「program for」に関連した英語例文の一覧と使い方(737ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR INSERTING PROGRAM RELATING INFORMATION TO MPEG TRANSPORT STREAM IN DIGITAL VIDEO CONTENTS, METHOD FOR ACTIVATING APPLICATION SOFTWARE CORRESPONDING TO PROGRAM RELATED INFORMATION, AND DIGITAL VIDEO CONTENTS TRANSMISSION-RECEPTION SYSTEM例文帳に追加

デジタル映像コンテンツにおける番組関連情報のＭＰＥＧトランスポ—トストリ—ムへの挿入方法、番組関連情報に対応するアプリケ—ションソフトウェアの起動方法及びデジタル映像コンテンツ送受信システム - 特許庁

An operating system, an electronic mail program and a video mail user program including a control module for providing communication to users and a batch module for controlling video recording are respectively executed in the video mail system.例文帳に追加

このビデオメールシステムは、オペレーティングシステム、電子メールプログラム、さらに、利用者に通信を提供するコントロールモジュールおよびビデオ記録を制御するバッチモジュールを含むビデオメールユーザプログラムのそれぞれを実行する。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM FOR PROCESSING CURSOR DISPLAY OF A BALL GAME TYPE GAME THAT CAN BE READ BY COMPUTER AND PROGRAM, AND DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING CURSOR DISPLAY OF BALL GAME TYPE GAME例文帳に追加

球技系ゲームのカーソル表示を処理するためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体およびプログラム、ならびに、球技系ゲームのカーソル表示処理装置およびその方法 - 特許庁

The start address of the program chain information is described in a search pointer for title, the start address is described with a relative byte number from the head byte of the program chain information table for title.例文帳に追加

タイトル用サーチ・ポインタには、プログラム・チェーン情報の開始アドレスが記述され、当該開始アドレスは、当該タイトル用プログラム・チェーン情報テーブルの先頭バイトからの相対的なバイト数で記述されている。 - 特許庁

To provide a preprocessing method for a semiconductor test program capable of shortening operation time as compared to a conventional program, and a semiconductor testing device equipped with a compiler for executing the preprocessing method.例文帳に追加

従来のプログラムに比べて動作時間を短縮可能とする半導体試験用プログラムの前処理方法および当該前処理方法を実行するコンパイラを備える半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video playback device capable of acquiring information for determining a program configuration by acquiring and estimating information for estimating the effect of each scene constituting an advertisement program.例文帳に追加

広告番組を構成する各シーンの効果の推定するための情報を取得して推定し、番組の構成を決定するための情報を得ることができる映像再生装置を提供すること - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR GENERATING EMBEDDED CONTENT CLASSIFIED BY INFORMATION, METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR GENERATING CONTENT HAVING DISCRIMINATION INFORMATION EMBEDDED THEREIN, CONTENT-UTILIZING TERMINAL, AND CONTENT-DISTRIBUTING SYSTEM例文帳に追加

情報別埋め込みコンテンツ生成装置、その方法及びそのプログラム、並びに、識別情報埋め込みコンテンツ生成装置、その方法及びそのプログラム、並びに、コンテンツ利用端末及びコンテンツ配信システム - 特許庁

To provide a member management function adding system capable of easily migrating a member information management function of a recording medium to a communication terminal; a program for communication terminal; and a program for management server.例文帳に追加

記録媒体の会員情報の管理機能を、通信端末機に簡易に移行することができる会員管理機能付加システム、通信端末機用プログラム及び管理サーバ用プログラムを提供する。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM WITH COPY PROTECTOR, OPTICAL DISC DRIVER DEVICE, RECOGNITION METHOD FOR RECORDING MEDIUM WITH COPY PROTECTOR, PROGRAM FOR EXECUTING SUCH METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM例文帳に追加

コピープロテクタを有する記録媒体、光ディスクドライバ装置、コピープロテクタを有する記録媒体判別方法、該方法を実行するためのプログラム、及び該プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

For example, in recording processing for recording a racing result, a recording processing program is started by the portable telephone 2, and a password is inputted, and the member ID stored with the recording processing program and the password are transmitted.例文帳に追加

例えば競技結果の記録を行う記録処理では、携帯電話２で記録処理プログラムを起動し、パスワードを入力して、記録処理プログラムと共に記憶された会員ＩＤとパスワードを送信する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR CALCULATING POLARIZATION CHARACTERISTICS OF OPTICAL SYSTEM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM THEREON, AND METHOD AND DEVICE FOR EXPOSURE例文帳に追加

光学系の偏光特性算出方法及び装置、光学系の偏光特性算出用プログラム及び当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びに露光方法及び装置 - 特許庁

The electronic control device is provided with a rewritable first nonvolatile memory for storing computer program and a rewritable second nonvolatile memory for storing data which is used by the program.例文帳に追加

