「polar solution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To the electrodialysis tank 14, polar liquid (HNO_3) is fed from an polar liquid tank 13, and NO_3^- in the polar liquid is fed to the solution through the ion exchange membrane 19.例文帳に追加

また、電気透析装置１４には極液槽１３から極液（ＨＮＯ__３）が供給され、極液中のＮＯ_３^−がイオン交換膜１９を介して溶解液に供給されている。 - 特許庁

The dispersion liquid of the copper fine particles is obtained by solvent-substituting a polar solvent for the solution and concentrating the product.例文帳に追加

この溶液を極性溶媒で溶媒置換、濃縮することで、銅微粒子分散液が得られる。 - 特許庁

The thermoplastic elastomer-molded article is bonded with the polar resin-molded article by using a polar group-containing elastomer solution having 0.1-20 wt.% concentration.例文帳に追加

熱可塑性エラストマー成形品と極性樹脂成形品を、濃度０．１重量％〜２０重量％の極性基含有エラストマー溶液を用いて接着させる。 - 特許庁

The thermosetting resin solution includes a triazacyclic compound having a phenolic hydroxide group, an epoxy compound, and a polar medium.例文帳に追加

フェノール性水酸基を有するトリアザ環化合物と、エポキシ化合物と、極性溶媒と、を含有する熱硬化性樹脂溶液。 - 特許庁

The plant biomass is immersed in a solution that contains a polar solvent and an imidazolium salt that has a melting point of at least 100°C.例文帳に追加

植物系バイオマスを、融点が１００℃以上のイミダゾリウム塩と極性溶媒とを含む溶液に浸漬させる。 - 特許庁

A solution of the crude F-EC is brought into contact with a low polar solvent (poor solvent) having ≤3.5 relative permittivity and precipitated.例文帳に追加

粗Ｆ−ＥＣの溶液を、比誘電率が３．５以下の低極性溶媒（貧溶媒）と接触させ、沈殿化させる。 - 特許庁

The cleaning solution includes at least one kind of compound selected from non-polar compounds and nonpolar compounds.例文帳に追加

洗浄液は、無極性の化合物および低極性の化合物の中から選ばれた少なくとも１種の化合物を含む。 - 特許庁

The metal component is eliminated from the solution containing the polymer by bringing the solution into contact with a polar group preferably a hydroxy group.例文帳に追加

重合体を含む溶液と極性基、好ましくは水酸基を有する固体成分を接触させることにより、重合体を含む溶液から金属成分を除去する方法。 - 特許庁

The aqueous electrolyte solution absorber is characterized in containing an aqueous electrolyte solution absorption polymer comprising a nonaqueous-soluble polymer to which a hydrophilic polar group has been introduced.例文帳に追加

親水性極性基が導入されている非水溶性ポリマーからなる電解質水溶液吸収ポリマーを含有することを特徴とする電解質水溶液吸収体。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic polysulfone solution, by which the aromatic polysulfone solution having a reduced alkali metal content can simply be produced without needing the post treatment of a mixture of an organic polar solvent with water and a troublesome process such as a dilution process using the organic polar solvent.例文帳に追加

有機極性溶媒と水との混合物の後処理や、有機極性溶媒による希釈などの煩雑な工程を必要としなくとも、アルカリ金属分を低減した芳香族ポリスルホン溶液を簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The phosphatidyl serine is extracted from the solution of hydrocarbon solvent containing the phosphatidyl serine with the mixture of water and a polar organic solvent.例文帳に追加

水と極性有機溶媒の混合物で該ホスファチジルセリンを含む、炭化水素溶媒の溶液から該ホスファチジルセリンを抽出する。 - 特許庁

As a cleaning liquid, a solution prepared by dissolving a polar-group containing resin in an organic solvent is used to clean the toner manufacturing equipment.例文帳に追加

