「protocol machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A protocol analysis part 21 analyzes a packet transmitted from a virtual machine 6B for a user and detects a destination and a protocol.例文帳に追加

パケット解析部２１は、ユーザ用仮想マシン６Ｂから送信されたパケットを解析し宛先およびプロトコルを検出する。 - 特許庁

To provide a multi-protocol blood-processing machine for securing donor safety and to provide a disposable unit to be used for the machine.例文帳に追加

供血者の安全が確保されるマルチプロトコル血液処理装置及びそれに用いるディスポーザブルユニットの提供。 - 特許庁

The facsimile machine 1 is connected to an IP (Internet Protocol) network N through the network card 10 and configured to perform Internet facsimile communication with external equipment A.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、ネットワークカード１０を介してＩＰ（Internet Protocol）網Ｎに接続されており、外部機器Ａとインターネットファクシミリ通信可能に構成されている。 - 特許庁

The protocol emulation system has at least one description that describes fields, using a generic format, in a protocol message, an application that transforms at least the one description into a machine readable template, and a protocol finite state machine that creates a protocol message based upon the template.例文帳に追加

本発明は、一般フォーマットを用いてプロトコルメッセージ内にフィールドを記述する少なくとも１つの記述と、少なくとも１つの記述を機械読み取り可能なテンプレートへと変換するアプリケーションと、テンプレートに基づいてプロトコルメッセージを作成するプロトコル有限状態機械と、を有するプロトコルエミュレーション・システムを提供する。 - 特許庁

A protocol emulation system 200 includes: at least one description that describes fields, using a generic format, in a protocol message; an application that transforms the at least one description into a machine-readable template; and a protocol finite state machine that creates protocol messages based upon the template.例文帳に追加

プロトコルエミュレーション・システム２００は、一般フォーマットを用いてプロトコルメッセージ内にフィールドを記述する少なくとも１つの記述と、少なくとも１つの記述を機械読み取り可能なテンプレートへと変換するアプリケーションと、テンプレートに基づいてプロトコルメッセージを作成するプロトコル有限状態機械と、を有する。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile machine that can register mail addresses of its own machine domain for reception addresses of the SMTP(Simple Mail Transfer Protocol).例文帳に追加

ＳＭＴＰの受信アドレスとして、自機ドメインの複数のメールアドレスを登録することが可能なネットワークファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The state machine 16 outputs the signal to an application protocol converting function 24 and a DS port 19.例文帳に追加

ステートマシーン１６は、この信号をアプリケーションプロトコル変換機能２４及びＤＳポート１９に出力する。 - 特許庁

The facsimile machine can transmit the document data to a plurality of secondary machines using a variety of transmitting and capsuling protocol.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、文書データを、種々の伝送・カプセル化プロトコルを利用する複数の２次装置に送信し得る。 - 特許庁

The diagnostic machine 3 is provided with three protocol circuits 7, 8, 9 so as to be compatible with a plurality of communication protocols.例文帳に追加

診断機３は複数の通信プロトコルに対応できるように３つのプロトコル回路７，８，９を備える。 - 特許庁

Meanwhile, when stored information which is to be transmitted/received between the management device and the composite machine is address information or user information, a communication protocol in a web service is selected as a communication protocol between the management device and the composite machine.例文帳に追加

一方、管理装置および複合機との間において送受信する記憶情報がアドレス情報またはユーザ情報である場合には、管理装置および複合機との通信プロトコルとしてＷｅｂサービスにおける通信プロトコルを選択する。 - 特許庁

Working data for a working machine, recorded by a data recording part 2, is converted into HTML by a data conversion and transmission part 3 and transmitted to a protocol converter 5 with a non-sequence protocol.例文帳に追加

データ記録部２によって記録された作業機械の作動データは、データ変換送信部３においてＨＴＭＬ変換され、プロトコル変換装置５へ無手順プロトコルで送信される。 - 特許庁

The protection system uses the message protocol state machine to track the states that lead up to the exposing of the vulnerability.例文帳に追加

この防護システムは、メッセージプロトコルステートマシンを使用して結果的に脆弱性の曝露につながる状態をトラッキングする。 - 特許庁

The relay machine (B) 20 carries out double-sided transmission, using a double-sided protocol one's parties (C) 22, (D) 23, and (E) 24 with relay instructions (a step ST2), when receiving the double-sided image using the double-sided protocol from the relay instruction machine (A) (a step ST1).例文帳に追加

中継機（Ｂ）２０は、中継指示機（Ａ）２１から両面プロトコルを使用した両面画像を受信すると（ステップＳＴ１）、中継指示のあった相手先（Ｃ）２２、（Ｄ）２３、（Ｅ）２４に両面プロトコルを使用した両面送信を行う（ステップＳＴ２）。 - 特許庁

