「platform」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

GAS TURBINE BUCKET WHICH KEEPS FRONT PLATFORM EDGE IS COOLED DOWN AND METHOD OF COOLING DOWN THE SAME例文帳に追加

プラットフォーム前縁部が冷却されるガスタービンバケット及びプラットフォーム前縁部を冷却する方法 - 特許庁

To provide an inter blade platform of a side deflection type for supporting blades of a turbo jet engine.例文帳に追加

ターボジェットエンジンの羽根のサポートのための側方向たわみ型羽根間プラットフォームを提供すること。 - 特許庁

A tray mounting part 61 for mounting and fixing the small tray 2 is provided on a platform 60.例文帳に追加

台座６０には、小トレー２を搭載して固定するトレー搭載部６１が設けられている。 - 特許庁

To provide a module structure of a load-carrying platform floor capable of reducing the thickness of a floor skeleton and keeping rigidity.例文帳に追加

床骨格の厚みを減らし且つ剛性を保てる荷台床モジュール構造を提供する。 - 特許庁

a platform projecting from the wall of a building and surrounded by a balustrade or railing or parapet 例文帳に追加

建物の壁から突出していて、柵、欄干、または手すりによって囲まれているプラットホーム - 日本語WordNet

Cross-platform FreeBSD issues, general discussion and proposals for non Intel FreeBSD ports. 例文帳に追加

クロスプラットフォームの FreeBSD の問題。 Intel 以外のプラットフォームへの FreeBSDの移植についての一般的な議論や提案。 - FreeBSD

If you are using the GentooReference Platform (GRP), remember to install binary packages by passing the -k flag to emerge.例文帳に追加

あなたは、GRPといったバイナリパッケージを使うためには、-kフラグを使うのを忘れないでください。 - Gentoo Linux

A JRE provides core libraries, a platform dependentJava Virtual Machine, plugins for browsers, among other things. 例文帳に追加

JREは、コアライブラリ、Java仮想マシンに依存するプラットフォーム、ブラウザのプラグイン、そしてその他多くを提供します。 - Gentoo Linux

The following instructions describe the process for installing each emulator platform currently supported by the IDE.例文帳に追加

IDE で現在サポートされている各エミュレータプラットフォームをインストールする手順を、このあとに示します。 - NetBeans

If desired, use the Platform Name dialog to add or remove additional resource libraries.例文帳に追加

必要な場合は「プラットフォーム名」ダイアログを使用して追加のリソースライブラリを追加または削除します。 - NetBeans

Description: GUI Designer Palette settings are not saved if you change the project's emulator platform.例文帳に追加

説明:プロジェクトのエミュレータプラットフォームを変更すると、GUI デザイナーのパレットの設定が保存されません。 - NetBeans

If you want to work on projects using a different platform, it is recommended that you restart the IDE.例文帳に追加

別のプラットフォームを使用するプロジェクトを扱う場合は、IDE を再起動することを推奨します。 - NetBeans

If you use a different server, you must choose the J2EE 1.4 platform when you create your project. 例文帳に追加

異なるサーバーを使用する場合は、プロジェクトの作成時に J2EE 1.4 プラットフォームを選択してください。 - NetBeans

Use the RubyPlatform Manager to register that JRuby installation with the IDE,anduse that platform for your JRuby applications. 例文帳に追加

Ruby プラットフォームマネージャーを使用し、JRuby インストールを IDE に登録し、そのプラットフォームを JRuby アプリケーションに使用します。 - NetBeans

Instructions for adding emulator platforms are listed in the NetBeans CDC Emulator Platform Setup Guide. 例文帳に追加

エミュレータプラットフォームを追加する手順は、「NetBeans CDC エミュレータプラットフォームの設定ガイド」で説明しています。 - NetBeans

In summary, the Java EE 5 platform provides annotations for the following tasks, among others: 例文帳に追加

要約すると、Java EE 5 プラットフォームは、特に次の作業のための注釈を提供しているといえます。 - NetBeans

In other words, the emulator displays the 22 pixel balls if the active platform has 240x320 ability. 例文帳に追加

つまり、有効なプラットフォームのアビリティーが 240x320 の場合にエミュレータで 22 ピクセルのボールが表示されます。 - NetBeans

Thename should identify the target platform you deploy the JAR/JADcreated for this configuration. 例文帳に追加

この構成用に作成する JAR/JAD の配備先のプラットフォームが分かる名前の使用を推奨します。 - NetBeans

A geography-related service using the geographical database is provided to the user of the mobile computing platform.例文帳に追加

モバイル・コンピューティング・プラットフォームのユーザに、地理データベースを用いる地理関連のサービスが提供される。 - 特許庁

BROWSER PLATFORM SYSTEM FOR CELLULAR PHONE ENABLING SWITCHING A PLURALITY OF JAVA APPLICATIONS例文帳に追加

複数のＪａｖａアプリケーションが切り替え動作可能な携帯電話機向けのブラウザプラットフォームシステム - 特許庁

REFLEX ALGORITHM FOR EARLY AND INEXPENSIVE DIAGNOSIS OF MYOCARDIAL INFARCTION SUITED FOR AUTOMATIC DIAGNOSIS PLATFORM例文帳に追加