洗浄液として、極性基含有樹脂を有機溶剤に溶解させた溶液を用いて、トナー製造装置を洗浄する。 - 特許庁

The nonaqueous electrolytic solution comprising an electrolyte and a nonaqueous polar solvent is characterized by containing the bis(2,2,3,4,4,4-hexafluorobutyl) carbonate in an amount of ≥5 mass % in the electrolytic solution.例文帳に追加

電解質と非水系極性溶媒とにより構成される電解液であって、電解液中にビス（２，２，３，４，４，４−ヘキサフルオロブチル）カーボネートが５質量％以上含まれる非水系電解液。 - 特許庁

Further, a step of concentrating the aqueous solution containing the inorganic salt and/or the organic salt together with the non-proton type polar solvent is combined.例文帳に追加

更に、無機塩及び／又は有機塩、並びに非プロトン性極性溶媒を含む水溶液を濃縮する工程を組み合わせる。 - 特許庁

To provide a carbon nanotube dispersed solution comprising carbon nanotube, an amide based polar organic solvent and a nonionic surfactant and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

カーボンナノチューブ、アミド系極性有機溶媒および非イオン性界面活性剤からなるカーボンナノチューブ分散溶液およびその製造。 - 特許庁

A solution containing the copper fine particles is subjected to solvent substitution by a polar solvent and concentration to obtain the copper fine particle dispersion liquid.例文帳に追加

この銅微粒子を含んだ溶液を極性溶媒で溶媒置換、濃縮することによって、銅微粒子分散液が得られる。 - 特許庁

In to a polar solvent solution dissolving the (2R,3S)-epoxide form or the (2S,3R)-epoxide form, crystallization of the desired epoxide is conducted by adding water.例文帳に追加

（２Ｒ，３Ｓ）−エポキシド体又は（２Ｓ，３Ｒ）−エポキシド体が溶解した極性溶媒の溶液中に水を添加して晶析を行う。 - 特許庁

(1) The toner is immersed in an aqueous solution containing benzethonium chloride in an excessive equivalent amount to an electrostatically active polar group present on the toner surface and the polar group is made to react electrostatically with the benzethonium chloride.例文帳に追加

１）塩化ベンゼトニウムをトナー表面に存在する静電気的に活性な極性基に対して過剰当量含有する水溶液に、トナーを浸漬して、極性基と塩化ベンゼトニウムとを静電的に反応させる。 - 特許庁

Herein, heat-sensitive gelatin has a property such that the solution formed by adding a polar solvent to heat- sensitive gelatin is liquid at the normal temperature and solid at a temperature high than bodily temperature.例文帳に追加

ここで、感温性ゼラチンは極性溶媒を加えて形成した溶液が常温で液体、体温以上で固体になるものである。 - 特許庁

A polar solvent is added to an organic solution of C_60 and C_70 to manufacture mixture thin wires comprising the two components of C_60 and C_70 by a liquid-liquid interface crystallization method.例文帳に追加

Ｃ_60とＣ_70の有機溶液に極性溶媒を加え、液-液界面析出法によりＣ_60とＣ_70２成分からなる混合細線を製造する。 - 特許庁

This hydroxyalkylated chitosan solution is provided by containing the hydroxyalkylated chitosan and an organic acid or its derivative in an aprotic polar solvent.例文帳に追加

非プロトン性極性溶媒中にヒドロキシアルキル化キトサンと有機酸またはその誘導体とを含むことを特徴とするヒドロキシアルキル化キトサン溶液。 - 特許庁

The method for preparing the complex includes a step for mixing the β-1,3-glucan and the carborane in a polar solvent solution, and maturing the product by adding water.例文帳に追加

β-1,3-グルカンおよびカルボランを極性溶媒溶液中で混合し、水を加えて熟成する工程を含む、複合体の調製方法。 - 特許庁

In the coarse extraction step, pulverized locust beans or locust bean extraction residues are extraction-treated with a polar solvent to obtain a coarse extraction solution.例文帳に追加

