「portable data terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, in a step S2, the input data inputted to the portable input device are transferred to a terminal for a production line by setting the portable input device in a terminal.例文帳に追加

次に、ステップＳ２で携帯入力装置をターミナルにセッティングすることにより、携帯入力装置に入力された入力データが生産ライン用端末に転送される。 - 特許庁

The portable telephone provided with a dial locking and data locking function and the portable telephone company terminal capable of transmitting the code for executing locking processing are prepared.例文帳に追加

ダイヤルロック／データロック機能を備えた携帯電話とロック処理を行う符号を送信できる携帯電話会社の端末を用意する。 - 特許庁

The storage device is adapted to be connected to a portable device to send and receive data, such as a digital camera or portable information terminal.例文帳に追加

記憶装置は、ディジタルカメラ又は携帯情報端末のようなデータを送受信する携帯装置に接続されるよう適合される。 - 特許庁

A portable telephone terminal 61 sends the recorded music data through a portable telephone operating system 62 to a musical piece identification system 63.例文帳に追加

携帯電話端末６１では、録音した音楽データを携帯電話運用システム６２を介して楽曲同定システム６３へ送る。 - 特許庁

The introducer terminal 10 acquires commodity identifier data from an IC tag 100, and transmits it to the user portable terminal 50.例文帳に追加

紹介者携帯端末１０は、ＩＣタグ１００から商品識別子データを取得し、利用者携帯端末５０に送信する。 - 特許庁

When the portable terminal 2 of the transmission destination is located in the space of a character attribute, the exchange 4 converts voice data into character data to transmit the character data.例文帳に追加

発信先の携帯端末２が文字属性の空間にあるときは、交換機４が音声データを文字データに変換して送信する。 - 特許庁

The portable terminal displays a picture of advertisement data stored before or the advertisement data received this time at the time of download of the content data.例文帳に追加

携帯端末はコンテンツデータのダウンロード時に、以前保存していた広告データもしくは今回受信した広告データの画面を表示する。 - 特許庁

To provide a data distribution server, a portable terminal, and a data distribution method capable of distributing data in consideration of memory capacity.例文帳に追加

メモリ容量を考慮してデータの配信を行うことができるデータ配信サーバおよび携帯端末ならびにデータ配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data backup system of a portable telephone terminal which can certainly, efficiently backup data and a data backup method.例文帳に追加

より確実かつ効率的にデータをバックアップすることができる携帯電話端末のデータバックアップシステムおよびデータバックアップ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data display device and a data display method to efficiently display data stored in a portable terminal and the operability of which is enhanced.例文帳に追加

携帯端末に保存されたデータを効率良く表示させ、操作性を向上させたデータ表示装置、及びデータ表示方法を提供する。 - 特許庁

An intra-folder movement control unit 74 accepts a first instruction for changing video data to be selected in the data folder of the portable terminal device and outputs the first instruction to the portable terminal device.例文帳に追加

フォルダ内移動制御部７４は、携帯端末装置でのデータフォルダ内において選択すべき映像データを変更させるための第１指示を受けつけ、第１指示を携帯端末装置へ出力する。 - 特許庁

This request is made from the client-side terminal, and the portable telephone to which regular music data should be distributed is specified with the data (mail address of the portable telephone or the like) inputted at the client-side terminal.例文帳に追加

この要求は、クライアント側端末からなされ、正規の曲データが配信されるべき携帯電話機は、同クライアント側端末にて入力されるデータ（携帯電話機のメールアドレス等）により特定される。 - 特許庁

The display of content data 104 stored in a portable terminal 100 and content data acquired from a Web server are switched by using a tab 14 for screen switching in the portable terminal 100.例文帳に追加

携帯端末１００内が、その携帯端末内１００に保存されたコンテンツデータ１０４とＷｅｂサーバから取得したコンテンツデータを画面切り替え用のタブ１４０を利用して表示の切り替えを行う。 - 特許庁

The portable terminal, a data storage device which performs backup storage of user data and a customer management device which manages user information regarding a user who uses the portable terminal are mutually communicably connected.例文帳に追加

携帯端末とユーザデータをバックアップ保存するデータ保存装置と、前記携帯端末を使用するユーザに関するユーザ情報を管理する顧客管理装置とを相互通信可能に接続する。 - 特許庁

The computer has a means (202) of inputting data received from the portable terminal to the application software and a means (203) of transmitting output data which are a processing result of the application software, to the portable terminal.例文帳に追加

コンピュータは、携帯型ターミナルから受信したデータをアプリケーションソフトに対し入力する手段（202）と、アプリケーションソフトの処理結果となる出力データを携帯型ターミナルへ送信する手段（203）とを有する。 - 特許庁

A user takes the portable communication terminal 1 to a window 6 to image self-bioinformation, and stores biological data (vein data) and an account number in a common region of the portable communication terminal 1.例文帳に追加

利用者は、この携帯通信端末（１）を、窓口（６）に持っていき、自己の生体情報を撮像させ、生体データ（静脈データ）と口座番号を、携帯通信端末（１）の共通領域に格納する。 - 特許庁

The user of the portable terminal 5 visits a facility 7 while carrying the portable terminal 5 which stores the coupon data, and displays the coupon data in that facility so that the privilege of a relevant coupon can be provided.例文帳に追加

携帯端末５の利用者はクーポンデータを記憶した携帯端末５を携行して利用施設７へ赴き、そこでクーポンデータを表示することで、当該クーポンの特典を得ることができる。 - 特許庁

When it is decided that data related to the same module are available in the other portable terminal, the data related to the same module are synchronized with the other portable terminal which is ready to communicate.例文帳に追加

他の携帯端末に、同じモジュールに関連付けられたデータがあると判別したときに、通信可能である他の携帯端末との間で、同じモジュールに関連付けられたデータについてデータ同期を行う。 - 特許庁

Image data of the WEB site 14 accessed from the portable terminal 11 are converted by the portable terminal 11 into data for facsimile communication, which are sent to facsimile equipment 15 and printed or displayed.例文帳に追加

携帯端末１１からアクセスしたＷＥＢサイト１４の画像データは、携帯端末１１によってファクシミリ通信用データに変換され、ファクシミリ１５に送られて印刷または表示される。 - 特許庁

To provide data managing method and a data management system in which data to be handled by a portable information terminal are managed without imposing a load on a user, and a data storage area used by the user through the portable information terminal can be increased.例文帳に追加

ユーザに負担をかけることなく携帯情報端末で扱われるデータを管理し、さらに、ユーザが携帯情報端末を介して使用するデータ格納領域を増やすことのできるデータ管理方法及びデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera for a portable information terminal, the portable information terminal, and the digital camera connecting the portable information terminal, which are unnecessary to have dedicated terminals by diverting a jack terminal for voice input/output to a connecting terminal for the digital camera and an input terminal for data communication cable and the like.例文帳に追加

音声入力、出力などのジャック端子をディジタルカメラの接続端子、ＵＳＢケーブル等のデータ通信ケーブルの入力端子等に流用することにより専用端子を設ける必要がない携帯情報端末用ディジタルカメラ及び携帯情報端末並びに携帯情報端末接続ディジタルカメラ装置を提供する。 - 特許庁

MANAGEMENT METHOD OF COMMUNICATION DATA OF PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, ELECTRONIC MAIL SERVER DEVICE, AUTOMATIC OPERATION DEVICE, INCOMING INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, RECORDING MEDIUM AND COMMUNICATION TERMINAL DEVICE FOR PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

携帯通信端末装置の通信データの管理方法および電子メールサーバ装置、携帯通信端末装置の自動操作装置、着信情報管理装置、記録媒体並びに通信端末装置 - 特許庁

A data recording device 20 is equipped with a data recording command analysis part 22 for analyzing the data recording command received from the portable terminal device 10 and determining the data recording format conforming to the portable terminal device 10, and a data recording execution part 23 for recording the data in accordance with the determined data recording format.例文帳に追加

データ記録装置２０は、携帯端末装置１０から受信したデータ記録命令を解析して、当該携帯端末装置１０に応じたデータ記録形式を決定するデータ記録命令解析部２２と、決定されたデータ記録形式に従ってデータを記録するデータ記録実行部２３とを備える。 - 特許庁

To provide a multi-function terminal to which a wireless portable terminal can transfer its received data before decoding the data so as to allow the wireless portable terminal to effectively utilize its storage means and to provide a data processing system.例文帳に追加

無線携帯端末が受信したデータを、デコードする前に、マルチファンクション端末に転送することができ、無線携帯端末では、記憶手段を有効活用することができるマルチファンクション端末およびデータ処理システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

When a general user inputs health report data HRD to a health management part 110 of the portable communication terminal 100, the health report data HRD is transmitted to the data processor 200 by a terminal transmitting part 120 of the portable communication terminal 100.例文帳に追加

一般ユーザが健康報告データＨＲＤを携帯通信端末１００の健康管理部１１０に入力すると、その健康報告データＨＲＤが携帯通信端末１００の端末送信部１２０によりデータ処理装置２００に送信される。 - 特許庁

The head office system receives the work result data transmitted from the portable terminal, forms patrol work data, form a written order of patrol, and transmits data 17 related to the written order of patrol work to the portable terminal.例文帳に追加

本部システムは、携帯端末器から送信される作業実績データ１６を受信し、巡店作業データを作成し、巡店作業指示書を作成し、巡店作業指示書に係るデータ１７を携帯端末器へ送信する。 - 特許庁

To inform a user of a portable information terminal device that data are transmitted, and make it possible for the user to confirm contents of the data at once in the place, regarding a communication system for transmitting data to a portable information terminal device.例文帳に追加

携帯型情報端末装置にデータを伝達する通信システムに関し、携帯型情報端末装置の利用者にデータが伝達された旨を通知し、当該データの内容を利用者がその場ですぐに確認できるようにする。 - 特許庁

The access ticket 7 acquired by the portable terminal device 1 is included in a data acquiring instruction 8 and passed to a data acquiring device 2.例文帳に追加

携帯端末装置１が取得したアクセスチケット７はデータ取得指示８に含められ、データ取得機器２に渡される。 - 特許庁

The management server 20 stores the course data beforehand, and transmits the course data to the portable terminal 10 corresponding to a request.例文帳に追加

ゴルフ場管理サーバ２０は、予めコースデータを記憶しておき、要求に応じて携帯端末１０にコースデータを送信する。 - 特許庁

SPEECH DATA COMPRESSION DEVICE AND METHOD THEREFOR, DECOMPRESSION DEVICE AND METHOD THEREFOR, TRANSMISSION SYSTEM FOR THE SPEECH DATA, AND PORTABLE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

音声データ圧縮装置及び方法、復元装置及び方法、該音声データの伝送システム、並びに携帯型端末装置 - 特許庁

The portable terminal 10 displays the position data transmitted from the server 20 so as to be superposed on the received map data.例文帳に追加

携帯端末１０は、情報提供サーバ２０から送られてくる該位置データを、受信した地図データに重畳して表示する。 - 特許庁

The portable terminal receives the remote control data, and generates a remote control screen based on the received remote control data to determine input/output processing of a signal.例文帳に追加

携帯端末が、リモコンデータを受信し、これに基づいて、リモコン画面を生成し、信号の入出力処理を決定する。 - 特許庁

A telephone number which is intrinsic data of a terminal such as a portable telephone 1 is embedded into a received music file as electronic watermark data.例文帳に追加

携帯電話１などの端末の固有データである電話番号を電子透かしデータとして、着信ミュージックファイルに埋め込む。 - 特許庁

Transmission image data generated by identification information attachment processing are transmitted from a data transmitter 36 to a portable terminal 3.例文帳に追加

識別情報付加処理によって生成された送信用画像データは、データ送信部３６から携帯端末３に送信される。 - 特許庁

METHOD OF CREATING SEARCH RESULT TABLE, METHOD OF DELETING DATA FILE, METHOD OF PROHIBITING ACCESS TO DATA FILE, INFORMATION PROCESSOR, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

検索結果テーブルの作成方法、データファイルの削除方法、データファイルのアクセス禁止方法、情報処理装置及び携帯端末 - 特許庁

A unit data transmitting means 22 of a server 4 transmits the teaching material data 13 to the portable terminal 3 via a network 1.例文帳に追加

サーバ４の単位データ送信手段２２は、ネットワーク１を通じて携帯端末３に対して、教材データ１３を送信する。 - 特許庁

To provide a print system, a portable terminal, and a server for generating print data including an image without transmitting/receiving image data.例文帳に追加

画像データを送受信せずに画像を含む印刷データを作成できる印刷システム、携帯端末及びサーバを提供する。 - 特許庁

To provide an order data processing system capable of allowing a customer to input the order data by himself by utilizing a portable information terminal.例文帳に追加

客自身が携帯情報端末を利用してオーダーデータを入力することができるオーダーデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

A printing apparatus 20 receives the data and the information to be reported from the portable terminal apparatus 10 and prints the contents of the data.例文帳に追加

印刷装置２０は、携帯端末装置１０からデータおよび通知先情報を受信してデータの内容を印刷する。 - 特許庁

The current position of the bus is displayed on a screen 31 of the portable terminal 3 based on the acquired map data and bus data.例文帳に追加

これら取得された地図データおよびバスデータに基づいて携帯端末３の画面３１上にバスの現在位置を表示する。 - 特許庁

AUTHENTICATION DATA PROVIDING METHOD, USER AUTHENTICATION METHOD, AUTHENTICATION DATA PROVIDING APPARATUS, USER AUTHENTICATION APPARATUS AND PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

認証用データ提供方法、ユーザ認証方法、認証用データ提供装置、ユーザ認証装置並びに携帯通信端末 - 特許庁

The portable information terminal 40 transmits selection information (s2), receives video and audio data (s3) and reproduces the data (s4) after initialization (s1).例文帳に追加

携帯情報端末４０は、初期化後（ｓ１）、選択情報を送信し（ｓ２）、映像と音声を受信（ｓ３）、再生する（ｓ４）。 - 特許庁

The portable information terminal transmits document data by e-mail when receiving the document data by the short range radio communication.例文帳に追加

携帯情報端末は、文書データを近距離無線通信により受信したとき、その文書データを電子メールにより送信する。 - 特許庁

If the portable terminal 1 has a landscape screen, coding parameter set specification data becomes imaging quality priority parameter set specification data.例文帳に追加

携帯端末１の形態が画面横向き形態であると、符号化パラメータセット指示データは、画質優先パラメータセット指示データとなる。 - 特許庁

When overwriting is permitted, the collective reception data are overwritten by the processed data and are transmitted to the portable information terminal 30.例文帳に追加

上書きが許可された場合、一括受信データを上記加工データで上書きして携帯情報端末３０へ転送する。 - 特許庁