「plating medium」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CONTROL METHOD, PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND CONTROL DEVICE OF PLATING AREA, AND PLATING METHOD例文帳に追加

めっき面積の制御方法、プログラム、記録媒体及び制御装置ならびにめっき方法 - 特許庁

ELECTROLESS PLATING METHOD, MAGNETIC RECORDING MEDIUM, AND MAGNETIC RECORDING DEVICE例文帳に追加

無電解めっき方法、磁気記録媒体および磁気記録装置 - 特許庁

Afterwards, a medium 13 of the core of copper plating is applied to the surface of the insulating resin layer 4 and the surface of plating- resistant insulating materials, non-electrolytic copper plating 7 is carried out, and the copper plating and medium layer on the plating resist 5 are removed with the inter-plating resist pattern copper plating left over.例文帳に追加

その後、絶縁樹脂層４の表面及び耐めっき性の絶縁材料の表面に銅めっきの核となる触媒１３を付与、無電解銅めっき７を行い、続いて、めっきレジストパターン間の銅めっきは残し、めっきレジスト５上の銅めっき及び触媒層を除去するよう構成する。 - 特許庁

SINGLE CRYSTAL Si SUBSTRATE WITH METAL PLATING LAYER AND PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING MEDIUM例文帳に追加

金属メッキ層付き単結晶Ｓｉ基板と垂直磁気記録媒体 - 特許庁

PLATING METHOD ON GLASS BASE, AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM MANUFACTURING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ガラス基体へのめっき方法及びそれを用いた磁気記録媒体の製造方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CHECKING PLATING, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

メッキチェック装置、メッキチェック方法、プログラムおよびコンピューター読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

PLATING METHOD ON GLASS SUBSTRATE, AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM MANUFACTURING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ガラス基板へのめっき方法及びそれを用いた磁気記録媒体の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING ELECTROLESS NICKEL PLATING FILM, AND SUBSTRATE FOR MAGNETIC RECORDING MEDIUM USING THE SAME例文帳に追加

無電解ニッケルメッキ膜の製造方法およびそれを用いた磁気記録媒体用基板 - 特許庁

PLATING METHOD FOR GLASS SUBSTRATE, METHOD FOR MANUFACTURING DISK SUBSTRATE FOR PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING MEDIUM, DISK SUBSTRATE FOR PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING MEDIUM AND PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ガラス基体へのめっき方法、垂直磁気記録媒体用ディスク基板の製造方法、垂直磁気記録媒体用ディスク基板及び垂直磁気記録媒体 - 特許庁

To provide a recording medium substrate on which a electroless plating film having satisfactory film quality can be layered, to provide the recording medium substrate having the electroless plating film having satisfactory film quality, and to provide a recording medium.例文帳に追加

良好な膜質を有する無電解めっき膜を積層形成することが可能な記録媒体基板、並びに、良好な膜質の無電解めっき膜を有する記録媒体基板および記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Then, the medium is introduced into a barrel together with a target to be plated, and the barrel is dipped in a plating solution.例文帳に追加

そして、該媒体物を被めっき物と共にバレルに投入し、該バレルをめっき液に浸漬する。 - 特許庁

To provide an electroless plating method capable of forming a plating film having excellent adhesion even on a glass substrate of a low surface roughness, and a magnetic recording medium obtained by using the electroless plating method, and a magnetic recording device using the magnetic recording medium.例文帳に追加

低い表面粗さのガラス基板であっても密着性に優れためっき膜を形成できる無電解めっき方法およびこの無電解めっき方法を用いて得られる磁気記録媒体、この磁気記録媒体を用いた磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

A perpendicular magnetic recording medium comprising the single crystal Si substrate with the metal plating layers is provided.例文帳に追加

また、この金属メッキ層付き単結晶Ｓｉ基板を含んでなる垂直磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

PLATING METHOD ON GLASS BASE PLATE, METHOD OF MANUFACTURING DISK SUBSTRATE FOR MAGNETIC RECORDING MEDIUM USING THE METHOD AND METHOD FOR MANUFACTURING VERTICAL MAGNETIC RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ガラス基体へのめっき方法、そのめっき方法を用いる磁気記録媒体用ディスク基板の製造方法及び垂直磁気記録媒体の製造方法 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a recording medium substrate having a base material and a plating film formed thereon and having excellent adhesiveness between the base material and the plating film, to provide the recording medium substrate obtained by the method, and also to provide a recording medium including the substrate.例文帳に追加

