「pca」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The end sections of reinforcing bars 9 in the cross direction arranged to each PCa slab 5 are exposed into the notched sections 10, and the reinforcing bars 9 in the cross direction of the adjacent PCa slabs 5 are joined mutually through the joining members 11 and concrete.例文帳に追加

各ＰＣａ版５に配筋した幅方向鉄筋９の端部を切欠部１０に露出させ、隣接するＰＣａ版５の幅方向鉄筋９どうしを接合部材１１およびコンクリートを介して接合する。 - 特許庁

A connection part 6 for the column is directly joined to the PCa column 3 of the lower floor by the column-beam joining part 8, and mutual girders 5 are directly joined by the beam joining part 9 positioned between the adjacent PCa columns.例文帳に追加

柱用仕口部６は、柱梁接合部８で下階のＰＣａ製柱３に直接的に接合され、大梁５同士は、隣り合うＰＣａ製柱の間に位置する梁接合部９で直接的に接合される。 - 特許庁

A PCa forward beam member 18 in the X direction is joined to a column head of a forward beam supporting PCa column member 14 for supporting a forward beam in the X direction and a forward beam in the Y direction.例文帳に追加

Ｘ方向の順梁とＹ方向の順梁とを支持する順梁支持用ＰＣａ柱部材１４の柱頭に、Ｘ方向ＰＣａ順梁部材１８を接合する。 - 特許庁

In a prefabricated building 20 constructed of PCa panels, a waterproof layer 23B is flatly provided on a roof slab 23A consisting of the PCa panels of a roof part 23 and an evaporation layer 1 for evaporating water collecting on the waterproof layer 23B is provided.例文帳に追加

ＰＣａ板の組立建物２０において、屋根部２３のＰＣａ板から成る屋根スラブ２３Ａ上にフラットに防水層２３Ｂを設け、防水層２３Ｂ上に滞留した水を蒸散させるための蒸散層１を設けた。 - 特許庁

Thus, even when the PCA is consumed out, power calibration execution areas can be particularized by searching the unrecorded areas, and the PCA can uniformly be used.例文帳に追加

よってＰＣＡを使い切った後でもこの未記録領域を検索することでパワーキャリブレーション実施領域を特定することができ、またＰＣＡを均一に使用することができる。 - 特許庁

A PCa inverse beam member 16 arranged by extending in the X direction, is joined to a column head of a both-beam supporting PCa column member 12 for supporting the inverse beam in the X direction and the forward beam in the Y direction.例文帳に追加

Ｘ方向の逆梁とＹ方向の順梁とを支持する両梁支持用ＰＣａ柱部材１２の柱頭に、Ｘ方向に延在させて設置するＰＣａ逆梁部材１６を接合する。 - 特許庁

When the additional PCA is secured, in a physical format, there is an additional PCA area between a currently recorded information file and a last recorded information file.例文帳に追加

追加ＰＣＡを確保したとき、物理フォーマット上は、今回記録された情報ファイルと、先に記録された最終の情報ファイルの間に追加ＰＣＡ領域が存在する。 - 特許庁

In this column-beam joining structure 4, a PCa horizontal structure 7 of integrating a girder 5 in advance with a connection part 6 for a column, is installed in the horizontal direction on a PCa column 3.例文帳に追加

柱梁接合構造体４では、柱用仕口部６と大梁５を予め一体化したＰＣａ製水平構造体７が、ＰＣａ製柱３上に水平方向に取付けられる。 - 特許庁

Since the PCA's are disposed in both of the inner and outer peripheral sides, when data is recorded, one PCA near a data recording position is selected to carry out trial writing.例文帳に追加

内周側と外周側の両者にＰＣＡが設けられているため、データを記録する際に、データの記録位置から近い一方のＰＣＡを選択して試し書きを行うことが可能となる。 - 特許庁

The PCa slab having a connecting member on an upper inside is built and is temporarily supported to assembly a form to the inside of the PCa slab, and concrete is placed.例文帳に追加

上部内面側に接合部材を設けたＰＣａ版を建て込んで仮支持し、ＰＣａ版の側部内面に絶縁材を設け、ＰＣａ版の内側に型枠を組み立て、コンクリートを打設する。 - 特許庁

The PCa slab is mount to every story in a swayable state by insulating it from a skeleton of the proper story in a state to enable in-plane relative displacement to execute by combining the only upper part of the PCa slab 4 with the side of and upstairs beam 2.例文帳に追加

ＰＣａ版４の上部のみを上階の梁２の側部に一体化せしめて当階の躯体とは面内相対変位可能に絶縁することにより、ＰＣａ版をスウェイ可能な状態で各階に取り付ける。 - 特許庁

To provide the structure of a PCa wall-slab joining section in which processes such as the formation of a sleeve joint, filling works, welding or the like can be omitted and PCa wall slabs can be joined mutually at the same time as the completion of slabs.例文帳に追加

スリーブジョイントの形成や充填作業及び溶接等の工程を省略し、スラブの完成と同時にＰＣａ壁版相互を接合することが出来るＰＣａ壁版相接合部の構造を提供するものである。 - 特許庁

A PCA (printed circuit board assembly) mounted with a display control circuit for generating image data, a power supply circuit, or the like, is not disposed in the display unit 110 but a small-scale PCA mounted with an interface circuit 132 and key elements 133_1, 133_2 is disposed.例文帳に追加

表示部１１０内には画像データを生成等する表示制御回路や電源回路等が搭載されたＰＣＡを配設せずに、インターフェース回路１３２及びキー素子１３３_1，１３３_2が搭載された小規模ＰＣＡを配設する。 - 特許庁

To provide an easy and low cost method capable of preventing the adherence of cement paste or the like to the surface section such as surface of PCa plate, cast-in-place concrete wall or the like when a building finish material is placed on the surface of PCa plate, cast-in-place concrete wall or the like.例文帳に追加

ＰＣａ板や現場打ちコンクリート壁体等の表面に建築仕上材料を打ち込む際において、その表面部にセメントペースト等が付着することを防止できる簡易かつ安価な工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a shell PCa member easily securing a shape and thickness of a protruding portion formed at the end part thereof properly, and a formwork device for manufacturing the shell PCa member.例文帳に追加

端部に成形される突出部の形状や適正な厚さを容易に確保することができる外殻ＰＣａ部材の製造方法および、外殻ＰＣａ部材を製造する型枠装置を提供する。 - 特許庁

The hydraulic pressure conversion cylinder 40 converts the clutch control pressure Pcc to clutch operating pressure Pca into the CSC 20 and separates the automatic transmission fluid (ATF) and a clutch hydraulic fluid (special fluid for CSC) as hydraulic fluids for another system.例文帳に追加

油圧変換シリンダー４０は、クラッチ制御圧PccをＣＳＣ２０へのクラッチ作動圧Pcaに変換すると共に、変速機作動油（ＡＴＦ）とクラッチ作動油（ＣＳＣ専用油）を別系統の作動油として切り分ける。 - 特許庁

The sleeve 3a of the PCa structure member 1a and a sleeve 3b of the PCa structure member 1b are opposingly arranged to each other, and the connection reinforcement 4 is moved upward by rotating the nut 6.例文帳に追加

ＰＣａ構造部材１ａのスリーブ３ａとＰＣａ構造部材１ｂのスリーブ３ｂとが互いに対向するように配置し、ナット６を回転させることにより、連結鉄筋４を上方に移動させる。 - 特許庁

The PCa slab 1 is formed by arranging thick lightweight PCa slabs 5, which are formed in a rectangular plate shape and in which wood such as square bars 6 is buried, in the cross direction.例文帳に追加

本発明のＰＣａスラブ１は、矩形平版状に形成されかつ内部に角材６等の木材が埋設されている厚肉軽量のＰＣａ版５を幅方向に並べて形成される。 - 特許庁

To reproduce data in a PCA usable area by executing DC erasing based on optimal recording power even when no available area is present in the innermost periphery of the PCA of an optical disk and the detection of an available area is difficult in an optical disk device for recording information in a rewritable optical disk having a power calibration area (PCA).例文帳に追加

パワーキャリブレーション領域（ＰＣＡ）を有する書換え可能型の光ディスクに情報を記録する光ディスク装置において、光ディスクのＰＣＡの最内周に使用可能領域が存在せず、使用可能領域の検出が困難な場合にも最適記録パワーに基づくＤＣイレースを実行してＰＣＡを使用可能領域に再生する。 - 特許庁

An optical disk 10 is provided with an inner peripheral side PCA 12a extended inward of a data area 18 and performing test recording, an outer peripheral side PCA 22 extended outward of the data area and performing test recording, and a RMD area 12b having an address information area for recording address information of the area in which test recording is performed for the PCA 12a, 22.例文帳に追加

光ディスク１０はデータ領域１８より内周側に設けられ、テスト記録を行うための内周側ＰＣＡ１２ａと、データ領域より外周側に設けられ、テスト記録を行うための外周側ＰＣＡ２２と、ＰＣＡ１２ａ、２２にテスト記録した領域のアドレス情報を記録するアドレス情報領域を有するＲＭＤ領域１２ｂとを備える。 - 特許庁

Control data are recorded in the physical format area d4 before a test signal is recorded in the PCA area e1.例文帳に追加

フィジカルフォーマット領域ｄ４には、コントロールデータを、ＰＣＡ領域ｅ１にテスト信号を記録するよりも前に記録する。 - 特許庁

Then, information recorded in the management area of the PCA and the RMA is recorded after the reading-out.例文帳に追加

そして、次に、ＰＣＡおよびＲＭＡの管理領域に記録されている情報をリードアウトの後に記録する。 - 特許庁

Since the parity data is generated by a parity generation circuit 16, it is difficult to write a desired pattern to the parity cell array PCA.例文帳に追加

パリティデータは、パリティ生成回路１６により生成されるため、所望のパターンをパリティセルアレイＰＣＡに書き込むことは難しい。 - 特許庁

The measuring PCa acquires and records route information at a time when the mobile phones c1-c3 are connected to the measuring servers b1-b3.例文帳に追加

測定ＰＣａは、携帯電話ｃ１〜ｃ３が測定サーバｂ１〜ｂ３に接続したときの経路情報を取得して記録する。 - 特許庁

The track pitch and linear velocity are similar to the conventional examples in the PCA region, PMA region and read-in region.例文帳に追加

トラックピッチ、線速度は、ＰＣＡ領域、ＰＭＡ領域、リードイン領域では従来例と同程度となっている。 - 特許庁

To the other wireless USB host, the information is transmitted by using the beacon of WiMedia, and DRF and PCA.例文帳に追加

他のワイヤレスＵＳＢホストへはＷｉＭｅｄｉａのビーコンやＤＲＰやＰＣＡを使って情報を送信する。 - 特許庁

A plurality of steel plates 3 for the floor are stretched among the PCa boards 2 and 2 for the floor mutually adjacently in the axial rectangular direction of the steel-framed beams 1.例文帳に追加

床用ＰＣａ板２，２間に複数の床用鋼板３を鉄骨梁１の軸直角方向に互いに隣接して架け渡す。 - 特許庁

For example, deviation detection is executed in the first 10 sectors of PCA, and correction is executed in the subsequent 5 sectors thereof.例文帳に追加

たとえば、ＰＣＡの最初の１０セクターで偏差検出を行い、続くＰＣＡの５セクターで補正を行う。 - 特許庁

Test data is recorded on the test area (PCA) of the optical disk 100 by variously varying the record power and then reproduced by a signal processing part 16.例文帳に追加

記録パワーを種々変化させて光ディスク１００のテストエリア（ＰＣＡ）にテストデータを記録し、信号処理部１６で再生する。 - 特許庁

After the power of laser light is adjusted by test write in a power calibration area (PCA) of the optical disk, data is erased from the power calibration area.例文帳に追加

光ディスクの試し書き領域（ＰＣＡ）で試し書きを行いレーザ光のパワーを調整した後、試し書き領域のデータを消去する。 - 特許庁

The hollow PCa member is formed by performing the compactification of concrete by centrifugal molding in order to reduce the moisture content of concrete expanded by freezing.例文帳に追加

