| 例文 |
processing techniqueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1158件
To provide an image processing technique capable of reducing a calculation amount compared to conventional shadow processing of a half shadow and generating the half shadow in real time in a general processor.例文帳に追加
従来の半影の影処理に比べて計算量が少なく、一般のプロセッサにおいてリアルタイムで半影を生成することができる画像処理技術を提供すること。 - 特許庁
To provide data synchronization technique, continuing the processing predetermined by each condition such as date when data synchronization processing is not completed until a predetermined time.例文帳に追加
所定の時刻までにデータ同期処理が完了しなかった場合に、日付等の条件毎に予め定めた処理を続けることを可能とするデータ同期技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for processing information on real estate- related dealings, that is, a system for processing information on real estate- related dealings which effectively matches supply with demand and also provide a method therefor.例文帳に追加
需要と供給を効果的にマッチングする不動産関連取引情報処理の技術すなわち不動産関連取引情報処理システム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing technique which can efficiently invalidate devices and storage media that have been manufactured in an unauthorized manner, without causing increase in the processing load on a storage medium.例文帳に追加
記憶媒体における処理負担を増大させずに、不正に製造された機器や記憶媒体を効率的に無効化することが可能な情報処理技術を提供する。 - 特許庁
To provide a photographic image processing technique which specifies a photographic scene by a simple algorithm imposing no processing load and enables correction adapted to the photographic scene.例文帳に追加
処理負担がかからない簡単なアルゴリズムで撮影シーンを特定して、その撮影シーンに適応した補正が可能となる撮影画像処理技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for informing a servier that control is completed without requiring authentication processing when an information processing apparatus is requested by the server to perform control.例文帳に追加
情報処理装置が、サーバから制御の実行を要求された場合に、認証処理を必要とされることなく制御の完了をサーバに通知する技術を提供する。 - 特許庁
The processing load is distributed by distributing software components to constitute the transversal system to plural computers by applying distributed processing technique to the transversal retrieval system.例文帳に追加
横断検索システムに分散処理技術を応用し、横断検索システムを構成するソフトウェア部品を複数のコンピュータに分散配置することにより、処理負荷を分散する。 - 特許庁
To provide a technique for lot processing patterns by which the required number of objects can surely be supplied to a post-process even when a lot processing pattern of objects is changed.例文帳に追加
対象物のロット処理パターンが変更されても、後工程に必要数の対象物を確実に供給することができるロット処理パターンの技術を提供する。 - 特許庁
To establish a novel catalyst processing technique which can achieve both resource saving and product cost reduction by processing a used ceramic member that carries a noble metal.例文帳に追加
貴金属が担持された使用済みのセラミック部材を処理することにより、資源節約と製品コスト低減とを両立し得る新規な触媒処理技術を確立する。 - 特許庁
To solve the problems wherein the development of a rapid technique for distinguishing Pseudomonas aeruginosa from other pigment-producing Pseudomonas is required, especially, the development of a technique for counting live bacteria, important in a food processing field is required.例文帳に追加
緑膿菌では、他の色素産生性のシュードモナスと区別する迅速な技術の開発が望まれており、特に、食品加工分野で重要な、生きた菌を計測する技術の開発が望まれている。 - 特許庁
To provide a technique for suppressing yellowing after processing, caused by a four-equivalent pyrazolotriazole coupler, and to provide a technique for suppressing the yellowing while retaining proper color forming properties.例文帳に追加
4当量ピラゾロトリアゾールカプラーの課題である処理後の黄色着色を低減する技術を提供すること、かつそれを良好な発色性を保持しつつ達成する技術を提供すること。 - 特許庁
To provide an image processing system, an image processing method and an image processing program, capable of enhancing an efficiency of extraction processing for an objective image, by detecting an objective image area corresponding to the objective image, when extracting the objective image from an image using an image processing technique.例文帳に追加
画像処理技術を用いた画像からの対象物画像の抽出に際し、対象物画像に対応する対象物画像領域を検出して、対象物画像の抽出処理の効率を向上させる画像処理システム、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a technique for determining the ground color of an original and performing processing corresponding to the determination result without increasing memory capacity.例文帳に追加
メモリ容量を増大させることなく原稿の地色を判定し、判定結果に応じた処理を行う技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technique relating to CPU control for continuing processing of high priority even when abnormality occurs in a CPU.例文帳に追加
CPUに異常が発生しても、優先度の高い処理を継続させるためのCPU制御に関する技術を提供する。 - 特許庁
A model of a structure to be analyzed is read into a structure analysis processing device by imaging technique using a CT scan.例文帳に追加
