| 例文 |
personal selectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 142件
PERSONAL COMPUTER MODEL SELECTION SYSTEM例文帳に追加
パーソナルコンピュータ機種選定システム - 特許庁
A personal computer accesses an image selection site in image selection processing.例文帳に追加
画像選択処理にて、パーソナルコンピュータは、画像選択サイトにアクセスする。 - 特許庁
He left a personal collection of poetry "Hyakudaisho" (Verses Selection by FUJIWARA no Chikamori) and a private selection "Chikamorishu" (collection of Chikamori's poems). 例文帳に追加
私撰集『百題抄』、家集に『親盛集』を遺している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONTENT SELECTION SYSTEM, LARGE SCREEN DISPLAY DEVICE AND PERSONAL DIGITAL ASSISTANT例文帳に追加
コンテンツ選択システム、大画面表示装置及び携帯情報端末 - 特許庁
KARAOKE (ORCHESTRATION WITHOUT LYRICS) MUSIC SELECTION SYSTEM FOR USING A PLURALITY OF PERSONAL PORTABLE INFORMATION TERMINALS AS MUSIC SELECTION AND RESERVATION TOOL例文帳に追加
複数台のパーソナル携帯情報端末を選曲予約ツールとして利用するカラオケ選曲システム - 特許庁
The registered personal data include the data due to a selection of life events.例文帳に追加
個人情報の登録は、生活事象データの選択によるものを含んである。 - 特許庁
A personal digital assistants (PDF) 10 receives broadcast area selection data (s11) and displays a broadcast area selection image (s12).例文帳に追加
携帯情報端末10は、放送地域選択データを受信し(s11)、放送地域選択画像を表示する(s12)。 - 特許庁
To provide a personal computer model selection system, capable of selecting an optimum personal computer for a user.例文帳に追加
ユーザにとって最適なパーソナルコンピュータを選定することのできるパーソナルコンピュータ機種選定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The control part 13 contains a personal-data detection means 21, a personal-data extraction means 22, a personal-data comparison means 23, a personal-data registration means 24, a transmission-data selection means 25 and the like.例文帳に追加
制御部13は、個人データ検出手段21、個人データ抽出手段22、個人データ比較手段23、個人データ登録手段24および送信データ選択手段25等を含んでいる。 - 特許庁
The personal computer 62 is operated to input an evaluation value for a color tone of the selection image.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ62を操作して選択画像の色合いの評価値を入力する。 - 特許庁
In addition, selection of the destination is requested to the personal computer 102 according to an instruction from the user.例文帳に追加
また、ユーザからの指示に応じて、パーソナルコンピュータ102に目的地の選定を依頼する。 - 特許庁
When the judgment indicates that both are mounted, the network composite machine transmits contents of double side print selection, discharge destination bin selection, and N-in-1 print selection to the personal computer as an HTTP response (step 107).例文帳に追加
そして、両者が装着されていると、HTTPレスポンスとして、両面プリント選択、排出先ビン選択、Nin1プリント選択のコンテンツをパソコンに送信する(ステップ107)。 - 特許庁
On the personal computer 22, image of the selected selection-of-music Pokyara (R) is displayed, and musical contents is selected by the selection-of-music Pokyara (R).例文帳に追加
パーソナルコンピュータ22には、選択された選曲ぽキャラの画像が表示され、その選曲ぽキャラにより音楽コンテンツが選曲される。 - 特許庁
To minimize a user's operation required for selection and personal identification when receiving one operating instruction from multiple options and providing an operating instruction to an apparatus or a system requiring the personal identification of a person instructing selection during selection.例文帳に追加
複数の選択肢の中から一の動作指示を受け付け、かつ、選択時に選択を指示する人物の本人確認が必要な装置やシステムに動作指示を与える際、選択と本人確認にかかる利用者の動作を最小にする。 - 特許庁
KARAOKE DEVICE CAPABLE OF PERFORMING KARAOKE SONG SELECTION AND RESERVATION BASED ON MUSICAL COMPOSITION GROUP IN PERSONAL MEDIUM例文帳に追加
パーソナルメディアの楽曲作品集合に基づいてカラオケ選曲予約を行えるカラオケ装置 - 特許庁
When the folder selection information is not maintained, a message showing whether or not the personal folder should be used is displayed, and when the personal folder is used, a sign input screen is displayed.例文帳に追加
維持されていない場合には個人用フォルダを使用するか否かのメッセージが表示され、使用する場合にはサイン入力画面が表示される。 - 特許庁
A candidate presentation and selection part 9 presents the interpreting candidate and the translation candidate adopted as ones giving the positive personal effects, and leaves them to the user for selection.例文帳に追加
候補提示選択部9はポジティブな対人効果を与えるものとして採用された解釈候補及びその対訳候補を提示し、ユーザに選択させる。 - 特許庁
To provide a settlement system for simultaneously performing personal identification and selection of a settlement processing method by inputting selection of a settlement processing method by a user with voice of the user and performing personal identification on the basis of the voice.例文帳に追加
ユーザによる決済処理法の選択を音声入力し、その音声に基づき本人認証を行うことにより、本人認証と決済処理法の選択とを同時に行う決済システムを提供する。 - 特許庁
To provide a PC(personal computer) card which can flexibly deal with the change of a memory with no chip selection signal required.例文帳に追加
チップセレクト信号を必要とせず、メモリの変更に柔軟に対応することができるPCカードを提供する。 - 特許庁
A communication part 4 transmits personal information and target information input into the personal information input part 2 and target information input part 3 to an information selection part 5.例文帳に追加
通信部4は、個人情報入力部2および目的情報入力部3に入力された個人情報および目的情報を情報選択部5へ送信する。 - 特許庁
A personal computer is connected with a high precision projector apparatus such as a liquid crystal projector and thereby the projector apparatus has a display selection means for selecting the information from the personal computer and for giving information priority order, interruption or the like.例文帳に追加
液晶プロジェクタ等の高精細投影装置にパソコンをつなぎ、パソコンからの情報を選択、優先順位、割り込み等の表示選択手段を有する。 - 特許庁
A digital camera 10 is connected to a personal computer 62 to fetch image data D1 from a memory card 59 into the personal computer 62 and a selection image is displayed on a display 63.例文帳に追加
デジタルカメラ10をパーソナルコンピュータ62に接続してメモリカード59から画像データD1をパーソナルコンピュータ62に取り込み、選択画像をディスプレイ63に表示する。 - 特許庁
Then, the personal computer for transmitting the image data and the application software for processing the image data are individually selected from the terminal equipment selection group and the application software selection group.例文帳に追加
そして、画像データを送信するパーソナルコンピュータと、画像データを処理するアプリケーションソフトとを、夫々端末装置選択群と、アプリケーションソフト選択群とから個別に選択する。 - 特許庁
When a power supply is turned on, and folder selection information is maintained, image data to be photographed afterwards are recorded in a personal folder corresponding to the folder selection information.例文帳に追加
電源がオンされ、フォルダ選択情報が維持されている場合には、以後に撮影される画像データがフォルダ選択情報に対応する個人用フォルダに記録される。 - 特許庁
Preferably, an item selection means 3 for selecting an item of personal information to be recorded to the IC tag is provided.例文帳に追加
好適には、ICタグに記録すべき個人情報の項目を選択するための項目選択手段33が設けられる。 - 特許庁
The personal computer 3 is set as a selection standby state by displaying a guide to instruct the installation of IC media 1 (S104).例文帳に追加
パソコン3は、ICメディア1の設置を指示するガイドを表示して、各種メニューの選択待ち状態とする(S104)。 - 特許庁
Music selection management information (key code and performance terminal ID) 53a is displayed by music selection management information display means 68 and stored in a memory 53 of a personal portable terminal 50 by music selection management information acquisition means 51.例文帳に追加
選曲管理情報表示手段68により、選曲管理情報(キーコード及び演奏端末ID)53aを表示し、選曲管理情報取得手段51により、パーソナル携帯端末50のメモリ53に記憶させる。 - 特許庁
To provide a facsimile terminal that can set parameters with a proper selection permissible range even when both of the facsimile and a personal computer setting the parameters with a common selection permissible range have not information denoting a selection permissible range in advance.例文帳に追加
共通の選択許容範囲を用いてパラメータの設定を行う2つの装置の双方で予め選択許容範囲を示す情報を持っていなくても適切な選択許容範囲によるパラメータの設定を可能とすること。 - 特許庁
To enable not only a personal computer side but also a device side to perform operations such as search selection of file data on a personal computer, start execution of data transfer and stopping of the data transfer.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ上のファイルデータのサーチ選択、データ転送の開始実行、データ転送の停止等の操作を、パーソナルコンピュータ側だけでなく、デバイス側からも行えるようにする。 - 特許庁
Since only functions actually available in the network composite machine are displayed on a monitor screen of the personal computer as selection information in this way, the personal computer can utilize in a simple fashion the various print functions.例文帳に追加
これにより、パソコンのモニタ画面に実際にネットワーク複合機で使用可能な機能のみが選択情報として表示されるので、様々なプリント機能を簡単に利用することができる。 - 特許庁
To carry out an operation such as search selection for a file data on a personal computer, execution for start of data transfer and stop of the data transfer, not only in a personal computer side but also in a device side.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ上のファイルデータのサーチ選択、データ転送の開始実行、データ転送の停止等の操作を、パーソナルコンピュータ側だけでなく、デバイス側からも行えるようにする。 - 特許庁
Such selection is repeated whereby a plurality of (e.g., four) signs (i) selected are inputted as a personal identification number.例文帳に追加
このような選択が繰り返されることにより、選択された複数(たとえば4個)の記号(i)が暗証番号として入力される。 - 特許庁
To promote new membership registration in a system for utilizing a personal portable terminal as a remote controller for music selection reservation of Karaoke music.例文帳に追加
パーソナル携帯端末をカラオケ楽曲の選曲予約用リモコン装置として利用するシステムにおいて、新規な会員登録を促進する。 - 特許庁
Besides, unchangeable fixed data and changeable selection data are inputted to each of programs on the storage medium 6 and the selection data can be individually selected and designated by a personal computer 7 for domestic use.例文帳に追加
また、前記記憶媒体6の各プログラムには、データ変更不可能な固定データとデータ変更可能な選択データが入力されており、該選択データは家庭用パソコン7で個別選択指定可能にしている。 - 特許庁
A selection picture constituted of a terminal equipment selection group for displaying designations associated with personal computers connected to a scanner constituting an image data processing system to select a personal computer for transmitting image data and an application software selection group for displaying application software for processing the image data to select application software is displayed at the scanner.例文帳に追加
画像データ処理システムを構成するスキャナに接続されたパーソナルコンピュータに関する名称を表示して画像データを送信するパーソナルコンピュータを選択するための端末装置選択群と、画像データを処理するアプリケーションソフトを表示してアプリケーションソフトを選択するためのアプリケーションソフト選択群と、からなる選択画面をスキャナに表示する。 - 特許庁
When ticket selection information is transmitted from the personal digital assistant 101 to a ticket vending system 104, the ticket vending system 104 generates ticket data in which ticket information and a control program are packaged on the basis of the ticket selection information and transmits the generated ticket data to the personal digital assistant 101.例文帳に追加
携帯情報端末101からチケット選択情報をチケット発券システム104に送信すると、チケット発券システム104は、チケット選択情報を基に、チケット情報及び制御プログラムがパッケージ化されたチケットデータを生成し、携帯情報端末101に送信する。 - 特許庁
To perform prior works such as examination and selection of a route up to destination in a place where work environment is ready using a personal computer.例文帳に追加
目的地までのルートの検討・選択等の事前作業を、作業環境の整った場所でパーソナル・コンピュータ等を用いて行えるようにする。 - 特許庁
An examination protocol selection part 130 selects either of a plurality of examination protocols based on the personal information acquired by the computer 170.例文帳に追加
検査プロトコル選択部130は、複数の検査プロトコルのいずれかを、コンピュータ170で取得される個人情報に基づいて選択する。 - 特許庁
Various kinds of system functions can be obtained effectively by personal computer jobs so as to facilitate operation, and a rational configuration of preferable selection can be obtained.例文帳に追加
システム機能は操作を容易とする多種・多様をパソコン業務により有効効果が得られ、好ましい選択の合理的構成が得られる。 - 特許庁
An LCD is disposed on the back of a touch pad 11 for a portable personal computer 1, and when a function button 14 for the portable personal computer 1 is operated by a user, a menu for selection of a function is displayed on the LCD.例文帳に追加
携帯型パーソナルコンピュータ1のタッチパッド11の背面にLCDが設けられ、ユーザにより携帯型パーソナルコンピュータ1の機能ボタン14が操作されたとき、LCDに機能を選択するメニューが画面に表示される。 - 特許庁
An LCD is disposed on the back of a touch pad 11 for a portable personal computer 1, and when a function button 14 for a portable personal computer 1 is operated by a user, a menu for selection of a function is displayed on the LCD.例文帳に追加
携帯型パーソナルコンピュータ1のタッチパッド11の背面にLCDが設けられ、ユーザにより携帯型パーソナルコンピュータ1の機能ボタン14が操作されたとき、LCDに機能を選択するメニューが画面に表示される。 - 特許庁
To provide a personal authentication system which can select passwords easy to memorize, can reduce the area of an input part of password, can simplify the selection of characters, and can enlarge the scope of password selection.例文帳に追加
記憶し易いパスワードを選択でき、パスワードの入力部の面積を小さくすることができ、文字の選択を簡単にでき、及び、パスワードの選択範囲を広くすることができる個人認証装置を提供する。 - 特許庁
In opening an account, a user registers personal transaction selection screen and transaction screen selected from various files prepared by a bank in advance.例文帳に追加
利用者は口座開設時に、予め銀行側が用意した各種ファイルから選択して自分専用の取引選択画面および取引画面を登録する。 - 特許庁
To realize on-screen processing or switching selection processing which takes digital video data based on TMDS, which is transmission standards between a personal computer or the like and a monitor, as the object.例文帳に追加
パソコン等とモニタ間の伝送規格であるTMDSに基づくディジタル映像データを対象としたオンスクリーン処理又は切換選択処理を可能にする。 - 特許庁
The information selection part 5 selects the guide information suitable for the purpose of the individual, based on the personal information and target information and transmits the information to the communication part 4.例文帳に追加
情報選択部5は、個人情報および目的情報に基づいてその個人の目的にあった案内情報を選択し通信部4へ送信する。 - 特許庁
To present structured data related to attributes of a product, and to allow a user to perform optimal selection according to one's own personal profile.例文帳に追加
製品の属性に関する構造化されたデータを提示し、ユーザーが自分の個人的プロフィールに従って最良の選択をすることができるようにする。 - 特許庁
To provide a technique for using a personal portable browser terminal such as a cellular telephone connectable with the Internet as a song selection/reservation tool convenient for karaoke.例文帳に追加
インターネットに接続できる携帯電話機のようなパーソナル携帯ブラウザ端末をカラオケ利用に便利な選曲予約ツールとして利用する技術を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|