上記粗抽出工程においては、イナゴマメの粉砕物又はイナゴマメの抽出残渣を極性溶媒で抽出して粗抽出液を得る。 - 特許庁

In the producing method for metallic hydroxide by electrolyzing metallic halide, solution adding organic polar solvent into the metallic halide water solution, is used.例文帳に追加

金属ハロゲン化物を電気分解して金属水酸化物を製造する方法において、金属ハロゲン化物水溶液に有機極性溶媒を添加した溶液を用いる金属水酸化物の製造方法。 - 特許庁

In an embodiment, a solution of a tetrakis(acyloxy)borate of an alkali metal and an alkali hydroxide dissolved in a nonprotonic polar solvent is reacted with a solution of an onium salt dissolved in an alcohol to produce the tetrakis(acyloxy)borate.例文帳に追加

テトラキスアシロキシボレートアルカリ金属塩とアルカリ水酸化物の非プロトン性極性溶媒溶液を、オニウム塩のアルコール溶液と反応させるオニウムテトラキスアシロキシボレートの製造方法は態様である。 - 特許庁

To provide a method for efficiently recovering a non-proton type polar solvent with a high purity from a uniform aqueous solution containing general salts ether with the non-proton type polar solvent without requiring specific facilities.例文帳に追加

非プロトン性極性溶媒と一般的な塩を含有する均一な水溶液から、特殊な設備を必要とせずに、高純度で非プロトン性極性溶媒を効率よく回収する方法を提供することを目的とすること。 - 特許庁

The conductive composite film is manufactured by means of electrolytic oxidation polymerization in an electrolytic solution consisting of a fullerene, an electrolytic polymerizable monomer, a support electrolyte and a non-polar aromatic solvent in which the former three are dissolved.例文帳に追加

無極性の芳香族系溶媒にフラーレンと電解重合性モノマーと支持電解質とを溶解した電解液中で電解酸化重合した。 - 特許庁

The solution is composed by solving the polymer compound in a dehydrated polar organic solvent such as dehydrated dimethyl sulfoxide or the like containing metal hydride such as NaH.例文帳に追加

前記溶液は、ＮａＨ等の金属水素化物を含む脱水ジメチルスルフォキシド等の脱水極性有機溶媒に前記高分子化合物を溶解してなる。 - 特許庁

The solvent of the dye solution is preferably water or a polar organic solvent.例文帳に追加

このとき、前記超臨界流体が超臨界二酸化炭素であること、前記染料溶液の溶媒が、水又は極性有機溶媒であることが好適である。 - 特許庁

In the manufacture of the copolyaramide by adding with agitation a terephthalic acid dichloride melted liquid into an amide polar solvent solution of a plurality of aromatic diamines including at least para-phenylenediamine, the temperature of the amide polar solvent solution is caused to be 0-30°C and agitation-mixing is carried out at a stirring shear rate of at least 10 s^-1.例文帳に追加

少なくともパラフェニレンジアミンを含む複数種の芳香族ジアミンのアミド系極性溶液中にテレフタル酸ジクロライド融液を添加攪拌して、コポリアラミドを製造するに際し、該アミド系極性溶液の温度を０〜３０℃とすると共に、攪拌剪断断速度を１０ｓ^−１以上として攪拌混合する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer, which suppresses a reaction of a polar solvent (A) with an organic solvent (B) caused by a catalytic action of an ion exchange resin, when a polymer solution is brought into contact with the polar solvent (A) and the ion exchange resin in order to remove ionic impurities in the polymer solution containing the organic solvent (B).例文帳に追加

有機溶媒（Ｂ）を含む重合体溶液中のイオン性不純物を除去するために、該溶液を極性溶媒（Ａ）及びイオン交換樹脂と接触させる際に、イオン交換樹脂の触媒作用による極性溶媒（Ａ）と有機溶媒（Ｂ）との反応を抑制する方法を提供すること。 - 特許庁

Monomers having a polar group other than a hydroxyl group are used as monomers having a polar group, a polymer solution containing a polymer obtained by copolymerizing the monomers is mixed with an alcohol in which a water content is less than 10 mass% to precipitate the polymer in the polymer solution.例文帳に追加