解析しようとしている構造物のモデルをCTスキャンを用いたイメージング技術により構造解析処理装置に読み込む。 - 特許庁
To provide a technique for improving the convenience of an image-voice processing apparatus for displaying an image and outputting a voice.例文帳に追加
画像を表示するとともに音声を出力する画像音声処理装置の利便性を向上させる技術を提供する。 - 特許庁
To provide technique to shorten a processing time for deriving light source control amounts of multiple light sources to illuminate a screen.例文帳に追加
画面を照明する複数の光源の光源制御量を導出する処理時間を短縮できる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technique capable of operating a data control section and a data transmission processing section asynchronously to each other.例文帳に追加
データ管理部とデータ送信処理部とを、互いに非同期で動作することが可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an e-mail newsletter processing technique for automatically analyzing the structure of a delivered e-mail newsletter and automatically editing it.例文帳に追加
配信されたメールマガジンの構成を自動的に分析し、自動的に編集するメールマガジンの処理技術の提供にある。 - 特許庁
To provide a halftone processing technique adopting dithering elements and error diffusion methodological elements in a manner different from the conventional art.例文帳に追加
従来とは異なる方法で、ディザ的要素と誤差拡散法的要素とを取り入れたハーフトーン処理技術を提供する。 - 特許庁
The technique can be applied, for example, to an information processing device that detects a skin area from an imaged image resulting from imaging a subject.例文帳に追加
本発明は、例えば、被写体を撮像した撮像画像から、肌領域を検出する情報処理装置に適用できる。 - 特許庁
To provide image processing technique, capable of performing saturation enhancement with natural balance between color components with small amount of computation.例文帳に追加
少ない計算量で、色成分間のバランスが自然な彩度強調を行うことが可能な画像処理手法を提供する。 - 特許庁
To provide an image generation technique for acquiring motion blur effects with arbitrary length even within a limited processing time.例文帳に追加
限られた処理時間内であっても任意の長さのモーションブラー効果を得ることが可能な画像生成技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technique whereby image processing such as printing or display can be easily carried out using undeveloped image data.例文帳に追加
未現像の画像データを用いて容易に印刷や表示等の画像処理を実行することのできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a diagnosis and treatment integral processing technique by which data obtained by associating diagnosis and treatment action with a patient state are easily analyzed.例文帳に追加
診療行為と患者の状態とを関連付けたデータ分析が容易な診療情報統合処理技術の提供。 - 特許庁
To provide a technique permitting a high-speed processing of an optical signal for reading information such as an address from the optical signal.例文帳に追加
光信号から宛先などの情報を読み取る光信号処理を高速に行うことを可能とする技術を提供する。 - 特許庁
To reduce unrequired beat noise generated by an analog signal processing to which a frequency spread technique is applied and to provide excellent images.例文帳に追加
周波数拡散技術を適用したアナログ信号処理によって発生する不要なビートノイズを低減し、良好な画像を得る。 - 特許庁
To provide an imaging technique which prevents signal saturation in white balance processing with an improved signal-to-noise ratio (SNR) of an image signal.例文帳に追加
ホワイトバランス処理において信号飽和が防止でき、また画像信号のSN比を向上できる撮像技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for processing image data in such a way as to enhance the quality of the output results of a face included in an image.例文帳に追加
画像中に含まれる顔の出力結果の品質が高くなるような画像データの処理の技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for readily converting a dyed image of a color format into a monochromatic image, that is facilitated in image processing, and has high reliability.例文帳に追加
カラーフォーマットの染色画像を画像処理が容易で信頼性の高いモノクロ画像に変換する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technique capable of improving the accuracy of channel estimation without complicating calculation processing on a receiver side.例文帳に追加
受信側における演算処理を複雑とせずに、チャネル推定の精度を向上させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing technique which can easily process distributed image data based on data.例文帳に追加
配信される画像データに対してデータに基づいて処理を行うことを容易に可能にする情報処理技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for distributing the processing load of a file sharing system and reducing the amount of data managed by the system.例文帳に追加
ファイル共有システムにおける処理負荷を分散し、且つ、システムにて管理するデータ量を軽量化する技術を提供する。 - 特許庁
USER-LED APPLICATION CONSTRUCTION TECHNIQUE NEEDING NO PROGRAM DEVELOPMENT AND PROTOTYPE MODEL CONFIGURED BY FUNDAMENTAL BUSINESS PROCESSING例文帳に追加
プログラム開発が不要なユーザ主導による業務アプリケーションケーション構築技法と基本的な業務処理で構成されたプロトタイプモデル - 特許庁
To provide a substrate cleaning technique for improving the rinse effect carried out after chemical processing so as to reduce the consumption of the rinsing DIW.例文帳に追加