The network multifunction machine 1 transmits the scan data 75 and transfer instruction data 76 indicating a transmission destination of the scan data 75 to the network multifunction machine 4 by using an Internet printing protocol.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、スキャンデータ７５と、スキャンデータ７５の転送先を示す転送指示データ７６とを、インターネット印刷プロトコルを用いてネットワーク複合機４に送信する。 - 特許庁

The leading ":pserver:" part tells our client to connect to this remote machine using the CVS password server protocol, a protocol that's built-in to CVS. Typically, public CVS repositories use the password server protocol to allow access to anonymous users.例文帳に追加

先頭にある「:pserver:」という部分は、クライアントがこのリモートマシンに接続する場合、CVSに組み込みで備わっているCVSパスワードサーバ(CVSpasswordserver)プロトコルを使用するように伝えるためのものです。 典型的な例としては、パブリックなCVSリポジトリはアノニマス・ユーザーを受け付けるためにこのプロトコルを使っています。 - Gentoo Linux

The present invention is executed based on the observation that some VoIP-related protocols (Session Initiation Protocol (SIP)) are simple enough to be represented by a finite-state machine (FSM) of compact size.例文帳に追加

本発明はある種のＶｏＩＰ関連プロトコル（Session Initiation Protocol(SIP)はコンパクトサイズの有限状態機械ＦＳＭにより表されるのに充分なほど単純であるということに基づいて本発明は実行される。 - 特許庁

A message protocol state machine of an application represents the states that the application transitions through as it receives various messages.例文帳に追加

アプリケーションのメッセージプロトコルステートマシンは、アプリケーションが様々なメッセージを受信するに従って遷移して行く状態のことを意味する。 - 特許庁

When a multifunction machine receives a first type electronic mail through a POP (Post Office Protocol) server (S18), the multifunction machine transmits the confirmation mail through an SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) server with a mail address designated as a transmission destination of the confirmation mail inside the first type electronic mail as the transmission destination (S38).例文帳に追加

多機能機は、ＰＯＰサーバを介して、第１種の電子メールを受信する（Ｓ１８）場合に、第１種の電子メール内で確認メールの送信先として指定されているメールアドレスを送信先として、ＳＭＴＰサーバを介して、確認メールを送信する（Ｓ３８）。 - 特許庁

A handshake protocol management program producing unit 17 produces a handshake signal tag relating to a handshake protocol management program block and a handshake signal for realizing transmission and reception between an upstream side processing machine and a downstream side processing machine using the input variable, the output variable, and the input completion variable based on a data transfer protocol between upstream and downstream.例文帳に追加

ハンドシェイクプロトコル管理プログラム生成部１７は、上下流間データ転送プロトコルに基づき、入力変数、出力変数及び入力完了変数を用いた上流側加工機器と下流側加工機器との間の送受信を実現するためのハンドシェイクプロトコル管理プログラムブロック及びハンドシェイク信号に関するハンドシェイク信号用タグを生成する。 - 特許庁

To prevent erroneous transmission due to a reduced protocol time from taking place in a facsimile machine that stores opposite terminal information for learning information and reduces the time required for the protocol execution by utilizing the stored learning information.例文帳に追加

相手端末情報を学習情報として記憶し、記憶した学習情報を利用してプロトコル時間を短縮するファクシミリ装置で、短縮プロトコルに起因して誤送信が発生することを防止する。 - 特許庁

Network packets are received from a physical transport level mechanism by the network protocol layer state machine (101) which decodes network protocols such as TCP, IP, User Datagram protocol (UDP), PPP, and Raw Socket concurrently as each byte is received.例文帳に追加

ネットワークパケットは、物理的伝送レベル機構から、各バイトが受信される度に、ＴＣＰ、ＩＰ、ユーザーデータプロトコル（ＵＤＰ）、ＰＰＰ、ローソケットのようなネットワークプロトコルをデコードするネットワークプロトコルレイヤー状態マシン（１０１）により受信される。 - 特許庁

When stored information to be transmitted/received between the management device and a composite machine is setting information or job history information, SNMP is selected as a communication protocol between the management device and the composite machine.例文帳に追加

管理装置と複合機との間において送受信する記憶情報が設定情報またはジョブ履歴情報である場合には、管理装置と複合機との通信プロトコルとしてＳＮＭＰを選択する。 - 特許庁

The motor controller is defined as an exclusive machine for the communication protocol P by connecting the slave station for communication with a connector connecting part 2a of the motor controller 2.例文帳に追加

その通信用子局をモータ制御装置２のコネクタ接続部２ａに接続することにより、当該モータ制御装置を通信プロトコルＰの専用機にする。 - 特許庁

Non-encrypted communication using a non-encrypted communication protocol is carried out between a Web browser 210 operating on the client machine 21 and the client module 220.例文帳に追加

