protocolを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8350件
METHOD AND DEVICE FOR BACKHAULING CALL SIGNALLING FOR MULTIPLE PROTOCOL例文帳に追加
複数プロトコル用の呼び出し返送方法及び装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CONVERTING FIRST APPLICATION LAYER PROTOCOL INTO SECOND APPLICATION LAYER PROTOCOL IN COMMUNICATIONS NETWORK例文帳に追加
通信ネットワークにおいて第1のアプリケーション層プロトコルを第2のアプリケーション層プロトコルに変換する方法及びシステム - 特許庁
You broke protocol because you need a bathroom break?例文帳に追加
トイレ休憩の為に、任務を一時中断するってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I choose to do this... would that violate your ship's protocol?例文帳に追加
もしこんなことをしたら... 規則違反になるかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As long as you follow proper legal protocol. of course.例文帳に追加
あなた達が適切な捜査手順に従う限りはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Protocol II is based on comparisons with reference conditions.例文帳に追加
プロトコルⅡは,参照状態との比較に基づいている。 - 英語論文検索例文集
CIFS is a public or open variation of the Server Message Block (SMB) protocol. 例文帳に追加
CIFSはサーバメッセージブロック(SMB)プロトコルの,公開(オープン)版である. - コンピューター用語辞典
CMIP (Common Management Information Protocol) was proposed as a replacement for the less sophisticated Simple Network Management Protocol (SNMP) but has not been widely adopted. 例文帳に追加
CMIPは,洗練度の劣るSNMPに取って代わるものとして提案されたが,あまり広範には採用されていない. - コンピューター用語辞典
Home Radio Frequency Working Group (HRFWG), a network protocol standard organization, started evangelizing activities to diffuse its protocol in Japan. 例文帳に追加
ネットワーク・プロトコル標準化団体の一つであるHRFWGが, そのプロトコルを日本にも広めようとする活動を開始した. - コンピューター用語辞典
Internet Messaging Support Protocol (IMSP) allows clients to store application-specific data, including a user's personal address book, at the server. 例文帳に追加
IMSP(internet messaging support protocol)を使うと,クライアントは,ユーザの個人的住所録を含め,アプリケーション固有のデータをサーバに保管できる. - コンピューター用語辞典
It is possible to use the Ethernet link level protocol on the same physical cable with the IEEE 802.3 link level protocol. 例文帳に追加
イーサネット・リンクレベルプロトコルを, IEEE 802.3リンクレベルプロトコルが乗っている同じ物理的ケーブル上で使うことは可能である. - コンピューター用語辞典
user-level protocol processing library for flexibility without sacrificing the performance of traditional kernelized protocol processing 例文帳に追加
伝統的なカーネル化プロトコル処理の性能を犠牲にすることなく柔軟性をもったユーザレベルプロトコル処理ライブラリ - コンピューター用語辞典
mid-level portion of the Virtual Reality Transport Protocol stack 例文帳に追加
仮想現実トランスポートプロトコルスタックの中間レベル部分 - コンピューター用語辞典
The framework extends and leverages other WAP technologies, including Wireless Transaction Protocol (WTP) and Wireless Session Protocol (WSP),... 例文帳に追加
この枠組みは, 無線トランザクション・プロトコル(WTP)や無線セッション・プロトコル(WSP)を含む他のWAP技術を拡張し, 影響を与え, ... - コンピューター用語辞典
clinical trial protocol, medical records for evaluation, and implementation through video recording 例文帳に追加
治験プロトコール、評価用カルテ、ビデオ撮影により実施 - Weblio Email例文集
The first commitment period prescribed by the Kyoto Protocol started in 2008.例文帳に追加
2008年から京都議定書の第1約束期間がスタート。 - 経済産業省
Requirements of GHG Protocol Product Standard (second draft) 例文帳に追加
GHGプロトコル プロダクト基準第2次ドラフトの要求事項一覧 - 経済産業省
COMMUNICATION PROTOCOL FOR USE WITH PORTABLE ELECTRONIC DEVICES例文帳に追加
携帯型電子デバイスに使用するための通信プロトコル - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR WIRELESS COMMUNICATION USING VOICE OVER INTERNET PROTOCOL例文帳に追加
VoiceoverInternetプロトコルを用いる無線通信の方法および装置 - 特許庁
Protocol dictates encrypted progress transmissions are sent to fleet command例文帳に追加
手続きを口述する 暗号通信を艦隊に送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a proxy server 9300 for executing protocol conversion processing in a network system, the presence of another protocol converter for conducting the prescribed protocol conversion processing on the network is searched, and whether the searched protocol converter conducts the protocol conversion processing or not is determined when the another protocol converter is searched on the network.例文帳に追加
ネットワークシステムにおいてプロトコル変換処理を行なうプロキシサーバ9300において、ネットワーク上に所定のプロトコル処理を行う他のプロトコル変換装置が存在しないか否かを探索し、ネットワーク上に他のプロトコル変換装置が探索された場合に、前記探索されたプロトコル変換装置が、プロトコル変換処理を行っているかどうかを判定する。 - 特許庁
A prestage access network 15 fetches a LAPV5 frame including a BCC protocol, a protection protocol and a link control protocol from a local exchange 11 and a poststage access network 19, connects a line 13 and a line 17 according to the BCC protocol and monitors and controls the lines 13 and 17 according to the protection protocol and the link control protocol.例文帳に追加
前段アクセスネットワーク15は、ローカルエクスチャンジ11と後段アクセスネットワーク19とからのBCCプロトコルとプロテクションプロトコルとリンクコントロールプロトコルを含むLAPV5フレームを取り込み、BCCプロトコルに従い回線13と回線17とを接続し、プロテクションプロトコルとリンクコントロールプロトコルに従い回線13と回線17を監視制御する。 - 特許庁
A proxy server 9300 for executing protocol conversion processing in a network system searches the presence of the other protocol converter for conducting the prescribed protocol conversion processing on the network, and determines whether the searched protocol converter is under the protocol conversion processing or not when the other protocol converter is searched on the network.例文帳に追加
ネットワークシステムにおいてプロトコル変換処理を行なうプロキシサーバ9300において、ネットワーク上に所定のプロトコル処理を行う他のプロトコル変換装置が存在しないか否かを探索し、ネットワーク上に他のプロトコル変換装置が探索された場合に、前記探索されたプロトコル変換装置が、プロトコル変換処理を行っているかどうかを判定する。 - 特許庁
Either a clinical identifier or a research identifier is added to the photographic protocol and stored in a photographic protocol storage database DB11 so that the photographic protocol for clinical application and the photographic protocol for research are discriminated and separately stored.例文帳に追加
撮影プロトコルを臨床用と研究用とに区別して記憶しておくために、臨床用の識別子又は研究用の識別子のいずれかが撮影プロトコルに付加されて撮影プロトコル保存DB11に記憶されている。 - 特許庁
The server 3 refers to the selected communication protocol from a communication-protocol selection part 52 so as to be converted into the corresponding communication protocol from a protocol conversion part 51, and the data communication by the different communication protocols can be performed.例文帳に追加
端末内サーバ3は選択されている通信プロトコルを通信プロトコル選択部52から参照し、該当する通信プロトコルにプロトコル変換部51によって変換することで、異なったプロトコルでの通信を可能としている。 - 特許庁
The system is also provided with an external protocol conversion server 5 and an internal protocol conversion server 6 for converting a command and data using protocol capable of passing the firewall 4 and a command and data using a protocol incapable of passing the firewall 4.例文帳に追加
ファイアウォール4を通過できるプロトコルを使用したコマンド及びデータとファイアウォール4を通過できないプロトコルを使用したコマンド及びデータとを変換する外部プロトコル変換サーバ5と、内部プロトコル変換サーバ6とを設ける。 - 特許庁
To provide a protocol preparing method, a communication protocol preparing device, a communication protocol preparing program, and a recording medium for recording the program capable of efficiently prepapering a communication protocol between a programmable controller and external equipment.例文帳に追加
プログラマブルコントローラと外部機器との間の通信プロトコルを効率的に作成することができる通信プロトコル作成方法、通信プロトコル作成装置、通信プロトコル作成プログラムおよびそれを記録した記録媒体を提供することである。 - 特許庁
The database provision device has: a means for registering a first or second protocol as the commitment protocol; a means for providing protocol information to the database client terminal; and a means for updating data according to the registered protocol.例文帳に追加
データベース提供装置は、コミットメントプロトコルとして第1又は第2のプロトコルを登録する手段と、プロトコル情報をデータベースクライアント端末に提供する手段と、登録しているプロトコルに従ってデータを更新する手段とを有する。 - 特許庁
To provide a device capable of exchanging parameters required for setting up a protected communication (SA: Security Association) due to an IPsec (IP Security Protocol) between an IKEv1 (Internet Key Exchange Version 1) protocol and an IKEv2 (Internet Key Exchange Version 2) protocol which have no compatibility originally.例文帳に追加
本来互換性の無いIKEv1(Internet Key Exchange Version 1)プロトコルとIKEv2(Internet Key Exchange Version 1)プロトコルとの間で、IPsec(IP Security Protocol)による保護された通信(SA:Security Association)を確立するために必要なパラメータの交換を可能とする仕組みを作ること。 - 特許庁
A protocol changing portion transmits the equipment data to the PLC while converting the same with the basic telecommunication protocol only when the acquired equipment data relating to the air conditioner is kept with the other telecommunication protocol excluding the basic telecommunication protocol.例文帳に追加
プロトコル変化部は、取得した空調機に関する機器データが基本通信プロトコル以外の他の通信プロトコルに沿ったものである場合にのみ機器データを基本通信プロトコルに沿うように変換してPLCに対して送信する。 - 特許庁
In a system for remote monitoring, a network monitoring workstation 100 collects status information and constitution information of the equipment on a network 101 by a SNMP(simple network management protocol) and transmits e-mails bearing the information to a mail server 115 by a SMTP(simple mail transfer protocol).例文帳に追加
ネットワーク監視ワークステーション100はSNMP(simplenetwork management protocol)によりネットワーク101上の装置のステータス情報及び構成情報を収集し、その情報を乗せた電子メールをSMTP(simple mail transfer protocol)によりメールサーバー115へ送信する。 - 特許庁
A control unit includes a transmission protocol processing means and a reception protocol processing means to realize a highly reliable communication function related to communication and the control unit development apparatus generates a transmission protocol means and a reception protocol means depending on the communication specification.例文帳に追加
通信に関わる高信頼機能を実現する送信プロトコル処理手段と受信プロトコル処理手段をもち、送信プロトコル手段と受信プロトコル手段は、通信仕様に応じて制御ユニット開発装置により生成する。 - 特許庁
COMMUNICATING METHOD ACCOMPANYING PROTOCOL CONVERSION AND COMMUNICATION CONTROLLER例文帳に追加
プロトコル変換を伴う通信方法および通信制御装置 - 特許庁
SECURITY FRAMEWORK AND PROTOCOL FOR UNIVERSAL GENERIC TRANSACTION例文帳に追加
ユニバーサル一般取引のためのセキュリティフレームワーク及びプロトコル - 特許庁
To suppress that a protocol with communication performance lower than that of the other protocols is selected, when selecting a protocol.例文帳に追加
プロトコルを選択する場合に、他のプロトコルよりも通信性能が低いプロトコルを選択してしまうことを抑制すること。 - 特許庁
CALL QUALITY SERVICE SWITCHING SYSTEM USING BICC PROTOCOL例文帳に追加
BICCプロトコルを用いた通話品質サービス切り替え方式 - 特許庁
The system architecture supports a three-phase secure communication protocol.例文帳に追加
システムアーキテクチャは3段階のセキュア通信プロトコルをサポートする。 - 特許庁
An error is detected in multimedia data based on a first layer protocol, and concealed based on a second layer protocol.例文帳に追加
エラーは、第1層プロトコルに基づいたマルチメディアデータにおいて検出され、第2層プロトコルに基づいて隠蔽される。 - 特許庁
COMMUNICATION PROTOCOL PREPARING METHOD, ITS DEVICE, COMMUNICATION PROTOCOL PREPARING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加
通信プロトコル作成方法、通信プロトコル作成装置、通信プロトコル作成プログラムおよびそれを記録した記録媒体 - 特許庁
A concept being a sub-module is introduced to an IEEE 1394 serial bus protocol.例文帳に追加
サブモジュールという概念を、IEEE1394シリアルバスプロトコルに導入する。 - 特許庁
PROTOCOL ANALYSIS METHOD AND ANALYSIS DEVICE OF MOBILE COMMUNICATION例文帳に追加
移動体通信のプロトコル解析方法及び解析装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC NEGOTIATION OF SECURITY PROTOCOL例文帳に追加
セキュリティプロトコルの自動ネゴシエーションのためのシステムおよび方法 - 特許庁
The system has an extension protocol layer 20 between a protocol/application layer 10 and an MAC driver 30.例文帳に追加
本発明のシステムはプロトコール/アプリケーション層10とMACドライバ30との間に拡張プロトコールレイヤ20を有する。 - 特許庁
PROTOCOL CUSTOMIZE SYSTEM OF STORAGE MEDIUM, STORAGE MEDIUM, PARAMETER GENERATION DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM OF CUSTOMIZING PROTOCOL OF STORAGE MEDIUM例文帳に追加
記憶媒体のプロトコルカスタマイズシステム、記憶媒体、パラメータ生成装置、記憶媒体のプロトコルカスタマイズ方法およびプログラム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