薬液処理後のリンス効果を上げて、リンス用DIWの使用量を低減した基板の洗浄技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technique capable of controlling processing of a file in a device receiving the file, without depending on a communication protocol.例文帳に追加
ファイルを受信した装置におけるファイルの処理を通信プロトコルに依存することなく制御できる技術を提供する。 - 特許庁
To more conveniently deal with data acquired with an image processing apparatus used by a user not so often, than in a conventional technique.例文帳に追加
ユーザが普段あまり使用しない画像処理装置で得られたデータを従来よりも便利に取り扱うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a voice processing technique by which a satisfactory reproduction signal with little noise is obtained from voice data after quantization.例文帳に追加
量子化後の音声データからノイズの少ない良好な再生信号を得ることができる音声処理技術を提供する。 - 特許庁
To reduce time required for correcting a defect due to mechanical processing using an atomic force microscope (AFM) technique.例文帳に追加
原子間力顕微鏡(AFM)技術を用いた機械的な加工による欠陥修正に要する時間を短縮できるようにする。 - 特許庁
To provide the technique of performing image processing corresponding to the preference of a user to image data and outputting them in a preferred layout.例文帳に追加
画像データに対してユーザの嗜好に応じた画像処理を施すとともに、好みのレイアウトで出力する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a paraphrase processing technique capable of putting an input word to an appropriate paraphrastic word mainly for text retrieval as an object.例文帳に追加
主にテキスト検索を対象として入力した語を適切な言い換え語に言い換え処理する技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a technique for performing distributed runtime diagnostics in hierarchical parallel environments including a plurality of processing elements.例文帳に追加
複数の処理要素を含む階層的並列環境内で分散型ランタイム診断を実行するための技術を提供する。 - 特許庁
Generally, the method comprises decomposing and softening fresh vegetables using the enzyme before performing a conventional processing technique.例文帳に追加
本発明は、概して、従来の加工技術の実行前に、酵素を使用して、生野菜を分解および軟化することに関する。 - 特許庁
The so-called Echizen bijutsu-shi is combined with the technique of these basal papers and decorative processing, and also called suki-moyo fusuma-shi (pattern-including fusuma paper). 例文帳に追加
これらの地紙の技法と装飾加工を組み合わせたものが、いわゆる越前美術紙であり、漉き模様ふすま紙という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an emulsion scratch determination technique capable of determining only a picture element affected by an emulsion at a fast processing speed.例文帳に追加
乳剤傷により影響を受けている画素のみを速い処理速度で判定できる乳剤傷判定技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technique of an account settlement information processing facilitating expense adjustment, that is an account settlement information processing method, an issuing method for a credit card, an account settlement information processing system, a program for the account settlement information processing and a control method for a client system.例文帳に追加
経費精算を容易にする決済情報処理の技術すなわち決済情報処理方法、クレジットカードの発行方法、決済情報処理システム、決済情報処理用プログラム並びにクライアントシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing technique for performing underlayer removal, by achieving sequential processing without requiring page memory of a continuous tone image, and also by processing where an output image quality is hardly deteriorated due to processing failure responding to a type of reading manuscript.例文帳に追加
下地除去を行う画像処理技術であって、コントーン画像のページメモリを必要とせず逐次的に処理を行い、かつ読み取り原稿の種類によって処理が破綻し出力画質が劣化することが起こりにくい処理を実現する。 - 特許庁
To provide a display processing technique for displaying images having high interest and entertainment characteristics and meeting a user's liking and an atmosphere in a vehicle, and for assuring safety, i.e., a display processing system and display processing method, and also to provide a program for display processing.例文帳に追加
面白味や娯楽性が高く、ユーザの好みや車内の雰囲気に応じた画像を表示できるとともに、安全性を確保できる表示処理技術すなわち表示処理装置及び表示処理方法並びに表示処理用プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a technique for moving body image data processing which can perform accurate three-dimensional display by rational image processing instead of the PTV method in processing photographic images of moving bodies.例文帳に追加
移動体の撮影画像の処理に対してPTV法を用いなくても合理的な画像処理をすることによって、的確な三次元表示を可能とする移動体画像データ処理を可能とする技術を提供する。 - 特許庁
To provide a processing technique capable of reflecting device information of an image processing apparatus on a printer driver, without the need of the operation input of a user, and without the need of performing duplex communication with the image processing apparatus.例文帳に追加
ユーザの操作入力を必要としたり画像処理装置と双方向通信を行ったりしなくても、画像処理装置の機器情報をプリンタドライバに反映させることが可能な処理技術を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|