| 例文 |
present formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 681件
Please say that in the present progressive form. 例文帳に追加
それを現在進行形で言ってください。 - Weblio Email例文集
This wording 'chatta' is commonly used in both present progressive form and past form. 例文帳に追加
この「ちゃった」は、現在進行形・過去形ともに共通する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The XF86Configfile is composed of a number of sections which may be present in any order.Each section has the form: 例文帳に追加
各セクションは次の形式を取る: - XFree86
And that's why you should use the present progressive form here instead of the past present tense.例文帳に追加
ここは過去完了形ではなく 現在進行形を使うのが正解 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rokuyo became its present form during the early nineteenth century. 例文帳に追加
19世紀初頭の文化年間に現在の形になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If the form ``*identifier''is present, it is initialized to a tuple receiving any excesspositional parameters, defaulting to the empty tuple. 例文帳に追加
この変数のデフォルト値は空のタプルです。 - Python
The system outputs in the form of a receipt to present in the same form as the form to submit.例文帳に追加
その際、提出する帳票と同じ形式をとるために、レセプト形式で出力するものとした。 - 特許庁
Even though it is present in the soil, it is in insoluble form.例文帳に追加
土壌に存在していても 溶解性ではないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The foreign houses and the native huts form a striking contrast―present a marked contrast. 例文帳に追加
西洋館と土人の小屋とは著しき対照をなす - 斎藤和英大辞典
The grammatical form employed here is the present progressive. 例文帳に追加
ここで使われている文法形式は未来進行形である。 - Tanaka Corpus
The festival beame popular among the general public and reached its present form. 例文帳に追加
これが民間に伝わり、現在の形になったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The grammatical form employed here is the present progressive.例文帳に追加
ここで使われている文法形式は現在進行形である。 - Tatoeba例文
A form interpretation part 203 investigates the active area of the form 205 and determines whether a mark thereon is present or not.例文帳に追加
フォーム解釈部203 はフォーム205 のアクティブ領域を調査し、その上のマークの有無を判断する。 - 特許庁
form a mental image of something that is not present or that is not the case 例文帳に追加
存在しない、あるいは、事実と異なる心像を形成する - 日本語WordNet
This needs to be verified, but it appears some form of plant life is present.例文帳に追加
未確認ではありますが 植物は存在しているようです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Formerly, the operation was undertaken in a different form than the present one (see below). 例文帳に追加
かつては現在と異なる形態で運転されていた(下記参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The etymology of "Kabuki" is said to be the continuative form of the archaic Japanese verb "kabuku," which is equivalent to the present Japanese word "katamuku" (lean). 例文帳に追加
語源はカブく(「傾く」の古語)の連用形からとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is evident that only metals present in an insoluble form will be removed.例文帳に追加
不溶性の金属だけが除去されるであろうことは明白である。 - 英語論文検索例文集
In a progressive tense sentence it becomes the -ing form verb, that is the present participle. 例文帳に追加
進行形の文では、動詞のing形、つまり現在分詞となります。 - Tanaka Corpus
In a progressive tense sentence it becomes the -ing form verb, that is the present participle.例文帳に追加
進行形の文では、動詞のing形、つまり現在分詞となります。 - Tatoeba例文
The present Law enters into force 6 months after its official publication except for the article 46 that enters into force form the day of official publication of the present Law. 例文帳に追加
本法は,その公布の6月後に施行され,例外として第46条は本法の公布の日に施行される。 - 特許庁
Only two connection positions to the wave form ring of each of the flex members are present.例文帳に追加
各フレックス部材の波形リングへの接続位置は2つだけ存在する。 - 特許庁
The shed form of LAM-1 is present in human plasma at a high level.例文帳に追加
LAM−1の放出形はヒト血漿中に高レベルで存在する。 - 特許庁
Therefore, it is said that the present shrine building built in 1744 constitutes its basic form. 例文帳に追加
このため、延享元年(1744年)建立の現社殿が基本形とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The original form was present from the Heian Period and was used to entertain nobles. 例文帳に追加
平安時代からその原形はあり、貴族の遊びなどに使用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To present higher frequency vibrations in a pseudo form without losing presence.例文帳に追加
臨場感を損なうことなく、高い周波数の振動を擬似的に提示する。 - 特許庁
It is said that nuka-zuke of the present form was created at the beginning of the Edo Period. 例文帳に追加
現在の形の糠漬けが出来たのは江戸時代初期と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kozubukuro is Japanese cool sweet and can be regarded as the original form of the present-day fruit jelly. 例文帳に追加
和風の涼菓であるが今日のフルーツゼリーの原型と考えてよいだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These two stores repeated merger and division to form present ITOCHU and Marubeni. 例文帳に追加
この2つが合併・分割を繰り返して現在の伊藤忠・丸紅につながっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This otori ren is the original form of the present-day mikoshi that goes back 1300 years. 例文帳に追加
この鳳輩こそが、1300年の歳月を経て今に伝わる神輿の原型である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a construction method capable of form removal while a support is kept present in early dismantlement and diversion of a slab mold form.例文帳に追加
スラブ型枠の早期解体および転用において、サポートを存置したまま脱型可能な施工方法を提供する。 - 特許庁
The present invention includes EP-13420 polymorphic crystalline forms: Form I, Form II, Form Ia, and monohydrate and amorphous EP-13420 having different physical properties.例文帳に追加
本発明は、異なる物理特性を有する、EP-13420多型結晶性形態:形態I、形態II、形態Ia、および一水和物ならびに非晶質EP-13420を含む。 - 特許庁
The present invention includes COM-ACC(COM accelerator)2-5 in a coexistent form with CPU2-1.例文帳に追加
CPU2−1に並存する形でCOM−ACC(COMアクセラレータ)2−5を設ける。 - 特許庁
Usually, the crosslinked polymer is present in a particulate or fragmented form.例文帳に追加
通常、この架橋されたポリマーは、粒状形態または断片化形態で存在する。 - 特許庁
To estimate an articulation state of a speaker from speech and present it in a comprehensible form.例文帳に追加
話者の調音状態を音声から推定し理解容易な形式で提示する。 - 特許庁
Each identifier of the present participants in the online session is hashed to form a user filter.例文帳に追加
オンラインセッションの現在の参加者の各識別子をハッシュしてユーザフィルタを作成する。 - 特許庁
When this play is performed as a present kabuki play, it is performed in the form of three acts and six scenes. 例文帳に追加
現在の歌舞伎として上演される際の構成は、三幕六場の形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When graphics in a table form are selected, the present operation state of these graphics in a table form is acquired (S103A).例文帳に追加
表形式の図形が選択された場合、その表形式の図形に対する現在の操作状態を取得する(S103A)。 - 特許庁
To present effective prediction candidates for accessory words in the past form in a text in the past tense.例文帳に追加
過去形の文章における過去形の付属語に対しより効果的な予測候補を提示する。 - 特許庁
To multilaterally present a situation during the occurrence of river flooding in the form of an intuitively graspable manner.例文帳に追加
直感的に把握可能な形態で、河川氾濫発生時のようすを多面的に提示する。 - 特許庁
In the present invention, a figure included in an input image is separated into a predefined figure and a free-form figure.例文帳に追加
本発明では、入力画像に含まれる図形を、既定図形と自由図形とに分離する。 - 特許庁
Further, a form (c) in which reinforcing fibers are present intermittently in the thickness direction is also included in the fiber-reinforced composite material.例文帳に追加
また、厚み方向に強化繊維が断続的に存在する形態(c)も包含する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



