「proxy」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Instead of the terminal, a proxy server 170 can manage the status management information.例文帳に追加

端末に代わり、プロキシサーバ１７０がステータス管理情報を管理するようにすることもできる。 - 特許庁

Moreover, authentication in the master station 1 is performed using, for example, an HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) proxy server.例文帳に追加

また，親局１における認証は，例えばＨＴＴＰプロキシサーバを用いて行われる。 - 特許庁

When receiving the transmission request, the enterprise requests the proxy transmission of the electronic declaration data to a licensed tax accountant.例文帳に追加

送信依頼を受けると、企業は電子申告データの代理送信を税理士に依頼する。 - 特許庁

If executable, a command is transmitted to the second memory control device, and the processing is made to be executed by proxy.例文帳に追加

実行可能な場合は、第２の記憶制御装置にコマンドを送信し、処理を代行させる。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a communication method capable of proxy reception of a packet without camouflaging a data link layer.例文帳に追加

データリンク層のカムフラージュを行わずともパケットの代理受信を行うことが可能とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF PROVIDING CLIENT SIDE LOCAL PROXY OBJECT FOR DISTRIBUTED OBJECT-ORIENTED SYSTEM例文帳に追加

分散形オブジェクト指向システム用のクライアント側ローカルプロキシオブジェクトを供給する方法および装置 - 特許庁

NEW YEAR'S CARD PROXY CREATION SYSTEM, AND ITS METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

年賀状代行作成システム、年賀状代行作成方法および年賀状代行作成プログラム - 特許庁

Between the LAN 100 and the Internet 300, a proxy server 150 sets up a firewall.例文帳に追加

ＬＡＮ１００とインターネット３００との間には、プロキシサーバ１５０によって、ファイアウォールが設けられている。 - 特許庁

To provide a network connection apparatus for avoiding the duplication of a proxy function, system and its method.例文帳に追加

プロキシ機能の重複を避けるためのネットワーク連結装置、システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

ON-LINE STATE CONTROL DEVICE, SYSTEM, METHOD, SERVICE SERVER, AUTHENTICATION SERVER, PROXY SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

オンライン状態制御装置、システム、方法、サービスサーバ、認証サーバ、およびプロキシサーバ、ならびにプログラム - 特許庁

NETWORK PROXY REPLY SERVER, NETWORK SYSTEM, AND METHOD FOR REDUCING POWER CONSUMPTION OF THIS NETWORK SYSTEM例文帳に追加

ネットワーク代理応答サーバ、ネットワークシステム及びこのネットワークシステムの消費電力低減方法 - 特許庁

DATA ACQUISITION MEDIATING DEVICE, PROXY SERVER, DATA ACQUISITION MEDIATING PROGRAM AND DATA ACQUISITION MEDIATING METHOD例文帳に追加

データ取得仲介装置、プロキシサーバ及びデータ取得仲介プログラム、並びにデータ取得仲介方法 - 特許庁

The proxy server 200 acquires content from the content server according to a request from the terminal 3001.例文帳に追加

プロキシサーバ２００は、端末３００１からの要求に従ってコンテンツサーバからコンテンツを取得する。 - 特許庁

An authentication processing system includes a communication network, a plurality of terminal apparatuses and an authentication proxy apparatus.例文帳に追加

認証処理システムが、通信網と複数の端末装置と認証代行装置を有する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, PROXY SERVER, WEB PAGE DISPLAY CONTROL METHOD, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM TRANSMITTER例文帳に追加

情報処理システム、プロキシサーバ、ウェブページ表示制御方法、記憶媒体、及びプログラム伝送装置 - 特許庁

The proxy server(P) stores the encrypted key distributed from the key delivery server(KDS).例文帳に追加

プロキシサーバー（Ｐ）は、鍵配送サーバー（ＫＤＳ）から配布されてくる暗号化された鍵を保管する。 - 特許庁

The home router B supplies the contents to the home router A according to the instruction from the proxy server 12.例文帳に追加

ホームルータＢは、SIPプロクシサーバ１２からの指令に従い、ホームルータＡにコンテンツを供給する。 - 特許庁

IP TELEPHONE TERMINAL DEVICE, PROXY SERVER FOR IP TELEPHONE, IP TELEPHONE SYSTEM, CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ＩＰ電話端末装置、ＩＰ電話用仲介サーバ、ＩＰ電話システム、制御方法及びプログラム - 特許庁

AUTHENTICATION METHOD, AUTHENTICATION SYSTEM, AUTHENTICATION PROXY SERVER, NETWORK ACCESS AUTHENTICATING SERVER, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

認証方法、認証システム、認証代行サーバ、ネットワークアクセス認証サーバ、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

VEHICLE RESERVATION SERVER DEVICE, TEMPORARY RESERVATION PROXY SERVER DEVICE, VEHICLE RESERVATION SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

乗り物予約サーバー装置、仮予約代行サーバー装置、乗り物予約システムおよびコンピュータプログラム - 特許庁

The modules can be dynamically linked to the software of the proxy server platform to be performed at the time of an operation.例文帳に追加

モジュールは、稼働時に、実行するプロキシ・サーバ・プラットフォームのソフトウエアへ動的にリンク可能である。 - 特許庁

The proxy agent performs access to the database by using the access object received from the intermediary agent.例文帳に追加

代理エージェントは、仲介エージェントから受け取ったアクセスオブジェクトを用いてデータベースにアクセスを行う。 - 特許庁

The transaction data are stored in a proxy reception system existing independently of the transaction processing mechanism.例文帳に追加

トランザクション処理機構と独立して存在する代行受付システムでトランザクションデータを保存する。 - 特許庁

The local proxy 43 is connected, for example, to application software like a browser by a local interface.例文帳に追加

このローカルプロキシ４３はローカルインターフェースで例えばブラウザといったアプリケーションソフトウェアに接続される。 - 特許庁

PACKET FORWARDING SYSTEM, PACKET FORWARDING DEVICE, PROXY DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR CONTROLLING PACKET FORWARDING DEVICE例文帳に追加

パケット転送システム、パケット転送装置、代理装置、プログラム、及びパケット転送装置の制御方法 - 特許庁

This content protection system is provided with a content sharing server 1; an authentication server 2; and a proxy server 3.例文帳に追加

コンテンツ共有サーバ１と、認証サーバ２と、代理サーバ３とを備えたコンテンツ保護システムである。 - 特許庁

If you are behind a firewall, click Proxy Settings to designate the appropriate HTTP host and port.例文帳に追加

ファイアウォールを使用している場合は、「プロキシ設定」をクリックして、適切な HTTP ホストとポートを指定します。 - NetBeans

If you are behind a firewall, there is no public setting available for the HTTPS proxy within NetBeans.例文帳に追加

ファイアウォールを使用している場合、NetBeans には HTTPS プロキシ用に使用できる公開設定はありません。 - NetBeans

If you are working behind a firewall, you might need to configure the proxy server. 例文帳に追加

ファイアウォールを使用している環境では、プロキシサーバーを構成する必要がある場合もあります。 - NetBeans

Use Services_Ebay as a proxy object which is able to do all the work by using PHP5's new object overloading features. 例文帳に追加

PHP5 の新しい機能であるオブジェクトのオーバーロードを使用して、すべての操作が可能です。 - PEAR

Return true if ob is either a reference or proxy object.New in version 2.2. 例文帳に追加

ob が参照オブジェクトかプロキシオブジェクトの場合に真を返します。 バージョン 2.2 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

If :display is specified, the proxy will use the given display port when listening for connections.例文帳に追加

:が指定された場合、接続を待つ際にプロキシは与えられたディスプレイポート番号を使用する。 - XFree86

The -manager argument is required, and it specifiesthe network address of the proxy manager. 例文帳に追加

引き数\\-managerはプロキシマネージャのネットワークアドレスを指定するものであり、必ず指定しなければならない。 - XFree86

Each host transmits a path-coupled signaling message towards the proxy server of a network of the opposite host.例文帳に追加

各ホストが、相手側ホストのネットワークのプロキシサーバの方向にパス結合シグナリングメッセージを送信する。 - 特許庁

The proxy server (P) delivers the session key encrypted by a public key of the investigation agency (I) to the investigation agency (I).例文帳に追加

捜査機関（Ｉ）の公開鍵によって暗号化したセッション鍵を捜査機関（Ｉ）に引き渡す。 - 特許庁

A proxy control part 33 transmits the request to a tool control part 31 to generate the master task.例文帳に追加

代行制御部３３は、その要求をツール制御部３１に送って、親タスクを生成させる。 - 特許庁

Those housing, proxy and controller are respectively set by using the same description file.例文帳に追加

これらのハウジング、プロキシ、及びコントローラのそれぞれは、同一の記述ファイルを使用して設定されている。 - 特許庁

The reverse proxy device includes a user authenticating means, a host identifier converting means and a transfer means.例文帳に追加

リバースプロキシー装置は、ユーザ認証手段とホスト識別子変換手段と転送手段とを備える。 - 特許庁

The proxy 1-1 makes a request to a server 1-2 for the VOD data when no VOD data are in existence in the cache.例文帳に追加

キャッシュにＶＯＤデータが存在しない場合に限り、サーバ１−２へ要求する。 - 特許庁

Proxy data is data from a similar activity that is used as a stand-in for the given activity. 例文帳に追加

代理データは、特定の活動に関し代理として使用される類似の活動からのデータである。 - 経済産業省

(2) A member not attending a General Meeting may vote by a written ballot or a proxy. 例文帳に追加

２ 総会に出席しない会員は、書面で、又は代理人によつて議決をすることができる。 - 経済産業省

When the recipient submits changes, the proxy server executes those changes on the original file.例文帳に追加

受信者がファイルの変更を送出すると、プロキシサーバは元のファイルに対して変更を実行する。 - 特許庁

In the RSVP receiver side host proxy service, a switch through which an RSVP non-recognition destination host passes when the host accesses the network acts like an RSVP receiver side host proxy for the destination host.例文帳に追加

ＲＳＶＰ受信側ホストプロキシサービスでは、ＲＳＶＰ非認識宛先ホストがネットワークにアクセスする際に経由するスイッチは、宛先ホストに対してＲＳＶＰ受信側ホストプロキシとして機能する。 - 特許庁

To provide a proxy download system and method for using an always- connected ISDN-D channel capable of downloading a file via a proxy download server for a free time when a user accesses no network.例文帳に追加

ユーザがネットアクセスしていない空き時間にファイルのダウンロードを代理ダウンロードサーバを介して行うＩＳＤＮ−Ｄチャネル常時接続を利用した代理ダウンロードシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the MFP 103 acquires a file to be stored in the MFP 101 by proxy and transmits the file acquired by proxy to the MFP 101, when the MFP 101 returns to a normal power state.例文帳に追加

また、ＭＦＰ１０３は、ＭＦＰ１０１へ記憶させるべきファイルを代理取得し、ＭＦＰ１０１が通常電力状態へ復帰する場合に、代理取得したファイルをＭＦＰ１０１へ送信する。 - 特許庁