クライアントマシン２１上で動作するＷｅｂブラウザ２１０とクライアントモジュール２２０との間では、非暗号化通信プロトコルによる非暗号化通信が行われる。 - 特許庁

Because the computer 7 communicates with a common protocol regardless of the machine type of the PLC 3, it can realize a control system where plural types of machines can be mixed.例文帳に追加

ＰＬＣ３の機種に拘わらず、制御用ホストコンピュータ７が共通プロトコルで通信するので、複数機種の混在可能な制御システム１を実現できる。 - 特許庁

In the terminal 20, a main control section 1 adopts a similar communication protocol to the communication protocol ITU-T recommendations T-30 employed for the facsimile communication and uses the electronic mail to exchange capability information between its own machine and a facsimile machine of a destination and transmits image data on the basis of the capability information exchanged between the facsimile machines.例文帳に追加

主制御部１は、ファクシミリ通信で用いられるＩＴＵ−Ｔ勧告Ｔ−３０の通信手順と同様の通信手順を用い、電子メールを用いて自機と相手先のファクシミリ装置の能力を交換し、上記交換された各ファクシミリ装置の能力に基づいて画像データを送信することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a protocol converter, a protocol converting system and an indoor machine-based energy management method, capable of managing a degree of energy consumption of an air conditioner with respect to a plurality of users of a plurality of indoor machines.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の室内機の複数の使用者に対する空気調和装置のエネルギー消費度合いを管理することができるプロトコル変換機、プロトコル変換システム及び室内機ごとのエネルギー管理方法を提供することにある。 - 特許庁

When a converter 70 receives a connection request signal from a FAX machine 40 for transmitting a printing content according to the analog FAX protocol, the converter 70 tries to establish connection with the receiving terminal (a compound machine 20 or a FAX machine 30) according to the HTTP via an I/F 76.例文帳に追加

変換器７０は、アナログのＦＡＸプロトコルで印刷コンテンツを送信するＦＡＸ装置４０から接続要求信号を受信すると、Ｉ／Ｆ７６を介して受信端末（複合機２０又はＦＡＸ装置３０）とＨＴＴＰによる接続の確立を試みる。 - 特許庁

When the composite machine 20 receives the request of the communication history in an HTTP protocol from the computer 30, the composite machine 20 reads communication history information from a RAM for storing the communication history for converting to an RSS format.例文帳に追加

複合機２０は、コンピュータ３０からＨＴＴＰプロトコルで通信履歴のリクエストを受けると、通信履歴を記憶しているＲＡＭから通信履歴情報を読み出し、これをＲＳＳ形式に変換する。 - 特許庁

To provide a multifunction machine receiving a data file of a print target by use of WebDAV (Web Distributed Authoring and Versioning) protocol, and allowing a user to easily use desired print setting data.例文帳に追加

ＷｅｂＤＡＶプロトコルを利用して印刷対象のデータファイルを受信し、ユーザが所望の印刷設定データを容易に利用することができる多機能機を提供すること。 - 特許庁

When connection is established, conversion of the analog FAX protocol and the HTTP is performed between the FAX machine 40 and the receiving terminal to transmit the printing content.例文帳に追加

接続が確立したときにはＦＡＸ装置４０と受信端末との間でアナログのＦＡＸプロトコルとＨＴＴＰとの変換を行って印刷コンテンツの送信を行う。 - 特許庁

To allow a mirror server to operate exclusive control to a file which is being acquired, and to allow a client machine to always acquire a complete file by using a file transfer protocol.例文帳に追加

ミラーサーバが取得中のファイルに排他制御を行うようにし、クライアントマシンではファイル転送プロトコルを使用して常に完全なファイルを取得することができるようにする。 - 特許庁

The registering processing of the e-mail address indicating a notification destination is performed not only by the machine 1 but also by a PC 2 via the LAN 10 by using HTTP (hypertext transfer protocol).例文帳に追加

通知先を示すメールアドレスの登録処理は、ファクシミリ複合装置１から行えるだけでなく、ＨＴＴＰを用いてＬＡＮ１０を介してＰＣ２からも行える。 - 特許庁

When the connection is not established, HGW (Home Gateway) 60 performs conversion of the analog FAX protocol and the digital FAX protocol between the FAX machine 40 and the receiving terminal and data are relayed as they are by I/F 75, 77 so as to transmit the printing content.例文帳に追加

接続が確立しなかったときにはＦＡＸ装置４０と受信端末との間でＨＧＷ６０がアナログのＦＡＸプロトコルとデジタルのＦＡＸプロトコルとの変換を行って印刷コンテンツを送信するよう、Ｉ／Ｆ７５，７７によりデータをそのまま中継する。 - 特許庁

The multifunction machine uses the information element to determine, whether the AP operates in accordance with an enterprise type of authentication protocol, in which an authentication is performed by an authentication server or operates in accordance with a personal type of authentication protocol in which an authentication is performed by the AP.例文帳に追加

多機能機は、Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ Ｅｌｅｍｅｎｔを用いて、ＡＰが、認証サーバによって認証が実行されるエンタープライズ系の認証プロトコルに従って動作するのか、ＡＰによって認証が実行されるパーソナル系の認証プロトコルに従って動作するのか、を判断する。 - 特許庁

Encrypted communication using an encrypted communication protocol is carried out between a server proxy 120 having a cache 121 and operating on a proxy server machine 12 provided in a Web server machine 11 and a client module 220 operating on a client machine 21 located on a client system 20.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバマシン１１側に設けられたプロキシサーバマシン１２上で動作する、キャッシュ１２１を持つサーバプロキシ１２０と、クライアント側システム２０に位置するクライアントマシン２１上で動作するクライアントモジュール２２０との間では、暗号化通信プロトコルによる暗号化通信が行われる。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for transmitting / receiving image data of an original by utilizing a call control protocol and instructing a receiver side facsimile machine to process the image data of the original transmitted by a sender.例文帳に追加

呼制御プロトコルを利用して原稿の画像データを送受信するファクシミリ装置において、送信者が送信した原稿の画像データの処理を受信側ファクシミリ装置に指示することができるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

An IP phone management section 23 registers address information of an IP phone terminal, the address information being related to its own machine, an IP protocol monitor section 25 acquires the IP protocol via a communication means 30 to monitor a communication state of the registered IP phone terminal (related IP phone terminal).例文帳に追加

自装置と関連付けるＩＰ電話端末のアドレス情報をＩＰ電話管理部２３に登録し、ＩＰプロトコル監視部２５が通信手段３０を介してＩＰプロトコルを取得し、登録されたＩＰ電話端末（関連付けられたＩＰ電話端末）の通信状態を監視する。 - 特許庁

When an IP address is acquired in accordance with the protocol of DHCP, a printer A transmits information on its own power consumption Wa and lease term Ta of DHCP to another machine.例文帳に追加

ＤＨＣＰのプロトコルにしたがってＩＰアドレスを取得したとき、プリンタＡは自機の消費電力ＷａとＤＨＣＰのリース期間Ｔａの情報を他機に送信する。 - 特許庁

To provide a protocol for communication with a timing function used in a data processing network for providing synchronization, via an execution of a machine instruction of receiving a plurality of commands.例文帳に追加

同期化を提供するためにデータ処理ネットワーク内で使用されるタイミング機能と通信するためのプロトコルを、複数のコマンドを受理するマシン命令の実行を介して提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile multiple address system and a network facsimile machine capable of high-speed broadcasting without the need for installing another protocol and without a problem such as a delay by a command response.例文帳に追加

ファクシミリ同報システム及びネットワークファクシミリ装置において、他のプロトコルの実装を必要とせず、しかも、コマンドレスポンスによる遅延などの問題も無く高速に同報処理を行う。 - 特許庁

To prevent the handling failure in color image data to a user in the Internet facsimile machine having a transmission protocol corresponding to only black-and-white manuscript data.例文帳に追加

白黒原稿データのみに対応した送信プロトコルを備えたインターネット・ファクシミリ装置において、使用者に対してカラー画像データの取り扱い上の不具合を生じさせないようにする。 - 特許庁

To provide a communication device that, when transferring an image using an electronic mail (e-mail) protocol, enables a receiving machine side to print in order even if the large image data are divided and transmitted.例文帳に追加

電子メールプロトコルを用いて画像を転送する際、大きな画像データを分割して送信しても、受信機側で順番通りに印刷することができる通信装置を提供する。 - 特許庁

A power management protocol turns off non-essential components of the vending machine while the inductive heater is energized to permit the vending machine to operate on a standard 120 VAC, 15 A electrical circuit without overload.例文帳に追加

誘導加熱器が作動されている間、出力管理プロトコルは、自動販売機の必須ではない構成要素をオフにして、自動販売機が標準的な交流１２０ボルト、１５アンペアの電気回路で過負荷を生じずに動作できるようにする。 - 特許庁

An Internet facsimile machine 20 employs a first transmission method whereby the Internet facsimile machine 20 uses a communication protocol possible for direct connection to transmit image data to an opposite station apparatus, and a second transmission method whereby the Internet facsimile machine 20 transmits image data to the opposite station apparatus through an electronic mail server on the basis of an electronic mail address of the opposite station apparatus.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置２０は、直接接続可能な通信プロトコルを用いて相手局装置へ画像データを送信する第１の送信方法と、相手局装置の電子メールアドレスに基づいて、電子メールサーバを介在させて相手局装置へ画像データを送信する第２の送信方法とを有する。 - 特許庁