基材とその上に形成されためっき膜とを有して当該基材およびめっき膜の間の密着性に優れる記録媒体基板を効率よく製造するための方法、これにより得られる記録媒体基板、および、当該基板を含む記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-cyanide electroless gold-plating solution which is excellent in solution stability, and can perform a plating without impairing a substrate even when the substrate is composed of an Ni-P plated metal layer of phosphate medium in concentration.例文帳に追加

液安定性に優れ、また中リン濃度のNi-Pめっき金属層からなる下地であっても該下地を荒らすことなくめっきが行える非シアン無電解金めっき液を提供する。 - 特許庁

PROCESS AND DEVICE FOR ELECTROPLATING, PLATING PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

電気めっき方法、電気めっき装置、めっき用プログラム、記憶媒体、並びに、半導体装置の製造方法及び製造装置 - 特許庁

This electroplating device is provided with a water tank containing an ultrasonic vibrator and an ultrasonic vibration medium, a plating solution tank with a part of it dipped in the water tank and internally furnished with a plating solution and a cathode and an anode set above the plating solution.例文帳に追加

超音波振動子と超音波振動媒体が入った水槽と、水槽内にその一部が浸漬され、内部にめっき液と陰極を備えるめっき液槽と、めっき液の上方に備えられた陽極とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

The cooling medium pipe 3 is made of a metal and a cooling medium is passed through the inside and the discharge tube 4 is made of an insulating material and has a metal plating 41 inside.例文帳に追加

冷媒管３は、金属製であり、内部を冷媒が通るようになっており、放電管４は、絶縁体からなるとともに内部に金属めっき４１を有している。 - 特許庁

The method for manufacturing the recording medium substrate 10 having the base material 11 and the plating film 12 formed on the base material comprises a plating step for making a plating bath act on a film formation surface 11A of the base material 11.例文帳に追加

本発明の方法は、基材１１と当該基材上に形成されためっき膜１２とを有する記録媒体基板１０を製造するためのものであり、基材１１の膜形成対象面１１Ａにめっき浴を作用させるめっき処理工程を含む。 - 特許庁

The recording medium substrate X1 has a base film 12 for forming the electroless plating film on the surface thereof or has the base film 12 and the electroless plating film 32 formed thereon.例文帳に追加

本発明の記録媒体基板Ｘ１は、無電解めっき膜形成用の下地膜１２を表面に有するか、或は、そのような下地膜１２とこの上に形成された無電解めっき膜３２とを有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate for a magnetic recording medium, which has a satisfactory plating thickness, adhesion, and uniformity and which can form a plating layer having satisfactory smoothness on a nonmagnetic substrate by an electroless plating method, when a glass substrate is used as the nonmagnetic substrate.例文帳に追加

非磁性基板としてガラス基板を用いる場合に、十分な、めっき膜厚、密着性、均一性を有し、かつ、十分な平滑性を有するめっき層を無電解めっき法で非磁性基板上に形成することが可能な磁気記録媒体用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The coaxial cable structured so that the metal plating layer 5 is provided as shield layer on the periphery of the dielectric layer 2 of fluoro-resin covering the inner conductor 1 adopts a polyimide film 3 with a conductive metal thin film 4 precipitated as a plating medium layer of the electrolytic metal plating layer 5.例文帳に追加

内部導体（１）を被覆するフッ素樹脂誘電体層（２）の外周に電解金属メッキ層（５）をシールド層として配した同軸ケーブルにおいて、該電解金属メッキ層（５）のメッキ媒体層として、導電金属薄膜（４）を析出させたポリイミド皮膜（３）を採用する。 - 特許庁

To suppress occurrence of a defect of a Ni-P plating film on a high level in manufacture of a substrate made of an aluminum alloy for a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体用アルミニウム合金製基板の製造において、Ｎｉ−Ｐめっき皮膜の欠陥発生を高水準で抑制する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate for a magnetic recording medium without using alumina abrasive grains for the substrate for a magnetic recording medium in which an NiP plating film is formed on the surface of an aluminum alloy substrate.例文帳に追加

アルミニウム合金基板の表面にＮｉＰめっき被膜を形成した磁気記録媒体用基板について、アルミナ砥粒を使用しない磁気記録媒体用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plating method on a glass substrate capable of depositing an electroless plating membrane having excellent adhesiveness by performing the chemical bond of a silane coupling agent in a state of deposition or hydrogen bond to a surface of the glass substrate through dehydration condensation, and a magnetic recording medium manufacturing method using the plating method.例文帳に追加