極性基を有する単量体として、水酸基以外の極性基を有する単量体を用い、単量体を共重合させて得られた重合体を含む重合体溶液を、水分含有量が１０質量％未満のアルコールと混合して、重合体溶液中の重合体を沈殿させる。 - 特許庁

This carrying method of the electrolytic aqueous solution absorber is characterized by sucking the electrolytic aqueous solution absorber including a sucking object substance and an electrolytic aqueous solution absorbing polymer composed of a water nonsoluble polymer into which a hydrophilic polar group is introduced.例文帳に追加

親水性極性基が導入されている非水溶性ポリマーからなる電解質水溶液吸収ポリマーと、被吸引物質とを含有する電解質水溶液吸収体を吸引することを特徴とする電解質水溶液吸収体の運搬方法。 - 特許庁

A method of manufacturing metal nanoparticles includes: a step for preparing a first solution having a metal precursor and a non-polar solvent; a step for preparing a second solution with an amide-based capping molecule into the first solution; and a step for heating and stirring the second solution.例文帳に追加

本発明による金属ナノ粒子の製造方法は、金属前駆体及び非極性溶媒を含む第１溶液を準備する工程と、前記第１溶液にアミド系のキャッピング分子を添加して第２溶液を準備する工程と、前記第２溶液を加熱して撹拌する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This airborne polar substance removal apparatus is composed of a collection part comprising cation exchange hollow fiber membranes and/or anion exchange hollow fiber membranes as polar substance collection elements and a chemical solution supply part for supplying a strongly acidic chemical solution to the cation exchange hollow fiber membranes in the collection part and a strongly basic chemical solution to the inside of the hollow fibers of the anion exchange hollow fiber membranes.例文帳に追加

カチオン交換性中空糸膜および／またはアニオン交換性中空糸膜を極性物質捕集素子とする捕集部、および該捕集部のカチオン交換性中空糸膜に対しては強酸性薬液、アニオン交換性中空糸膜に対しては強塩基性薬液を中空糸内部に供給する薬液供給部、より構成されてなる空中の極性物質除去装置。 - 特許庁

The electrospinning method includes electrostatically atomizing a spinning solution into an insulating and non-polar bath liquid which is insoluble in a polymer material dissolved in a spinning solution.例文帳に追加

エレクトロスピニング法は、上記目的を達成するために、スピニング溶液に溶解されている高分子材料に対して不溶で、絶縁性かつ無極性な浴液中に、前記スピニング溶液を静電噴霧することを特徴とする。 - 特許庁

This electrolyte solution absorbing polymer comprises no water- soluble polymer in which a hydrophilic polar group is introduced, and in this method of manufacturing the electrolyte solution absorbing polymer a hydrophilic group is introduced in the no water-soluble polymer.例文帳に追加

親水性極性基が導入されている非水溶性ポリマーからなる電解液吸収ポリマー、および非水溶性ポリマーに親水性基を導入することを特徴とする電解液吸収ポリマーの製造方法。 - 特許庁

The method of coating fine particles with a lipid membrane is characterized in that an aqueous polar organic solvent solution which contains fine particles dispersed therein and a lipid dissolved therein is modified by reducing the proportion of the polar organic solvent.例文帳に追加

微粒子が分散し、かつ脂質が溶解した極性有機溶媒含有水溶液中の極性有機溶媒の割合を減少させることによって、該微粒子を脂質膜で被覆することを特徴とする、脂質膜による微粒子の被覆方法。 - 特許庁

This polymer electrolyte solution is prepared by dissolving a perfluorocarbon sulfonic acid resin in a solvent containing a hydrophilic polar solvent having a high melting point property, or preferably in a mixture solvent containing the polar solvent and water as main constituents.例文帳に追加