自動診断プラットフォ—ムに好適な、心筋梗塞の早期で安価な診断のためのリフレックスアルゴリズム - 特許庁

The card doesn't serve as a platform ticket, so you're obliged to ride on the train and get off at another station within the ICOCA area. 例文帳に追加

入場券としては使えず、乗車してエリア内の別の駅で下車する必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keishin Line numbered not only the platforms for boarding passengers but also the platforms for alighting passengers, while the Keihan platform was unnumbered. 例文帳に追加

京津線では降車ホームにも番号がついていたが、京阪線は番号がなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, the present KTR platform is located where the old Hokutan Railway's Fukuchiyama Station used to be located. 例文帳に追加

余談であるが、現在のKTRのホームはかつての北丹鉄道の福知山駅があった位置にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each platform is used for one direction, which is rare among the stations between Sonobe Station and Ayabe Station on the Sanin Main Line. 例文帳に追加

園部～綾部間の山陰本線の駅では珍しく、ホームが方向別に分けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Platform 1 and 4 are usually sealed off by rope, which is removed only when trains that stop at this station come in. 例文帳に追加

1・4番のりばはロープで封鎖されており、停車列車が入る時のみロープが外される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ticket gate on the platform for Umeda is unmanned, so automatic ticket machines are provided. 例文帳に追加

梅田方面行ホーム側の改札口は無人となっているが、自動券売機は置かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The underground platform of this station is registered as a 'JSCE Civil Engineering Heritage' (Rank A), which is designated by the Japan Society of Civil Engineers (JSCE). 例文帳に追加

地下ホームは、土木学会の「土木学会選奨土木遺産」（ランクA）に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Neither platform has a roof on either of its ends, and the lack of shelter causes complaints among passengers during the rainy season. 例文帳に追加

両ホーム共に両端には屋根がなく、梅雨時などは地元客からの不評を買っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The use of Platform 2, which is employed only for the returning trains, will be stopped. 例文帳に追加

また、折り返し専用の2番線に関してはホーム延長せずにそのまま使用停止となる予定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tracks curve sharply within the premises of the station, and consequently they're largely slanted toward side of the Platform 1. 例文帳に追加

駅構内は急カーブ上に位置し、線路もそれによって1番線寄りに急傾斜している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(There is some space between Platform 2 and 3, which run alongside each other, and a fence is provided between them because of the point-related situation.) 例文帳に追加

（3番線は2番線と隣同士でスペースはあるが、ポイント事情のため柵が付けてある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 17, 1985: A unit to detect the fall of a human was installed and implemented under the Platform 2. 例文帳に追加

1985年（昭和60年）4月17日2番線ホーム下にホーム転落検知装置装置を設置し運用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currently, it's an elevated station with a platform serving two tracks, and timber trusses are used in the roof of the station house. 例文帳に追加

現在は、プラットホーム形状と配置1面2線の高架駅で、駅舎の屋根は木造トラスである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station is located in the underground of the crossing of Karasuma-dori and Marutamachi-dori streets, and is provided with an island platform serving two tracks. 例文帳に追加

烏丸通丸太町通交差点の地下に位置する、プラットホーム1面2線の地下駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Common toilets for males and females are situated at the south end of the platform for trains bound for Yase-Hieizanguchi Station/Kurama Station. 例文帳に追加

八瀬比叡山口駅・鞍馬駅方面行きホームの南側には男女共用のトイレがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 29, 1935: Massive flooding of the Kamo-gawa River, the collapse of Gojo Ohashi Bridge and damage to the Sanjo-bound platform occurred. 例文帳に追加

1935年（昭和10年）6月29日鴨川大水害・五条大橋の倒壊、三条行きホームの破損 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an over-track station with two platforms: one with the track on one side only and the other an island-type platform with tracks on both sides (one of which is the aforesaid track), for a total of three tracks. 例文帳に追加

島式・相対式2面3線のプラットホームを持つ橋上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both inbound and outbound nonstop trains, as well as trains that stop but don't pass each other, go through on Platform 2. 例文帳に追加

通過列車及び行違いを行わない停車列車は上下線とも2番線を通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The former railway track used to be laid in the days of the ground-level platform remains at a site 200 meters along the eastern side of the station. 例文帳に追加

なお、地平ホーム時代の旧線跡が駅の東側200m先の現線路脇に残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ticket gates are also installed on the inbound platform; they connect to the JR station building and a passageway for direct exit. 例文帳に追加

上りホームにも改札口があり、JRの駅舎および外へ直接出られる通路に通じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Moreover, because all trains stop at this station, inbound trains, in principle, don't come in on Platform 2.) 例文帳に追加

なお当駅は全列車停車のため、原則として上り列車が2番線に入ることはない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a small square in front of the station office; it's located on the ground level, which is lower than the platform, which is built on a mound. 例文帳に追加

駅舎は盛土上のホームから下りた所にあり、小規模の駅前広場を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 18, 2001: A multipurpose lavatory provided with a sink for ostomate was installed on the platform for the trains for Osaka. 例文帳に追加

2001年（平成13年）10月18日大阪行きホームに「オスメイト用流し」付き多目的トイレを設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an aboveground station whose track extends westward from the direction of Nishi-Maizuru Station, and has a platform to the north. 例文帳に追加

西舞鶴駅方から見て線路は西に延び、北側に1面のプラットホームがある地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス