「protector」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A cylindrical protector 16 is provided on an intermediate portion in the longitudinal direction of the operation wire 12.例文帳に追加

操作ワイヤ１２の長手方向中間部に筒状のプロテクタ１６を設ける。 - 特許庁

To mount a side seal and a protector to an end cap while inhibiting the deformation of the end cap.例文帳に追加

エンドキャップの変形を抑制しつつ、サイドシールやプロテクタをエンドキャップに取り付ける。 - 特許庁

A side molding protector M1 is composed of a molding main body 110 and installing tool (clip) 150.例文帳に追加

サイドモールプロテクターＭ１は、モール本体１１０と装着具（クリップ）１５０からなる。 - 特許庁

Protector of the realm, to rule as regent until the heir come of age.例文帳に追加

国の摂政並びに その警護の役を任ずる 相続人が 成人に達するまで" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Further, Yoshimitsu ASHIKAGA also highly appreciated Zeami's nephew On-ami and became his protector. 例文帳に追加

また足利義教も世阿弥の甥音阿弥を高く評価し、その庇護者となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The protector 6 is supported so as t move in a longitudinal direction of the rail portion 5.例文帳に追加

プロテクタ６はレール部５の長手方向に沿って移動自在に支持されている。 - 特許庁

The protector member for the sole is formed of a hard material, and integratedly embedded in the sole.例文帳に追加

ソール用プロテクタ部材は硬質材で形成し、ソール内に一体的に埋設する。 - 特許庁

The fender protector 11 mounted to a wheel house of an automobile is formed by a synthetic resin.例文帳に追加

自動車のホイールハウスに取り付けるフェンダプロテクタ11を合成樹脂で形成する。 - 特許庁

The caterpillar-like protector 4 is laterally foldably back provided between a slide door 2 and a vehicle body 1, a wire harness is arranged along the protector, one end portion 4a of the protector is secured to one of a slide door side and a vehicle body side, the other end portion 4b of the protector is longitudinally movably supported by the other one through a bracket 5.例文帳に追加

スライドドア２と車両ボディ１との間にキャタピラ状のプロテクタ４を横方向折り返し自在に設け、プロテクタに沿ってワイヤハーネスを配索し、スライドドア側と車両ボディ側との何れか一方にプロテクタの一端部４ａを固定し、何れか他方にプロテクタの他端部４ｂをブラケット５を介して縦方向移動自在に支持させた。 - 特許庁

When the waterproof protector 30 is fixed to the camera 2, a signal processing and control part 3 communicates with the waterproof protector 30 through a communication part 14 and transmits a display signal for displaying an operating image for operations from the waterproof protector 30 in response to touch operations of a touch panel 33 of the waterproof protector 30 in a communicable state.例文帳に追加

カメラ２に防水プロテクタ３０が装着されると、信号処理＆制御部３は、通信部１４を介して防水プロテクタ３０と通信を行い、通信可能な状態において防水プロテクタ３０のタッチパネル３３のタッチ操作に応じて、防水プロテクタ３０から操作するための操作用画像を表示する表示信号を送信する。 - 特許庁

The harness container (extra harness length absorbing device) comprises a protector for containing wire harness 2, and a harness-securing member 11 for securing the wire harness 2 to the inside of the protector, wherein the harness securing member 11 is secured to the protector by a stopping means, and the wire harness 2 is wired between the protector, along the guide plate of the harness securing member 11.例文帳に追加

ワイヤハーネス２を収容するプロテクタと、ワイヤハーネス２をプロテクタの内側に固定させるハーネス固定部材１１とを備え、ハーネス固定部材１１が係止手段でプロテクタに固定され、ワイヤハーネス２がハーネス固定部材１１の案内板に沿ってプロテクタとの間に配索されるハーネス収容装置（ハーネス余長吸収装置）を採用する。 - 特許庁

The protector 10 includes a connector connected to a wire harness, a protector cover 15 removably assembled to a protector main body 11, a connector holding member 12 in which the protector main body 11 holds the connector, and a connector temporary holding member 14 placed opposite to the connector holding member 12 for temporary holding the connector together with the connector holding member 12.例文帳に追加

ワイヤハーネスに接続されたコネクタを保持するプロテクタ１０であって、プロテクタ本体１１にプロテクタカバー１５が着脱自在に組み付けられるプロテクタ１０は、プロテクタ本体１１がコネクタを保持するコネクタ保持部１２を備え、このコネクタ保持部１２に対向して配置され、コネクタ保持部１２と共にコネクタを仮保持するコネクタ仮保持部１４を備えている。 - 特許庁

The wire protector is provided with a cylindrical wire protector body 21, a double-sided adhesive tape 22 disposed on a bottom face of the wire protector body 21 in the longitudinal direction, and a cutout 23 disposed on an upper part of the wire protector body 21 in the longitudinal direction and inserting the optical cable or the optical cord 25.例文帳に追加

本発明は、筒状のワイヤプロテクタ本体２１と、前記ワイヤプロテクタ本体２１の下面長手方向に設けられた両面接着テープ２２と、前記ワイヤプロテクタ本体２１の上部長手方向に設けられ、光ケーブルもしくは光コード２５が挿入可能に設けられた切れ込み部２３とを具備することを特徴とするものである。 - 特許庁

In forming the flow port 54 for introducing the gas to be measured at the leading end surface of a protector 50 for protecting the detection element, the leading end surface of the protector is notched into a semicircular shape (or a triangular shape), and the notched part is inclined to the inside of the protector 50 to form a flap 56 for revolving the gas to be measured in the protector 50.例文帳に追加

検出素子を保護するプロテクタ５０の先端面に被測定ガス導入用の流通口５４を形成するに当たって、その先端面を半円形状（三角形等でもよい）に切り欠き、その切欠部をプロテクタ５０の内側に傾斜させることにより、被測定ガスをプロテクタ５０内で旋回させるフラップ５６を形成する。 - 特許庁

A third drain hole 23 is provided in the harness protector 3 on the inside of the guide section 10.例文帳に追加

ガイド部１０よりも内側でハーネスプロテクタ３に第三の水抜き孔２３を設けた。 - 特許庁

IMPACT PROTECTIVE DEVICE, INFORMATION PROCESSOR AND INFORMATION STORING AND REPRODUCING DEVICE USING THE PROTECTOR例文帳に追加

衝撃保護装置及びこれを用いた情報処理装置、情報記憶再生装置 - 特許庁

In the connection parts of the respective protector bodies 81, 82, 83, bendable parts 101 that can be bent are provided.例文帳に追加

各プロテクタ体81，82，83同士の接続部分に、屈曲可能な屈曲可能部101を設ける。 - 特許庁

COLLAPSE PROTECTION WORK IN SLOPE WORK AND SLOPE COATING PROTECTOR USED FOR ITS METHOD例文帳に追加

法面工事における崩壊予防工法及びその工法に用いる法面被覆保護具 - 特許庁

The protector has an opening part on the front face and a pair of upheaval parts 8b on the top face, respectively.例文帳に追加

プロテクタは、前面に開口部を、上面に一対の隆起部８ｂを、それぞれ有する。 - 特許庁

The inner frame 12 has a drain hole 121 communicating with a top face of the protector 14.例文帳に追加

インナーフレーム１２は，プロテクター１４の上面に通じる水抜き穴１２１を有する。 - 特許庁

The peripheral edge of the cover body 1 is integrally formed with an edge protector 2 by injection molding.例文帳に追加

蓋本体１の周縁部には、射出成形によりエッジプロテクター２を一体成形する。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a fender protector 11 of an automobile and cost required for mounting work.例文帳に追加

自動車のフェンダープロテクタ11の製造コスト及び取付作業に要するコストを低減する。 - 特許庁

An inner space 12 of the wall part 10 is formed more deeply than a base plate part 6 of the protector.例文帳に追加

壁部１０の内側空間１２をプロテクタの基板部６よりも深く形成した。 - 特許庁

The protector 3 is equipped integrally with the first fixing part 12 and the second fixing part 13.例文帳に追加

プロテクタ３は第１固定部１２と第２固定部１３とを一体に備えている。 - 特許庁

ALARM SIGNAL OUTPUT UNIT AND LOAD PROTECTOR, AND METHOD FOR OUTPUTTING ALARM SIGNAL例文帳に追加

アラーム信号出力装置および負荷保護装置、並びにアラーム信号出力方法 - 特許庁

A front underrun protector 6 extends in the vehicle width direction at a front end part of the cab-over truck 1.例文帳に追加

フロントアンダーランプロテクタ６は、キャブオーバートラック１の前端部で車幅方向に延びる。 - 特許庁

The slide wire arrangement device is equipped with the above attachment structure among a rail part, a protector, and the fellow members.例文帳に追加