電子制御装置は、コンピュータ・プログラムを格納するための書換可能な第１の不揮発性メモリ、および前記プログラムが使用するデータを格納するための書換可能な第２の不揮発性メモリを備える。 - 特許庁

In the incorporation device for attaining a predetermined function by performing a program, a buffer means is provided for holding the state information regarding a state inside the device generated when the program is developed.例文帳に追加

プログラムを実行して所定の機能を実現する組み込み装置において、 前記プログラムの開発時に生成された、装置内の状態に関する状態情報を保持するバッファ手段を備える。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR PREPARING DISPLAY RULE OF STRUCTURED DOCUMENT AS WELL AS METHOD, SYSTEM AND MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR CHANGING STRUCTURED DOCUMENT AND DOCUMENT TYPE DEFINITION例文帳に追加

構造化文書の表示規則の生成方法、システムおよびプログラムが記録された媒体ならびに構造化文書およびその文書型定義の変更方法、システムおよびプログラムが記録された媒体 - 特許庁

To provide techniques for generating retrieval information for retrieving the broadcasting day and time of a program and a specified scene in the program at high speed on the basis of characters displayed on a picture from video-recorded programs.例文帳に追加

録画番組の中から画面表示される文字に基づいて番組の放送日時や番組内の特定シーンを高速に検索するための検索用情報を作成する技術を提供する。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING POINT AND CUSTOMER, PROGRAM FOR THE METHOD AND STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

ポイント管理及び顧客管理用のコンピュータシステム、ポイント管理及び顧客管理方法、ポイント管理及び顧客管理方法用プログラム、及びポイント管理及び顧客管理方法用プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR TRANSMITTING/RECEIVING ELECTRONIC MAIL, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加

電子メール送受信装置、電子メール送受信システム、電子メール送受信方法、電子メール送受信方法をコンピュータに実行させるプログラム、およびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A key information creation part 18 and a fetching program creation part 16 send key mail comprising key information for specifying the content information and the fetching program for causing a receiving client 20 to execute a fetching action.例文帳に追加

キー情報作成部１８及び引出プログラム作成部１６は、内容情報を特定するキー情報及び受信側クライアント２０に引き出し動作を実行させる引出プログラムからなるキーメールを送信する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MUSIC DISPLAY, MUSIC DISPLAY PROGRAM ACTUALIZING THE METHOD ON COMPUTER, DEVICE AND METHOD FOR ASSISTING MUSICAL PERFORMANCE, AND MUSICAL PERFORMANCE ASSISTING PROGRAM ACTUALIZING THE MUSICAL PERFORMANCE ASSISTING METHOD ON COMPUTER例文帳に追加

楽譜表示装置、楽譜表示方法及び同方法をコンピュータで実現させる楽譜表示プログラム、並びに演奏支援装置、演奏支援方法及び同方法をコンピュータで実現させる演奏支援プログラム - 特許庁

While the desired program of DAB is received, the DAB and a simulcasted FM broadcasting program are searched for, by using the DAB-FM link function that the receiver for DAB is equipped with.例文帳に追加

ＤＡＢの所望の番組の受信中に、ＤＡＢの受信装置が備えるＤＡＢ−ＦＭリンク機能を利用して、ＤＡＢとサイマルキャストが行われているＦＭ放送番組を探しておく。 - 特許庁

The developing tool 15 comprises an OS 13 having an Internet connecting function, an HTML file 151 for describing the 2nd program 12, and a storage area 121 for holding the 2nd program 12.例文帳に追加

開発ツール１５は、インターネット接続機能を有するＯＳ１３、第２のプログラム１２を記述するためのＨＴＭＬファイル１５１、第２のプログラム１２を保持するための格納領域１２１からなる。 - 特許庁

To provide a program provision device and an onboard information system, suitable for operation verification and provision of a program developed for the onboard information system.例文帳に追加

車載情報システム用に開発されたプログラムの動作検証および提供に好適なプログラム提供装置およびそれによって提供されたプログラムを実行する車載情報システムを提供する。 - 特許庁

The processing equipment control system comprises a processing machine control device 31 for controlling a punch press 1 according to a processing program 36, a changer control device 32 for performing the program control of a tool holder changer 3, and a schedule preparation device 34.例文帳に追加

パンチプレス１を加工プログラム３６に従って制御する加工機制御装置３１と、工具ホルダチェンジャー３をプログラム制御するチェンジャー制御装置３２と、スケジュール作成装置３４とを備える。 - 特許庁

Therefore, a Vendor is not responsible for any problem arising through the unusual way of use of the program, which was not normally predicted by the Vendor (for example, where a problem occurs after the user modified the program code). 例文帳に追加