ガラス基板表面に対して付着や水素結合の状態にあるシランカップリング剤を脱水縮合反応により化学結合させることにより、密着性の優れた無電解めっき膜を形成することが可能なガラス基板へのめっき方法及びそれを用いた磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plating method on glass base capable of forming an electroless plating film having excellent adhesiveness by removing an alkali metal on a surface of a base formed of a glass material, and a magnetic recording medium manufacturing method using the same.例文帳に追加

ガラス材料からなる基体の表面のアルカリ金属を除去することにより、密着性の優れた無電解めっき膜を形成することが可能なガラス基体へのめっき方法及びそれを用いた磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

On an alminum pad 12 formed on a silicon wafer 10, a primary nickel plating film 14a having ≥5 wt.% P content is formed by using an electroless nickel plating soln. of a medium phosphorus type or a high phosphorus type to secure its barrier properties.例文帳に追加

シリコンウェハ１０上に形成されたアルミニウムパッド１２の上に、中リンタイプ又は高リンタイプの無電解ニッケルめっき液を使用し、Ｐ含有率が５ｗｔ％以上の第１のニッケルめっき膜１４ａを形成して、バリア性を確保する。 - 特許庁

The evaluating method of the lead-free plating film in a medium 31 on which lead-free plating is applied is carried out by heating a partial area of the lead-free plating film 32 until the lead-free plating film is fused and then coagulating and measuring the rate of the change of the volume of the heated and coagulated area 32a.例文帳に追加

鉛フリーめっきが施された媒体３１における鉛フリーめっき皮膜の評価方法であって、前記鉛フリーめっき皮膜３２の一部の領域を鉛フリーめっき皮膜が融解するまで加熱した後に凝固させ、前記加熱させた後凝固させた領域３２ａの体積変化率を測定することを特徴とする鉛フリーめっき皮膜の評価方法を提供することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The anti-stick medium 100 can comprise boron nitride-based coating, boron nitride-based aerosol, boron nitride-based grease, thin high concentration chromium plating, perfluoroalkoxy, and the combination thereof.例文帳に追加

膠着防止媒体１００は、窒化ホウ素系被覆、窒化ホウ素系エアロゾル、窒化ホウ素系グリース、薄い高濃度クロムめっき、パーフルオロアルコキシ、それらの組み合わせを含むことができる。 - 特許庁

In the substrate for the vertical magnetic recording medium, a cobalt alloy electroless plating membrane containing either phosphorus or boron on a substrate material and the cobalt alloy electroless plating film has 0.05 to 1 nm surface roughness Ra.例文帳に追加

垂直磁気記録媒体用基板であって、基板素材上にリンまたはボロンのいずれかを含有するコバルト合金無電解メッキ膜を設けてなるとともに、そのコバルト合金無電解メッキ膜の表面粗さＲａが、０．０５ｎｍ〜１ｎｍの範囲内である、ことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electronic component, which effectively stirs the component to be plated and an energization medium, and uniformly plates the component to be plated; and a plating apparatus therefor.例文帳に追加

被めっき部品や通電媒介物の撹拌を効果的に行い、被めっき部品に均一なめっきを施すことが可能な電子部品の製造方法およびめっき装置を提供する。 - 特許庁

The dummy medium 1 for barrel plating is formed of an insulating material 10 provided with a metallic coating 20, wherein the metallic coating 20 has a thickness (t) of 0.5 to 500 μm.例文帳に追加

このダミーメディア１は、絶縁物１０に金属被覆２０を施したバレルめっき用のダミーメディアであって、金属被覆２０の膜厚ｔが０．５〜５００μｍであることを特徴とする。 - 特許庁

This device comprises a first conductive medium 17 having about same or less dimension than an original element 16 to be plated and a second conductive medium 18 having an apparently larger dimension than the element to be plated, being immersed into a barrel 14 for plating with the element 16 to be plated to make barrel plating by rotating the barrel 14.例文帳に追加

外形寸法が被めっき素体１６と略同等ないしはそれ以下の大きさである第１の導電性媒体１７と、外形寸法が被めっき素体１６よりも明らかに大きい第２の導電性媒体１８とを、被めっき素体１６と共にめっき用のバレル１４内に投入し、このバレル１４を回転させることによりバレルめっきを行うようにしたものである。 - 特許庁

In the substrate for the magnetic recording medium comprising the non-magnetic substrate and a base plating layer on the non-magnetic substrate, the non-magnetic substrate whose surface is subjected to hydrophilic treatment is effective.例文帳に追加

非磁性基板と該非磁性基板上の下地メッキ層とを含む磁気記録媒体用基板であって、該非磁性基板表面が親水性処理をされたものであることが有効なことを見出した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a structure which does not require plating of two kinds of alloy materials at the same time and has a new L10 ordered alloy phase, to provide a magnetic recording medium, and to provide a permanent magnet.例文帳に追加

