「pose」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

You'd pose as a scullion.例文帳に追加

君はスカリオンとして振る舞えばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in such a way as to pose a problem 例文帳に追加

問題を起こすような方法で - 日本語WordNet

When it is difficult to pose similarly to the instructor image holding a yoga pose, "simplified pose" is selected.例文帳に追加

ヨガポーズを行うインストラクター画像と同様のポーズを行うことが困難である場合には、「簡易ポーズ」を選択する。 - 特許庁

Since the simplified pose is a pose low in the degree of difficulty than the basic pose, even if a player includes lower body flexibility, the player can pose.例文帳に追加

簡易ポーズは、基本ポーズよりも難易度は低いポーズであることから、身体の柔軟性が低いプレイヤであっても、ポーズを取ることが可能となる。 - 特許庁

It will pose many dangers.例文帳に追加

このままだと 色々危険もあるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a theatrical pose created for effect 例文帳に追加

効果を出すための演技上のポーズ - 日本語WordNet

His eagerness is a mere pose.例文帳に追加

彼の熱心さは見せかけにすぎない - Eゲイト英和辞典

Who would pose as claire's dead father?例文帳に追加

誰がクレアの死んだ父のふりをしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I pose these questions to you:例文帳に追加

ここで聴衆の皆さんに質問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bird pose right now. (laughter)例文帳に追加

鳥のポーズをしているみたいですね (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the pose eichiro funakoshi does!例文帳に追加

船越英一郎様がするやつだ これ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It did not pose a significant problem.例文帳に追加

それは大きな問題にならなかった。 - 英語論文検索例文集

Hold this pose for twenty seconds.例文帳に追加

この姿勢を20秒間保ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The poses at the curtain fall have auspicious names as follows; the standing pose of Kudo (Tsuru no mie or crane's pose), Juro, Goro, and Asahina's Fujisan no mie (pose of Mt. Fuji), and the prostration of Kio (Kame no mie or turtle's pose). 例文帳に追加

幕切れの見得は、工藤が立って鶴の見得、十郎、五郎、朝比奈が富士山の見得、鬼王が平伏して亀の見得とそれぞれ縁起物で名づけられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The customer is not pleased in such a pose例文帳に追加

そんなポーズじゃ客は 喜ばないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brooke harper wanted to pose as a man?例文帳に追加

ブルーク・ハーパーは 男の振りをしたかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have no idea who's been posing in what pose例文帳に追加

誰がどのポーズを したかも知りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll pose for ten minutes, and take a break for five. that's a set.例文帳に追加

ポーズ10分休憩5分でワンセットね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are the daytoday of life, and they do pose problems.例文帳に追加

日々の暮しがあり 問題になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does he pose a significant threat to himself or others?例文帳に追加

"彼は自分や他人に─" "危害を加えるか?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ohhhhh! it has to be the same pose as that time!例文帳に追加

ああ ああ。 あのときと 同じポーズですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is important that we now can pose!例文帳に追加

でも 今 突き付けることが 大事なんです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A simplified pose is displayed based on simplified pose data by processing in a step S206.例文帳に追加

すると、ステップＳ２０６の処理により、簡易ポーズデータに基づき、簡易ポーズが表示される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING POSE OF OBJECT例文帳に追加

物体の姿勢を求める方法及び装置 - 特許庁

In the pose, a pose command value is set in advance, then, the pose command is inputted, and when the target load signal reaches the pose command value after passing the peak immediately after the pose command is inputted, the output value of the target load signal is fixed to achieve the pose operation.例文帳に追加

そして、ポーズする際には、前もってポーズ用指令値が設定され、ついで、ポーズ指令が入力され、目標負荷信号が、ポーズ指令の入力直後のピークを通過した後においてポーズ用指令値に達した時に、目標負荷信号の出力値を固定してポーズ作動を行っている。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR HUMAN BODY POSE ESTIMATION例文帳に追加

人体姿勢推定システム、方法およびプログラム - 特許庁

Now, I would like pose a broader question.例文帳に追加

これからちょっと大きなことをうかがいます。 - 厚生労働省

Is that why you called me here, to pose me riddles?例文帳に追加

それが、私を此処に呼んだ 謎賭けですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MULTI-POSE FACE TRACKING USING MULTIPLE APPEARANCE MODELS例文帳に追加

複数の外見モデルを用いた多姿勢顔追跡 - 特許庁

It is repeated three times until he strikes a pose on the stage. 例文帳に追加

舞台できまるまでを三回と定めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you're going to pose as a commoner, you should do it properly.例文帳に追加

平民のふりをするなら 正しくそうしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here I will no longer pose a threat to asgard.例文帳に追加

こちらにいれば アスガルドの脅威とならないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were you to pose a threat to me.例文帳に追加

お前は私に 脅威を与える可能性もあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether they pose a risk to public safety例文帳に追加

治安上のリスクが高いと 考えて勾留するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cutting down on electricity might pose opportunities to consider energy usage.例文帳に追加

節電がエネルギーを考えるきっかけになるかも。 - 時事英語例文集

They themselves pose a threat to wild fish.例文帳に追加

それら自身が天然魚への脅威となっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a printer exhibiting higher amusement performance and capable of printing a user in a pose other than a routine pose.例文帳に追加

よりアミューズメント性が高く、また、お決まりのポーズ以外のプリントも撮影可能なプリント装置の提供。 - 特許庁

Pose a real risk for exploitation例文帳に追加

人を不当に利用するというリスクが現実にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid that it can pose difficulties to her everyday life.例文帳に追加

日常生活に 支障をきたす恐れもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To determining the pose of objects for robotic picking applications.例文帳に追加

ロボットピッキングの用途について物体の姿勢を求める。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING 3D POSE OF SPECULAR OBJECT例文帳に追加

鏡面反射物体の３Ｄ姿勢を推定する方法 - 特許庁

We have enemies who pose an imminent threat to our effort.例文帳に追加

我々の努力に対して 差し迫った脅威が居る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because our hero role decides to pose the skill例文帳に追加

僕らヒーロー役が技のポーズを ガンガンって決めますから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will pose as villains but we'll act like heroes.例文帳に追加

俺たちは悪人を装いつつ ヒーロー並みに活躍する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could pose a significant systemic risk to the global economy例文帳に追加

世界経済に重大なシステム上の リスクが生じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書