パーフルオロカーボンスルホン酸樹脂を、親水且つ高沸点性質を有する極性溶媒を含有する溶媒、好ましくは該極性溶媒及び水を主成分とする混合溶媒に、溶解させたことを特徴とする高分子電解質溶液。 - 特許庁

This method for recovering the hydrocarbon is characterized by comprising a process for contacting the immiscible solution of hydrocarbon solution / aqueous solution containing the multi-functional amine, the multi-functional acid halide and the polar functional group-having aliphatic organic compound as the solutes and the hydrocarbon or the water as a solvent with an alkaline solution and an alcohol, and then separating the alcohol and the alkaline solution transferred to the solutes to remove the solutes.例文帳に追加

多官能性アミン、多官能酸ハロゲン化物および極性官能基を有する脂肪族有機化合物を溶質とし、炭化水素または水を溶媒とする炭化水素溶液／水溶液の非混和性溶液に、アルカリ性溶液とアルコールとを接触せしめ、ついで前記溶質が移行したアルカリ性溶液とアルコールとを分離して前記溶質を除去する。 - 特許庁

The treatment method includes an etching step of etching a ZnO single crystal substrate having a Zn polar surface as a main surface using a solution containing an EDTA chelate compound as an etchant, and a cleaning step of, after the etching, cleaning the substrate using an electrolyte solution having a ligand as a cleaning solution.例文帳に追加

Ｚｎ極性面を主面としたＺｎＯ単結晶の基板を、ＥＤＴＡキレート化合物を含む溶液をエッチャントとして用いてエッチングするエッチング工程と、エッチングの後、配位子を有する電解質溶液を洗浄液として用いて基板を洗浄する洗浄工程と、を有する。 - 特許庁

The method for producing the saturable absorber comprises mixing and dispersing a monolayer carbon nanotube into a mixed solution of an amide-based polar organic solvent and a nonionic surfactant with forced stirring to give a dispersed solution, mixing the dispersed solution with a polyimide mixed organic solvent and then removing the solvent.例文帳に追加

また、この製造方法として、アミド系極性有機溶媒及び非イオン性界面活性剤混合溶液に、強攪拌処理を行いながら単層カーボンナノチューブを混合分散し、得られた分散溶液をポリイミド混合有機溶媒に混合した後、溶媒を除去すること。 - 特許庁

The method for producing fine aggregate particles includes contacting a polar solvent solution containing a polar group-containing (meth)acrylic acid-based polymer and a medicinal substance with a supercritical fluid, and aggregate particles obtained by dispersing the medicinal substance particles into a dispersed phase of the (meth)acrylic acid-based polymer containing the polar group are also provided.例文帳に追加

極性基含有の（メタ）アクリル酸系ポリマーの分散相中に医薬物質粒子が分散して成ることを特徴とする微小凝集粒子、及び極性基含有の（メタ）アクリル酸系ポリマーと医薬物質とを含有する極性溶媒溶液と超臨界流体と接触させることを特徴とする前記微小凝集粒子の製造方法。 - 特許庁

An aqueous solution wherein DBC is suspended or dissolved is mixed with a non-polar organic solvent to extract DBC by the non-polar organic solvent and the non-polar organic solvent having extracted DBC is subjected to back extraction using hydrochloric acid and this hydrochloric acid is diluted with water to liberate and precipitate DBC to recover the same as oil drops.例文帳に追加

ＤＢＣを懸濁又は溶解している水溶液を非極性有機溶媒と混合することにより、ＤＢＣを非極性有機溶媒に抽出し、ＤＢＣを抽出した非極性有機溶媒を塩酸で逆抽出した後、この塩酸を水で希釈することによりＤＢＣを遊離析出させ、油滴として回収する。 - 特許庁

To provide a coating composition excellent not only in adhesion to a polyolefinic resin but also in compatibility with a polar resin for a coating as well as in solution stability.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂に対する密着性に優れ、しかも、極性を有する塗料用樹脂との相溶性や溶液安定性にも優れたコーティング組成物を提供する。 - 特許庁