２種の合金材料を同時にメッキする必要の無い、新規なＬ１０規則合金相を有する構造体の製造方法、磁気記録媒体および永久磁石を提供する。 - 特許庁

The rod-shaped evaporation source for the arc ion plating has a structure which cools the inside of a cylindrical target 1 by supplying and exhausting a cooling medium to and from a hollow center of the cylindrical target 1.例文帳に追加

円筒状ターゲット１の中空部に冷却媒体を供給・排出することで円筒状ターゲット１を内部冷却し得る構造を備えるアークイオンプレーティング用ロッド形蒸発源である。 - 特許庁

To provide an electrodeposition plating bath for forming a Co-platinum alloy magnetic film of a new composition by a wet method, when forming a magnetic recording medium of the cobalt-platinum alloy magnetic film.例文帳に追加

磁気記録媒体をコバルト−白金合金磁性膜で構成する際に、湿式法により形成するために、新たな組成のＣｏ−白金合金磁性膜形成用電析めっき浴を提供する。 - 特許庁

The water-insoluble organic or inorganic fine powder is dispersed in a water medium along with an azo surfactant having an aromatic azo compound residue, the dispersion is added to a metal plating bath, and electrolysis is conducted.例文帳に追加

非水溶性の無機または有機の微粒末を芳香族アゾ化合物残基を有するアゾ界面活性剤とともに水媒体中に分散させて金属めっき浴に添加し、電解を行う。 - 特許庁

Ozone is generated by cooling the metallic plate 2 by the cooling medium flowing in the cooling medium pipe 3 and applying voltage between the cooling medium pipe 3 and the metal plating 41 inside the discharge tube 4 while passing oxygen to a corner part 20 formed at the crossing part of the metallic plate 2 and the discharge tube 4 each other to generate creeping discharge at the corner part 20.例文帳に追加

冷媒管３を通る冷媒により金属板２を冷却するとともに、金属板２と放電管４との交差部に構成される隅部２０に酸素を流しながら、冷媒管３と放電管４内部の金属めっき４１との間に電圧を印加して隅部２０にて沿面放電を起こさせることによりオゾンを発生するようになっている。 - 特許庁

To obtain a perpendicular magnetic recording medium with high productivity, wherein spike noise and soft magnetic layer noise are reduced by forming a soft magnetic layer provided between a substrate and a perpendicular magnetic recording layer of the recording medium by using an alloy plating method by which a thick film can be formed in a short period of time.例文帳に追加

記録媒体の基板と垂直磁気記録層の間に設ける軟磁性層を、短時間で厚く皮膜形成が可能な合金めっき法を用いて形成させることにより、スパイクノイズや軟磁性層ノイズが低減された垂直磁気記録媒体を高生産性で得る。 - 特許庁

Then, the barrel is rotated so that the target to be plated contacts the medium, and a metallic surface of the target to be plated is catalytically activated to perform oxidation-reduction reaction, thereby forming the plating film on the metallic surface.例文帳に追加

次いで、該バレルを回転等させて被めっき物と媒体物とを接触させ、被めっき物の金属表面を触媒活性化させて酸化還元反応を生じさせ、前記金属表面にめっき皮膜を形成する。 - 特許庁

The glow starter comprises a container for discharge, a pair of electrodes 2, 3, a medium for discharge, and an electron emission material 5 held at least on one electrode out of a pair of electrodes 2, 3, through a middle layer by plating or the like.例文帳に追加

放電容器１、一対の電極２、３、放電媒体、および一対の電極２、３の少なくとも一方３に中間層を介してめっきなどにより支持された電子放射性物質５を具備している。 - 特許庁

The widths b of the internally arranged electrodes 13b are made larger than those a of the electrodes 13a at both ends so as to increase the probability that the electrodes 13b come into contact with a conductive medium used at plating.例文帳に追加

内側に位置する電極１３ｂの幅寸法ｂは、両端に位置する電極１３ａの幅寸法ａよりも大きく設定され、メッキ時に使用される導電性メディアとの接触確率を増大させている。 - 特許庁

To obtain the master disk of an optical recording medium manufacturing stamper, which can prevent a projection part from being damaged in peeling the stamper by a plating layer while maintaining an etching pattern shape as designed.例文帳に追加

設計どおりのエッチングパターン形状を維持したままで、この上に形成したメッキ層によるスタンパーの剥離において突起部の破損の発生を防止することのできる光記録媒体作製スタンパーの原盤を得る。 - 特許庁