したがって、通常予見し得る使用方法の範囲外で発生した不具合（例えば、プログラムコードにユーザーが手を加えた結果発生した不具合）についても、瑕疵に当たらないものと解される。 - 経済産業省

To solve the problem that a large number of test man-hours are required for repeatedly compiling and loading each of test modules to a debugger in order to operate a plurality of module tests when a STAB program only for testing is assembled for testing the modules in a test target program.例文帳に追加

テスト対象プログラム内のモジュールテストを行うために、テスト専用のスタブプログラムを組込むのだが、複数のモジュールテストを実行するために、テストするモジュール毎にコンパイルしデバッガにロードを繰返すためテスト工数がかかる。 - 特許庁

To develop a device for program evaluation and a device for system evaluation in a short period and to efficiently evaluate a system as to the device and method for evaluation which evaluate the program of a microcontroller and evaluate the system.例文帳に追加

マイクロコントローラのプログラム評価とシステム評価を行うための評価装置および評価方法に関し、プログラム評価用デバイスとシステム評価用デバイスを短期間で開発し、効率的にシステム評価を行うことを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR SELECTING BEST TRANSLATION FROM PLULAL TRANSLATION RESULTS, METHOD FOR GENERATING REGRESSION TREE DATA FOR THE SELECTION, BEST TRANSLATION SELECTION TYPE MACHINE TRANSLATION PROGRAM, REGRESSION TREE GENERATION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM WITH REGRESSION TREE DATA例文帳に追加

複数個の翻訳結果から最良訳を選択する方法、最良訳を選択するための回帰木データを生成する方法、最良訳選択型の機械翻訳プログラム、回帰木生成プログラム、および回帰木データを記憶した記憶媒体 - 特許庁

SYSTEM FOR OUTPUTTING INFORMATION RECEIVED BY RFID READER TO ACTIVE WINDOW OF APPLICATION PROGRAM, METHOD USING SUCH SYSTEM, RECORDING MEDIUM FOR USE IN SUCH SYSTEM, AND PROGRAM FOR USE IN SUCH SYSTEM例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダが受信した情報をアプリケーションプログラムのアクティブウインドウに出力するシステム、そのようなシステムを用いる方法、そのようなシステムにおいて用いられる記録媒体、及びそのようなシステムにおいて用いられるプログラム - 特許庁

To provide a decoding method, a program for the decoding method, a recording medium for recording the program for the decoding method, and a decoding apparatus that are applied to a decoder adopting, e.g. the ITU-T H. 264 system so as to attain the decoding processing at a higher speed than that of conventional one.例文帳に追加

本発明は、復号化方法、復号化方法のプログラム、復号化方法のプログラムを記録した記録媒体、復号化装置に関し、例えばITU-T H.264 方式のデコーダに適用して、従来に比して復号化処理を高速度化する。 - 特許庁

SETTING METHOD OF EXPERIMENTAL PLANNING FOR ENGINE CONTROL PARAMETER, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE SETTING METHOD OF EXPERIMENTAL PLANNING, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM, AND SETTING APPARATUS OF EXPERIMENTAL PLANNING FOR ENGINE CONTROL PARAMETER例文帳に追加

エンジン制御パラメータの実験計画設定方法、その実験計画設定方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、そのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体およびエンジン制御パラメータの実験計画設定装置 - 特許庁

To provide a mechanism for constructing a point program that can easily be performed both for common use and independent use by utilizing an affiliate ASP in point program construction for customer reduction issued independently by each company.例文帳に追加

本発明は、各社が独自で発行している顧客還元のためのポイントプログラム構築においてアフィリエイトＡＳＰを利用することにより、簡易に共通利用も独自利用も可能なポイントプログラムを構築する仕組みに関するものである。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR ESTIMATING OWNER OF VIDEO-RECORDED CONTENTS, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM FOR ESTIMATING OWNER OF VIDEO-RECORDED CONTENTS RECORDED THEREON, AND INTEGRATED CIRCUIT FOR ESTIMATING OWNER OF VIDEO-RECORDED CONTENTS例文帳に追加

録画コンテンツの所有者推定装置、録画コンテンツの所有者推定方法、録画コンテンツの所有者推定プログラム、録画コンテンツの所有者推定プログラムを記録した記録媒体、録画コンテンツの所有者推定集積回路 - 特許庁

When a request for acquiring additional data related with a program for a game is transmitted from the terminal 200 to the server 100, the server 100 transmits not only the additional data but also advertisement data related with the program for a game to the terminal 200.例文帳に追加

端末２００からサーバ１００に対してゲーム用プログラムに関する追加データの取得要求が送信されると、サーバ１００は追加データとともに、該ゲーム用プログラムに関連した広告データを端末２００に送信する。 - 特許庁

To provide a method for displaying startup conditions without wasting a user's operation performed for the purpose of starting a program and without a risk that the user is kept waiting for a long time due a decision of the startup conditions of the program.例文帳に追加

プログラムを起動させるために行った使用者の操作が無駄になってしまうことがなく、プログラムの起動条件の判定に起因して使用者が長時間待たされる恐れもない起動条件表示方法を提供する。 - 特許庁

REGISTRATION DEVICE AND AUTHENTICATION DEVICE FOR INDIVIDUAL AUTHENTICATION SYSTEM USING FINGERPRINT INFORMATION, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING REGISTRATION PROGRAM FOR THE SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING AUTHENTICATION PROGRAM FOR THE SYSTEM例文帳に追加

指紋情報を用いた個人認証システム用登録装置，同システム用認証装置，同システム用登録プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体および同システム用認証プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CORRECTING COORDINATE AND CALCULATING PARAMETER FOR COORDINATE CORRECTION, STORAGE MEDIUM STORING COORDINATE CORRECTION CONTROL PROGRAM AND MEDIUM STORING PARAMETER CALCULATION PROGRAM FOR COORDINATE CORRECTION例文帳に追加

座標補正装置、座標補正用パラメータ算出装置、座標補正方法、座標補正用パラメータ算出方法、及び座標補正制御プログラムを格納した記憶媒体、及び座標補正用パラメータ算出プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a semiconductor testing system for calling a generic function included in a test program generated by using language for generating a test program without especially generating for the general argument of the generic function.例文帳に追加

テスト・プログラム作成用言語を用いて作成されたテスト・プログラムに含まれる汎用関数を、その汎用関数の汎用引数について特別な準備をすることなく呼び出すことができる半導体試験システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and system for management of equipment, a method and program for proposal of improvement, capable of proposing an improvement plan relating to concrete apparatus utilization for improving work efficiency, and to provide a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

作業効率を向上させる具体的な機器利用に関する改善案を提案できる機器管理装置、機器管理システム、改善提案方法、改善提案プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical controller which has a plurality of memory areas for storing a working program or binary data, and which achieves reduction in a stand-by time necessary for preparing for the working program or the binary data in each of those regions.例文帳に追加

加工プログラムあるいはバイナリデータを記憶するメモリ領域を複数備え、それぞれの領域に加工プログラムあるいはバイナリデータを準備するのに必要な待ち時間の削減を可能とする数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

This step also includes a step for defining a RAMDISK area inside a RAM module of the computer device, and setting it as a space necessary for the execution of the operation system, the drive program for the audio video device, and the audio video application program.例文帳に追加

このステップは更に該コンピュータ装置のＲＡＭモジュール中にＲＡＭＤＩＳＫエリアを画定して該オペレーションシステム、該オーディオビデオ装置の駆動プログラム、及びオーディオビデオアプリケーションプログラムの実行に必要な空間とするステップを含む。 - 特許庁

To prevent deterioration in detection precision due to noise by applying an object tracking method, a program for the object tracking method, a recording medium where the program for the object tracking method is recorded, and an object tracking device to, for example, a monitor device.例文帳に追加

本発明は、物体追跡方法、物体追跡方法のプログラム、物体追跡方法のプログラムを記録した記録媒体及び物体追跡装置に関し、例えば監視装置に適用して、ノイズによる検出精度の劣化を防止する。 - 特許庁

The system includes: a storage section for storing an image processing program for applying image processing to the camera image data; and a Web server means for transmitting the image processing program of the storage section to the external device via the network.例文帳に追加

本システムは、カメラ画像データを画像処理する画像処理プログラムを記憶する記憶部と、この記憶部の画像処理プログラムを、ネットワークを介して、外部装置に伝送するＷｅｂサーバ手段とを有することを特徴とするシステムである。 - 特許庁

To provide a protection method for a test program safely distributing the test program without depending on confidentiality and to provide a test method for LSI whose data analysis is difficult for a third party.例文帳に追加

守秘義務に頼る必要なく、安全にテストプログラムを流通させることの可能なテストプログラムの保護方法を提供すること及び第三者によるデータの解析が困難なＬＳＩのテスト方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

SYSTEM, APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING SIGNAL, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING SIGNAL CONTROL APPARATUS, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH CONTROL PROGRAM FOR SIGNAL CONTROL APPARATUS RECORDED THEREON例文帳に追加

信号機制御システム、信号機制御装置、信号機制御方法、信号機制御装置の制御方法、信号機制御装置の制御プログラム及び信号機制御装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a method and device for correcting color balance of optical density at the position of an optical wedge for gray exposure, a program for the method, and a recording medium where the program is recorded.例文帳に追加

グレー露光用光学ウェッジの位置における光学濃度の色バランスを補正することが可能な、光学ウェッジの色バランス補正方法及び装置並びに前記方法のプログラムとこれを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