「previously worked」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the act of returning to a place where one previously worked and starting to work there again 例文帳に追加

以前の勤め先に戻って再び勤めること - EDR日英対訳辞書

a person who returns to the place he previously worked to work again 例文帳に追加

以前の勤め先に戻って再び勤めている人 - EDR日英対訳辞書

As I said previously, I believe edgar knowles worked alone.例文帳に追加

前に言っただろう エドガー・ノウェルズは ひとりで活動してたと思うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I retired from the company that I worked for previously because the salary was low.例文帳に追加

私は以前働いていた会社を給料が低いことを理由に退職しました。 - Weblio Email例文集

I retired from the company that I worked for previously because the salary was low.例文帳に追加

私は給料が低いことを理由に以前働いていた会社を退職しました。 - Weblio Email例文集

The computer 11 decodes the segment of the vertex refracting power in accordance with the specifications and specifies the corresponding lens to be worked from the lenses to be worked, of which the front faces are previously worked to the common shape by each of the segments (step S2).例文帳に追加

コンピュータ１１は、仕様に基づいて頂点屈折力の区分を確定し、前面が区分毎に共通の形状に予め加工された被加工レンズから対応するものを特定する(ステップS2)。 - 特許庁

These two actresses were entrusted to Takasa by Toei which had previously focused on male performers, and he worked with them prolifically in his later years. 例文帳に追加

この2人は男優中心だった東映で会社から託された女優で、彼の晩年を飾る仕事だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If everything has worked out well, you should by now be the lead maintainer of the previously unmaintained package. 例文帳に追加

すべてが順調に進めば、あなたはこれで、メンテナンスされていなかったパッケージの新しい主メンテナとなります。 - PEAR

The metal plate is transferred in an X1 direction, the previously worked dimple is positioned by the positioning punch 16, and then a new dimple is worked by the molding punch 15.例文帳に追加

次に金属板をＸ１方向へ移送し、位置決め用パンチ１６で先に加工されたディンプルを位置決めし、成形用パンチ１５で新たなディンプルを加工する。 - 特許庁

The number of consecutive years worked by women is smaller than that worked by men most likely because, as previously noted, women leave the labor market once for marriage or childcare.例文帳に追加

女性の勤続年数が短いのは、既に論じたように女性が結婚・育児で労働市場から一旦退出してしまうのが一番の要因であると考えられる。 - 経済産業省

To provide a sequential forming method and a sequential forming apparatus by which the dimensional accuracy of finishing is improved and formability is improved so that even a complicated shape which is previously difficult to be worked can be worked.例文帳に追加

仕上がり寸法精度を向上することができ、かつ従来は困難であった複雑な形状でも成形加工できるように成形性を向上した、逐次成形方法及び逐次成形装置を提供する。 - 特許庁

Paul had previously worked with a team of hardware designers who knew how to build custom gate array chips cheaply, in batches of a few thousand chips at a time. 例文帳に追加

ポールはこれまでに、カスタムゲートアレイチップを、何千個単位のバッチで安くつくってくれる、ハード設計者といっしょに仕事をしたことがあったのだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Out of the parts to be lead-bent to be leads, the area of a lead frame in which the contact pin of a test IC socket is welded is previously worked in the form of a rugged orange-peel finished surface.例文帳に追加

リードベントされてリードとなる部分のうち、テスト用のＩＣソケットのコンタクトピンが圧接するリードフレームの領域を、予め凹凸の梨地の形状に加工する。 - 特許庁

To obtain an environment in which a measure for avoiding an interference position is taken by previously investigating at least the movement of a worked object and a tool and checking interference with the whole working machine.例文帳に追加

少なくとも被加工物と工具との動きを事前検討して加工機全体との干渉チェックを行い、干渉箇所についてその回避策を取れる環境を得ること。 - 特許庁

Blind holes are worked at corresponding working positions after confirming that a difference of the Z coordinate values found at the working positions and the Z coordinate values at the previously measured positions a distance in the XY direction of which is near to the working positions is within a previously specified range at the time of working, and the corresponding working positions are added to the previously measured positions.例文帳に追加

加工時、加工位置において求めたＺ座標値とＸＹ方向の距離が当該加工位置に近い前記既測定位置におけるＺ座標値との差が予め定めた範囲内にあることを確認した後、当該加工位置に止まり穴を加工すると共に、当該加工位置を前記既測定位置に追加する。 - 特許庁

In the cover vessel 51 of the closed vessel 1, the balance between a prescribed gas pressure in the cover vessel 51 and the flotating force worked to the cover vessel 51 by inert liquid and the gravity of the cover vessel 51 is previously taken.例文帳に追加

密閉タンク５０の蓋容器５１は、蓋容器５１内の所定のガス圧および不活性液体４５による蓋容器５１にかかる浮力と、蓋容器５１の重力とのバランスを予め取って置く。 - 特許庁

The diaphragm 102 is formed in such a way that the electrostrictive elastic polymer previously molded and worked into a convex shape is further molded into a convex shape, so that a difference in atmospheric pressure may be generated between the front and backsides.例文帳に追加

振動膜１０２は、予め凸形状に成型加工された電歪伸縮ポリマーを、前面と裏面の間に気圧差が生じるようにさらに凸形状に成型したものとする。 - 特許庁

A first tap 50 is rotated and screwed into a prepared hole H previously formed in an object A to be worked to form a tap path 54 in a part of a wall surface including an opening end E of the prepared hole H.例文帳に追加

加工対象物Ａに予め形成された下穴Ｈに対して、第１タップ５０を回転させながらねじ込んで、下穴Ｈの開口端Ｅを含む壁面の一部にタップ経路５４を形成する。 - 特許庁

At that time, the calculated characteristics value is worked out so that the output characteristics curve already obtained and an output characteristics curve connecting the measured characteristics value and the calculated characteristics value satisfy a given monotonous variation condition previously specified in correspondence with electrochemical reaction of the battery.例文帳に追加

その際に、既に得られた出力特性線と、実測特性値と、計算特性値とを結ぶ出力特性線が、電池の電気化学反応に対応して予め定められる所定の単調変化条件を満たすように計算特性値を算出する。 - 特許庁

Looking at the individual attributes of proprietors, on the other hand, the smaller the population size, the more enterprises tend to place relatively more weight on "the proprietor's hometown," whereas the larger the population size, the relatively greater the attachment of importance to a "region where the proprietor previously worked"例文帳に追加

一方で、経営者の個人的属性から見ると、人口規模が小さい企業では、「経営者の生まれ故郷」である割合が相対的に高く、人口規模が大きい企業では「経営者となる以前に勤務していた地域」である割合が相対的に高くなっている。 - 経済産業省

Besides, rules for registration as schedule information are previously stored in the storage device as well by inputting the destination information in real time, the said destination information is referred to and the suitable destination according to the said rules is selected out of the referred destination information, worked as the schedule managing information and updated.例文帳に追加

また、行き先情報をリアルタイムに入力することによってスケジュール情報として登録するためのルールもあらかじめ記憶装置に記憶し、前記行き先情報を参照し、参照した行き先情報から前記ルールに従う妥当な行き先を選択してスケジユール管理情報として加工し更新する。 - 特許庁

In molding, the diaphragm 102 made of the electrostrictive elastic polymer previously molded and worked into a convex shape is attached on the opening end 101a of the chamber 101, a gas is put into the inside of the chamber 101, and the diaphragm 102 is further molded into a convex shape so that a difference in atmospheric pressure may be generated between the front and backsides.例文帳に追加

成型時には、予め凸形状に成型加工された電歪伸縮ポリマーからなる振動膜１０２をチャンバー１０１の開口部端１０１ａに取り付け、その後に、チャンバー１０１の内部に気体を挿入し、この振動膜１０２をその前面と裏面の間に気圧差が生じるようにさらに凸形状に成型する。 - 特許庁

As the Ritsuryo system declined and the court itself started to function as the institution to manage the Emperor's family's household, it became tradition for the position of Kuranokami (the chief of Kuraryo) to be filled by court officials of the fourth rank that had previously been Kurodonoto (the chief of Kurodo Dokoro) or worked in the Benkan (clerical section) or Konoefu (Imperial palace guards), and then in the period of governments by cloistered emperors became a position for prominent Zuryo (head of provincial government) with strong financial power, and in the early Muromachi period, the Yamashina family held the position together with the position, Mizushidokoro Betto (superintendent of the cooking section for the emperor), and it has been essentially their hereditary post ever since. 例文帳に追加

律令制の衰退によって朝廷自体が天皇家の家政機関としての色彩を強めてくると、内蔵頭には蔵人頭や弁官・近衛府を歴任した四位の殿上人が就任するのが慣例となり、更に院政期には財力を有する有力な受領に移り、室町時代初期には山科家の当主が御厨子所別当を兼務して就任するようになると、以後同家の事実上の世襲となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス