1153万例文収録!

「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

partialを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14311件



例文

To shorten the operation time period by reducing the number of times of a partial discharge test applied to a mold vacuum valve.例文帳に追加

モールド真空バルブに適用する部分放電試験の回数を減らし、作業時間の短縮を図る。 - 特許庁

A second image which is an image of a partial region is extracted from an inputted first image.例文帳に追加

入力される第1の画像から部分的な領域の画像である第2の画像を抽出する。 - 特許庁

The method of the invention includes the operations: to display a plurality of first partial regions on a display device in response to a first control command; to select one of the plurality of first partial regions in response to a second control command; and to move the cursor to the selected first partial region.例文帳に追加

本発明の方法は、第1の制御コマンドに応答してディスプレイ装置に複数の第1部分領域を表示することと、第2の制御コマンドに応答して上記複数の第1部分領域のうちの1つを選択することと、上記選択された第1部分領域にカーソルを移動させることとを含む。 - 特許庁

To improve the visual confirmability and operability by eliminating a partial lack in the enlarged display of a button.例文帳に追加

ボタンの拡大表示時に、一部分の欠落をなくすことで視認性と操作性の向上を図る。 - 特許庁

例文

An image memory storing an image from which block noise is removed by a deblocking filter is used as a short-term reference memory for a frame not including a partial image, and a memory area corresponding to a first frame including a partial image is assigned as a long-term reference memory for a first frame including a partial image.例文帳に追加

デブロッキングフィルタでブロックノイズを除去された後の画像を蓄積する画像メモリにおいて、部分画像を含まないフレームに対しては短期間参照(short-term reference)メモリとして使用し、部分画像を含むフレームに対しては部分画像を含む最初のフレームに相当するメモリ領域を長期間参照(long-term reference)メモリとして割り当てる。 - 特許庁


例文

The CPU 107 takes a partial photograph where the parts of the object corresponding to the tile regions of the first image are photoed by the camera image processing unit 101, at the same angle of view with the tile image displayed on the display unit 103; and synthesizes the partial photographed images obtained through the partial photography into a second image.例文帳に追加

CPU107は、表示部103に表示したタイル画像と同じ画角で、第一の画像の各タイル領域に各々対応した被写体の各部をカメラ画像処理部101により撮影する部分撮影を行い、部分撮影で得た複数の部分撮影画像を合成し、第二の画像を生成する。 - 特許庁

By covering the opening 21a with the second partial cover 23 of the first partial cover 22 and the second partial cover 23 mounted on the engine cover body 21, an engine cover 20B compatible with the muffler 15 having the filter 14 not built-in and having a flat upper surface not formed with the vent hole 22a is formed.例文帳に追加

第1部分カバー22および第2部分カバー23のうち第2部分カバー23をエンジンカバー本体21に取り付けて開口部21aを覆うことで、フィルタ14が内蔵されていないマフラ15に対応した、通風孔22aが形成されていない上面が平坦なエンジンカバー20Bを形成する。 - 特許庁

The extraction section 22 extracts partial moving images which include the identified parts from the moving image files 142.例文帳に追加

抽出部22は特定された部分を含む部分動画像を動画像ファイル142から抽出する。 - 特許庁

The portable media player 20 acquires a partial file of the media file from a server transferring the media file before receiving a media file, starts reproduction of the previously acquired partial file when receiving reproduction request of the media file, and reproduces the media file including the partial file acquired from the server.例文帳に追加

ポータブルメディアプレーヤ20は、メディアファイルの受信に先立って、このメディアファイルの転送元からこのメディアファイルの部分ファイルを取得し、メディアファイルの再生要求を受け付けると予め取得した部分ファイルの再生を開始すると共に、当該部分ファイルを包含するメディアファイルを転送元から取得して再生する。 - 特許庁

例文

To provide an insulation electric wire (enamel wire) which is excellent in partial discharge resistant performance even after production of a coil.例文帳に追加

コイル作製後においても耐部分放電性能に優れた絶縁電線(エナメル線)を提供する。 - 特許庁

例文

For the high-pressure discharge lamp 10, the partial pressure of oxygen (O) in the lamp tube 1 is 2.5×10-3 Pa or less.例文帳に追加