スライド配索装置はレール部とプロテクタと部材同士の取付構造を備えている。 - 特許庁

To provide a linear motor protector for preventing intrusion of a foreign matter into a linear motor effectively.例文帳に追加

リニアモータ内部への異物の侵入を効果的に防ぐリニアモータ保護装置を提供する。 - 特許庁

This rim protector 20 has a main portion 34, an outside portion 36 and an inside portion 38.例文帳に追加

このリムプロテクター２０は、主部３４、外側部３６及び内側部３８を有している。 - 特許庁

To improve the structure of a protector for housing a check connector housed together with a wire harness.例文帳に追加

ワイヤハーネスと共に収容したチェックコネクタを収容するプロテクタの構造を改良する。 - 特許庁

The ring-shaped members 11, 21 and 31 have the same polygonal shape as that of the tree protector 1.例文帳に追加

この環状部材１１，２１，３１は、ツリープロテクタ１と同一の多角形状とする。 - 特許庁

The tail protector does not extend to the bottom of the board, and therefore, does not hinder the board from exerting its performance.例文帳に追加

テールプロテクタはボードの底部まで延びておらず、そのためボードの性能を妨げない。 - 特許庁

To provide a grommet protector in which a grommet contained therein can be recognized easily.例文帳に追加

容易に収容されているグロメットを確認することのできるグロメット保護具を提供する。 - 特許庁

VOLTAGE NONLINEAR RESISTOR ELEMENT, MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, AND OVER-VOLTAGE PROTECTOR例文帳に追加

電圧非直線抵抗体素子およびこの製造方法、並びに過電圧保護装置 - 特許庁

SAFETY PROTECTOR FOR PREVENTING HAND OR FINGER FROM BEING CUT WITH KITCHEN KNIFE IN CUTTING VEGETABLE, MEAT OR THE LIKE例文帳に追加

野菜や肉などを切るとき、包丁で手や指が切れないための安全保護器 - 特許庁

IMPACT ABSORBING PROTECTOR OF VEHICLE AGAINST IMPACT APPLIED AT OPENING AND CLOSING OF DOOR ETC. OF OTHER AUTOMOBILE例文帳に追加

他の自動車のドアー等開閉時に発生する自車両への衝撃吸収防具。 - 特許庁

To provide a protector for a wire harness, which can easily be removed from a vehicle body.例文帳に追加

車体からプロテクタを容易に取り外せるようにするワイヤーハーネス用プロテクタを提供する。 - 特許庁

To provide a protector for protecting a ball joint that can be securely fixed to the ball joint.例文帳に追加

ボールジョイントを保護するプロテクタが，そのボールジョイントに確実に固着されるようにする。 - 特許庁

IMPACT ABSORBING PAD MATERIAL, ESPECIALLY IMPACT ABSORBING PAD MATERIAL, OR IMPACT ABSORBING PROTECTOR例文帳に追加

衝撃吸収パッド素材、殊に乗馬プロテクター用衝撃吸収パッド素材又はプロテクター - 特許庁

The radiation hazard protector includes nitroprusside or its pharmaceutically acceptable salt.例文帳に追加

ニトロプルシドまたはその薬理学的に許容される塩を含有する、放射線障害防護剤。 - 特許庁

By such a protector structure, an unauthorized action using a magnet etc. is effectively prevented.例文帳に追加

かかるプロテクタ構造により、磁石等を使った不正行為を効果的に防止する。 - 特許庁

A fastening structure 1 fastens a protector 2 protecting wiring 10 and a bracket 3 with each other.例文帳に追加

締結構造１は、配線１０を保護するプロテクタ２と、ブラケット３とを締結している。 - 特許庁

Accordingly, contact resistance of the thermal protector 1 is made stable against impact.例文帳に追加

したがって、サーマルプロテクター１の接触抵抗は衝撃に対して安定したものとなる。 - 特許庁

To provide a lens protector for improving manufacture efficiency and inspection efficiency of defects of lens.例文帳に追加

レンズの製造効率及び欠陥の検査効率を向上するレンズヤトイを提供する。 - 特許庁

The case 6 itself works as a protector for protecting the wire harness 7 or a component for fixing it.例文帳に追加

ケース６自体がワイヤハーネス７を保護するプロテクタあるいは固定用の部品となる。 - 特許庁