「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate registration of programs different by object.例文帳に追加

対象物によって異なるプログラムの登録を容易とする。 - 特許庁

To enable efficient reception and distribution, etc., of television programs.例文帳に追加

テレビ番組の効果的な受信、配信等を可能にする。 - 特許庁

Following these considerations, actual programs for Asia have been improved.例文帳に追加

実際のアジア向けプログラムもこうした反省を踏まえ改善。 - 財務省

Alternatively, the frames of the programs whose program name cannot be described and the inside of the frames are displayed differently depending on the attribute of the programs.例文帳に追加

また、番組名を記述できない番組の枠や枠内を番組の属性により異なる様に表示する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING CONTENT FOR AUDIOVISUAL PROGRAMS, AND ASSOCIATED SYSTEM例文帳に追加

オーディオビジュアルプログラムコンテンツ準備方法および関連システム - 特許庁

To provide a video-recording/reproducing apparatus which enables a user to record the contents of broadcast programs suitable for a state of utilization (scenes), and to view the recorded contents of the broadcast programs.例文帳に追加

利用状況（シーン）に適した内容を持つ放送番組を録画しておき視聴することを可能にする。 - 特許庁

The recording means records a plurality of programs of a predetermined channel.例文帳に追加

前記録画手段は所定チャンネルの番組を録画する。 - 特許庁

To provide a technology for installing much more programs.例文帳に追加

より多くのプログラムをインストールできる技術を提供する。 - 特許庁

The CPU 32 reads working programs stored in the working program storage section 14 in accordance with an advancing sequence of the programs.例文帳に追加

ＣＰＵ３２は、加工プログラム記憶部１４に記憶されている加工プログラムをその進行順にしたがって読み込む。 - 特許庁

To organize programs and provide information to meet user needs.例文帳に追加

ユーザニーズに合致した番組編成、情報提供を行う。 - 特許庁

The information processor has initialization programs for individual devices.例文帳に追加

情報処理装置は、デバイス毎に初期化プログラムを有する。 - 特許庁

Will you help me give out the programs to those people? 例文帳に追加

あの人たちにプログラムを配る手伝いをしてくれませんか。 - Tanaka Corpus

(x) Programs used for verification of items that fall under the preceding item 例文帳に追加

十　前号に該当するものを検定するためのプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

xii)-2 The technology (excluding programs) necessary for the use of programs in item (vii), item (viii)-2, item (ix) or item (x 例文帳に追加

十二の二　第七号、第八号の二、第九号又は第十号のプログラムの使用に必要な技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii) The technology (excluding programs) pertaining to the design of the programs that fall under each item of Article 27, paragraph (3) or paragraph (4 例文帳に追加

二　第二十七条第三項各号又は第四項に該当するプログラムの設計に係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

h) Technology (excluding programs) necessary for the design of the program in (g 例文帳に追加

チ　トのプログラムの設計に必要な技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(10) The term "articles" as used in this Act includes computer programs. 例文帳に追加

１０　この法律にいう「物」には、プログラムを含むものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Why do my programs occasionally die with Signal 11 errors?5.8. 例文帳に追加

3.10. わたしのプログラムは時々 Signal 11のエラーで止まってしまいます。 - FreeBSD

Why do my programs occasionally die with Signal 11 errors? 例文帳に追加

3.10. わたしのプログラムは時々 Signal 11 のエラーで止まってしまいます。 - FreeBSD

X11 will not run before we have compiled the server, libraries and programs. 例文帳に追加

X11はサーバ、ライブラリ、プログラムをコンパイルしないと動作しません。 - FreeBSD

Programs and configuration files used during operating system bootstrap. 例文帳に追加

オペレーティングシステムの起動時に使われるプログラムと設定ファイル - FreeBSD

PostScript is a popular output format for many programs. 例文帳に追加

PostScriptは様々なプログラムのための有名な出力形式です。 - FreeBSD

There are a few programs involved in each system which we will discuss below. 例文帳に追加

次に、S/Key 関連の四つのプログラムについて説明します。 - FreeBSD

restore and the other programs that you need are located in /mnt2/rescue (/mnt2/stand for FreeBSD versions older than 5.2). 例文帳に追加

restoreとその他必要となるプログラムは /mnt2/stand にあります。 - FreeBSD

These are the programs you will need to get your e-mail running. 例文帳に追加

以下がe-mailシステムを走らせるために必要なプログラムです。 - Gentoo Linux

It is the layer between the user programs and your system hardware.例文帳に追加

カーネルはユーザープログラムとシステムハードウェアの間の階層です。 - Gentoo Linux

Make sure you select IA32Emulation if you want to be able to run 32-bit programs. 例文帳に追加

次に正確なプロセッサの種類を選択しましょう。 - Gentoo Linux

programs are properly installed at your site, the command 例文帳に追加

はその処理をした name を標準出力に表示する。 オプション - JM

If the info and expr programs are properly installed at your site, the command info expr should give you access to the complete manual. 例文帳に追加

exprは終了時に以下のような値を返す。 - JM

This usually makes programs run more slowly. 例文帳に追加

このオプションは大抵、より遅く動作するプログラムを生成します。 - JM

Programs which read them should ignore them. 例文帳に追加

これらを読み込むプログラムは、これらのバイトを無視すべきである。 - JM

These symbols are also defined for programs compiled on Linux. 例文帳に追加

Linux でコンパイルされたプログラムでは、これらのシンボルでも定義される。 - JM

and other programs, etc. 例文帳に追加

の一時ディレクトリに用いられたり、他のプログラムからも利用される。 - JM

New programs should not employ this interface; instead _FILE_OFFSET_BITS=64 should be employed. 例文帳に追加

新しいプログラムではこのインタフェースを利用しないこと。 - JM

/usr/local/info Info pages associated with locally installed programs. 例文帳に追加

/usr/local/infoサイトローカルにインストールされたプログラムの info ページの置き場所。 - JM

/usr/local/sbin Locally installed programs for system administration. 例文帳に追加

/usr/local/sbinサイトローカルにインストールされたシステム管理コマンドの置き場所。 - JM

/var/spool Spooled (or queued) files for various programs. 例文帳に追加

/var/spool色々なプログラムのスプールファイル (あるいはキューファイル) の置き場所。 - JM

There should be no need for user programs to use this functions. 例文帳に追加

ユーザ・プログラムでこれらの関数を使用する必要はない。 - JM

(glibc since 2.1) Path where the binary is found (for non-set-user-ID programs). 例文帳に追加

(glibc 2.1 以降)バイナリへのパス (set-user-ID されていないプログラムについて)。 - JM

make programs hard to understand and maintain. 例文帳に追加

を使うと、プログラムは理解しづらく、保守しにくいものになる。 - JM

support querying this file from programs. 例文帳に追加

を利用することで、プログラムはこのファイルを調べることができる。 - JM

It cannot help you in writing internationalized programs. 例文帳に追加

この関数は国際化プログラムを書く上では役に立たない。 - JM

It was made into kabuki soon after the premiere and became one of the popular programs. 例文帳に追加

初演後間もなく歌舞伎化され、人気演目となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Division for Judicial Professionals (Professional Degree Programs, Law School) 例文帳に追加

法曹養成専攻（専門職学位課程、法科大学院） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NETWORK AV SYSTEM, PLAYBACK DEVICE, CONTROLLER, AND THOSE PROGRAMS例文帳に追加

ネットワークＡＶシステム、再生装置、コントローラ及びそれらのプログラム - 特許庁