この高圧放電灯10は、灯管1内の酸素(O)分圧が2.5×10^-3Pa以下とされている。 - 特許庁

To provide a partial program code generating device for shortening the code generation time.例文帳に追加

コード生成時間を短縮する部分的プログラムコード生成装置等を提供することを目的とする。 - 特許庁

The information processor executes information processing, regarding the scanning data which is the data related to an image read by a scanner and it is provided with a scanning data dividing means, to divide the scanning data into partial data and a partial data transmitting means to transmit the partial data.例文帳に追加

スキャナにより読み取られた画像に係るデータである走査データについての情報処理を実行する情報処理装置であって、前記走査データを部分データに分割する走査データ分割手段と、前記部分データを送信する部分データ送信手段と、を備えることを特徴とする情報処理装置。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver for outputting a DLT, while including the DLT in a partial TS.例文帳に追加

DLTをパーシャルTSに含めて出力することのできるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sanitary kitchen cabinet which can keep partial dry or wet articles in a dry state.例文帳に追加

半乾きや濡れた物品を乾燥状態で保管することができる衛生的なキッチンキャビネットを得る。 - 特許庁

To detect an electromagnetic wave based on partial discharge from inside and outside a stator slot, and to specify whether a generation source of the partial discharge is inside or outside the stator slot, concerning a device for measuring the electromagnetic wave based on the partial discharge generated during operation of a rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機の稼動時に発生する部分放電に基づく電磁波を計測する装置に関し、固定子スロット内および固定子スロット外からの部分放電に基づく電磁波を検出し、この部分放電の発生源が固定子スロット内であるか固定子スロット外であるかを特定できるようにする。 - 特許庁

An image selection part 50 selects and displays only the image set within a partial space specified by a user.例文帳に追加

画像選択部50は、利用者が指定する一部分空間内の画像集合のみを選択表示する。 - 特許庁

To reduce power consumption, in an active matrix type liquid crystal display device provided with a partial display function.例文帳に追加

パーシャル表示機能を備えたアクティブマトリクス型液晶表示装置において、消費電力を低減する。 - 特許庁

To improve safely and efficiently of partial cut-off work of a cable storage tube.例文帳に追加

ケーブル収容管の部分削除作業を安全且つ能率的に向上を図れることを提供する - 特許庁

When a 'right edge' of an photographed image is specified, a partial image at the right edge is displayed in monochrome image(a).例文帳に追加

撮影済み画像の“右端“を指定すると、右端端部の部分画像が白黒表示される(a)。 - 特許庁

To provide a hemoglobin-based artificial oxygen carrier which is needed on treatments of hemorrhage shocks or in processes for treating hemorrhage shocks and enables efficient oxygen supply to sites having oxygen partial pressures of ≤40 mmHg and efficient oxygen supply to sites having oxygen partial pressures between 100 mmHg and 40 mmHg in response to the state of the oxygen partial pressure of a tissue.例文帳に追加

出血ショック治療時又は出血ショック治療過程において必要となる、酸素分圧40mmHg以下の部位への効率的な酸素供給及び酸素分圧100mmHgの部位と40mmHgの部位の間での効率的な酸素供給が、組織の酸素分圧の状態に応じて可能となるヘモグロビンベースの人工酸素運搬体を供給する。 - 特許庁

Each of the plurality of partial-light transmissive layers has the same extinction coefficient and the same thickness.例文帳に追加

上記複数の部分光透過層のそれぞれは、同一の消衰係数及び同一の厚さを有している。 - 特許庁

A signal processing part 8 is connected to the partial discharge detector 6 via a signal transmission line 7.例文帳に追加

部分放電検出器6には信号伝送線7を介して信号処理部8が接続されている。 - 特許庁

A gas turbine housing is constructed by fixing a first partial housing 2 attachable to a housing main body 1 on the housing main body 1 by fastening means and fixing a second partial housing 3 attachable to the housing main body 1 on the housing main body 1 and the first partial housing 2 by fastening means.例文帳に追加

