「plant garden」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a plant called a garden phlox 例文帳に追加

花魁草という植物 - EDR日英対訳辞書

a garden plant commonly called "honesty" 例文帳に追加

ルナリアという植物 - EDR日英対訳辞書

to plant shrubs in the garden―（庭を主とすれば）―plant the garden with shrubs―set the garden with shrubs 例文帳に追加

庭に植木を植える - 斎藤和英大辞典

（木を主とすれば）to plant shrubs in the garden―（庭を主とすれば）―plant the garden with shrubs―set the garden with shrubs 例文帳に追加

庭に木を植える - 斎藤和英大辞典

of a garden plant, a single-petaled chrysanthemum called 'hiramono' 例文帳に追加

平物という園芸品種の菊 - EDR日英対訳辞書

a garden plant called bleeding heart 例文帳に追加

ケマンソウという植物 - EDR日英対訳辞書

STEERING DEVICE OF TEA GARDEN PLANT HUSBANDRY MACHINE例文帳に追加

茶園管理機の操舵装置 - 特許庁

DISPLAY LABEL OF GARDEN PLANT例文帳に追加

園芸植物の表示札 - 特許庁

GARDEN PLANT PLANTER FOR HEDGE AND GROWING OF PLANT例文帳に追加

生け垣用植木プランター及び植生方法 - 特許庁

GARDEN PLANT STAND HAVING AIR CLEANING FUNCTION AND PLANT POT FOR THE SAME例文帳に追加

空気浄化機能を有する植木スタンド及びその植木鉢 - 特許庁

a garden plant called single-layer petaled chrysanthemum 例文帳に追加

一文字菊という園芸品種の菊 - EDR日英対訳辞書

When should I plant a vegetable garden?例文帳に追加

いつ植物野菜を植えるべきですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Garden Plant Sales Off to Fast Start 例文帳に追加

園芸植物の販売が出足好調 - 浜島書店 Catch a Wave

SUPPORT FOR STEM, VINE OR THE LIKE OF FLOWER, PLANT OR GARDEN VEGETABLE例文帳に追加

花、植物、園芸野菜の茎蔓などの支持具 - 特許庁

APPLICATION OF FLUORESCENT PROTEIN TO GARDEN PLANT例文帳に追加

蛍光タンパク質の園芸植物への応用 - 特許庁

CRAWLER RUNNING DEVICE OF TEA GARDEN PLANT HUSBANDRY MACHINE例文帳に追加

茶園管理機のクローラ走行装置 - 特許庁

To supply an indication panel for gardening capable of showing information on a garden plant and being mounted on a garden plant transportation tray.例文帳に追加

園芸植物に関する情報を表示し、園芸用ポットの搬送用トレイに取り付け可能な園芸用表示パネルを提供する。 - 特許庁

My mother said that she would plant the carnations I gave her in her garden.例文帳に追加

母は上げたカーネーションを庭に植えてみるようです。 - 時事英語例文集

any garden plant of the genus Alyssum having clusters of small yellow or white flowers 例文帳に追加

小さな黄色または白い花の房をもつニワナズナ属の庭用植物 - 日本語WordNet

garden plant having deep-pink drooping heart-shaped flowers 例文帳に追加

濃いピンクのハート型の花が垂れ下がって咲く園芸植物 - 日本語WordNet

climbing garden plant having fragrant pastel-colored flowers 例文帳に追加

香りのよいパステルカラーの花を持つよじ登り園芸植物 - 日本語WordNet

plant that grows on or among rocks or is suitable for a rock garden 例文帳に追加

岩石の上や間に育つ、または岩石庭園向きの植物 - 日本語WordNet

Someiyoshino was established as a type of garden plant in the middle though late Edo period. 例文帳に追加

ソメイヨシノは江戸時代中期～末期に園芸品種として確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When I lifted a potted plant in my garden, there were swarms of little insects crawling underneath, and I instinctively let out a shriek.例文帳に追加

庭にあった鉢植えをどけたら、小さな虫がうじゃうじゃといて、思わず悲鳴をあげてしまった。 - Tatoeba例文

European garden plant having finely cut leaves and white or pale blue flowers 例文帳に追加

欧州産園芸植物で細かく切れた葉を持ち白または淡青色の花が咲く - 日本語WordNet

annual or perennial garden plant having succulent leaves used in salads 例文帳に追加

サラダに使われる多肉質の葉を持つ一年生または多年生の栽培植物 - 日本語WordNet

garden plant whose capsule discloses when ripe a mass of seeds resembling a blackberry 例文帳に追加

熟すとさくがブラックベリーに似た種の塊を露出させる園芸植物 - 日本語WordNet

a garden plant of the genus Antirrhinum having showy white or yellow or crimson flowers resembling the face of a dragon 例文帳に追加

キンギョソウ属の庭園植物で、竜の顔に似た派手な白または黄または深紅の花をつける - 日本語WordNet

any garden plant of the genus Calceolaria having flowers with large inflated slipper-shaped lower lip 例文帳に追加

大きな膨れたスリッパの形をした下部唇弁を持つカルセオラリア属の庭植物 - 日本語WordNet

Historically, it's assumed to have been born in the middle through late Edo period as a type of garden plant. 例文帳に追加

歴史的には江戸時代中期～末期に園芸種として生まれたとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DIVIDED UNIT TYPE GARDEN EQUIPPED WITH APPARATUS FOR PREVENTING LODGING OF PLANT AND AUTOMATIC WATERING APPARATUS例文帳に追加

植物の倒伏防止装置および自動灌水装置を備えた分割ユニット式庭園 - 特許庁

To provide a culturing pot which can be transplanted in a field or a flower garden together with a plant seedling such as a planted flowering plant seedling or a vegetable seedling.例文帳に追加

植え付けた花や野菜等の植物苗をポットごとそのまま畑や花壇に移植出来る育苗ポットを提供する。 - 特許庁

This business system comprises selecting a plant suitable for veranda vegetable garden, mixing and making culture soil according to a selected plant kind, and making culture soil packed in a pot of a capacity allowing sufficient plant harvest.例文帳に追加

まず、ベランダ菜園に適した植物を選定し、選定した植物の種類別に培養土を調合製作して、植物の収穫が十分できる容量の鉢容器詰め培養土を製作する。 - 特許庁

an old cottage garden plant of southeastern Europe widely cultivated for its attractive white woolly foliage and showy crimson flowers 例文帳に追加

その魅力的な白い羊毛状の葉と派手な深紅の花のために南東ヨーロッパで広く栽培されている古い庭用の植物 - 日本語WordNet

common garden plant of North America having fragrant red or purple or yellow or white flowers that open in late afternoon 例文帳に追加

北米産のよく見られる園芸植物で、芳香性の赤、紫、黄色、あるいは白の花が午後遅くに開く - 日本語WordNet

large-flowered garden plant derived chiefly from the wild pansy of Europe and having velvety petals of various colors 例文帳に追加

主としてヨーロッパの野生のサンシキスミレに由来し、各種の色のビロードのよう花弁なを持つ、大きな花が咲く園芸植物 - 日本語WordNet

If you would be happy for a week take a wife; if you would be happy for a month kill a pig; but if you would be happy all your life plant a garden.例文帳に追加

一週間幸せになりたいなら妻を持て。一ヶ月幸せになりたいなら豚を屠殺せよ。一生涯幸せでいたいなら庭に木を植えよ - 英語ことわざ教訓辞典

To provide a propeller fan for a protected horticulture air conditioner, effective to plant raising in a cultivation greenhouse of horticultural crops such as fruits, garden trees, and flowering plants.例文帳に追加

果実、庭樹、花卉などの園芸作物の栽培ハウス内の植物育成に効果的な施設園芸空調機用プロペラファンを提供する。 - 特許庁

To prevent plants grown in a garden of a general household or the like and the plant main bodies from being disposed as garbage when they increase in number and become obstructive.例文帳に追加

一般家庭の庭などで成長した植物やその植物本体が増えて邪魔になった場合に、ゴミとして処分されないようにする。 - 特許庁

To provide a planter protecting the roots of a plant growing in a rooftop garden from direct sunlight to prevent the plant from being blighted by heat, and enabling the care thereof to be taken by entering into the rooftop garden; and to provide a means for greening the rooftop by using the planter.例文帳に追加

本願発明は、屋上庭園で育成する植物の根元を直射日光から保護することで、植物の焼き枯れを防止し、また屋上庭園内に立ち入り世話を可能とするプランターとそれを用いた屋上緑化の手段を提供することにある。 - 特許庁

To provide an automatic irrigation device capable of irrigating a plant at any place such as a tree/flowering plant in a garden, a pot in a balcony and room or the like, and a vegetable garden for a long period of time, without requiring power such as electric power and piping such as a water pipe, by using a vacant PET bottle or a tank.例文帳に追加

電力等の動力や水道管等の配管を必要とせずに、空きペットボトルまたはタンクを利用して、庭の樹木・草花や、ベランダ、室内などの鉢植え、家庭菜園などの任意の場所の植物に、長期間にわたり潅水できる自動潅水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant cultivation support system with which the cultivation of a plant can be enjoyed even without the cultivation environment of the plant or time for performing cultivating processing and further capable of cultivating a garden plant hard to cultivate even without previous special knowledge.例文帳に追加

植物の栽培環境や栽培処理を行う時間等が無くても植物栽培を楽しむことのできる植物栽培補助システム、さらには、予め特別な知識がなくても難しい園芸植物の栽培を行うことのできる植物栽培補助システムを提供する。 - 特許庁

This plant-activating agent is provided by filling a garden soil in a pot, planting a seedling of a plant, spraying titanium dioxide powder of anatase form on the surface of the soil and then spraying water.例文帳に追加

植木鉢に庭土を入れ、植物の苗を植え、植物活性剤としてのアナタース型二酸化チタン粉を庭土の表面に蒔き、その後、水を散布する。 - 特許庁

To provide a gardening label and a gardening management system each enabling getting the information of every plant necessary for cultivation management of garden plants and facilitating cultivation management of every plant after getting.例文帳に追加

園芸植物の栽培管理に必要な情報を各植物毎に得られ、入手後の各植物毎の栽培管理が容易な園芸用ラベルおよび園芸管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a plant cultivation bed, making it possible to carry related materials on a rooftop or the like when making a rooftop garden, allowing even a personal execution of works to be easily and inexpensively made, and also excellent in lightweightness, and in addition, capable of easily coping with the complicated shape of the space where the garden is to be made.例文帳に追加

屋上等に庭園を設ける際に屋上等への資材の搬入が容易で、施工を個人でも簡単かつ安価に行え、しかも軽量性に優れ、それらに加えて庭園設置スペースが複雑な形状であっても容易に対応できるようになる植物栽培床を提供する。 - 特許庁