「processing server」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

When processing related to the service request is accompanied by updating of data held by the server system, the second server executes the application by using the recovery data sent from the first server, thereby keeping data held by both servers same at all the time.例文帳に追加

サービス要求に関係付けられた処理が、サーバシステムが保持するデータの更新を伴う場合、第２のサーバが第１のサーバから送られたリカバリデータを用いてアプリケーションを実行することにより、両サーバがそれぞれ保持するデータを常に同一に保つ。 - 特許庁

A banner processing program 220 in a banner file 210 sent to a user terminal 600 calls data sending/receiving program 320 of a data server 300 to the user terminal 600, whereby a portal page display server 100 and the data server 300 can be configured separately.例文帳に追加

ユーザ端末６００に送信されるバナーファイル２１０のバナー処理プログラム２２０によって、データサーバ３００のデータ送受信プログラム３２０がユーザ端末６００に呼び出されるので、ポータルページ表示サーバ１００とデータサーバ３００を別個に構成できる。 - 特許庁

A server comprises: a private key to be used for verifying whether a server is included within a data center computer system or not; and at least one token for seal-processing the private key to the server.例文帳に追加

本発明の一特徴は、サーバがデータセンタコンピュータシステム内に包含されているかを検証するのに使用される秘密鍵と、前記秘密鍵を前記サーバにシール処理する少なくとも１つのトークンとからなることを特徴とするサーバに関する。 - 特許庁

IMAGE FORMATION INSTRUCTION DEVICE, IMAGE FORMATION INSTRUCTION PROGRAM, IMAGE FORMATION INSTRUCTION METHOD, IMAGE FORMING SERVER, IMAGE FORMING SERVER PROGRAM, PROCESSING METHOD IN IMAGE FORMING SERVER, IMAGE FORMATION CONTROLLER, PROGRAM FOR IMAGE FORMATION CONTROLLER AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

画像形成指示装置、画像形成指示プログラム、画像形成指示方法、画像形成用サーバ、画像形成用サーバプログラム、画像形成用サーバでの処理方法、画像形成制御装置、画像形成制御装置用プログラム及び画像形成方法 - 特許庁

A master server 11 is equipped with: a content processing indication transmitting means for transmitting a transfer indication for contents and a deletion indication for contents to a node server 21; and a content retrieving means for retrieving contents according to a retrieval indication for contents from the node server 21.例文帳に追加

親サーバ１１は、ノードサーバ２１に対してコンテンツの転送指示とコンテンツの削除指示とを送信するコンテンツ処理指示送信手段と、ノードサーバ２１からのコンテンツの検索指示に応じてコンテンツの検索を行うコンテンツ検索手段とを備える。 - 特許庁

To lighten the load on a client by processing a process depending upon an application of an IC card by using a settling server which mediates between the client and a server by communication between IC cards through a network between a client terminal and a WEB server.例文帳に追加

クライアント端末及びＷＥＢサーバ間のネットワーク経由のＩＣカード間通信において、ＩＣカードのアプリケーションに依存したプロセスを、クライアントとサーバを仲介する決済サーバで処理することにより、クライアントの負荷軽減を実現する。 - 特許庁

When a certain server group performs a large amount of processing, the process is distributedly performed in the other sever groups and, when the certain server group handles a large amount of traffic, the traffic is distributed to the rooters of the other server group.例文帳に追加

某サーバ群において多量の処理を行う場合、他のサーバ群において当該処理を分散して行い、某サーバ群において多量のトラヒックがある場合、他のサーバ群のルータにおいて当該トラヒックを分散して行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a communication system including a portal server which requests authentication to an authentication server in response to a request from the user of a user terminal, and requests service processing to a service server to present menu information to the user terminal.例文帳に追加

利用者端末の利用者からの要求に応じて、認証サーバに対して認証要求を行うとともに、サービスサーバに対してサービス処理要求を行い、メニュー情報を利用者端末に提示するポータルサーバを備える通信システムを提供する。 - 特許庁

