a tire-wheel assembly.例文帳に追加
タイヤの耐偏摩耗性能を向上できる空気入りタイヤおよびタイヤ・ホイール組立体を提供すること。 - 特許庁
The gray level correction section 18 applies gray level correction to each partial region of image data of an image which is photographed.例文帳に追加
階調補正部18は、撮影された画像データに対して部分領域毎に階調補正を施す。 - 特許庁
A partial damascene process is carried out to the conductive metal film 160 to eliminate the seed metal film 110.例文帳に追加
導電金属膜160に部分食刻工程を実施してシード金属膜110を除去する。 - 特許庁
The still image information and still image control information corresponding thereto are recorded in different partial streams.例文帳に追加
静止画情報と、対応する静止画制御情報とは、相異なる部分ストリームに記録されている。 - 特許庁
A TG part 15 sets a background display area at the time of partial driving, and also specifies a display color.例文帳に追加
TG部15は、パーシャル駆動時における背景表示領域を設定し、且つ、表示色を指定する。 - 特許庁
The binder is composed of two or more components containing polymethacrylic acid ester, and the compact is heated in an environment where the total partial pressure of the partial pressure of hydrogen peroxide and the partial pressure of oxygen in the atmosphere is 1,000 to 5,000 Pa at the atmospheric temperature of 100 to 300°C, thereby removing the binder.例文帳に追加
結合材をポリメタクリル酸エステルを含む2成分以上から構成するとともに、成形体を加熱するに際し、少なくとも雰囲気温度が100℃以上300℃以下のときに、雰囲気中の過酸化水素分圧と酸素分圧との合計分圧が1000Pa〜5000Paとなる環境下で結合材を加熱除去する。 - 特許庁
A pattern recognition device extracts a plurality of pieces of partial data from input data, calculates similarity degrees between the respective pieces of extracted partial data and corresponding pieces of partial data in registered data registered in advance, and converts the respective calculated similarity degrees into a plurality of converted similarity degrees by using learned parameters.例文帳に追加
入力データから複数の部分データを抽出し、前記抽出した複数の部分データそれぞれに対して、予め登録されている登録データの対応する部分データとの間で類似度を算出し、前記算出された複数の類似度を、学習されたパラメータを用いて、それぞれ複数の変換後類似度に変換する。 - 特許庁
To restrain vibration of a cylindrical body with a fewer damping members and to restrain partial deformation of the cylindrical body.例文帳に追加
少ない制振部材で円筒体の振動を抑え、且つ円筒体の局部的な変形を抑える。 - 特許庁
A partial image surrounded by a circumscribed rectangle of connected components is segmented from image data, and is size normalized (10).例文帳に追加
画像データから、連結成分の外接矩形で囲まれる部分画像を切り出す、サイズ正規化する(10)。 - 特許庁
Partial field elements z0, z1 stored in storage circuits 10A, 10B corresponding to the product z of the elements x, y are accumulatively updated by the sum by third and fourth partial field adding circuits 8A, 8B in each specified timing by the third and fourth partial field adding circuits 8A, 8B and switching circuits 9A, 9B.例文帳に追加
第3および第4の部分体加算回路8A,8B並びにスイッチ回路9A,9Bはそれぞれ所定のタイミングにおいて第3および第4の部分体加算回路8A,8Bによる和で、元x,yの積zに対応する記憶回路10A,10Bに記憶された部分体の元z_0 ,z_1 を累積更新する。 - 特許庁
To provide a cut paper feeding device that can reduce the occurrence of partial double feeding more than before.例文帳に追加
部分重送の発生を従来より低減可能なカット紙送給装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To efficiently perform processing such as partial cutout of a structured/layered content without using XPath.例文帳に追加
XPathを用いずに構造化・階層化コンテンツの一部切り出し等の処理を効率的に行う。 - 特許庁
The server divides content data that is time sequential data, generates a plurality of pieces of partial data and size information for each of the plurality of pieces of partial data, adds seeking possible range information in the content data that shows a recorded range to the size information, and transmits the partial data and the size information to which the seeking possible range information is added.例文帳に追加
サーバは、時系列データであるコンテンツデータを分割し、複数の部分データと、複数の部分データ毎のサイズ情報とを作成し、コンテンツデータの内、記録している範囲を示すシーク可能範囲情報をサイズ情報に付加し、部分データと、シーク可能範囲情報が付加されたサイズ情報とを送信する。 - 特許庁
When a 'right edge' of an photographed image is specified, a partial image at the right edge is displayed in monochrome image(a).例文帳に追加
撮影済み画像の“右端“を指定すると、右端端部の部分画像が白黒表示される(a)。 - 特許庁
To provide a hemoglobin-based artificial oxygen carrier which is needed on treatments of hemorrhage shocks or in processes for treating hemorrhage shocks and enables efficient oxygen supply to sites having oxygen partial pressures of ≤40 mmHg and efficient oxygen supply to sites having oxygen partial pressures between 100 mmHg and 40 mmHg in response to the state of the oxygen partial pressure of a tissue.例文帳に追加
出血ショック治療時又は出血ショック治療過程において必要となる、酸素分圧40mmHg以下の部位への効率的な酸素供給及び酸素分圧100mmHgの部位と40mmHgの部位の間での効率的な酸素供給が、組織の酸素分圧の状態に応じて可能となるヘモグロビンベースの人工酸素運搬体を供給する。 - 特許庁
Electrons in the discharge space are enclosed inside the tunnel of each partial magnetic field Hp and discharge is generated.例文帳に追加
個々の部分磁界Hp のトンネル内部に放電空間中の電子が閉じ込められ、放電が発生する。 - 特許庁
To provide the method for an easy partial test of software which makes it easy to change test conditions and add a test case.例文帳に追加
テスト条件の変更やテストケースの追加が容易なソフトウェアの部分的テストの方法を提供する。 - 特許庁
To reduce power consumption, in an active matrix type liquid crystal display device provided with a partial display function.例文帳に追加
パーシャル表示機能を備えたアクティブマトリクス型液晶表示装置において、消費電力を低減する。 - 特許庁
To detect an electromagnetic wave based on partial discharge from inside and outside a stator slot, and to specify whether a generation source of the partial discharge is inside or outside the stator slot, concerning a device for measuring the electromagnetic wave based on the partial discharge generated during operation of a rotary electric machine.例文帳に追加
回転電機の稼動時に発生する部分放電に基づく電磁波を計測する装置に関し、固定子スロット内および固定子スロット外からの部分放電に基づく電磁波を検出し、この部分放電の発生源が固定子スロット内であるか固定子スロット外であるかを特定できるようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