ハウジング本体1に、ハウジング本体1に着脱可能な第1の部分ハウジング2を締結手段で固定すると共に、ハウジング本体1および第1の部分ハウジング2の夫々に、ハウジング本体1に着脱可能な第2の部分ハウジング3を締結手段で固定して、ガスタービンエンジン用ハウジングを構成する。 - 特許庁

Electrons in the discharge space are enclosed inside the tunnel of each partial magnetic field Hp and discharge is generated.例文帳に追加

個々の部分磁界Hp のトンネル内部に放電空間中の電子が閉じ込められ、放電が発生する。 - 特許庁

CATALYST FOR PARTIAL OXIDATION OF METHANE AND ITS PREPARING METHOD, AND PRODUCING METHOD OF SYNTHETIC GAS USING THE CATALYST例文帳に追加

メタンの部分酸化用触媒とその製造方法およびそれを使用する合成ガスの製造方法 - 特許庁

Special Provisions on Partial Payment in Kind of Amount Corresponding to Policy Reserve Pertaining to Dissolved Welfare Pension Fund, etc. 例文帳に追加

解散厚生年金基金等に係る責任準備金相当額の一部の物納に関する特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Order shall come into effect as from the date of enforcement of the Act for Partial Revision of the Securities and Exchange Act. 例文帳に追加

この命令は、証券取引法等の一部を改正する法律の施行の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a skin molding die which can shape a plurality of skins having different partial shapes.例文帳に追加

部分的に形状が異なる複数の表皮を成形可能とした表皮成形型を提供する。 - 特許庁

An inquiry integrating processing means 14 when distributing the partial inquiries to respective computer nodes 2-1 to 2-n determines the distribution number of partial inquiries to the respective computer nodes 2-1 to 2-n by using a distribution number determining means 13 so that the respective computer nodes are equal in the number of partial inquiries.例文帳に追加

問合せ統合処理手段14は、部分問合せを各計算機ノード2−1〜2−nに配布する際、配布数決定手段13を用いて、各計算機ノードで処理中の部分問合せの数が等しくなるように、各計算機ノード2−1〜2−nに対する部分問合せの配布数を決定する。 - 特許庁

A split core 51 is attached to the coil unit 20 by fitting the partial molding 15 and teeth 51b.例文帳に追加

部分モールド部15と、ティース部51bとを嵌合させて、分割コア51をコイルユニット20に装着する。 - 特許庁

In the display device, move of a display area 220 in response to a moving request received until delivering a partial stream video image requested to a distribution apparatus 3 is limited within an AND area (movable area) in a region of a partial stream video image to be distributed until delivering the requested partial stream video image.例文帳に追加

配信装置3に要求した部分ストリーム映像が届くまでの間に受け付けられた移動要求に対する表示領域220の移動を、要求した部分ストリーム映像が届くまでの間に配信される部分ストリーム映像の領域の論理積領域(可動領域)内に制限する。 - 特許庁

Partial elements that function as one MOSFET are mounted in the plurality of the semiconductor chips 20.例文帳に追加

複数の半導体チップ20には、1つのMOSFETとして機能する部分素子が内蔵されている。 - 特許庁

To provide a fan forced heater which can perform partial heating in addition to living room heating.例文帳に追加

居室暖房に加えて局所暖房も行うことができる温風暖房装置を提供すること。 - 特許庁

The scheduling data includes a plurality of partial codes regulating daily working forms of respective nurses.例文帳に追加

前記スケジューリングデータは、日毎の各看護師の勤務形態を規定した部分コードを複数有している。 - 特許庁

The client device 3 includes an SOAP processing part 52 which causes a communication processing part 51 to transmit the partial list request message to the image forming apparatus 1 and which when the response message including the partial list is received from the image forming apparatus 1 by the communication processing part 51, extracts the partial list from the response message.例文帳に追加

クライアント装置3は、部分リスト要求メッセージを、通信処理部51に画像形成装置1へ送信させるとともに、通信処理部51により部分リストを含む応答メッセージが画像形成装置1から受信されると、その応答メッセージから、その部分リストを抽出するSOAP処理部52を有する。 - 特許庁

The solid is washed in countercurrent and at least partial displacement washing takes place during the washing process of the solid.例文帳に追加

この固体は向流で洗浄し、この洗浄プロセスの間に、少なくとも部分置換洗浄が起きる。 - 特許庁

The method includes: segmenting massive valid data transferred into a plurality of partial telegrams if the maximum amount of the valid data set to data telegrams is smaller than the amount of the valid data to be transferred, and continuously transferring the partial telegrams with defined sequences of the partial telegrams.例文帳に追加

上記課題は、データ電文に対して設定された有効データの最大量が、伝送すべき有効データの量より小さい場合、大量の伝送すべき該有効データを複数の部分電文に細分化し、各部分電文を、部分電文の定義されたシーケンスで連続して送信することを特徴とする方法によって解決される。 - 特許庁

The whole video of DV1 and an upper side partial image of the video of DV2 are displayed on a screen.例文帳に追加

画面上には、DV1の映像全体とDV2の映像の上側の一部の画像が表示される。 - 特許庁

POINT-TO-POINT LINK USING PARTIAL TRANSMIT TIME PERIODS ON SEPARATE TRANSMIT AND RECEIVE FREQUENCIES例文帳に追加

分離した伝送および受信周波数上で部分的伝送時間間隔を用いたポイントツーポイント・リンク - 特許庁

A multiplexing part 66 composes partial areas where the amplification processing is executed and transmits the composite signal.例文帳に追加

合波部66は、増幅処理を実行した部分帯域を合成し、合成した信号を送信する。 - 特許庁

In response to user's operation, flag information indicative of evaluation is set for each of partial areas of the image.例文帳に追加

ユーザの操作に応答して、画像の部分領域のそれぞれに評価を示すフラグ情報を設定する。 - 特許庁

When this takes place, a control unit 19 decides a required partial pressure from an approximate expression of a relationship between a tin removal speed Y (=film thickness d/tin removal time t) and a cleaning gas partial pressure (X) which have previously been obtained from an experiment, etc., and operates the cleaning gas supply unit 5 until coming to a desired partial pressure to supply a gas.例文帳に追加

その際、制御ユニット19は、あらかじめ実験などで求めておいたスズ除去速度Y(=膜厚d/スズ除去時間t)とクリーニングガス分圧(X)の関係の近似式から必要な分圧を決定し、所望の分圧になるまでクリーニングガス供給ユニット5を動作させてガスを供給する。 - 特許庁

First of all, partial arrangement to be defined as a remapping object is determined on the basis of the accompanying character of arrangement (step 21).例文帳に追加

まず配列添字に基づいて再マッピング対象とする部分配列を決定する(ステップ21)。 - 特許庁

To easily set a style applied to only partial elements of a structured document.例文帳に追加

構造化文書の一部の要素にのみ適用されるスタイルを容易に設定することができるようにする。 - 特許庁

To prevent a cell processing request from being generated in burst within a prescribed time in response to a partial filling rate.例文帳に追加

部分充填率に応じて、セル化要求が一定時間内にバースト的に発生するのを防止する。 - 特許庁

The winding which constitutes one phase X has two partial windings 37 and 38 connected in series.例文帳に追加

ひとつの相(X)を構成する巻線は、並列接続された2つの部分巻線37、38を有する。 - 特許庁

A partial section of a groove 7 of a body 6 comprises an exchangeable unit 10.例文帳に追加

ボディ部6の溝部7の一部の区間をボディ部6に対して取り替え可能なユニット10で構成する。 - 特許庁

That is, the multifunction machine sequentially generates respective partial JPEG data 112, 114 and 116 in the RAM 26.例文帳に追加

即ち、多機能機は、各部分JPEGデータ112,114,116を、RAM26内に順次生成する。 - 特許庁

例文

A layout drawing (a) and partial maps (b), (c), (d), (e) dividing a map are printed on one sheet.例文帳に追加

レイアウト図aと、各々地図を分割した部分地図b、c、d、eを、各々一枚の用紙に印刷する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS