「platform」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

P3P (Platform for Privacy Preferences Project) lets users delegate decisions to their computers, and change preferences site by site as appropriate. 例文帳に追加

P3Pは,ユーザに意思決定をコンピュータに委譲させ,サイトごとに適切になるように設定を変更させる． - コンピューター用語辞典

To take a screen shot on a Windows platform, you press the Print Screen button to get a shot of the entire screen. 例文帳に追加

ウィンドウズ・プラットフォームで画面ショットを取るには、全画面のショットを取る画面プリント（Print Screen）ボタンを押しなさい。 - コンピューター用語辞典

T-Engine is a new standardized development platform into which the eTRON architecture has been installed. 例文帳に追加

T-エンジンは新しい標準化された開発プラットフォームであり、これにはeTRONアーキテクチャが実装されている。 - コンピューター用語辞典

The NetBeans Platform is a broad Swing-based framework on which you can base large desktop applications.例文帳に追加

NetBeans プラットフォームは、大規模なデスクトップアプリケーションの基礎にすることができる、広範な Swing ベースのフレームワークです。 - NetBeans

GNU C and C++ compilers, make, and gdb (Windows platform); GNU C and C++compilers, or Sun C and C++ compilers, make, and gdb (Solaris and Linux Platforms)例文帳に追加

GNU C/C++ コンパイラ、make、gdb (Windows プラットフォームの場合)。 GNU C/C++ コンパイラ、または Sun C/C++ コンパイラ、make、gdb (Solaris および Linux プラットフォームの場合) - NetBeans

The returned string consists of a series of directory names separated by a platform dependent delimiter character.例文帳に追加

戻り値となる文字列は、プラットフォーム依存のパスデリミタ文字で分割された一連のディレクトリ名からなります。 - Python

Factory function to generate an instance of some CCompiler subclass for the supplied platform/compiler combination. plat defaults to os.例文帳に追加

指定されたプラットフォーム/コンパイラの組み合わせ向けに、CCompilerサブクラスのインスタンスを生成するファクトリ関数です。 - Python

Return the directory for either the general or platform-dependent Cinclude files. 例文帳に追加

C インクルードファイルディレクトリについて、一般的なディレクトリ名か、プラットフォーム依存のディレクトリ名のいずれかを返します。 - Python

You might be interested in a module distribution that doesn't have an easy-to-use installer for your platform.例文帳に追加

自分のプラットフォーム向けのお手軽なインストーラがないモジュール配布物に興味を持つこともあるでしょう。 - Python

Installation To install the RX Plug-in so that Netscape Navigator can use it, find the file named libxrx.so.6.3 or libxrx.sl.6.3 (or similar, depending on your platform) in ProjectRoot/lib (e.g.例文帳に追加

インストールNetscape Navigator で RX プラグイン が使えるようにインストールをするには、libxrx.so.6.3 か libxrx.sl.6.3 (もしくは似たようなもの。 - XFree86

Alternatively, the platform 30 is made to be movable independently on a water surface by a thruster 90.例文帳に追加

あるいは、前記プラットホーム（３０）はスラスタ（９０）によって水面を独立に可動とすることも可能とされる。 - 特許庁

To improve a conveyance capability without extending a vertical space of platform downward in a cluster tool.例文帳に追加

クラスタツールにおいてプラットフォームの縦方向スペースを下方に延ばすことなく搬送能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a platform economical, good in construction and adequate even for a soft ground, and its repairing method.例文帳に追加

経済的で施工性が良く、軟弱地盤にも適したプラットホーム、及びその補修方法を提供する。 - 特許庁

The device platform can generate a hierarchy structure, representing a plurality of graphical user interface (GUI) widgets.例文帳に追加

装置プラットフォームは、複数のグラフィカルユーザインターフェイスコンポーネントを表す階層構造を生成することができる。 - 特許庁

To eliminate necessity of providing a slope for a cargo vehicle to go up/down at a platform of a warehouse or the like.例文帳に追加

倉庫などのプラットフォームに荷役車が上り下りするためのスロープを設ける必要がないようにする。 - 特許庁

The tool may be moved to a plurality of locations in the working envelope using the movable platform.例文帳に追加

工具は、可動プラットフォームを使用して、操作領域内の複数の位置へ移動させることができる。 - 特許庁

The light emitting elements 15a, 15b,..., 15n are arranged along a side of the platform 1 at a prescribed interval.例文帳に追加

上記発光素子１５ａ、１５ｂ、…、１５ｎは、ホーム１の側部に沿って所定の間隔で配置する。 - 特許庁

When a player has a disk repeating function, the platform 301 enters an event autoPlay into a queue according to the method end ().例文帳に追加

再生機がディスクリピート機能を有すれば、プラットフォーム３０１は、メソッドend()に応じてイベントautoPlayをキューに入れる。 - 特許庁

To correctly detect the entrance door position of a train actually stopped in a platform with a simple configuration.例文帳に追加

シンプルな構成で、実際にプラットホームに停車した列車の乗降扉位置を正確に検出する。 - 特許庁

To provide a receiver that uses a common platform in terms of the hardware and software so as to receive broadcasting and communication media.例文帳に追加

ハードウェア的、ソフトウェア的に共通のプラットフォームを用いて複数の放送、通信メディアを受信する。 - 特許庁

He rushed along the track, jumped on the rear platform of the train, and fell, exhausted, into one of the seats. 例文帳に追加

線路の上を走り、列車の後ろの踊り場に飛び乗って、疲れ切った表情で席に座った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Mrs. Kearney had to stand aside to allow the baritone and his accompanist to pass up to the platform. 例文帳に追加

カーニー夫人はバリトンと伴奏者が演壇へ上がるのを通すために脇へ寄らなければならなかった。 - James Joyce『母親』

To provide an article storage device for a truck load-carrying platform, which is capable of not only loading/unloading stored articles without occupying necessary loading space and even if other articles are stacked on the platform, but also verifying the stored articles from the outside, and convenient for taking out the articles, regarding a truck load-carrying platform.例文帳に追加

トラックの荷台において、必要な荷置きスペースを占有することなく、荷台上に他の積載物が載っている状態でも保管物品の積み下ろしが可能であるだけでなく、外部から前記保管物品の確認ができ、かつ、その物品の取り出しに便利なトラックの荷台における物品保管装置を提供する。 - 特許庁

The camera platform photographing system includes a camera platform for supporting the camera 10 and changing the direction of the camera, a case member 70 comprising a translucent dome cover 71 and a support member 72 for supporting the translucent dome cover and storing the camera and the camera platform, and a control means 83 controlling the direction to the reference direction of the camera.例文帳に追加

雲台撮影システムは、カメラ１０を支持し、カメラの向きを変更可能な雲台と、透光性ドームカバー７１およびこれを支持する支持部材７２により構成されてカメラおよび雲台を収容するケース部材７０と、カメラの基準向きに対する向きを制御する制御手段８３とを有する。 - 特許庁

The platform 1 is divided and formed into a platform body 2 projected in the transversal direction in a hoistway from vertical frames 5 guided by a guide rail provided at one side of the hoistway, and a car mounting part 3 provided above the platform body 2 and having an external shape generally corresponding to the bottom shape of the cage (not shown in the drawing).例文帳に追加

昇降路の一側に設けられたガイドレールにガイドされる縦フレーム５から、該昇降路内の横方向に向けて突設されるプラットホーム本体２と、同プラットホーム本体２上方に設けられて、かご室（図示せず）の底面形状に略対応した外形形状を有するかご載置部３とに分割形成する。 - 特許庁

To provide a simply structured and inexpensive fall preventing device for platform capable of being installed regardless of existence of installing space under the platform, speedily moving a fall preventing member back and forth, and being employed for a platform in any arriving/departing state.例文帳に追加

プラットホームの下方の設置用空間の有無に関係なく、装置を設置することができ、簡単な構成にして、コストを低減し、かつ、転落防止部材の進退動作を短時間に行うことができ、また、どのような発着状況のプラットホームにも採用することができるプラットホームの転落防止装置を提供する。 - 特許庁

The underwater excavator has a submersible working platform for placing onto a bed of a body of water, some ground contact elements arranged on the working platform for aligning the working platform on the bed of the body of water in an adjustable manner, and at least one guide pipe to receive and guide a drilling tooling.例文帳に追加

水中掘削装置は、水底に設置するための水没可能な作業プラットフォームと、水底上での作業プラットフォームの位置調整のために作業プラットフォームに調節可能に配置されるいくつかの地表接触要素と、掘削ツーリングを受け、案内するための少なくとも１つのガイドパイプと、を備える。 - 特許庁

To reliably operate a head latch lever and a platform latch lever by making the incorporation of a solenoid main body part to a platform easier, uniquely deciding the relative position of the solenoid main body part to the platform and stabilizing the operating point of a solenoid plunger part to the solenoid main body part.例文帳に追加

磁気記録装置において、ソレノイド本体部を容易にプラットフォームに組み込めるようにするとともに、プラットフォームに対するソレノイド本体部の相対位置を一意的に決定し、ソレノイドプランジャー部のソレノイド本体部に対する動作点を安定させることにより、ヘッドラッチレバーおよびプラットフォームラッチレバーを確実に動作できるようにする。 - 特許庁

This escalator device includes a number of steps 4 travelling between the getting-on platform 2 and getting-off platform of an escalator, an elevating device arranged in each step 4, and elevating a step board 11 forming a step surface for each step 4, and a sensor detecting the foot position of the passenger on the step 4 horizontally running from the getting-on platform 2.例文帳に追加

エスカレーターの乗り口２及び降り口間を走行する多数のステップ４と、各ステップ４に設けられ、踏面を形成する踏板１１をステップ４毎に昇降させる昇降装置と、乗り口２から水平走行するステップ４に乗っている乗客の足位置を検出するセンサとを備える。 - 特許庁

This image formation apparatus is provided with a platform for managing the life cycle of applications, and a monitoring application as an application, whose life cycle is managed by the platform for monitoring the executing status of the other application whose life cycle is managed by the platform.例文帳に追加

アプリケーションのライフサイクルを管理するプラットフォームを備える画像形成装置であって、前記プラットフォームによりライフサイクルを管理されるアプリケーションとして、前記プラットフォームによりライフサイクルを管理される他のアプリケーションの実行状態を監視する監視アプリケーションを備えることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

This platform fence is provided with a plurality of barrier bodies to be vertically movable in the vicinity of a front end edge of a platform and to mutually have a space in the length direction of the platform, a driving part for vertically moving the barrier bodies at positions corresponding to the positions of the doors of the train, and a control part for controlling the driving part.例文帳に追加

ホーム柵は、プラットホームの前端縁近傍に上下動可能に、かつ、プラットホームの長さの方向に相互に間隔をおいて複数設けられた遮蔽体と、列車のドア位置に対応する位置の前記遮蔽体を上下動させる駆動部と、前記駆動部を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

This getting-on/off assisting device and a platform door device are integrated together, a control amplifier for driving the step is stored in a shutter case for the platform door so that the thickness of a part for storing the step is drastically thinned, thereby allowing shallow excavation depth for the platform, and large reduction of the installation construction cost.例文帳に追加

乗降補助装置とホームドア装置を一体化し、ステップ駆動用の制御増幅器をホームドア用戸袋の中に収納することによりをステップが収納される部分の厚さが大幅に薄くできるようになり、プラットホーム掘り下げる深さを浅くでき、設置工事費を大幅に減らすことが出来た。 - 特許庁

When the electric car 10 stops and before an access door 14 is opened, the platform 18 is gradually raised, while sounding an alarm device 16, by an actuator installed on the underside of the platform to a position where the step between the platform 18 and the floor surface 20 of the electric car is reduced at least to such an extent that a problem is not caused.例文帳に追加

電車１０が停車すると乗降用扉１４が開く前に、警報装置１６を鳴らしながら、プラットホーム１８下側に設置されたアクチュエータによって、プラットホーム１８と電車の床面２０との段差が少なくとも支障がない程度になくなる位置まで徐々にプラットホーム１８が上昇する。 - 特許庁

To provide a load-carrying platform structure for a wing body type truck enhancing working efficiency at loading/unloading of a baggage, preventing entering of water and dusts to the inside of the load-carrying platform during traveling, and further attaining enhancement fuel economy by reduction of air resistance during traveling without reducing a storage volume of the load-carrying platform.例文帳に追加

荷物の積み降ろし時における作業効率を向上し、且つ走行時における荷台内部への水や埃の侵入を防止し得、更に荷台の収容容積を縮小させることなく走行時の空気抵抗低減による燃費向上を図り得るウィングボディ式トラックの荷台構造を提供する。 - 特許庁

A method of correcting the platform oscillation comprises a stage for performing the frequency analysis of the position information of the platform; a stage for generating the virtual position information of the platform, based on the frequency analysis result; a stage for cutting out a signal, based on the generated virtual position information; and a stage for performing synthetic aperture processing, based on the cut signal.例文帳に追加

プラットフォームの位置情報を周波数解析する段階、周波数解析結果に基づいてプラットフォームの仮想位置情報を生成する段階、生成した仮想位置情報に基づいて信号を切り出す段階、切り出した信号に基づいて合成開口処理する段階からなるものである。 - 特許庁

The tool for photographing with a camera is provided with a camera platform part 2 having a camera 1 fixed thereto and a base part 3 having the camera platform part 2 installed thereon and has a varying mechanism 6 which allows the camera platform part 2 to be displaced along a prescribed locus with respect to the base part 3, so that the lens 7 of the camera 1 can draw a prescribed locus in a photographing direction.例文帳に追加

カメラ１を固定するカメラ台部２と前記カメラ台部２が設置される基台部３とを具備すると共に、前記基台部３に対してカメラ台部２が所定の軌跡を変移できる可変機構６を有し撮影方向に対してカメラ１のレンズ７が所定の軌跡を描き得るようにした。 - 特許庁

To attain a platform attachment detector for an elevator and a method for inspecting the elevator using the same which can prevent a check tag, etc. attached to a platform prior to operations from being forgotten to take off a platform attachment to be detached after the operations after the operations such as an inspection, etc. of an elevator apparatus have been performed, for instance.例文帳に追加

例えば、エレベータ機器の点検などの作業を行った後、作業に先立って乗場に取り付けた点検札など、作業後に取り外すべき乗場用取付物の外し忘れを防止できるエレベータの乗場用取付物検出装置及びそれを利用したエレベータの点検方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for installing a platform screen door module, carrying on installation work while efficiently moving the screen door module in vertical and fore-and-aft directions when a modularizing construction method is adopted out of installation construction methods of a platform screen door arranged at a platform of a subway station house.例文帳に追加

地下鉄駅舎乗降場に設けられる乗降場スクリーンドアの設置工法のうち、モジュール化工法を適用する時に乗降場スクリーンドアモジュールを垂直及び前後方向に効率良く移動させながら設置作業が進行できる乗降場スクリーンドアモジュール設置用装置を提供する。 - 特許庁

In a train of four-car formation, checking distance is calculated as the sum of correcting distances, or the distance from the four-car stop indicator of the preceding station to the platform end of the preceding station, and inter-end distance, or the distance from the platform end of the preceding station up to the platform end of the next station.例文帳に追加

４両編成列車では、照査用距離は、補正用距離即ち前停車駅の４両停車標から前停車駅のホーム終端までの距離と、終端間距離即ち前停車駅のホーム終端から次停車駅のホーム終端間での距離とを合算したものとして演算される。 - 特許庁

After the timetable was revised in March, 2008, the majority of trains running between Ayabe, Kyoto and Maizuru use Platform 1and 2 to allow transfers between trains on the same platform, while Platform 3 is only used trains by some Fukuchiyama-bound trains (including some limited express trains whose cars are decoupled at Ayabe to run on the Maizuru Line). 例文帳に追加

2008年3月改正以降は京都方面と舞鶴方面の同一ホーム乗換を考慮した形で、3方向とも1・2番線への発着が多数を占めることとなり、3番線を使用する列車は、一部の福知山方面行きのみ（当駅で舞鶴線へ向かう車両を分割する特急も一部含む）となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The turbine blade cooling system 100 includes a first turbine blade 120 with a first turbine blade platform 150 having a cooling cavity in communication with a positive pressure side passage and a second turbine blade 130 with a second turbine blade platform 150 having a platform cooling cavity with a negative pressure side passage.例文帳に追加

本タービンブレード冷却システム１００は、正圧側面通路と連通した冷却空洞を有する第１のタービンブレードプラットフォーム１５０を備えた第１のタービンブレード１２０と、負圧側面通路を持つプラットフォーム冷却空洞を有する第２のタービンブレードプラットフォーム１５０を備えた第２のタービンブレード１３０とを含むことができる。 - 特許庁

The fastener is equipped with a rectangular platform including a convex outer wall and a flat inner wall separated partially by a crosswise slot, and the platform forms a pair of opposing, inwardly extending notches, which allow the platform to slide to engage with a mating rail formed at the connector.例文帳に追加

留め具は、横スロットによって部分的に分離された凸状の外壁と平坦な内壁とを含む矩形のプラットフォームを備えプラットフォームは、一対の対向する、内向きに伸びる切込みを形成し、この切込みによって、プラットフォームは電気コネクタに形成される対応レールと係合するように摺動する。 - 特許庁

In a dump truck which includes a loading platform adapted to be at least laterally tilted, a restricting means 4 is provided which restricts lateral tilting motion of the loading platform, said restricting means 4 comprising at least two bending links 41, 42 of which one end is secured to a vehicle body and the other end is secured to the loading platform.例文帳に追加

車体１上に荷台２を少なくとも側方に傾倒可能に設けたダンプ車輌において、一方端が車体１側に他方端が荷台２に連結された少なくとも２本の屈折リンク４１、４２からなり、荷台の側方への傾動動作を規制する荷台傾動規制手段４が設けられている。 - 特許庁

The first side wall part 29b of the base load receiving platform 31 to be above in the folded state is positioned outside in the left and right direction more than the second side wall part 21b of the top load receiving platform 32 to be below and directed projected downward.例文帳に追加

折り畳み状態で上となる基部荷受台３１の第１側壁部２９ｂは、下となる先部荷受台３２の第２側壁部２１ｂよりも、左右方向の外側に位置して下方へ突出した向きとなる。 - 特許庁

An application interfacer 401 converts the application interface corresponding to the AAT device to a platform interface and instructs a driver 403 through a platform 402 so that the function equivalent with the AAT device can be provided.例文帳に追加

アプリケーション・インタフェーサ４０１は、ＡＡＴ装置に対するアプリケーション・インタフェースをプラットフォーム・インタフェースに変換し、プラットフォーム４０２経由でドライバ４０３に指示することにより、ＡＡＴ装置と等価な機能を発揮する。 - 特許庁