「processing server」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

The questionnaire processing system 1 has a data base server 11 connected to plural client computers 12 via the internet 13.例文帳に追加

アンケート処理システム１は、インターネット１３を介して複数のクライアントコンピュータ１２に接続されたデータベースサーバ１１を備える。 - 特許庁

A DFS server is provided with a gateway part 25 for receiving the conventional protocol and performing corresponding processing to the DFS.例文帳に追加

ＤＦＳサーバに従来プロトコルを受け付け、それに対応する処理をＤＦＳに対して行うゲートウェイ部２５を設ける。 - 特許庁

When receiving update data from the database server apparatus, the client apparatus performs processing of updating the first storage unit.例文帳に追加

データベース・サーバ装置から更新データを受け取った場合、クライアント装置は、第１記憶部に対して更新処理を実行する。 - 特許庁

The server receives data subjected to the commentative processing via the communication network, and associates the data with the participant to store the data.例文帳に追加

通信ネットワーク経由でサーバが解説処理済みデータを受信し、その受講者に対応付けて格納しておく。 - 特許庁

To provide a remittance processing server or the like capable of easily performing remittance by electronic money through a network.例文帳に追加

ネットワークを介した電子マネーによる送金を容易に行うことができる送金処理サーバなどを提供すること。 - 特許庁

If some other client has selected SubstructureRedirectMask on the window, the X server generates a CirculateRequest event, and no further processing is performed.例文帳に追加

親ウィンドウのSubstructureRedirectMask を選択しているウィンドウが他にある場合、X サーバはCirculateRequest イベントを生成し、それ以上の処理を行わない。 - XFree86

When processing a slip, a server transmits a slip application to a client, and the client installs the slip application.例文帳に追加

帳票処理時に、サーバからクライアントに帳票アプリケーションを送信して、帳票アプリケーションをクライアントでインストールする。 - 特許庁

To reduce a processing load on a server device by making a terminal device decide whether an alternative file is present.例文帳に追加

端末装置が代替ファイルの存在有無の判定処理を行うことにより、サーバ装置の処理負荷を低減する。 - 特許庁

To provide an image transmission system capable of retrieving a server to which the processing of an image is requested with a user's minimized load.例文帳に追加

利用者の少ない負担により、画像の処理を依頼するサーバーを探索する画像送信システム等を提供する。 - 特許庁

To realize multichannel and high quality data transmission and to reduce the signal processing burden of a display terminal and a video server device.例文帳に追加

多チャンネル、高画質データ伝送を実現し、表示端末および映像サーバ装置の信号処理負担を軽減する。 - 特許庁

A processing based on a URL transmitted from a client is performed by a web server part 15 provided in the terminal 1.例文帳に追加

端末装置１に設けられたウェブサーバ部１５は、クライアントから送信されたＵＲＬに基づいた処理を行う。 - 特許庁

The gateway server identifies an authentication server 6 and an SMTP(Simple Mail Transfer Protocol) server 8 from a domain name of an electronic mail address set by a communication terminal at transmission and transmits the electronic mail from the communication terminal to the SMTP server 8 after authentication processing to be able transmit the electronic mail using the electronic mail address registered in the SMTP server 8 to a destination.例文帳に追加

送信時には、通信端末において設定された電子メールアドレスのドメイン名から認証サーバ６およびＳＭＴＰサーバ８を特定し、認証処理後に通信端末からの電子メールをこのＳＭＴＰサーバ８へ送信することにより、ＳＭＴＰサーバ８に登録された電子メールアドレスによる電子メールを送り先へ送信できるようにする。 - 特許庁

A two-dimensional code is photographed in a user terminal 10, and a user ID and a URL of a form server 40 are transmitted to a processing server 20 by use of recorded information (S1).例文帳に追加

利用者端末１０において二次元コードを撮影して、記録されていた情報を利用して処理サーバ２０に、ユーザＩＤ、フォームサーバ４０のＵＲＬを送信する（Ｓ１）。 - 特許庁

When the user selects his or her desired instructions out of a plurality of the instructions stored in the instruction document management server 40, the selected instructions are sent to a cooperative processing server 50.例文帳に追加

ユーザが指示書管理サーバ４０に保存されている複数の指示書の中から所望の指示書を選択すると、選択された指示書が連携処理サーバ５０へ送信される。 - 特許庁

To provide a data processing system allowing a client device to receive service by another server unit, and capable of recognizing quickly and efficiently a service content of another server unit.例文帳に追加

クライアント装置が他のサーバ装置でサービスを受けることができるとともに、当該他のサーバ装置のサービス内容をより速く効率的に認識できるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

The handover server executes seamless handover processing by two sessions of the same speech data at the same time between the handover server and the terminals so as to smoothly realize consecution of the speech service.例文帳に追加

そしてハンドオーバサーバと端末の間に、同一の通話データのセッションを２本同時に確立することで、切れ目のないハンドオーバ処理を実行し、円滑に通話サービスの継続を実現する。 - 特許庁

The virus checking server 12 receives and preserves the electronic mail and transfers the electronic mail which is virus-checked and to which necessary processing is applied for removing the virus to a transmission destination/transmission source electronic mail server 30 being a destination.例文帳に追加

ウイルスチェックサーバ１２は電子メールを受信して保管し、ウイルスチェック及び必要なウイルス駆除を経た電子メールを、宛先となる送信先／送信元電子メールサーバ３０に転送する。 - 特許庁

To control a power source of a server, which a client uses, only by pressing a power source button of the client; to make it possible for a user to confirm, from the client, the progress of power source processing in the server.例文帳に追加

クライアントの電源ボタンを押すだけで、クライアントが使用するサーバの電源を制御すると共に、サーバの電源処理の進捗状況をクライアントからユーザが確認できるようにする。 - 特許庁

Then, if it is decided that the WWW server is accessible, the WWW server is accessed and data are acquired via a network communication part 107 and the data are printed by an image processing unit 109.例文帳に追加

そして、アクセス可能と判定された場合は、ネットワーク通信部１０７を介してＷＷＷサーバにアクセスしてデータを取得し、画像処理部１０９で当該データを印刷する。 - 特許庁

When the distributing instruction of a Web page for distribution is received from operator terminal equipment 1, a call center server device 8 inside a call center 2 performs transmitting processing of the distributing instruction to a repeater server device 4.例文帳に追加

コールセンタ２内のコールセンタサーバ装置８は、オペレータ端末装置１から配信用Ｗｅｂページの配信指示を受けると、中継サーバ装置４に対して配信指示の送信処理を行う。 - 特許庁

Once receiving an http request from an outgoing-side user terminal 5, a WWW server 4 transmits call processing and video distribution requests to a call control-video distribution association server 2.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ４は発側利用者端末５からのｈｔｔｐリクエストを受信すると、呼制御−映像配信連携サーバ２へ呼処理、映像配信リクエストを送信する。 - 特許庁

When a first-ranked image processing apparatus does not receive a packet answered from the server in a fixed period of time (N at step S44), it is determined that the server does not function normally.例文帳に追加

順位１位の画像処理装置が、サーバから返信されたパケットを一定の時間内に受信しなかったときは（ステップＳ４４のＮ）、サーバが正常に機能していないと判断する。 - 特許庁

A difference updating processing part 204 updates a content of the map data storage part 206 of the map distribution server 20, based on updating information of the every on-vehicle ID received from the map distribution server 10.例文帳に追加

差分更新処理部２０４は、地図配信サーバ１０から受け取った車載ＩＤ毎の変更情報を基に、ナビゲーション端２０末の地図データ記憶部２０６の内容を更新する。 - 特許庁

Then, the affiliate server specifies the telephone talk opposite party of a user having executed the prescribed processing by use of the telephone talk information, and notifies the advertiser server about information indicating the specified user.例文帳に追加

すると、アフィリエイトサーバは、所定の処理を実行した利用者の通話相手を通話情報を用いて特定し、特定した利用者を示す情報を広告主サーバに通知する。 - 特許庁

When the server having received the password (a reception password) receives a processing request of encryption release from the mobile terminal, the server creates a new password that is a substitute of the reception password.例文帳に追加

パスワード（受信パスワード）を受信したサーバが、携帯端末から暗号化解除の処理要求を受信した場合、サーバは受信パスワードの代替となる新パスワードを作成する。 - 特許庁

This prevents too much processing load on the advertisement history collection server, whereby the advertisement history as the operation history can be normally transmitted to the advertisement history collection server.例文帳に追加

これにより、広告履歴収集サーバの処理負荷が偏りすぎることを防止できるので、操作履歴である広告履歴を広告履歴収集サーバに正常に送信することができる。 - 特許庁

A media IM client #1 logs into a media IM server 14, and executes a transmission rate measurement processing using a measurement server 200 and obtains its own outgoing rate and incoming rate.例文帳に追加

メディアＩＭクライアント＃１は、メディアＩＭサーバ１４にログインするとともに、計測サーバ２００に対して、速度計測処理を実行し、自分自身の上り速度と下り速度を取得する。 - 特許庁

An image output reception terminal 1, in parallel with order processing of an image data printing, transmits image data to a temporary storage server 2 via a network 4 and allows the temporary storage server 2 to temporarily store it.例文帳に追加

画像出力受付端末１は、画像データ印刷の注文処理と並行して、画像データを、ネットワーク４を介して一時保存サーバ２に送信し、そこに一時的に保存させる。 - 特許庁

To provide a highly reliable data replication method while reducing the number of necessary communication times when a processing result of an active server is replicated to a standby server through communication.例文帳に追加

実行系サーバの処理結果を通信によって待機系サーバへ複製を行う場合において、必要とされる通信回数を削減しつつ、信頼の高いデータ複製方法を提供する。 - 特許庁

A management server 120, which collectively manages power source controlling requests, receives the power source processing request from the client and processes the power source of a server 140, which is allocated to the user, on behalf of the client.例文帳に追加

電源制御要求を一括管理する管理サーバ120は、クライアントからの電源処理要求を受信し、クライアントに代わってユーザに割り当てられたサーバ140の電源を処理する。 - 特許庁

To shorten a processing time in a system in which an image processor transfers image data with ID information to a server, and the server processes an application program for providing a solution.例文帳に追加

画像処理装置がＩＤ情報付き画像データをサーバに転送し、サーバでソリューション提供のためのアプリケーションプログラムの処理を行うためのシステムにおける処理時間を短縮する。 - 特許庁

An origin server 20 has an utterance specifying block which specifies a user's utterance, specifies the contents by matching the user's utterance against a user utterance collection, and transfers the processing to a specialized server which should respond.例文帳に追加

起点サーバ２０は、ユーザの発話を特定するための発話特定ブロックを有し、ユーザの発話をユーザ発話集に照合して内容を特定して、応答すべき専門サーバへ処理をうつす。 - 特許庁

This system is equipped with a management server 10 which provides article information to clients 2 on the Internet 4 and the management server 10 is equipped with an arithmetic processing means 11 and a storage means 12.例文帳に追加

インターネット４上でクライアント２に商品情報を提供する管理サーバ１０を備えたシステムであって、管理サーバ１０は、演算処理手段１１と、記憶手段１２とを備えている。 - 特許庁

The load state of the end server 103 to be determined based on the application path information is acquired as application path control information in end server statistical information acquisition processing (S202).例文帳に追加

エンドサーバ統計情報取得処理（Ｓ２０２）では、アプリケーションパス情報に基づいて決定されるエンドサーバ１０３の負荷状態がアプリケーションパス管理情報として取得される。 - 特許庁

The server 10 acquires the up-to-date connection information list Lc managed by the management server 10M, in accompaniment to disconnection processing from the client 20, to be transferred to the disconnection-objective client 20.例文帳に追加

サーバ１０は、クライアント２０との切断処理に伴い、前記管理サーバ１０Ｍで管理される最新の接続情報リストＬｃを取得し、切断対象のクライアント２０へ転送する。 - 特許庁

To reduce communication traffic caused by updating processing of index information between an index server and a registration server in a database system performing distributed management of the index information.例文帳に追加

本発明の課題は、索引情報の分散管理を行うデータベースシステムにて、インデックスサーバと、登録サーバとの間での索引情報の更新処理による通信量を低減することである。 - 特許庁

A Network Interface Component (NIC) of a server accesses a semiconductor storage module by a network storage access link which bypasses a Central Processing Unit (CPU) and a main memory of the server.例文帳に追加

サーバのネットワーク・インターフェース・コンポーネント（ＮＩＣ）は、サーバの中央処理ユニット（ＣＰＵ）及びメインメモリを迂回するネットワーク・ストレージ・アクセス・リンクによって、半導体ストレージモジュールにアクセスする。 - 特許庁

This control device which controls the electronic equipment in a facility performs start time processing between the device itself and a server device which functions as a DDNS server, and makes a MAC address associated with a host name (S101).例文帳に追加

施設内の電子機器を制御する制御装置は、ＤＤＮＳサーバとして機能するサーバ装置との間で起動時処理を行い、ＭＡＣアドレスとホスト名とを対応付ける（Ｓ１０１）。 - 特許庁

In the settlement system including a server, a mobile terminal, and a payment processing terminal, the server generates permission information for permitting use of a card in response to a request from the mobile terminal.例文帳に追加

サーバと携帯端末と支払処理端末を有する決済システムであって、前記サーバは前記携帯端末からの依頼によりカードの使用を許可する許可情報を生成する。 - 特許庁

A message is transmitted to a service offer server 104 through a registration server 102 from a service application equipments 101 using a network system where plural information processing equipments are arranged in a tree.例文帳に追加

複数の情報処理装置がツリー状に配列されたネットワークシステムを用い、サービス申請装置１０１から登録サーバ１０２を経てサービス提供サーバ１０４へメッセージを送信する。 - 特許庁

The CPU of terminal equipment 6 connected with a server 5 receives the mail data including the data processing instruction transmitted from the portable terminal equipment 3 through the host device 4 to the server 5.例文帳に追加

端末装置６のＣＰＵ６１は、サーバ５に接続し、携帯端末装置３からホスト装置４を介してサーバ５に送信されたデータ処理の指示を含むメールデータを受信する。 - 特許庁

The control equipment 112 processes the collected data according to the data amount reduction processing system notified from the server apparatus 111 and transmits the processed collected data to the server apparatus 111.例文帳に追加

制御機器１１２は、ステートごとに、サーバ装置１１１から通知されたデータ量低減加工方式で収集データを加工し、加工後の収集データをサーバ装置１１１に送信する。 - 特許庁

The computing server 14 sends a program to the computer 16 (S108), and when processing in the computer 16 is completed, sends a completion notification including the user ID to the mediation server 10 (S114).例文帳に追加

計算サーバー１４はプログラムをコンピュータ１６へ送信し（Ｓ１０８）、コンピュータ１６での処理が終了すると、仲介サーバー１０へユーザＩＤを含む終了通知を送信する（Ｓ１１４）。 - 特許庁

A file depositing part 120 performs deposit processing of adding "information I designating the indirect depositary server 400" to "a storage object file F" and transmitting them to the direct depositary server 300.例文帳に追加

ファイル預入部１２０は、「保管対象ファイルＦ」に「間接預託サーバ４００を指定する情報Ｉ」を添付し、これを直接預託サーバ３００へ送信する預入処理を行う。 - 特許庁

An information processing part of the server 2a stores the estimation guide data requested to be distributed in the user directory in response to a distribution request transmitted to the server 2a from the user's use terminal 6.例文帳に追加

ユーザの使用端末６からサーバ２ａに送信した配信要求に応じて、サーバ２ａの情報処理部が配信要求された見積案内書データをユーザディレクトリに格納する。 - 特許庁