「platform」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vane cluster for conducting film cooling of a vane platform in a gas turbine engine component.例文帳に追加

ガスタービンエンジンコンポーネントにおけるベーンプラットフォームのフィルム冷却を行うベーンクラスタを提供する。 - 特許庁

To transform a GUI widget for adapting it to the size of a display screen of a heterogeneous device platform.例文帳に追加

異種装置プラットフォームの表示画面のサイズに適合させるために、GUIウィジェットを変換すること。 - 特許庁

DISTRIBUTED PLATFORM MODULE, GATEWAY, NETWORK SYSTEM USING GATEWAY AND CONSTRUCTION METHOD OF NETWORK SYSTEM例文帳に追加

分散プラットホームモジュール、ゲートウェイ、ゲートウェイを用いたネットワークシステム及びネットワークシステムの構築方法 - 特許庁

Subsequently, the second layer of platinum is attached to the platform 28 without covering wing-shaped portion (22).例文帳に追加

その後、白金第２層が、翼形部（２２）を覆うことなくプラットホーム（２８）を覆って付着される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING CROSS-PLATFORM REMOTE CONTROL AND MONITORING OF FACILITY ACCESS CONTROLLER例文帳に追加

設備アクセスコントローラのクロスプラットフォーム遠隔制御およびモニタリングを提供する方法およびシステム - 特許庁

The sublet is installed in the web server of a contents provider having the authority of access to the service platform.例文帳に追加

本サービスプラットフォームにアクセス権を有するコンテンツプロバイダのウェブサーバにサーブレットをインストールする。 - 特許庁

A PLURALITY OF PLATFORM COMPUTER PROGRAMS TO BE DYNAMICALLY CHANGED, AND METHOD AND DEVICE FOR USING THE SAME例文帳に追加

動的に変更される複数プラットフォームコンピュータプログラムとそれを利用する方法および装置 - 特許庁

A method end () for notifying the last of contents to a platform 301 is written in the script of a layer 302.例文帳に追加

レイヤ３０２のスクリプトにコンテンツの最後をプラットフォーム３０１に通知するメソッドend()を記述する。 - 特許庁

The modules can be dynamically linked to the software of the proxy server platform to be performed at the time of an operation.例文帳に追加

モジュールは、稼働時に、実行するプロキシ・サーバ・プラットフォームのソフトウエアへ動的にリンク可能である。 - 特許庁

This application is described by a model enabling a user to easily/conveniently interacts with the notification platform.例文帳に追加

アプリケーションを、ユーザが通知プラットフォームと容易に／便利に対話することができるモデルで記述する。 - 特許庁

Subsequently, the pallet is lifted down on the elevating/lowering load carrying platform 21 and the hand lift truck is extracted from the pallet.例文帳に追加

その後、パレットＰを昇降荷台２１に降ろし、ハンドリフトトラック４０をパレットＰから抜き出す。 - 特許庁

The golf ball 120 and the platform 108 are conveyed inside of the coating system by using a conveyor device.例文帳に追加

コンベア装置を使用して、コーティングシステム内へゴルフボール１２０とプラットホーム１０８を移動させる。 - 特許庁

A vertical dynamic damper inhibits vertical vibration of the inspection platform provided on an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関に設けた点検用プラットホームの上下振動を抑制するバーティカルダイナミックダンパ。 - 特許庁

As a platform for executing the puzzle game of a Tetris(R) type, a cellular phone is applied.例文帳に追加

テトリス（商標）タイプのパズルゲームを実行するためのプラットフォームとして、携帯電話機を適用する。 - 特許庁

A turbine bucket 10 includes a platform 16 joining a blade part 12 and a shank 14 to each other.例文帳に追加

タービンバケット（１０）が、翼形部（１２）とシャンク（１４）との間を接合するプラットフォーム（１６）を含む。 - 特許庁

When you receive homyo-jiku with names from the temple, you should take out 'shiraki no ihai' (literally, a 'mortuary tablet of plain wood') from behind the middle high platform of the altar, and hand it back to the temple. 例文帳に追加

法名軸を渡されたら、中陰壇にある「白木の位牌」は、寺に返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the London underground there is a warning to "mind the gap" when entering subway cars from the platform. 例文帳に追加

ロンドンの地下鉄には、プラットホームから地下鉄に乗る際の「溝に注意」という警告がある。 - Tanaka Corpus

In 1999 it drew attention by opening a Kaitenzushi shop on the platform at Paddington station. 例文帳に追加

1999年にパディントン駅構内のプラットホーム上に回転寿司屋を出店したことで注目を浴びた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A stage setting of a white platform with white arrows sticking in it and props are set on the stage by koken (stage assistant). 例文帳に追加

舞台には、白い壇に白羽の矢が立った能作リ物、小道具が後見の手ですえらる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There's a wide gap between the train and the platform, so please watch your step.例文帳に追加

電車とホームの間が広く空いているところがございますので、足元にご注意ください。 - Tatoeba例文

... is extending the platform to embrace emerging broadband edge connections (xDSL and Cable). 例文帳に追加

...は新興のブロードバンドエッジ接続（xDSLやケーブルテレビ）を受け入れるようにプラットフォームを拡張しています。 - コンピューター用語辞典

Bytecode can be recompiled at each particular system platform by a just-in-time (JIT) compiler. 例文帳に追加

バイトコードはそれぞれ特定のシステムプラットフォームで,ジャストインタイムコンパイラによる再コンパイルが可能である． - コンピューター用語辞典

These instructions are made available for those who have access to the SavaJe Mobile Platform software via CD or other sources. 例文帳に追加

この手順は、CD やほかのソースを使用して SavaJe モバイルプラットフォームにアクセス可能なユーザー用です。 - NetBeans

Remember to keep your configurations congruent so that the emulator platform and target device correspond to the Project configuration you are creating. In the below example the Nokia Series 40 is the target configuration. 例文帳に追加

追加した個々の構成の設定は、「プロジェクトプロパティー」ダイアログで変更できます。 - NetBeans

You must have a device or emulator platform that supports the JSR-172 specification to use this wizard.例文帳に追加

このウィザードを使用するには、JSR-172 仕様をサポートしているデバイスまたはエミュレータプラットフォームが必要です。 - NetBeans

If you know about any other platform that NetBeans IDE runs on, please let us know.例文帳に追加

NetBeans IDE が動作する他のプラットフォームに関する情報をお持ちの場合は、netbeans.org までお知らせください。 - NetBeans

Issue #82831: On Mac OS platform, creating a class diagram from selected elements returns a StackOverflowError exception. 例文帳に追加

課題 No. 82831: Mac OS プラットフォームで、選択した要素からクラス図を作成すると、StackOverflowError 例外が返されます。 - NetBeans

Return the directory for either the general or platform-dependentlibrary installation. 例文帳に追加

ライブラリディレクトリについて、一般的なディレクトリ名か、プラットフォーム依存のディレクトリ名のいずれかを返します。 - Python

This is used mainly to distinguish platform-specific build directories andplatform-specific built distributions.例文帳に追加

これはプラットフォーム依存のビルドディレクトリやプラットフォーム依存の配布物を区別するために使われます。 - Python

These are not used for the Windows implementation, and are not available on that platform.例文帳に追加

これらのオブジェクトは Windows 実装で使われていないため、そのプラットフォーム上で使うことはできません。 - Python

The first three characters are used to identify the version in the installation directories (where appropriate on each platform).例文帳に追加

先頭の三文字は、バージョンごとのインストール先ディレクトリ内を識別するために使用されます。 - Python

The string used to separate (or, rather, terminate) lines on the current platform.例文帳に追加

現在のプラットフォーム上で行を分割 (あるいは終端) するために用いられている文字列です。 - Python

There is a provided a computer platform comprising a processor, peripheral hardware, a connector device, and a memory.例文帳に追加

プロセッサ、周辺ハードウェア、コネクタ装置、及びメモリを具えたコンピュータ・プラットフォームが提供される。 - 特許庁

Further the area between the horizontal edge part of the holder and the body at the platform forefront is covered with a water stopping member 23.例文帳に追加

また、ホルダーの水平辺部分と荷台前端の車体との間を止水部材(23)で覆う。 - 特許庁

The door pocket body 10 disposed to the platform has a door housing space 10a formed therein.例文帳に追加

プラットホームに設けられる戸袋体１０は、内部に扉収納空間１０ａを形成する。 - 特許庁

The load carrying platform 21 of a tricycle 10 for the child is provided at a rear side of the tricycle 10 for the child.例文帳に追加

子供用三輪車１０の荷台２１は、子供用三輪車１０の後方に設けられる。 - 特許庁

SUPPORT STRUCTURE OF FLOOR SURFACE OF PACKING BOX IN CARGO HANDLING VEHICLE PROVIDED WITH ELEVATING DEVICE FOR STORAGE TYPE UNLOADING PLATFORM例文帳に追加

格納式荷受台昇降装置を備えた荷役車輌における荷箱の床面支持構造 - 特許庁

For example, a software application is configured to run on a computing platform of an end user.例文帳に追加

例えば、ソフトウェアアプリケーションは、エンドユーザのコンピュータプラットフォーム上で実行されるように構成される。 - 特許庁

The step 22 is extended to the direction of the width to be formed into the approximately same width as that of the platform 20a.例文帳に追加

ステップ２２を横幅方向へ延設して、プラットホーム２０ａとほぼ同じ幅に形成する。 - 特許庁

In a first step, the system configuration information is inputted to a platform to determine the simulation environment.例文帳に追加

第１にプラットフォームにシステム構成情報を入力してシミュレーション環境を設定する。 - 特許庁

The fastest encryption is obtained with Pentium III, but the software processing speed greatly depends on the platform used. 例文帳に追加

Pentium III上での暗号化が最速であるが、ソフトウェア処理速度はプラットフォームに大きく依存する。 - 経済産業省

A door pocket body 10 for forming a door storage space 10a inside, is arranged in a platform.例文帳に追加

プラットホームには、内部に扉収納空間１０ａを形成する戸袋体１０が設けられる。 - 特許庁

At this point, the service is available only for smartphones using Google's Android platform.例文帳に追加

現時点では，このサービスはグーグルのアンドロイド・プラットフォームを搭載したスマートフォンのみで利用できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

which stretched tight over her rather wide hips as Tom helped her to the platform in New York. 例文帳に追加

ヒップがちょっと苦しかったもので、ニューヨークのプラットフォームではトムが手を貸してやっていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

She will get four pounds eight into her hand or a foot she won't put on that platform." 例文帳に追加

彼女は四ポンド八シリングを手にする、さもなければ一足だって演壇には載せませんよ。」 - James Joyce『母親』