「platform」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

A hinge part 8 of the supporter 7 turnably and pivotably supports the load receiving platform 2 while the turning axis a being arranged at an intermediate part in the direction orthogonal to the width direction of the load receiving platform 2.例文帳に追加

支持体７のヒンジ部８は、荷受台２の幅方向に直交する方向の中間部に前記回動中心線ａを配置した状態で当該荷受台２を回動可能に軸支している。 - 特許庁

When the document mounted on the document-mounting platform 5 is read preferentially, as set by a user, the document mounted on the document-mounting platform 5 is read, and then the document mounted on the platen plate 4 is read.例文帳に追加

ユーザの設定により原稿載置台５に載置された原稿の読取を優先させる場合には、原稿載置台５に載置された原稿を読み取った後に、プラテン板４に載置された原稿を読み取る。 - 特許庁

The in-vehicle unit includes such programs as a navigation application 10, driving skill evaluation application 11 and a safe driving information supply application 12, as well as a platform 13 including a navigation information platform manager.例文帳に追加

車載機にはナビ情報プラットフォームマネージャを有したプラットフォーム１３が搭載されていると共に、ナビアプリ１０、運転技術評価アプリ１１、安全運転情報提供アプリ１２が搭載されている。 - 特許庁

A relaxing means (a low elastic resin 28) for relaxing a step occurring at a boundary between a heat radiating platform plate and a molding resin is provided at the boundary part between the heat radiating platform plate 14 and the molding resin 16.例文帳に追加

放熱台板１４とモールド樹脂１６との境界部分に、放熱台板とモールド樹脂との境界に生じる段差を緩和するための緩和手段（低弾性樹脂２８）を備える。 - 特許庁

To provide a fail safe structure for an air spring for a loading platform, capable of preventing a cargo from being damaged by minimizing vertical vibration on the floor of the loading platform even if the air spring does not function.例文帳に追加

空気バネが機能しなくなった場合に荷台の床の上下振動を最小限に抑えて積荷の損傷を防止することが可能な荷台用空気バネのためのフェイルセーフ構造を提供すること。 - 特許庁

The linear bearing 62 is movably provided at the other one of the elevator car frame 28 and the platform 30 to enable the platform 30 to move in substantially vertically to the elevator car frame 28.例文帳に追加

ベアリングは、エレベータかご枠またはプラットフォームの他方に対して移動可能に設けられており、プラットフォームがエレベータかご枠に対して実質的に垂直方向で移動することを可能とする。 - 特許庁

A channel 26 is formed along a part of a side fringe part 22 of the platform 14 of the turbine moving blade and is opened through the side fringe part on a surface of the platform exposed to a high temperature gas path of a turbine.例文帳に追加

溝（２６）が、タービン動翼プラットホーム（１４）の側縁部（２２）の部分に沿って形成され、タービンの高温ガス経路に曝されたプラットホームの表面の側縁部を通って開口している。 - 特許庁

The fine-adjustment platform is equipped with a fixed part, a movable part, and a driving mechanism for connecting the fixed part to the movable part, and the fixed part is fixed on the fixed platform, and the probe mounting tool is mounted on the movable part.例文帳に追加

微調整プラットホームは固定部、可動部、および固定部と可動部を連結する駆動機構を備えて、固定部は固定プラットホーム上に固定され、プローブ載置具は可動部に取り付けられている。 - 特許庁

This remote banking system is provided with a terminal 11; a platform device 30 connected through the Internet 20 to the terminal 11; and a plurality of financial systems 51 connected through a private line 40 to the platform device 30.例文帳に追加

リモートバンキングシステムは、端末１１と、端末１１とインターネット２０で接続されたプラットフォーム装置３０と、プラットフォーム装置３０と専用線４０で接続された複数の金融システム５１からなる。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of covering the rear of its operation section with a partitioning member even when a load-carrying platform is dumped and preventing the height of dumping the load-carrying platform from being restricted by the partitioning member.例文帳に追加

荷台のダンプ時であっても運転部の後側を仕切部材で覆うことができ、仕切部材により荷台をダンプさせる高さが制限されることを防止できる作業車を実現する。 - 特許庁

The platform 1 uses destination information and authentication information on a destination and authentication information file 13 to communicate processing requests and processing results with the platform 2 where an operation management engine is operated.例文帳に追加

プラットフォーム１は、宛先認証情報ファイル１３の宛先情報と認証情報を用いて、運用管理エンジンの稼動するプラットフォーム２との間で処理要求と処理結果の通信をおこなう。 - 特許庁

To provide a system and method performing and stopping steering control from a first steering device to a second steering device while regulating movement of a first platform relative to a second platform.例文帳に追加

第２プラットフォームに対する第１プラットフォームの動きを規制しながら、第１ステアリング装置から第２ステアリング装置へのステアリング制御を実行及び停止するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The unmanned carrier 10 is provided with a function which approaches the leg parts of the pallet 20 having leg parts 22a and 22b while lowering a load carrying platform 1, raises the load carrying platform 1 and carries and transports the pallet 20.例文帳に追加

この無人搬送車１０は、脚部２２ａ，２２ｂを有するパレット２０の脚部間に荷台１を低くして進入し、荷台１を上昇させてパレット２０を担持して搬送する機能を備えている。 - 特許庁

Deformation of the body within the escalator and the motion of the load platform store the restoring force to get the flat place running condition where the body after getting freed from the escalator becomes straight and the load platform is restituted to the original height.例文帳に追加

エスカレータ内の車体の変形と荷台の動きがエスカレータから脱出後車体が一直線になり荷台が元の高さに戻って平地走行状態になる復元力を蓄える。 - 特許庁

The loudspeaker is provided at a position opposite to passengers walking to the platform 3, and as the loudspeaker, a directional loudspeaker in a direction opposite to the passengers walking to the platform 3 is used.例文帳に追加

乗降床３に向かう乗客に対向する位置に拡声器を設置すると共に、拡声器を乗降床３に向かう乗客に対向する方向に指向性を有する拡声器で構成した。 - 特許庁

The circuit design platform integrates all types of tools and services necessary for integrated circuit design and manufacture to enable a circuit designer to complete circuit design and manufacture on the single platform.例文帳に追加

回路設計プラットフォームは、集積回路の設計と製造に必要なすべての種類のツールとサービスを統合し、回路設計者が回路設計と製造を１つの単一プラットフォームで完了しやすくする。 - 特許庁

The air pallet 29 has a transportation platform 49 having an opening 16 through which the canister 4 and a shielding plug 34 pass, and eight diaphragms 22 surrounding the opening 16 are installed on the platform 49.例文帳に追加

エアパレット２９は、キャニスタ４及び遮蔽プラグ３４が通る開口部１６を形成した搬送台４９を有し、開口部１６を取り囲む８個のダイアフラム２２を搬送台４９に設置する。 - 特許庁

A system 34, a vane 12, sending out the cooling air to a seal assembly 22 in a turbine stage of a gas turbine engine has a passage 20 extending to an internal platform 16 from an external platform 14.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのタービン段においてシールアセンブリ２２に冷却空気を送出するシステム３４は、ベーン１２は、外側プラットフォーム１４から内側プラットフォーム１６に延在する通路２０を有している。 - 特許庁

The pre-warm cycle then warms the infant platform as well as other surfaces in close proximity thereto in order to heat those components prior to the infant being placed on the infant platform.例文帳に追加

次いでこの前加温サイクルは、乳児プラットフォーム（２２）並びにそのごく近傍にある別の表面を加温し乳児プラットフォーム（２２）上に乳児を配置させる前にこれらの構成要素を暖めている。 - 特許庁

The cooling air in the voids is sent through the film cooling hole of the platform to form a thin heat insulating air film along the surface of the platform exposed to high-temperature gas in a high-temperature gas passage.例文帳に追加

空洞内の冷却空気は、プラットフォームのフィルム冷却孔を通って送られて、高温ガス経路内の高温ガスに曝されるプラットフォームの表面に沿って薄い断熱空気フィルムを形成する。 - 特許庁

The invention uses a modified sensor platform, including a sensor platform having planar, independent, and inorganic dielectric waveguide regions and one or more organic phases fixed to the regions.例文帳に追加

また、平面状、独立、無機質の誘電体導波領域とそれらの領域上に固定化された１つ以上の有機相とを有するセンサプラットホームを包含する変型されたセンサプラットホームを使用する。 - 特許庁

It memorizes a music name list of a music data in a storage area for a platform managed on a telephone platform at start time of a music player to a storage area for the application managed by a program execution environment.例文帳に追加

音楽プレイヤーの起動時に、電話機プラットフォームに管理されるプラットフォーム用記憶領域内の音楽データの曲名リストを、プログラム実行環境に管理されるアプリケーション用記憶領域に記憶する。 - 特許庁

The fall prevention device of a truck is arranged on a truck whose loading platform is opened, and prevents a fall of a worker by mooring the body of the worker to the loading platform at the time of loading or unloading of a cargo.例文帳に追加

貨物自動車の転落防止装置は、荷台が開放した貨物自動車に配置され、荷積み時又は荷卸し時に作業者の身体を荷台に係留して作業者の転落を防止する。 - 特許庁

The cooling air is led in the direction substantially parallel with an outer side face of the platform in succession, then passes through outlets 38, 54 formed by passing through the outer side face of the platform, and is led.例文帳に追加

冷却空気は、続いて、プラットフォームの外側面に対して実質的に平行な方向に導かれてから、プラットフォームの外側面を貫通して形成された出口（３８，５４）を通って導かれる。 - 特許庁

An aerial work platform including a pothole and/or an obstacle avoidance system has a noncontact distance measuring device 210 or 220 provided at one end of an under carriage 230 of the aerial work platform.例文帳に追加

ポットホール及び／又は障害物回避システムを含む空中作業用プラットホームは、空中作業用プラットホームの車台（２３０）の一端に設けられた非接触距離測定装置（２１０又は２２０）を含む。 - 特許庁

When hooks 50F and 50R are locked to the wheelchair 60 mounted on a platform 10 (floor) and a cable 32 (pulling member) is wound by a winding device 20, the wheelchair 60 is fixed to the platform 10.例文帳に追加

プラットホーム１０（フロア）に載置した車椅子６０にフック５０Ｆ，５０Ｒを係止して巻取り装置２０によりケーブル３２（引張り部材）を巻き取ると、車椅子６０がプラットホーム１０に固定される。 - 特許庁

When a music player is activated, a song title list of music data in a storage region for a platform to be managed by a telephone platform is stored in a storage region for an application.例文帳に追加

音楽プレイヤーの起動時に、電話機プラットフォームに管理されるプラットフォーム用記憶領域内の音楽データの曲名リストを、プログラム実行環境に管理されるアプリケーション用記憶領域に記憶する。 - 特許庁

A drive device 4 is arranged at the upper part of the maintenance work platform 11 inside the hoistway 3, so that maintenance and inspection work of the drive device 4 can be performed on a work floor 11a of the maintenance work platform 11.例文帳に追加

昇降路３内の保守作業台１１の上方には駆動装置４を配置し、駆動装置４の保守点検作業を保守作業台１１の作業床１１ａ上で行えるようにした。 - 特許庁

A parapet 22 of the escalator 10 is disposed on both sides of steps 14, holds a moving handrail 20 in a movable manner, and is disposed between a passenger platform 11 of an upper floor and a passenger platform 12 of a lower floor.例文帳に追加

エスカレータ１０の欄干２２は、踏み板１４の両側に配置され、移動手摺２０を移動可能に保持し、上層階の乗降場１１から下層階の乗降場１２の間に配置される。 - 特許庁

To provide a platform for a turbomachine capable of compressing primary stream air as effectively as possible in given number of blades carried by the platform.例文帳に追加

ターボ機械のためのファンプラットフォームであって、プラットフォームによって保持される所与の数のブレードにおいて、一次流の空気を可能な限り効率的に圧縮できるようにするプラットフォームを提供すること。 - 特許庁

Namely, even when the guard is open, if the lift of the working platform is lower than a specified height, the running of the vehicle or the lifting of the working platform is allowed since a risk due to falling is not given to an operator.例文帳に追加

つまり、ガードが開いていても作業台の揚高が所定の高さよりも低い場合は転落による運転者の危険がないので、車両の走行または作業台の昇降を可能とする。 - 特許庁

To provide a lift system for moving a platform in the direction perpendicular to a base and horizontally in a liftable range, a system for moving the specimen replacing platform of a specimen replacing device that a meter system has in particular.例文帳に追加

リフト範囲内でベースに対しプラットフォームを垂直方向に平行に移動させるリフトシステム、特に計量システムが有する試料交換装置の試料交換プラットォームを移動させるリフトシステムの提供。 - 特許庁

To efficiently improve stiffness on the connection portion of a deck header forming a front wall on the vehicle front side of a load-carrying platform of a vehicle with a deck floor forming the floor surface of the load-carrying platform, in consideration of space saving.例文帳に追加

車両の荷台の車両前方側の前壁を構成するデッキヘッダーと荷台の床面を構成するデッキフロアとの結合部の剛性を、省スペース化を考慮しつつ、効率的に向上させる。 - 特許庁

To provide a loading platform elevating device for securing an arrangement space for a rear bumper while avoiding interference between the loading platform to be drawn from under a floor of a body back to the body and the rear bumper.例文帳に追加

車体床下から車体後方へ引き出される荷受台と後部バンパとが干渉することを回避して、後部バンパの配設スペースを確保することできる荷受台昇降装置を提供すること。 - 特許庁

The transporter 10 includes a support platform for supporting a load, the loaded support platform defining fore-aft and lateral planes and characterized by a load distribution.例文帳に追加

この運搬装置１０は、負荷を支持するための支持体プラットフォームを備え、ここで負荷がかかった支持体プラットフォームは、前後平面および側方平面を規定し、負荷分布によって特徴付けられる。 - 特許庁

To prevent a load of a long member from locally acting on a truck loading platform and provide a stable situation of load carriage positively when the long member is loaded onto the loading platform.例文帳に追加

長尺部材をトラックの荷台に積載するにあたり、荷台に局所的に長尺部材からの荷重が作用することを防止するとともに、長尺部材の積載状態を確実に安定させる。 - 特許庁

Since the PSA itself is present outside the kernel and is capable of being downloaded and easily prepared for the platform variant, the new platform is supported without correction or re-release of the system software kernel.例文帳に追加

ＰＳＡ自体がカーネルの外にあり、ダウンロード可能であり、プラットフォーム・バリアント用に容易に作成できるので、システム・ソフトウエア・カーネルの修正または再リリースなしに、新しいプラットフォームをサポートすることができる。 - 特許庁

The platform 120 has a front seal wire groove 100 and a rear seal wire groove 102 disposed on a side of the platform 120 facing an opposite side in a longitudinal axis of a blade and a base member 108.例文帳に追加

プラットフォーム（１２０）は、ブレードの長手方向軸の反対側及びベース部材（１０８）に面するプラットフォーム（１２０）側にある、それぞれ、前方シールワイヤ溝（１００）及び後方シールワイヤ溝（１０２）を備える。 - 特許庁

The rice washing machine includes a mounting platform 2 for mounting a rice cooker S, a support body 3 rising from the mounting platform 2, and a rice washing device 4 which is supported by the support body 3, washes the rice, and charges it into the rice cooker S.例文帳に追加

炊飯器Ｓを載置する載置台２と、この載置台２から立設された支持体３と、この支持体３に支持されていて米を洗米して炊飯器Ｓへ投入する洗米装置４とを備える。 - 特許庁

To eliminate operation backlash of a work platform even when a vehicle is stored with the work platform positioned in a high position, and prevent malfunction of a delay in action occurring to an input from an operation device.例文帳に追加

作業台を高所位置に位置させて車両を保管した場合であっても作業台の作動ガタを解消し、操作装置からの入力に対する動作遅れが生じる不具合を防止する。 - 特許庁

To provide a load receiving platform elevating device for preventing the residence of water in a mounting groove even when the mounting groove is formed in a load receiving platform body for a reinforcing and supporting member to be mounted therein.例文帳に追加

荷受台本体に補強支持部材を取り付けるための取付溝が形成されていても、その取付溝に水が溜まるのを防止することができる荷受台昇降装置を提供する。 - 特許庁

Also note that, if you plan on using GRP (the Gentoo Reference Platform, a collection of prebuilt packages meant for immediate use after a Gentooinstallation), you must follow the instructions in the Gentoo 2008.0 Handbooks.例文帳に追加

また、GRP (Gentoo Reference Platform、コンパイル済みパッケージのコレクション。 Gentooインストールの終了と同時にシステムを使えるようにするためのもの)を利用しようと考えている場合は必ず、Gentoo 2008.0 ハンドブックの指示に従うようにしてください。 - Gentoo Linux

An application server To take advantage of Visual Web Pack's sample applications and databases, and to develop visual web applications using Java EE5, use Sun Java System Application Server 9, Platform Edition, the open source Java EE 5 application server. 例文帳に追加

アプリケーションサーバー Visual Web Pack のサンプルアプリケーションとデータベースを利用する場合、および Java EE5 を使用してビジュアル Web アプリケーションを開発する場合は、オープンソースの Java EE 5 アプリケーションサーバーである Sun Java System Application Server 9、Platform Edition を使用してください。 - NetBeans

Sun Java System Application Server installation fails. Note that this problem has been known to occur both when using the NetBeans 4.1IDE and Sun Java System Application Server Platform Edition 8 Bundleinstaller as well as the stand-alone Application Server installer.This happens when a previous installation of the Application Server has failed and subsequent attempts at uninstallation were also unsuccessful (i.e. some registry entries or configuration files weren't deleted).例文帳に追加

専用のアンインストーラを使わずに Sun Java System Application Sever のインストールディレクトリを削除したあと、NetBeans 4.1 IDE および Sun Java System Application Server Platform Edition 8 のバンドル製品のインストーラを使用すると、Sun Java System Application Sever のインストールに失敗する。 - NetBeans

Use the Platform Selection page to select the platform emulator that will be used to emulate the target device when the project is executed.例文帳に追加

「名前と場所」ページで、作成する NetBeans プロジェクトの新しい名前と場所を定義し、 「次へ」をクリックします。 「デフォルトプラットフォームの選択」ページで、プロジェクト実行時にターゲットデバイスのエミュレートに使用する、プラットフォームエミュレータを選択します。 - NetBeans