When a printer 12 receives a processing request for a print job from another printing server B (11B) while interrupting the execution of a print job from a printing server A (11A), the printer 12 executes the print job from the other printing server B(11B).例文帳に追加

プリンタ１２は、印刷サーバＡ（１１Ａ）からの印刷ジョブの実行が中断中の状態で、他の印刷サーバＢ（１１Ｂ）から印刷ジョブの処理要求を受けた場合には、当該他の印刷サーバＢ（１１Ｂ）からの印刷ジョブを実行する。 - 特許庁

An image processing apparatus of the present invention comprises a Web browser for transmitting, to a Web server, information input through an operation screen based on screen information provided from the Web server; and a service provider for executing a job according to an execution request from the Web server.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、Ｗｅｂサーバから提供される画面情報に基づく操作画面を介した入力情報をＷｅｂサーバに送信するウェブブラウザと、Ｗｅｂサーバからの実行要求に従ったジョブを実行するサービスプロバイダとを備える。 - 特許庁

User equipment 100 requests decoding information for decoding the encoded contents to a key generation server 201 in a server group 200 while selectively designating the reproducing conditions (decoding conditions) and receives the decoding processing information from the key generation server 201.例文帳に追加

ユーザ機器１００は、符号化されたコンテンツを復号するための復号処理情報を、再生条件（復号条件）を選択指定して、サーバ群２００の鍵生成サーバ２０１に要求し、鍵生成サーバ２０１から復号処理情報を受信する。 - 特許庁

When the personal identification request is received from the securities server 400, the bank server 300 performs the authentication processing of the user concerning the personal identification request, and then, transmits an authentication completion report to the securities server 400 when authentication is successfully performed.例文帳に追加

銀行サーバ３００は、証券サーバ４００から本人認証要求を受信すると、この本人認証要求に係る使用者の認証処理を行い、認証に成功した場合には認証完了通知を証券サーバ４００に送信する。 - 特許庁

The individual information held in user terminal equipment 201 is transmitted to a center server device 202, the center server device receives and holds the individual information and manages the result of the processing performed in dispatch server devices 203 and 204.例文帳に追加

本発明では、ユーザ端末装置２０１で保持される個人情報をセンタサーバ装置２０２へ送信し、センタサーバ装置でその個人情報を受信し、保持を行ない、発送サーバ装置２０３、２０４で行なわれる処理の結果を管理することとした。 - 特許庁

To provide a digital image communication system, where a procedure for a user processing a digital image to access a server storing the digital image can be simplified while preventing illegal access to the server from other users and to provide the server and a terminal.例文帳に追加

サーバに格納するデジタル画像に対して、他のユーザからの不本意なアクセスを防止しつつ、当該デジタル画像を所有するユーザがアクセスする際の手順を簡略化するデジタル画像通信システム及びサーバ並びに端末装置を提供する。 - 特許庁

A program generator 13 creates a server program for operating on recovery servers 2-1 to 2-N and a processing server 3 or an operation defining file for controlling operations of the server program based on the values of the limiting conditions defined or acquired by the editor 12.例文帳に追加

プログラムジェネレータ13は、サービス定義エディタ12で定義されたり、求められた制約条件の値に基づいて、回収サーバ2-１〜2-N，加工サーバ３で動作させるサーバプログラム若しくはサーバプログラムの動作を制御する動作定義ファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a load distribution system capable of enhancing the efficiency of data processing by determining a server with large load tolerance of a plurality of servers by a load distribution server, and performing sharing of a load in order from the server with the large load tolerance of a plurality of computers (servers).例文帳に追加

負荷分散サーバにより複数のサーバのうち負荷余裕が大きいサーバを判定し、複数のコンピュータ（サーバ）のうち負荷余裕が大きいサーバから順に負荷を分担させてデータ処理の効率化を図る負荷分散システムを提供すること - 特許庁

Thus, the Web server 3 liberates the connection, and returns the processing result to a client terminal 1-k being the request origin.例文帳に追加

これにより、Ｗｅｂサーバ３は、上記コネクションを開放すると共に、処理結果を要求元のクライアント端末１−ｋに返信する。 - 特許庁

A server 10, an operation terminal 20, and a personal computer 30 recognize equipment regarding 'closing-time processing' that they are concerned in when starting up.例文帳に追加

サーバ１０、操作端末２０、パソコン３０は、立ち上がり時に自己が関わっている「閉店時処理」に関わる機器を認識する。 - 特許庁

Question mails transmitted from users are accumulated in a server 11, and each question mail is registered in a processing queue 12a.例文帳に追加

利用者から発信される質問メールをサーバー１１に集積し、各質問メールを処理待ち行列１２ａに登録する。 - 特許庁

To provide an information processing system in which network traffic is reduced and costs in an enterprise or the like managing a WEB server are reduced.例文帳に追加

ネットワークトラヒックの低減とウェブサーバを運営する企業等におけるコストの削減を図った情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The state monitoring processing part 12 transmits a service request for monitoring the operation state of a job server 30 at a prescribed period.例文帳に追加

状態監視処理部１２は、所定周期で業務サーバ３０の稼働状態を監視するためのサービス要求を送出する。 - 特許庁

An APP server 200 converts an original BMP image into a GIF image (compression processing) because a data capacity is limited by the communication standard or the like.例文帳に追加

APPサーバ200は、通信規格等によりデータ容量が制限されるため、もとのBMP画像をGIF画像に変換する（圧縮処理）。 - 特許庁

The missing processing server 103 makes a contact with a department of a police station or the like as required to assist the settlement of the case of theft.例文帳に追加

紛失処理用サーバ１０３は必要な場合には警察等の部署に連絡して盗難事件の解決に役立てる。 - 特許庁

A download processing part transmits a request for download of a trouble eliminating AP to a server wherein an acquisition source URL is installed.例文帳に追加

ダウンロード処理部が、入手元ＵＲＬが設置されているサーバに対し、不具合解消ＡＰのダウンロードの要求を送信する。 - 特許庁

In this case, it is informed to image processing apparatuses ranked second or less that the first-ranked apparatus itself will replace the function of the server hereafter (step S45).例文帳に追加

この場合は、自機がサーバの機能を以後代行することを順位２位以下の画像処理装置に報知する（ステップＳ４５）。 - 特許庁

A translated sentence generated by translating processing is transmitted to the main server 30 (S116) and further sent to the client terminal 10.例文帳に追加

翻訳処理により生成された訳文は、主サーバー３０へ送信され（Ｓ１１６）、さらにクライアント端末１０に送られる。 - 特許庁

To make realizable a server for processing service through a network and a remote printing service providing method for outputting a processed result.例文帳に追加

ネットワークを通じてサービスを処理するサーバおよび処理結果を出力する遠隔印刷サービス提供方法を実現する。 - 特許庁

An information restoration processing managing part 18 generates and transmits a correction request of the contract information by every server based on the investigation result.例文帳に追加

情報修復処理管理部１８は、調査結果に基づき契約情報の修正指示をサーバ毎に生成し送信する。 - 特許庁

To provide a settlement system, and a mobile terminal, a management server and a payment processing terminal used for the same, for improving security.例文帳に追加

セキュリティーを向上可能な決済システム及びこれに用いる携帯端末、管理サーバ、支払処理端末を提供する。 - 特許庁

An access limitation processing section 19 makes a router B to limit the access only to the authentication two-way server B, from the inside of a two-way center system 1.例文帳に追加

アクセス制限処理部19は、ルータBに双方向センタシステム1内から認証双方向サーバBへのアクセスのみに限定させる。 - 特許庁

Then, the translation support server 1 transmits instruction information regarding instructions of translation including the processing file to a terminal 5 for translator.例文帳に追加

そして、翻訳支援サーバ１は、加工ファイルを含む翻訳の指示に関する指示情報を翻訳者用端末５に送信する。 - 特許庁

When the server 1 receives the service start request packet, a service provision processing part 51 is controlled and an information providing service is started.例文帳に追加

サーバ１は、サービス開始要求パケットを受信すると、サービス提供処理部５１を制御して、情報提供サービスを開始する。 - 特許庁

A static information return unit 18 transmits the content of static processing to the server 20 in response to a static information transmission request.例文帳に追加

静的情報返却部１８は、静的情報の送信要求を受けて、静的処理の内容をサーバ２０へ送信する。 - 特許庁

In the web service Y and the web service Z, the respective anonymous social graphs are also transmitted to the server of the network service N by similar processing.例文帳に追加

ＷｅｂサービスＹ、ＷｅｂサービスＺも同様の処理により各々の匿名ソーシャルグラフを、ネットワークサービスＮのサーバに送信する。 - 特許庁

In this information management system, a first processing unit 10 recognizes an "IP address" on the basis of communication with a log server 220.例文帳に追加

本発明の情報管理システムによれば、第１処理ユニット１０がログサーバ２２０との通信に基づき「ＩＰアドレス」を認識する。 - 特許庁

ORGANIZATION CONSTITUTION MANAGEMENT SERVER, JOB MENU PROCESSING METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON AND PROGRAM例文帳に追加

組織構成管理サーバ及び業務メニュー処理方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁

In a relay server for processing an electronic mail from a transmission origin, the mail is received, and the received mail is stored in a storage means.例文帳に追加

送信元からの電子メールを処理する中継サーバーにおいて、メールを受信し、受信したメールを記憶手段に記憶する。 - 特許庁

The prize sale terminal 30 receives the amount of selling precious metals from the server and executes a processing of paying the cash of the amount of the precious metals to the customer.例文帳に追加

景品売却端末30は、サーバーから売却金額を受信して、その額の現金を顧客に支払う処理を行う。 - 特許庁

To provide an illegal mail detector for preventing a virus operation to acquire a mail server name by illegal processing.例文帳に追加

不正な処理によってメールサーバ名を取得するウイルスの動作を防止することができる不正メール検知装置を提供する。 - 特許庁

When output by the output assistant server is designated, a print function part is used to execute print processing as it is.例文帳に追加

出力補助サーバでの出力が指定されている場合には、プリント機能部を用いて、そのまま印刷処理を実行する。 - 特許庁

To increase the efficiency in controlling user requests for search results at a search server and to reduce processing loads.例文帳に追加

検索サーバにおけるユーザからの検索結果の要求に対する制御の効率化を図るとともに処理負担を軽減する。 - 特許庁

A telegraphic message receiving server 50 receiving access from a user terminal 10 executes reception processing of telegraphic messages, gifts and condolence payment.例文帳に追加

利用者端末１０からのアクセスを受けた電報受付サーバ５０は電報や祝儀・香典の受付処理を実行する。 - 特許庁

The inheritance task support server is accessed from an office terminal and a task processing center terminal through a financial institute network.例文帳に追加

相続事務支援サーバには、金融機関ネットワークを通じて営業店端末、事務処理センター端末からアクセスすることができる。 - 特許庁

The server device transmits data stored in the storage region corresponding to the received identification information to an information processing unit.例文帳に追加

サーバ装置は、受信した識別情報に対応した記憶領域に記憶されているデータを情報処理装置へ送信する。 - 特許庁

To efficiently manage certificate history update by lightening loads of certificate verification processing on a receiving application and a verifying server.例文帳に追加

受信アプリケーションや検証サーバの証明書検証処理の負担を軽減し、証明書履歴更新を効率よく管理する。 - 特許庁