凍結により膨張するコンクリート中の水分量を削減するために、遠心成形により当該コンクリートを締め固めして形成される。 - 特許庁

The limited voltage is divided by resistors R7 and R5, and the divided voltages are applied to the light-emitting element PCa of a photocoupler PC.例文帳に追加

制限した電圧を抵抗Ｒ７及びＲ５により分圧し、分圧した電圧をフォトカプラＰＣの発光素子ＰＣａに印加する。 - 特許庁

To manufacture a PCa member with very high production efficiency even in a limited space.例文帳に追加

限られたスペースでも非常に高い生産効率でＰＣａ部材の製造を行い得る型枠設備を提案する。 - 特許庁

Recording light intensity is determined based on light intensity actually measured in this PCA region and data is recorded in the data region.例文帳に追加

このＰＣＡ領域で実測した光強度に基づいて記録光強度を決定してデータ領域にデータを記録する。 - 特許庁

The lower end reinforcements 3b, 3b of the truss reinforcement 3 are attached to the concrete construction joint surface 2a of the PCa floor slab 2.例文帳に追加

トラス鉄筋３の下端筋３ｂ，３ｂをＰＣａ床版２のコンクリート打ち継ぎ面２ａに添え付ける。 - 特許庁

The invention provides methods for fragmenting fluorescent proteins and generating mutant fragments with desired spectral characteristics for PCA.例文帳に追加

蛍光タンパク質を切断するための方法、およびＰＣＡに望ましいスペクトル特性を有する突然変異断片を発生させるための方法。 - 特許庁

Then, the periphery of the joint space 31 between the column member 1 and the PCa member 2 is fixed by means of a stop material 3.例文帳に追加

次に、柱部材１とＰＣａ部材２との間の目地空間３１の周囲を止め材３を使用して固定する。 - 特許庁

The connection part 6 for the column is directly joined to the PCa column 3 of the lower floor by the column-beam joining part 8.例文帳に追加

柱用仕口部６は、柱梁接合部８で下階のＰＣａ製柱３に直接的に接合される。 - 特許庁

Prestress capable of cancelling their own weight and load in the case of building is introduced in the longitudinal direction of each PCa slab 5, disusing PC steel materials 8.例文帳に追加

各ＰＣａ版５の長さ方向にＰＣ鋼材８を廃して自重および施工時荷重をキャンセル可能なプレストレスを導入する。 - 特許庁

Also by this procedure, the consumption of the PCA area is evaded since the trial writing operation utilizing the data part area to be originally recorded is adopted.例文帳に追加

このためにも、本来記録すべきデータ部領域を利用した試し書きによるため、ＰＣＡ領域の消費は回避することができる。 - 特許庁

To provide a hollow PCa member and a concrete pillar material both of which can prevent freezing damage without bringing about an increase in cost.例文帳に追加

コスト増を招くことなく凍害を防止することが可能な、中空ＰＣａ部材およびコンクリート柱材を提供する - 特許庁

The fixing member 126 is connected to a fixation portion for heat release of a power transistor 135 mounted on a PWB of a PCA 130.例文帳に追加

そして、固定部材１２６とＰＣＡ１３０のＰＷＢ上に搭載されるパワートランジスタ１３５の放熱用固定部分とを接続している。 - 特許庁

To provide a stable oil-in-water form preparation for external use and containing a PCA (pyrrolidone carboxylic acid)-modified dimethicone and a powdery material.例文帳に追加

ＰＣＡ変性ジメチコンと粉体とを含有する、安定な水中油剤形の皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

Also, by this information recorder, the inside of the PCA is successively retrieved in order from the area with high possibility being recorded with the RF signal for adjustment.例文帳に追加

また、情報記録装置は、調整用ＲＦ信号が記録されている可能性が高い領域から順にＰＣＡ内を検索していく。 - 特許庁

A controller 30 records test data in a PCA area of the optical disk 10 and selects a recording condition which minimizes the jitter of the test data.例文帳に追加

コントローラ３０は、光ディスク１０のＰＣＡエリアにテストデータを記録し、該テストデータのジッタが最小となる記録条件を選択する。 - 特許庁